Verne, Jules

Jules Verne
fr.  Jules Verne
Jules Verne 1878. (Foto av Felix Nadar)
Jules Verne 1878.
(Foto av Felix Nadar )
Namn vid födseln Jules Gabriel Verne
Födelsedatum 8 februari 1828( 1828-02-08 ) [1] [2] [3] […]
Födelseort
Dödsdatum 24 mars 1905( 1905-03-24 ) [4] [2] [3] […] (77 år gammal)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation science fiction-författare , romanförfattare , dramatiker , geograf
År av kreativitet 1850 - 1905
Genre science fiction
äventyr fiction
facklitteratur
Verkens språk franska
Debut " Fem veckor i en ballong "
Utmärkelser Montionpriset ( 1867 , 1872 ) Science Fiction & Fantasy Hall of Fame ( 1999 )
Autograf
Fungerar på sajten Lib.ru
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Jules Gabriel Verne [8] ( fr.  Jules Gabriel Verne ; 8 februari 1828 [1] [2] [3] […] , Nantes [5] [6] - 24 mars 1905 [4] [2] [3 ] [ ...] , Amiens [5] [6] ) - Fransk författare, klassiker inom äventyrslitteraturen , en av grundarna av science fiction- genren , humanist . Medlem av French Geographical Society . Enligt UNESCOs statistik rankas Jules Vernes böcker på andra plats vad gäller översättning i världen, näst efter Agatha Christies verk [9] .

Biografi

Barndom

Jules Verne föddes den 8 februari 1828 på ön Fedo vid floden Loire , nära Nantes , hemma hos sin mormor Sophie Allot de la Fuy på Rue de Clisson [10] . Hennes far var advokat Pierre Verne (1798-1871), härstammade från en familj av provensalska advokater, och hennes mor var Sophie-Nanina-Henriette Allot de la Fuy (1801-1887) från en familj av Nantes skeppsbyggare och redare med skotska rötter [10] . På modersidan härstammade Verne från skotten N. Allott, som anlände till Frankrike för att tjäna kung Ludvig XI i det skotska gardet, curryade sig och fick titeln 1462. Han byggde sitt duvslagsslott ( franska  fuye ) nära Loudun i Anjou och tog det adliga namnet Allotte de la Fuye ( franska  Allotte de la Fuye ) [11] .

Jules Verne blev det första barnet. Efter honom föddes en bror Paul (1829) och tre systrar - Anna (1836), Matilda (1839) och Marie (1842) [10] .

1834 blev 6-årige Jules Verne anvisad till en internatskola i Nantes. Läraren Madame Sambin berättade ofta för sina elever hur hennes man, en sjökapten, förliste för 30 år sedan och nu, som hon trodde, överlevde han på någon ö, som Robinson Crusoe [11] [12] . Temat för Robinsonaden satte också sin prägel på Jules Vernes verk och återspeglades i ett antal av hans verk: " Children of Captain Grant ", " Twenty Thousand Leagues Under the Sea ", " Mysterious Island " (1874), " Robinson School " (1882), " Second Homeland " (1900).

År 1836, på begäran av sin religiösa far, gick Jules Verne in på seminariet École Saint-Stanislas , där han undervisade i latin , grekiska , geografi och sång [13] . I sina memoarer " Souvenirs d'enfance et de jeunesse " beskrev Jules Verne barnens förtjusning från Loirevallen , när han seglade handelsfartyg förbi byn Chantenay, där hans far köpte ett sommarhus [14] . Farbror Pruden Allot gick runt världen och tjänstgjorde som borgmästare i Bren (1828-1837). Hans bild ingick i några av Jules Vernes verk: " Robur erövraren " (1886), " Testamentet om en excentriker " (1900) [14] .

Enligt legenden tog 11-årige Jules i hemlighet ett jobb som hyttpojke på det tremastade fartyget Coralie för att skaffa korallpärlor till sin kusin Caroline. Skeppet seglade samma dag och stannade kort i Pambeuf , där Pierre Verne snappade upp sin son i tid och tog från honom ett löfte att fortsätta resa endast i sin fantasi [12] . Denna legend, baserad på en sann historia, förskönades av författarens första biograf - hans systerdotter Margarie Allot de la Fuy. Redan en välkänd författare, erkände Jules Verne :

Jag måste ha fötts som sjöman och nu ångrar jag varje dag att en maritim karriär inte föll på min lott från barndomen.

År 1842 fortsatte Jules Verne sina studier vid ett annat seminarium - Petit Séminaire de Saint-Donatien . Vid den här tiden började han skriva den ofullbordade romanen Prästen 1839 ( franska:  Un prêtre en 1839 ), som beskriver seminariernas dåliga förhållanden [13] . Efter en tvåårig studie med en bror i retorik och filosofi vid Lycée Royal (nuvarande Lycée Georges-Clemenceau ) i Nantes, fick Jules Verne sin kandidatexamen från Rennes den 29 juli 1846 med märket "Quite good" [15] .

Tidigt liv

Vid 19 års ålder försökte Jules Verne skriva omfattande texter i stil med Victor Hugo (spelar "Alexander VI", "Kruttäppan"), men pappa Pierre Verne förväntade sig seriöst arbete inom advokatområdet från sin förstfödde [ 13] . Jules Verne skickades till Paris för att studera juridik [16] från Nantes och hans kusin Caroline, som den unge Jules var kär i. Den 27 april 1847 gifte sig flickan med 40-årige Emile Desune [17] .

Efter att ha klarat proven efter det första studieåret återvände Jules Verne till Nantes, där han blev kär i Rosa Ermini Arnaud Grossetier. Han tillägnade henne ett 30-tal dikter, inklusive "Luftens dotter" ( franska:  La Fille de l'air ) [13] . Flickans föräldrar föredrog att gifta henne inte med en student med en vag framtid, utan med en rik godsägare Armand Terien Delaye [18] . Dessa nyheter störtade den unge Jules i sorg, som han försökte "behandla" med alkohol, orsakade avsky för hans hemland Nantes och det lokala samhället [13] . Temat för olyckliga älskare, äktenskap mot viljan kan spåras i flera verk av författaren: " Mästare Zacharius " (1854), "Den flytande staden " (1871), " Matthias Shandor " (1885) och andra.

Studerar i Paris

I Paris bosatte Jules Verne sig med sin Nantes-vän Edouard Bonami i en liten lägenhet på 24 Rue de l'Ancienne-Comédie [13] . Den blivande kompositören Aristide Gignard bodde i närheten , som Verne var vän med och till och med skrev chansonsånger till sina musikaliska verk. Genom att dra fördel av familjeband gick Jules Verne in i den litterära salongen [11] .

