Mysteriet med Back Cap Island
| Mysteriet med Back Cap Island | |
|---|---|
| Vynalez zkazy | |
| Genre |
fantasy animerad film äventyrskomedie |
| Producent | Karel Zeman |
| Producent | Zdenek Novak |
| Baserad | fosterlandets flagga |
| Manusförfattare _ |
Frantisek Grubin Milan Waha Karel Zeman Jiri Brdecka |
| Medverkande _ |
Lubor Tokosh Yana Zatloukalova Miroslav Golub |
| Operatör |
Antonin Horak Bohuslav Pickgart Jiri Tarantik |
| Kompositör | Zdenek Liska |
| Film företag |
Ceskoslovenský Statní Film Filmové Studio Gottwaldov |
| Varaktighet | 83 min. |
| Land | tjecko-Slovakien |
| Språk | tjeckiska |
| År | 1958 |
| IMDb | ID 0052374 |
The Secret of Back Cap Island ( tjeckiska Vynález zkázy - "förgängelsens uppfinning") är en svart-vit science fiction -film från 1958 producerad i Tjeckoslovakien , skapad av regissören Karel Zeman . Filmen är baserad på Jules Vernes verk , i synnerhet romanen " Fosterlandets flagga ", skapad av författaren 1896 . Det kan hänföras till steampunk- genren , som tog form ungefär ett halvt sekel senare.
Filmen nominerades till Hugo Award 1962 för bästa regi. Huvudrollerna i denna film spelades av Lubor Tokos , Yana Zatloukalova , Miroslav Golub , Arnošt Navratil och František Cherny . Filmen hade premiär den 27 juni 1958 i Belgien som en del av den tjeckoslovakiska utställningen på världsutställningen (fick Grand Prix ).
Stil
När filmen skapades användes en unik stilistisk lösning, som blev dess signum: livefilmer kombineras med crossover-animation och allt detta stiliseras som bokgravyrer från slutet av 1800-talet och början av 1900-talet som används i Vernes originalutgåvor. Rullar användes för att applicera den skuggning som är karakteristisk för gravyrer på kostymer och landskap .
Plot
Piraterna på ön vill få ett elixir som kommer att förstöra hela världen. För detta ändamål kidnappar de den begåvade men naive professorn Tom Rock, som har kommit till ön för att studera den, och hans mer realistiska assistent, Simon Hart, genom knep. Hart och Rock lyckas fly från piraternas fångenskap, hitta elixiret och varna världen för faran.
- Filmen "The Secret of the Back-Cup", liksom andra filmer baserade på Jules Vernes romaner, är av objektiva skäl till stor del anpassad (vissa platser är omarbetade på ett mer positivt sätt, den något uppstyltade karaktären av flickan Yana är läggas till), även om den förblev nästan helt trogen originalets handling.
- I själva romanen är Tom Rock en vetenskapsman i fyrtioårsåldern, nästan helt galen på grund av att hans uppfinning inte uppskattas, som leds av pirater delvis på grund av viljan att hämnas på "otacksamma människor". Den franske ingenjören Hart är nästan i samma ålder som honom och ligger på sjukhuset som observatör frivilligt, av personliga patriotiska motiv.
- I Vernes roman beskrivs principen om "elixir" på ett ganska ålderdomligt och otydligt sätt, medan det i filmen finns en genomskinlig anspelning på kärnenergi och atombomben.
Cast
- Huvudroller
- Lubor Tokos som Simon Hart
- Yana Zatloukalova - Yana
- Arnosht Navratil som Professor Rock
- Miroslav Golub som greve d'Artigas (piraten Ker Karrage)
- Frantisek Chyorny - Kapten Spade
- Vaclav Kizlink som ingenjör Serkö
- Frantisek Szlegr - Piratkapten
- Mindre roller
- Otto Szymanek som en man på ett tåg
- Vanislov Kuvlov
- Vaclav Tregli
- Hugh Downes är berättaren i den amerikanska versionen av filmen .
Filmteam
- Manusförfattare: Karel Zeman, Frantisek Grubin , Jiri Brdečka
- Dialogskribent: Milan Waha
- Regissör: Karel Zeman
- Filmfotograf: Jiri Tarantik
- Kombinerade skytteoperatörer: Jiri Tarantik, Bohuslav Pickhart , Antonin Horak
- Produktionsdesigner: Zdeněk Rozkopal
- Artister: Karel Zeman, Zdenek Ostrcil, Josef Zeman
- Animatörer : Arnost Kupczyk, Frantisek Krchmar, Jindrich Liska
- Kostymdesigner: Karel Postrzegovski
- Andra regissör : Milan Waha
- Assisterande regissör: Zdeněk Rozkopal
- Ljudtekniker: Frantisek Strangmüller, Ganush Silvera
- Kompositör: Zdenek Liska
- Barrandovs filmstudios symfoniorkester
- Dirigent: Frantisek Belfin
- Redigering: Zdenek Steglik
- Producent: Zdenek Novak [1] [2]
Utmärkelser
- 1958 - IFF i Bryssel : Grand Prix
- 1958 - Czech Film Critics' Festival Award
- 1959 - Barbican Film Festival i Banska Bystrica : Hederspris
- 1959 - Franska filmakademin: Priset "Crystal Star"
- 1959 - Klement Gottwald State Prize ( Tjeckoslovakien )
- 1960 - I Internationell teknisk filmtävling inom ramen för III UNIATEC- kongressen i Prag : Första pris
Andra titlar
- A Deadly Invention, The Deadly Invention, The Fabulous World of Jules Verne
- Back Cap Island Mystery, Dödligt vapen, Deadly Invention, Deadly Invention
- L' uppfinning diabolique, Une uppfinning diabolique, Aventures fantastiques
- Die Erfindung des Verderbens
- La diabolica invenzione
- Una invención diabolica
- En dodbringande uppfinning
- Det fantastiska aventyret
- Salaisuuksien saari
Screening i USSR
- Filmen hade premiär i Moskva den 23 mars 1959 .
- Dubbningen gjordes i M. Gorkys filmstudio .
- Dubbningsregissör: Eduard Volk
- Roller dubbade:
- Arkady Peselev - Simon Hart
- Claudia Blokhina - Yana
- Alexey Kelberer som Professor Rock
- Anatoly Ktorov - Artigas
- Alexander Antonov - Piratkapten
- Yuri Fomichev - ingenjör Serke
Se även
- Jules Vernes roman Fosterlandets flagga
- Engelsk ubåt " Sword "
- Filmresa till tidens början
Anteckningar
- ↑ Vynalez zkazy. Štáb a tvůrci Arkiverad 17 oktober 2018 på Wayback Machine Filmový přehled
- ↑ Se även inledningstexter
Länkar
- Back Cap Island Mystery på Rotten Tomatoes
- Back Cap Island Mystery på AllMovie
- Om handlingen i romanen och filmen, samt om Karl Zeman och ubåten Svärd
 Tematiska platser |
|---|