Unga människor hamnade i Paris under revolutionen 1848 , då den andra republiken leddes av dess första president, Louis Napoleon Bonaparte . I ett brev till sin familj beskrev Verne oroligheterna i staden, men var snabb med att försäkra att den årliga Bastilledagen passerade fredligt [11] . I brev skrev han främst om sina utgifter och klagade över smärtor i magen , som han led under resten av sitt liv [13] . Moderna experter misstänker att författaren har kolit , han ansåg själv att sjukdomen är ärvd från moderlinjen [19] . År 1851 drabbades Jules Verne av den första av fyra ansiktsförlamningar. Orsaken till det är inte psykosomatisk , utan är förknippad med inflammation i mellanörat [20] . Lyckligtvis för Jules blev han inte inkallad till armén, om vilken han glatt skrev till sin far [13] :

Du måste veta, käre far, vad jag tycker om militärlivet och dessa tjänare i livstil... Du måste avsäga dig all värdighet för att utföra ett sådant jobb.

I januari 1851 tog Jules Verne examen och fick tillstånd att utöva juridik [21] .

Litterär debut

I en litterär salong träffade den unge författaren Jules Verne 1849 Alexandre Dumas [21] , med vars son han blev mycket vän. Tillsammans med sin nya litterära vän färdigställde Verne sin pjäs Les Pailles rompues, Broken Straws ,  som tack vare Alexandre Dumas pères begäran sattes upp den 12 juni 1850 på Historical Theatre[22] .

År 1851 träffade Vernou en landsman från Nantes, Pierre-Michel-François Chevalier (känd som Pitre-Chevalier), som var chefredaktör för Musée des familles tidskriften [13] . Han letade efter en författare som kunde skriva engagerande om geografi, historia, vetenskap och teknik utan att förlora den pedagogiska komponenten. Verne, med sin inneboende attraktion till vetenskaperna, särskilt geografi, visade sig vara en lämplig kandidat [21] . Det första publicerade verket, The First Ships of the Mexican Navy , inspirerades av Fenimore Coopers äventyrsromaner [13] . Pitre-Chevalier publicerade berättelsen i juli 1851, och i augusti publicerade han en ny berättelse, Drama i luften . Sedan dess har Jules Verne i sina verk kombinerat en äventyrlig roman, äventyr med historiska utvikningar [23] .

Tack vare sin bekantskap genom Dumas-son med teaterchefen Jules Sevest fick Verne posten som sekreterare där. Han besvärades inte av låga löner [10] , Verne hoppades kunna regissera ett antal komedioperor skrivna med Guignard och librettisten Michel Carré [13] . För att fira sitt arbete på teatern, organiserade Verne den elva ungkarlars middagsklubb ( franska:  Onze-sans-femme ) [11] .

Då och då bad pappa Pierre Verne sin son att lämna det litterära hantverket och öppna en advokatbyrå, för vilken han fick avslagsbrev. I januari 1852 ställde Pierre Verne sin son ett ultimatum och överförde sin praktik i Nantes till honom. Jules Verne tackade nej till erbjudandet och skrev [13] :

Har jag inte rätt att följa mina egna instinkter? Allt beror på att jag känner mig själv, jag insåg vem jag vill vara en dag.

Jules Verne forskade vid Bibliothèque nationale de France , komponerade handlingarna till sina verk, och tillfredsställde hans begär efter kunskap. Under denna del av sitt liv träffade han resenären Jacques Arago , som fortsatte att vandra, trots sin försämrade syn (han blev helt blind 1837). Männen blev vänner, och Aragos originella och kvicka reseberättelser fick Verne att utveckla en genre av litteratur - reseuppsats [13] [22] . Tidningen Musée des familles publicerade också populärvetenskapliga artiklar, som också tillskrivs Verne. År 1856 grälade Verne med Pitre-Chevalier och vägrade att bidra till tidningen (fram till 1863, då Pitre-Chevalier dog och posten som redaktör gick till en annan) [21] .

År 1854 krävde ytterligare ett utbrott av kolera livet av teaterchefen Jules Seveste [13] . Jules Verne fortsatte att engagera sig i teaterproduktioner i flera år efter det och skrev musikaliska komedier, av vilka många aldrig sattes upp [11] [21] .

Familj

I maj 1856 gick Verne till sin bästa väns bröllop i Amiens , där han gillade brudens syster Honorine de Vian-Morel, en 26-årig änka med två barn [11] [13] . Namnet Honorina från grekiska betyder "ledsen". För att räta ut sin ekonomiska situation och kunna gifta sig med Honorine gick Jules Verne med på sin brors erbjudande att göra mäklare . Pierre Verne godkände inte direkt sonens val. Den 10 januari 1857 ägde bröllopet rum. De nygifta bosatte sig i Paris [11] .

Jules Verne lämnade sitt jobb på teatern, gick in i obligationer och arbetade heltid som börsmäklare på Parisbörsen . Han vaknade före gryningen för att skriva innan han åkte till jobbet. På sin fritid fortsatte han att gå till biblioteket, sammanställa sin kortfil från olika kunskapsområden och träffade medlemmar i Eleven Bachelors-klubben, som vid det här laget var gifta [21] .

I juli 1858 utnyttjade Verne och hans vän Aristide Guignard broder Guignards erbjudande att åka på en sjöresa från Bordeaux till Liverpool och Skottland. Vernes första resa utanför Frankrike gjorde ett stort intryck på honom. Baserat på resan vintern och våren 1859-1860 skrev han " Resan till England och Skottland baklänges ", som först gick ur tryck 1989 [13] . Vännerna företog en andra sjöresa 1861 till Stockholm . Denna resa utgjorde grunden för verket " Lotteribiljett nr 9672 ". Verne lämnade Guignard i Danmark och skyndade till Paris, men hann inte med födelsen av sin ende naturliga son Michel (d. 1925) [11] .

Författarens son Michel ägnade sig åt film och filmade flera av sin fars verk. :

Michel hade tre barn: Michel, Georges och Jean [24] .

Sonson Jean-Jules Verne (1892-1980) är författare till en monografi om sin farfars liv och arbete, som han arbetade på i cirka 40 år (publicerad i Frankrike 1973, rysk översättning utfördes 1978 av Progress förlag ).

Barnbarnsbarn - Jean Verne (f. 1962) - en berömd operatenor . Det var han som hittade manuskriptet till romanen " Paris på 1900-talet ", som under många år ansågs vara en familjemyt [25] .

Det finns spekulationer om att Jules Verne hade en oäkta dotter, Marie, med Estelle Henin ( fr.  Estelle Hénin ), som han träffade 1859. Estelle Henin bodde i Asnieres-sur-Seine , medan hennes man Charles Duchesne arbetade som notarieskrivare i Quevre-et-Valsery . 1863-1865 besökte Jules Verne Estelle i Asnieres. Estelle dog 1885 (eller 1865) efter sin dotters födelse [26] .

Etzel

År 1862 träffade Verne genom en gemensam vän den berömda förläggaren Pierre-Jules Etzel (som tryckte Balzac , George Sand , Victor Hugo ) och gick med på att presentera honom hans senaste verk, Voyage en Ballon ( fr.  Voyage en Ballon ) [11] . Etzel gillade Vernes stil att harmoniskt blanda fiktion med vetenskapliga detaljer, och han gick med på att samarbeta med författaren. Verne gjorde justeringar och presenterade två veckor senare en något modifierad roman med den nya titeln Fem veckor i en ballong . Romanen publicerades i tryck den 31 januari 1863.

Eftersom Etzel ville skapa en separat tidning, Magasin d'Éducation et de Récréation ("Tidskrift för utbildning och underhållning"), undertecknade Etzel ett avtal med Verne enligt vilket författaren åtog sig att tillhandahålla tre volymer årligen mot en fast avgift. Verne var nöjd med utsikten till en stabil inkomst samtidigt som han gjorde det han älskade [11] . De flesta av hans skrifter dök upp först i en tidning innan de dök upp i bokform, en praxis som började med att en andra roman kom 1864 för Etzel, The Voyage and Adventures of Captain Hatteras , 1866. Sedan meddelade Etzel att han planerade att publicera en serie verk av Verne som heter " Extraordinära resor ", där ordets mästare borde "beteckna all geografisk, geologisk, fysisk och astronomisk kunskap som samlats av modern vetenskap, och återberätta dem på en underhållande och pittoresk form" [21] . Verne erkände ambitionen med företaget [21] :

ja! Men jorden är så stor och livet är så kort! För att lämna ett färdigt arbete efter sig behöver du leva minst 100 år!

År 1869 skapade Vern bilden av Nemo som en polsk vetenskapsman som tog hämnd på det ryska envälde för hans familjs död under det polska upproret 1863-1864 . Etzel ville dock inte förlora den lukrativa ryska marknaden och krävde därför att hjälten skulle göras till en abstrakt "kämpe mot slaveriet". På jakt efter en kompromiss höljde Vern hemligheterna från Nemos förflutna. Efter denna händelse lyssnade författaren kallt på Etzels kommentarer, men tog inte med dem i texten [21] .

Reseskribent

1865, nära havet i byn Le Crotoy, förvärvade Verne en gammal segelbåt " Saint-Michel ", som han byggde om till en yacht och ett "flytande kontor". Här tillbringade Jules Verne en betydande del av sitt kreativa liv [27] . Han reste mycket runt om i världen, inklusive på sina yachter " Saint-Michel I ", " Saint-Michel II " och " Saint-Michel III " (den senare var ett ganska stort ångfartyg). 1859 reste han till England och Skottland och 1861 reste han till Skandinavien .

Den 16 mars 1867 drog Jules Verne och hans bror Paul iväg på Great Eastern från Liverpool till New York ( USA ). Resor inspirerade författaren att skapa verket "Den flytande staden " (1870). Bröderna återvänder den 9 april till början av världsutställningen i Paris [28] .

Sedan drabbade en rad olyckor Vernes : 1870 dog Honorinas släktingar (bror och hans fru) av en smittkoppsepidemi ; lyckades rädda med hjälp av en sällsynt blodtransfusionsprocedur på den tiden . Från 1870-talet vände sig Jules Verne, uppvuxen i katolicismen, till deism [11] .

År 1872, på begäran av Honorina, flyttade familjen Vernov till Amiens "bort från bullret och det outhärdliga jäkt" [29] . Här deltar paret Verns aktivt i stadens liv, arrangerar kvällar för grannar och bekanta. Hos en av dem bjöds gästerna in att komma med bilderna av hjältarna i Jules Vernes böcker [30] .

Här prenumererar Verne på flera vetenskapliga tidskrifter och blir medlem i Amiens Academy of Sciences and Arts, där han valdes till ordförande 1875 och 1881. Mot Dumas sons starka önskemål och hjälp misslyckades Verne med att få medlemskap i den franska akademin och han stannar kvar i Amiens i många år.

Den ende sonen till författaren Michel Verne förde många problem till sina släktingar . Han kännetecknades av extrem olydnad och cynism, varför han 1876 tillbringade sex månader på en kriminalvårdsanstalt i Metra . I februari 1878 gick Michel ombord på ett skepp till Indien som navigatörslärling , men sjötjänsten rättade inte till hans karaktär . Samtidigt skrev Jules Verne romanen Kapten femton . Snart återvände Michel och fortsatte sitt upplösa liv [24] . Jules Verne betalade av sin sons oändliga skulder [30] och så småningom sparkade han ut honom ur huset. Först med hjälp av den andra svärdottern lyckades författaren förbättra relationen till sin son, som till sist tog upp hans sinne [24] .

År 1877 kunde Jules Verne, med höga avgifter, köpa en stor metallsegel- och ångyacht "Saint-Michel III" (i ett brev till Etzel kallades transaktionsbeloppet: 55 000 francs ). Fartyget på 28 meter med en erfaren besättning var baserat i Nantes [31] . År 1878 gjorde Jules Verne, tillsammans med sin bror Paul, en lång resa på yachten "Saint-Michel III" i Medelhavet och besökte Marocko , Tunisien , franska kolonier i Nordafrika. Honorina gick med i den andra delen av denna resa genom Grekland och Italien [30] . År 1879, på yachten "Saint-Michel III", besökte Jules Verne igen England och Skottland, och 1881 - i Nederländerna , Tyskland och Danmark . Samtidigt planerade Vern att nå St. Petersburg , men detta förhindrades av en kraftig storm.

Jules Verne gjorde sin sista stora resa 1884. Han hade sällskap av sin bror Paul Verne, sonen Michel, vännerna Robert Godefroy och Louis-Jules Hetzel. "Saint-Michel III" förtöjd i Lissabon , Gibraltar , Alger (där Honorina bodde hos släktingar i Oran ), hamnade i en storm utanför Maltas kust , men seglade säkert till Sicilien , varifrån resenärerna gick vidare till Syrakusa , Neapel och Pompeji . Från Anzio reste de med tåg till Rom , där Jules Verne den 7 juli bjöds in till audiens hos påven Leo XIII . Två månader efter avgången av "Saint-Michel III" återvände till Frankrike [28] . År 1886 sålde Jules Verne oväntat yachten till halva priset, utan att förklara skälen för sitt beslut. Det har föreslagits att underhållet av en yacht med en besättning på 10 har blivit för betungande för författaren. Mer än Jules Verne gick aldrig till sjöss [31] .

De sista åren av livet

Den 9 mars 1886 sköts Jules Verne två gånger från en revolver av den psykiskt sjuke 26-årige brorsonen Gaston Verne (Pauls son). Den första kulan missade och den andra skadade författarens fotled och fick honom att halta. Jag var tvungen att glömma resan för alltid. Händelsen tystades ner, men Gaston tillbringade resten av sitt liv på ett psykiatriskt sjukhus [32] . En vecka efter händelsen kom nyheten om Etzels död [30] .

Den 15 februari 1887 dog författarens mor, Sophie, och Jules Verne kunde inte närvara vid hennes begravning av hälsoskäl. Författaren förlorade till slut sin koppling till platserna i sin barndom. Samma år reste han till sin hemstad för att ingå arvsrätt och sälja sina föräldrars hus på landet [33] .

1888 gick Verne in i politiken och valdes in i Amiens stadsstyre, där han införde flera förändringar och arbetade i 15 år [34] . Tjänsten innebar att leda verksamheten vid cirkusar, utställningar och föreställningar. Samtidigt delade han inte idéerna från republikanerna som nominerade honom, utan förblev en pålitlig monarkist -orleanist [35] . Genom hans ansträngningar byggdes en stor cirkus [24] i staden , som för närvarande bär namnet Jules Verne. 1892 blev författaren riddare av hederslegionen .

Den 27 augusti 1897 dog hans bror och kollega Paul Verne i en hjärtinfarkt, som sänkte författaren i djup sorg. Jules Verne vägrade att operera sitt högra öga, som var markerat med grå starr , och blev därefter nästan blind [36] .

År 1902 kände Verne en nedgång i kreativitet, och svarade på begäran från Amiens Academy att vid hans ålder "ord försvinner, men idéer kommer inte" [37] . Sedan 1892 har författaren successivt förfinat förberedda intriger utan att skriva nya [38] . Som svar på begäran från elever i esperanto börjar Jules Verne en ny roman 1903 på detta konstgjorda språk, men avslutar bara 6 kapitel. Verket, efter tillägg av Michel Verne (författarens son), gick ut ur tryck 1919 under titeln " Barsacexpeditionens extraordinära äventyr ".

Författaren dog den 24 mars 1905 i sitt Amiens-hus på 44 Boulevard Longueville (idag Jules Verne Boulevard), vid 78 års ålder av diabetes . Mer än fem tusen personer deltog i begravningen. Den tyske kejsaren Wilhelm II uttryckte kondoleanser till författarens familj genom ambassadören som var närvarande vid ceremonin. Inte en enda delegat från den franska regeringen kom [20] .

Jules Verne begravdes på Madeleine-kyrkogården i Amiens [39] . Ett monument restes på graven, kallat "Till odödlighet och evig ungdom". Skulptören Albert Rose gjorde den av författarens dödsmask [40] .

Efter hans död fanns en kortfil kvar, inklusive över 20 tusen anteckningsböcker med information från alla områden av mänsklig kunskap. Sju tidigare opublicerade verk och en novellsamling kom ur trycket. År 1907 dök den åttonde romanen, The Thompson & Co. Agency , skriven helt av Michel Verne, upp under namnet Jules Verne. Författarskapet till Jules Vernes roman diskuteras fortfarande.

Kreativitet

Översikt

Från barndomen, när han såg handelsfartyg segla förbi, började Jules Verne drömma om äventyr. Detta utvecklade hans fantasi. Som pojke hörde han från läraren Madame Sambin en berättelse om hennes man, kaptenen, som förliste för 30 år sedan och nu, som hon trodde, överlever på någon ö, som Robinson Crusoe [11] [12] . Temat för Robinsonade återspeglades i ett antal av Vernes verk: " The Mysterious Island " (1874), " Robinson School " (1882), " Second Homeland " (1900). Också bilden av den resande farbror Pruden Allot inkluderades i några av Jules Vernes verk: " Robur erövraren " (1886), " En excentrikers testamente " (1900) [14] .

Medan han studerade på seminariet ventilerade 14-årige Jules sitt missnöje med sina studier i en tidig, ofullbordad berättelse "Prästen 1839" ( franska:  Un prêtre en 1839 ) [13] . I sina memoarer erkände han att han läst verk av Victor Hugo , särskilt blev förälskad i katedralen Notre Dame [23] och vid 19 års ålder försökte han skriva lika omfattande texter (pjäserna Alexander VI, Krutplanen). Samma år komponerar den förälskade Jules Verne ett antal dikter som Arnaud Grossetier tillägnar Rosa Ermini [13] . Temat för olyckliga älskare, äktenskap mot vilja kan spåras i flera verk av författaren: " Master Zacharius " (1854), " Flytande stad " (1871), " Matthias Shandor " (1885) och andra, som var resultatet av en misslyckad upplevelse i författarens liv.

I Paris går Jules Verne in i en litterär salong, där han möter fadern Dumas och sonen Dumas , tack vare vilka hans pjäs Broken Straws framgångsrikt sattes upp den 12 juni 1850 på Historiska Teatern[22] . Under många år var Verne engagerad i produktioner på teatern, skrev musikaliska komedier, av vilka många aldrig sattes upp [11] [21] .

Mötet med redaktören för tidskriften " Musée des familles " Pitre-Chevalier gjorde det möjligt för Verne att avslöja sin talang inte bara som författare utan också som en underhållande berättare, som kan förklara geografi, historia, vetenskap och teknik i en förståeligt språk. Det första publicerade verket, The First Ships of the Mexican Navy , inspirerades av Fenimore Coopers äventyrsromaner [13] . Pitre-Chevalier publicerade historien i juli 1851 och släppte en ny berättelse, Drama in the Air , i augusti . Sedan dess har Jules Verne kombinerat äventyrlig romantik och äventyr med historiska utvikningar i sina verk [23] .

Kampen mellan gott och ont syns tydligt i Jules Vernes verk. Författaren är kategorisk och drar i nästan alla verk helt entydiga bilder av hjältar och skurkar. Med sällsynta undantag (bilden av Robur i romanen "Robur erövraren"), uppmanas läsaren att sympatisera och känna empati med huvudkaraktärerna - exempel på alla dygder och att känna antipati för alla negativa karaktärer som uteslutande beskrivs som skurkar ( banditer, pirater, rånare). Som regel finns det inga halvtoner i bilderna.

I författarens romaner fann läsarna inte bara en entusiastisk beskrivning av teknik, resor, utan också levande och livliga bilder av ädla hjältar ( kapten Hatteras , kapten Grant , kapten Nemo , Matthias Shandor ), ganska excentriska vetenskapsmän ( professor Lidenbrock , Dr. Kloubonny , kusin Benedict , geograf Jacques Paganel , astronom Palmyrene Roset ).

Författarens resor i vänners sällskap låg till grund för några av hans romaner. Backward Travel to England and Scotland (publicerad första gången 1989) förmedlade Vernes intryck av att besöka Skottland vårvintern 1859-1860; " Lotterikort nr. 9672 " syftar på en resa från 1861 till Skandinavien ; "The Floating City " (1870) påminner om en transatlantisk resa med bror Paul från Liverpool till New York ( USA ) med ångbåten " Great Eastern " 1867. I en svår period av svåra familjeförhållanden skrev Jules Verne romanen "Den femtonårige kaptenen " som en uppbyggelse till den olydiga sonen Michel, som åkte på sin jungfruresa för att omskola [11] [24] [28] .

Förmågan att fånga utvecklingstrender, ett stort intresse för vetenskapliga och tekniska framsteg, gav vissa läsare en anledning att överdrivet kalla Jules Verne för en "prediktor", vilket han verkligen inte var. De djärva antaganden som han gör i böckerna är bara en kreativ omarbetning av de vetenskapliga idéer och teorier som fanns i slutet av 1800-talet [41] [42] .

Vad jag än komponerar, vad jag än hittar på, - sa Jules Verne, - kommer allt detta alltid att ligga under en persons faktiska förmåga. Tiden kommer då vetenskapens prestationer kommer att överträffa fantasins kraft [41] .

Verne tillbringade sin fritid på Frankrikes nationalbibliotek , där han tillfredsställde sitt kunskapsbehov, sammanställde ett vetenskapligt kartotek för framtida berättelser. Dessutom var han bekant med sin tids vetenskapsmän och resenärer (till exempel med Jacques Arago ) från vilka han fick värdefull information från olika kunskapsområden. Till exempel var prototypen av hjälten Michel Ardant (" Från jorden till månen ") en vän till författaren, en fotograf och flygfarare Nadar , som introducerade Vern för en krets av flygfarare (bland dem var fysikern Jacques Babinet och uppfinnaren Gustave Ponton d'Amecourt ) [21] .

Cykla "Extraordinära resor"

Efter ett bråk med Pitre Chevalier ger ödet 1862 Verne ett nytt möte med den berömda förläggaren Pierre-Jules Etzel , som gav ut Balzac , George Sand , Victor Hugo . År 1863 publicerade Jules Verne i sin " Journal for Education and Leisure " den första romanen från serien " Ovanliga resor ": " Fem veckor i en ballong " (rysk översättning - utg. M. A. Golovachev, 1864, 306 s.; under titeln " Flygresor genom Afrika. Sammanställd från anteckningar av Dr. Fergusson av Julius Verne "). Framgången med romanen inspirerade författaren. Han bestämde sig för att fortsätta arbeta i denna anda och åtföljde sina hjältars romantiska äventyr med allt skickligare beskrivningar av de otroliga, men ändå noggrant övervägda vetenskapliga "mirakel" som föddes ur hans fantasi. Cykeln fortsattes av romaner:

och många andra . Senare arbete

Sedan 1892 har författaren successivt förfinat förberedda intriger utan att skriva nya [38] . I slutet av sitt liv ersattes Verns optimism om vetenskapens triumf av en rädsla för att använda den för att skada: " Flagga of the Motherland " (1896), " The Lord of the World " (1904), "The Extraordinary Adventures of Barsaksexpeditionen " (1919); roman färdig av författarens son Michel Verne). Tron på ständiga framsteg har ersatts av en orolig förväntan på det okända. Dessa böcker har dock aldrig haft den enorma framgången av hans tidigare skrifter.

Som svar på begäran från studenter i esperanto börjar Jules Verne 1903 en ny roman på detta konstgjorda språk, men avslutar bara sex kapitel. Verket, efter tillägg av Michel Verne, gick ur tryck 1919 under titeln " Barsacexpeditionens extraordinära äventyr ".

Efter författarens död fanns ett stort antal opublicerade manuskript kvar, som fortsätter att publiceras till denna dag. Till exempel publicerades romanen " Paris under 1900-talet " från 1863 först 1994 [25] . Jules Vernes kreativa arv omfattar 66 romaner (inklusive ofullbordade och publicerade först i slutet av 1900-talet), mer än 20 romaner och noveller, mer än 30 pjäser, flera dokumentära och vetenskapliga journalistiska verk.

Översättningar till andra språk

Även under författarens liv översattes hans verk aktivt till olika språk. Verne var ofta missnöjd med de färdiga översättningarna. Till exempel skar engelskspråkiga förlag ner verk med 20-40 %, vilket tog bort Vernes politiska kritik och omfattande vetenskapliga beskrivningar. Engelska översättare ansåg att hans verk var avsedda för barn och underlättade därför deras innehåll, samtidigt som de gjorde många misstag, kränkte handlingens integritet (upp till att skriva om kapitel, byta namn på karaktärer). Dessa översättningar har tryckts om i denna form under många år [43] . Först sedan 1965 började kompetenta översättningar av Jules Vernes verk till engelska att dyka upp. Gamla översättningar, som har fått statusen " allmän egendom ", är dock lättillgängliga och replikerade [44] .

I Ryssland

I det ryska imperiet dök nästan alla Jules Vernes romaner ut omedelbart efter de franska utgåvorna och stod emot flera omtryck. Läsare kunde se verken och kritiska recensioner på dem på sidorna i ledande tidskrifter från den tiden ( Nekrasovsky Sovremennik [ 45] Nature and People , Around the World , World of Adventures) och böcker utgivna av M. O. Volf , I. D. Sytina , P. P. Soykina och andra [46] . Vern översattes aktivt till ryska av den rysk-ukrainske författaren och översättaren Marko Vovchok [47] .

På 1860-talet förbjöd det ryska imperiet publiceringen av Jules Vernes roman Journey to the Center of the Earth , där andliga censorer fann antireligiösa idéer, liksom faran att förstöra förtroendet för den Heliga Skrift och prästerskapet [48] .

Dmitri Ivanovitj Mendelejev kallade Vern för ett "vetenskapligt geni" [41] ; Leo Tolstoj älskade att läsa Vernes böcker för barn och ritade själv illustrationer till dem. 1891, i ett samtal med fysikern A.V. Tsinger, sa Tolstoy [49] :

Jules Vernes romaner är utmärkta. Jag läste dem som vuxna, och ändå, jag minns, de gladde mig. När han bygger en spännande, spännande handling är han en fantastisk mästare. Och du borde ha lyssnat på hur entusiastiskt Turgenev talar om honom ! Jag minns inte att han beundrade någon annan så mycket som Jules Verne!

Åren 1906-1907 åtog sig förläggaren Pyotr Petrovich Soikin publiceringen av Jules Vernes samlade verk i 88 volymer, som förutom välkända romaner också inkluderade tidigare okända ryska läsare, till exempel "Native Banner", " Slott i Karpaterna ", "Invasion av havet", " Gyllene vulkanen ." Ett album med illustrationer av franska konstnärer till Jules Vernes romaner dök upp som bilaga. År 1917 publicerade Ivan Dmitrievich Sytins förlag Jules Vernes samlade verk i sex volymer, där de föga kända romanerna " The Cursed Secret ", "The Lord of the World", "The Golden Meteor" publicerades [46] ] .

I Sovjetunionen växte populariteten för Vernes böcker. Den 9 september 1933 utfärdades beslutet från partiets centralkommitté "Om förlaget för barnlitteratur": Daniel Defoe , Jonathan Swift och Jules Verne. " DETGIZ " har påbörjat ett planerat arbete med att skapa nya högkvalitativa översättningar [50] och lanserat en serie " Adventure and Science Fiction Library ". 1954-1957 publicerades en 12-volymsupplaga av Jules Vernes mest kända verk, sedan 1985 följde en 8-volymsupplaga i serien "Bibliotek" Ogonyok ". Utländska klassiker" [51] .

Jules Verne var den femte mest publicerade utländska författaren i Sovjetunionen 1918-1986 (efter H.K. Andersen , Jack London , bröderna Grimm och Charles Perrault ) : den totala upplagan av 514 publikationer uppgick till 50 943 tusen exemplar [52] .

Under perioden efter perestrojkan åtog sig små privata förlag att återutge Jules Verne i förrevolutionära översättningar med modern stavning, men med en oanpassad stil. Från 1992 till 2010 publicerade Ladomir- förlaget serien Okänd Jules Verne i 29 volymer översatta av kvalificerade översättare [53] .

I det moderna Ryssland finns författarens böcker tillgängliga i olika format och översättningar.

Ryssland i Jules Vernes romaner

Jules Verne hade inte en chans att besöka Ryssland, men handlingen i några av hans romaner utspelar sig helt eller delvis på detta lands territorium:

Ryssar förekommer också som huvudpersoner i romanerna " The Adventures of Three Russians and Three Englishmen in South Africa " ​​(1872) och " Hector Servadak. Resor och äventyr i den cirkumsolära världen " (1877) [54] . I Upside Down deltar den ryske delegaten Boris Karkov i ett möte med Barbican & Co. [24] . Ryssland i Verns verk framställs som ett slags avlägset sagoland som inte har mycket gemensamt med den tidens realiteter.

Åminnelse

Uppkallad efter Jules Verne:

  • asteroid 5231 Verne , upptäckt den 9 maj 1988 av K. S. Shoemaker och Y. M. Shoemaker och G. Holt vid Palomar Observatory [55] och namngiven den 15 februari 1995 [56] ;
  • den första automatiska lastfarkost som utvecklats av ESA [57] ;
  • en krater på månen [58] med en diameter på 146 km;
  • Den 16:e utgåvan av operativsystemet Fedora, kodnamnet Verne;
  • en restaurang på första våningen i Eiffeltornet i Paris ;
  • gata i Ust-Kamenogorsk (Kazakstan);
  • utmaningspriset Jules Verne Cup har delats ut sedan 1993 till besättningen på yachten för den snabbaste jorden runt, non-stop segling;
  • den franska föreningen " The Adventures of Jules Verne " arbetar för att skydda miljön och öka allmänhetens medvetenhet om bevarandet av hotade arter;
  • flera fartyg från olika länder, bland annat det franska örlogsfartyget "Jules Verne" ( fr. ), ett av de största containerfartygen "CMA CGM Jules Verne" ( fr. ), den ryska nöjesbåten "Jules Verne".

I numismatik och filateli :

  • Det franska myntverket har vid upprepade tillfällen dedikerat utgåvor av mynt till minnet av författaren. Under 2005-2006 präglades 23 guld-, silver- och kopparmynt för att fira 100-årsdagen av Vernes död [59] . Den 25 juni 2012, inom ramen för den numismatiska serien "Frankrikes regioner", utfärdades ett silvermynt på 10 euro som föreställer författaren och föremål från hans verk. Hon representerar regionen Picardie , där författaren bodde till slutet av sitt liv [60] ;
  • Med på ett ungerskt postblock från 1978  ( Sc #C408) ;

Museer och monument

Flera Jules Verne-museer har öppnats. De främsta turistmålen i författarens fotspår är hans hemstad Nantes och Amiens [61] . Från 1882 till 1900 bodde familjen Vernes i den fyra våningar höga Maison de la Tour med ett torn på Rue Charles Dubois i Amiens . Här skrev science fiction-författaren 34 romaner. År 1890 köpte stadskommunen byggnaden och öppnade museet för allmänheten 1991, som förvandlades 2006 med inköp av dokument, böcker, möbler och andra föremål från författaren från greve Piero Gondolo della Riva  , en italiensk samlare och beundrare av Vernes verk [62] .

Det finns inga museer tillägnade författaren i Ryssland [24] . Men 2013 i Irkutsk , där en del av händelserna i romanen " Michael Strogoff " ägde rum, hölls en utställning tillägnad författaren med personliga föremål som fördes från Nantes för första gången (en jordglob, en förberedelse med mätning och teckning verktyg, Order of the Legion of Honor, den första upplagan av romanen "Mikhail Strogoff" 1876 år) [63] .

År 2015 restes det första monumentet i Ryssland till Jules Verne av Kazanskulptören Fanil Valiullina i Nizhny Novgorod [64] . Monumentet är en figur i naturlig storlek av författaren som står i en ballongkorg. Den stora invigningen ägde rum den 27 september 2015 på Fedorovsky-vallen och var tidsbestämd att sammanfalla med litteraturåret i Ryssland , såväl som 110-årsdagen av författarens död.

  • Jules Verne-museet i Nantes

  • Jules Verne-museet i Nantes (baksidan)

  • Hus i Le Crotoy , där Jules Verne bodde 1865-1870.

  • Hus med torn (Maison de la Tour) i Amiens, där Jules Verne bodde och arbetade

  • Musikrum i Amiens-huset. Foto från 1894

  • Jules Vernes rum i Amiens-huset 1894

  • Monument till författaren i Nizhny Novgorod, Ryssland

Inflytande

Jules Vernes verk hade ett stort inflytande på den litterära och vetenskapliga världen. Författare influerade av den berömda science fiction-författarens verk [41] [65] :

Ray Bradbury sa att "vi är alla, på ett eller annat sätt, Jules Vernes barn" [66] .

Wolfgang Holbein skrev en fortsättning på Nautilus-berättelsen och skapade bokserien Kapten Nemos barn ( tyska:  Kapitän Nemos Kinder ).

Bland dem som inspirerades av Vernes idéer var:

och andra [41] [67] .

Konstantin Eduardovich Tsiolkovsky erkände: " Låten efter rymdresor lades i mig av den berömda drömmaren Jules Verne. Han väckte hjärnans arbete i denna riktning ." Vladimir Afanasyevich Obruchev ekade honom : " Som ett exempel kan jag säga att jag blev en resenär och upptäcktsresande i Asien tack vare att jag läste Jules Vernes romaner " [41] .

Jules Verne är hjärnan bakom steampunk -genren med hans lovord om 1800-talets vetenskapliga framsteg och uppfinningar [68] .

Skärmanpassningar

De första filmatiseringarna av Jules Vernes verk gjordes av hans son Michel Verne: " Twenty Thousand Leagues Under the Sea " (1916); " Jean Morins öde " (1916); " Svarta Indien " (1917); " Södra stjärnan " (1918); " Femhundra miljoner nybörjare " (1919).

1902 släpptes den första science fiction -filmen i filmhistorien , A Trip to the Moon av Georges Méliès , som är mer än en filmatisering, utan en parodi på handlingarna i Jules Vernes romaner " Från en kanon till månen ". " och HG Wells " De första männen i månen " .

Totalt finns det mer än 200 bearbetningar av författarens verk. Den senaste (för 2021) är den animerade filmen Jorden runt på 80 dagar [ 69] .

Sovjetiska anpassningar

Flera filmer baserade på verk av Jules Verne spelades in i Sovjetunionen :

Filmbild

Se även

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Jules Gabriel Verne // Léonore databas  (fr.) - ministère de la Culture .
  2. ↑ 1 2 3 4 Jules Verne // Encyclopædia Britannica 
  3. ↑ 1 2 3 4 Jules Verne // Internet Broadway Database  (engelska) - 2000.
  4. ↑ 1 2 http://www.nndb.com/people/876/000031783/
  5. ↑ 1 2 3 4 Narkevich A. Yu. Verne Jules // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 volymer] / ed. A. M. Prokhorov - 3:e uppl. - M . : Soviet Encyclopedia , 1971. - T. 4: Brasos - Vesh. - S. 536.
  6. ↑ 1 2 3 4 Archivio Storico Ricordi - 1808.
  7. ↑ http://web.archive.org/web/20170323110357/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/jules-verne
  8. ↑ Vern  / Pakhsaryan N. T. // Great Russian Encyclopedia [Elektronisk resurs]. — 2016.
  9. ↑ Index  Translationum . Hämtad: 5 februari 2018.
  10. ↑ 1 2 3 4 Butcher, William. Jules Verne: The Definitive Biography  (engelska) . - New York: Thunder's Mouth Press, 2006.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Jean Jules-Verne. Jules Verne: A Biography  (engelska) . - Taplinger Publishing Company, 1976. - 296 sid. — ISBN 9780800844394 .
  12. ↑ 1 2 3 Marguerite Allotte de la Fuÿe. Jules Verne  . - Coward-McCann, 1956. - 232 sid.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Herbert R. Lottman. Jules Verne: En utforskande biografi  . —St. Martin's Press, 1996. - S. 9. - 366 s. — ISBN 9780312146368 .
  14. ↑ 1 2 3 Verne, Jules. Souvenirs d'enfance et de jeunesse  (franska) . — Jules Vernes samling. — Zvi Har'El, 1890.
  15. ↑ Compère, Cecile. Jules Verne de Nantes  (franska)  // Revy Jules Verne. - 1997. - Nr 4 . - S. 11-24 .
  16. ↑ Vengerova Z. A. Vern, Jules // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
  17. ↑ Martin, Charles-Noel. Les amours de jeunesse de Jules Verne  (franska)  // Bulletin de la Société Jules Verne. - 1973. - Nr 28 . - S. 79-86 .
  18. ↑ Martin, Charles-Noel. Les amours de jeunesse de Jules Verne, 2e partie  (franska)  // Bulletin de la Société Jules Verne. - 1974. - Nr 29 . - S. 103-113 .
  19. ↑ Olivier Dumas, Jules Verne. Jules Verne: avec la publication de la correspondance inédite de Jules Verne à sa famille  (franska) . - La Manufacture, 1988. - S. 372. - 572 sid.  — "Je suis bien Allotte sous le rapport de l'estomac."
  20. ↑ 12 Olivier Dumas . Voyage à travers Jules Verne: biografi (franska) . - Montréal: Stanké, 2000. - S. 51. - ISBN 2760407446 . — ISBN 9782760407442 .  — “La paralysie faciale de Jules Verne n'est pas psychosomatique, mais due seulement à une inflammation de l'oreille moyenne dont l'œdème comprime le nerf facial correspondant. Le médiocre chauffage du logement de l'étudiant entraîne la fréquence de ses refroidissements. L'explication de cette infirmité reste ignorée de l'écrivain; il vit dans la permanente inquiétude d'un dérèglement nerveux, aboutissant à la folie."  
  21. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Evans, Arthur B. Jules Verne återupptäckt: didaktik och den vetenskapliga  romanen . - New York: Greenwood Press, 1988. - 230 sid. — ISBN 9780313260766 .
  22. ↑ 1 2 3 Jean-Paul Dekiss. Jules Verne, l'enchanteur  (fr.) . - Paris: du Félin, 1998. - S. 29. - ISBN 2866453115 .
  23. ↑ 1 2 3 Sherard, Robert H. Jules Verne hemma  //  McClure's Magazine. - 1894. - Januari.
  24. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Anna_Drömmer. Vad vill du veta om Jules Verne?  // Den mänskliga själens historia. - 2017. - 26 mars.
  25. ↑ 1 2 Tidningen "Bokrecension", nr 3, 2012.
  26. ↑ Verne Jules. Voyages et paternite  (franska) . Biografi. — Un hivernage dans les glaces. - Arvensa upplagor, 2014. - S. 111-112. — 140 s. — ISBN 9782368416235 .
  27. ↑ Jules Verne: havet är allt . proboating.ru. Hämtad: 4 februari 2017.
  28. ↑ 1 2 3 4 Timothy A. Unwin. Jules Verne: Resor i skrivandet  (engelska) . - Liverpool University Press, 2005. - S. 222-223. — 264 sid. — ISBN 9780853234685 .
  29. ↑ Maison de Jules Verne  (franska) . Amiens.fr . www.amiens.fr Tillträdesdatum: 19 februari 2018.
  30. ↑ 1 2 3 4 James Buckley Jr, Who HQ. Vem var Jules Verne?  (engelska) . - Penguin, 2016. - S. 82-88. — 114 sid. — ISBN 9780451532725 .
  31. ↑ 1 2 Kapten på Saint-Michel . Båtar och yachter. 1975. Nr 58 . barque.ru Hämtad: 20 februari 2018.
  32. ↑ Lynch, Lawrence. Twayne 's World Authors Series 832 Jules Verne  . - New York: Twayne Publishers, 1992. - S. 12.
  33. ↑ Stephane Pajot. Nantes histoire de rues  (franska) . - Orbestier, 2010. - S. 208. - 215 sid. - ISBN 978-2-84238-126-4 .
  34. ↑ Vallois, Thirza . Res till Amiens: Följ i fotspåren av författaren Jules Verne  (engelska) , France Today  (25 november 2015). Hämtad 5 februari 2018.
  35. ↑ Adrien Carre. Jules Verne et les Princes d'Orléans  (franska)  // Bulletin de la Société Jules Verne. - 1980. - Nr 53 .
  36. ↑ Robert Sherard. Entretiens avec Jules Verne  (fr.)  // Veckovis: intervju. - 1903. - Oktober. - S. 198-199 .
  37. ↑ Volker Dehs. Jules Verne à l'Académie… d'Amiens  (franska)  // Bulletin de la Société Jules Verne. - 1997. - Nr 121 . - S. 34-39 .
  38. ↑ 1 2 Piero Gondolo della Riva. Les dates de composite des derniers Voyages extraordinaires  (franska)  // Bulletin de la Société Jules Verne. - 1996. - Nr 119 . - S. 12-14 .
  39. ↑ Le Faire-Part de décès de Jules Verne  (franska)  (otillgänglig länk) . www.remerciement-de-deuil.com. Hämtad 11 februari 2018. Arkiverad från originalet 19 mars 2019.
  40. ↑ Francois Riviere. Jules Verne: images d'un mythe  (fr.) / H. Veyrier. - 1978. - S. 15.
  41. ↑ 1 2 3 4 5 6 Brandis E. P. Bredvid Jules Verne. - L . : Barnlitteratur, 1981. - S. 224. - 100 000 ex.
  42. ↑ Leonid Kaganov. Hur man förutsäger förutsägelser  // MAXIM. - 2006. - 26 november.
  43. ↑ Arthur B. Evans. Jules Vernes engelska översättningar  //  SCIENCE FICTION STUDIES. - 2005. - Mars ( vol. XXXII: 1 , nr 95 ). - S. 80-104 .
  44. ↑ Walter James Miller. Verniana - Jules Verne studier . - T. 1 . - S. 8 . — ISSN 1565-8872 .
  45. ↑ "Kära Jules Verne! Vi älskar dig! Dina ryssar”  // Liv och litteratur. — 2014.
  46. ↑ 1 2 Lyapunov B.V. I fantasins värld. Recension av science fiction och fantasylitteratur. — 2:a upplagan. - M . : Bok, 1975.
  47. ↑ Berömda upptäcktsresande och resenärer / [Koll.] Jules Verne och Washington Irving; Per. Mark Vovchka [pseudo]. - St Petersburg: S. V. Zvonarev, 1873. - [2], 448, IV sid.
  48. ↑ Grekulov E.F. Kapitel VIII. Förföljelse av utbildning och vetenskap/ ortodox inkvisition i Ryssland . - Sovjetunionens vetenskapsakademi . Populärvetenskaplig serie. — M.: Nauka , 1964.
  49. ↑ Vladimir Gopman. Älskade Sholom Aleichem science fiction? (samling) . - Liter, 2017. - 262 sid. — ISBN 9785457226845 .
  50. ↑ Jules Vernes översättningar till ryska i ett historiskt sammanhang  // Studentbibliotek.
  51. ↑ Bokserien "Bibliotek" Ogonyok ". Jules Verne. Samlade verk i åtta volymer (1985) . Fantasy Lab .
  52. ↑ Bokutgivning av Sovjetunionen. Siffror och fakta. 1917-1987 / E. L. Nemirovsky , M. L. Platova. - M . : Bok, 1987. - S. 311. - 320 sid. - 3000 exemplar.
  53. ↑ Okänd Jules Verne bokserie . Fantasy Lab .
  54. ↑ Otroliga äventyrskartor . www.jules-verne.ru Hämtad: 5 februari 2018.
  55. ↑ Lutz Schmadel . Ordbok över mindre planetnamn . - Springer Science & Business Media, 2003. - S. 449. - 998 sid. — ISBN 9783540002383 .
  56. ↑ Minor Planet Circulars för 15 februari 1995  - Sök i dokumentet efter Circular #24765 (MPC 24765)
  57. ↑ ATV-1: Jules Verne . esa.int (3 juni 2013). Tillträdesdatum: 15 februari 2018.
  58. ↑ Zhanna Rodionova. MÅNEN . Institutionen för mån- och planetforskning . Tillträdesdatum: 15 februari 2018.
  59. ↑ Euro-Coins.News. Litterära hjältar på Frankrikes mynt. Jules Vernes fantastiska världar. . Hämtad 17 juli 2012. Arkiverad från originalet 4 augusti 2012.
  60. ↑ Euro-Coins.News. Frankrike, 10 euro (Picardie. Jules Verne) . Hämtad 17 juli 2012. Arkiverad från originalet 4 augusti 2012.
  61. ↑ Anna Timofeeva. Monument och museer. Del 2. Jules Verne-museet i Amiens . Runt Jules Verne (15 juli 2014).
  62. ↑ Ian Thompson. Amiens . — Jules Vernes Skottland: Fakta och fiktion. — Luath Press Limited, 2014. — 208 sid. — ISBN 9781909912816 .
  63. ↑ Utställningen "Jules Verne. 2000 ligor till Irkutsk" . Officiell portal för staden Irkutsk . admirk.ru (24 oktober 2013). Hämtad: 20 februari 2018.
  64. ↑ Vi öppnade ett monument över Jules Verne (otillgänglig länk) . LCD "Jules Verne" . domavern.ru. Hämtad 5 februari 2018. Arkiverad från originalet 6 februari 2018. 
  65. ↑ Evans, Arthur B. Jules Verne and the French Literary Canon  (Eng.)  // Jules Verne: Narratives of Modernity / Smyth, Edmund J.. - Liverpool: Liverpool University Press, 2000. - s. 11-39 .
  66. ↑ William Butcher. Vernes resa till mitten av jaget: rum och tid i Voyages extraordinaires . - Macmillan, 1990. - 240 sid.
  67. ↑ Jules Verne, profet eller poet?  (engelska)  // l'INSEE. — Paris, 1983.
  68. ↑ Gypsey Elaine Teague. Steampunk Magic: Working Magic Aboard the Airship . - Weiser Books, 2013. - S. 28. - 226 sid. — ISBN 9781609258405 .
  69. ↑ Jorden runt på 80 dagar
  70. ↑ Khoziev S. I. Ryska författare och poeter. Kort biografisk ordbok. - M. , 2000. - 576 sid.

Litteratur

  • L. I. Borisov . Jules Verne. - Barnlitteratur, 1957. - 340 sid. - (Skolbibliotek).  -en konstnärlig version av författarens biografi.
  • Brandis E.P. Lookout. En berättelse om en stor drömmare: Jules Verne. - M . : Young Guard, 1976. - 224 sid. - (Pionjär - betyder den första).
  • Brandis E. P. Bredvid Jules Verne. - L . : Barnlitteratur, 1985. - 222 sid.
  • Lyapunov B.V. I fantasins värld. Recension av science fiction och fantasylitteratur. - 2:a. - M . : Bok, 1975.
  • Verne, Jules. Souvenirer d'enfance et de jeunesse. - Zvi Har'El, 1890. - (Jules Verne Collection).
  • Jean Jules-Verne. Jules Verne: En biografi . - Taplinger Publishing Company, 1976. - 296 sid. — ISBN 9780800844394 .
  • Olivier Dumas, Jules Verne. Jules Verne: avec la publication de la correspondance inédite de Jules Verne à sa famille. - La Manufacture, 1988. - 572 sid.
  • Evans, Arthur B. Jules Verne återupptäckte: didaktik och den vetenskapliga romanen. - New York: Greenwood Press, 1988. - 230 sid. — ISBN 9780313260766 .
  • Herbert R. Lottman. Jules Verne: En utforskande biografi . —St. Martin's Press, 1996. - 366 sid. — ISBN 9780312146368 .
  • Slaktare, William. Jules Verne: Den definitiva biografin . - New York: Thunder's Mouth Press, 2006.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Foto, video och ljud
Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol
 Jules Verne
" Extraordinära
resor "
Romaner
berättelser
Spelar
hjältar
Relaterade artiklar
 " Jorden runt på 80 dagar " av Jules Verne
[+] Skärmversioner
Tecken
Videospel
  • Puss in Boots: An Adventure Around the World in 80 Days (1986)
  • Jorden runt på 80 dagar (2004)
  • 80 dagar (2005)
  • 80 dagar (2014)
  • Brädspel
 " Mystisk ö " av Jules Verne
Filmer och
serier
Spel
Tecken
Relaterad
  • Captain Nemo: A Fantastic Tale of a Dark Genius
  • Mysterious Island (Tokyo DisneySea)
  • Det stulna luftskeppet
  • Nadia: The Secret of Blue Water
  • "Nautilus"
 " Resan till jordens centrum " av Jules Verne
Filmer
Serier
  • Resan till jordens centrum (1967)
  • Resan till jordens centrum (1999)
Övrig
  • Resa in i det omöjliga
  • Journey To The Center of The Earth (Rick Wakeman album)
  • Journey to the Center of the Earth (datorspel)