Agency Thompson & Co.

L'Agence Thompson and Co ( franska:  L'Agence Thompson and Co ) är en äventyrsroman som först publicerades i Le Journal 1907 under namnet Jules Verne .

Författarskapsproblem

Författarskapet till Jules Vernes roman är fortfarande omtvistat. Jean-Jules Verne, författarens barnbarn, uttrycker inga tvivel om bokens författarskap. Han hävdar att "The Thompson & Co. Agency är ett medvetet mindre verk, ett slags paus i den kontinuerliga strömmen av böcker, där det dramatiska inslaget råder, här de vanliga intonationerna hos komediförfattaren, som Jules Verne var i sin ungdom, glida igenom" [1] .

Samtidigt finns det goda skäl att överväga Michel Verne , författarens son, bokens sanne författare. I ett brev daterat den 12 oktober 1895, informerar Verne Sr. sin bror Paul: "Michel har precis tillbringat åtta dagar med mig, efter att ha arbetat på en roman vars idé jag föreslog honom" [2] . Den välkände sovjetiske experten på den franske författaren Jevgenij Brandis verk lutade sig också mot Michel Vernes författarskap [3] .

Plot

Unge fransmannen Robert Morgan, utan arbete, letar efter en ny plats. Robert snubblade slumpmässigt över en annons från Baker & Co. Agency om att de letar efter en simguide-tolk och bestämmer sig för att anställas där. Dagen efter utspelas striden mellan de två bolagen: det visade sig att Thompson & Co. Agency arrangerade exakt samma resa och nu växelvis med Bakern sänka biljettpriset för att få fler passagerare. Till slut vinner Thompson genom att sänka priset till £40. Morgan anställs av Thompson.

Fartygets rutt är som följer: London  - Azorerna  - Madeiraöarna  - Kanarieöarna  - London .

Under resan träffar Robert några av passagerarna: en ung jovial fransman, Roger de Sorgue; Den amerikanska änkan Alice Lindsay (som han blir kär i), hennes syster Dolly Clark (som de Sorgue blir kär i) och hennes svåger Jack Lindsay; den ärevördiga köpmannen Absirphus Blockhead och hans familj; högmodig baron George Hamilton och hans familj osv.

Jack Lindsay, efter sin brors död, är ivrig att få sin förmögenhet, som ärvdes av Alice. Han vill gifta sig med henne, men kommer inte att stanna vid mer oärliga metoder.

På ön San Miguel, under treenighetsfesten , var det ett massbråk, under vilket alla juveler stals från ett enormt kors täckt med ädelstenar. Dagen innan tar Simya, Thompsons skepp, emot nya passagerare, Don Ighina de Vega med sina bröder, Don Cristofou och Don Jacopa. Samtidigt, i Curral das Fraias, knuffade Jack in Alice i en bubbelpool, från vilken Morgan räddade henne.

Azorernas regering inför ett embargo mot alla hamnar (förbud mot in- och utresa från hamnar för utländska fartyg). På order av Thompson tar Pip, kaptenen på Simyu, skeppet ut ur hamnen i skydd av natten, tillsammans med inspektören som kontrollerade skeppet. Snart hittas juvelerna: de var i magen på bröderna de Vega, som planerade att fly med Simyu.

På ön Teneriffa , på toppen av Teide , bekände Robert och Alice, lämnade ensamma, sina känslor för varandra.

Efter ett äventyr på Kanarieöarna inträffade en olycka: en ångugn exploderade och kostade nästan livet på en mekaniker, Mr. Bishop. Knappt seglade till Kap Verdeöarna sjönk Simyu långsamt, men passagerare och personal lyckades ta sig ner på jorden.

På en av öarna, Santiago, dit resenärerna anlände, var det karantän. Han hindrade dock inte Baker (som, efter att ha förlorat mot Thompson, under det antagna namnet Saunders , visade sig vara en passagerare på Simew och började hitta fel med någon avvikelse från planen) att ta kontroll över turisterna till sina egna händer, hyra en skonare och segla från öarna och slita av Thompson fyrtio pund i biljettpris.

Snart, som ett resultat av en storm, kraschar skonaren utanför den afrikanska kusten (igen, inte en enda passagerare dog). Robert Morgan åker till den franska kolonin Senegal för att få hjälp , men på vägen blev han omkörd av Jack Lindsay och sköt mot Morgan. Som om han blev omkull föll Robert i sanden.

Kapten Pips hund, lille Artimon, sprang Morgan till hjälp och fick honom till sinnes.

Vid denna tidpunkt fångades turistlägret av araberna. Lindsay hade redan börjat genomföra sina intriger, när franska soldater plötsligt attackerade.

Det visade sig att det riktiga namnet på Robert Morgan är markisen Robert de Gramont ...

Berättelsen slutade lyckligt. Alice Lindsay blev Marquise de Gramont och Dolly Clark blev Comtesse de Sorgue.

Intressanta fakta

• Manuskriptet till boken, som förvaras i stadsbiblioteket i Nantes , gjordes av Michel Verne. Den ursprungliga titeln på romanen, " Un Voyage économique ", visas på första sidan av romanen, överstruken och skriven " L'Agence Thompson and Co " överst .

• Enligt Jevgenij Borisov publicerades den första ryska översättningen av romanen 1908 på sidorna i tidskriften Guiding Light (nr 3-24) [5] .

Anteckningar

1. ↑ Verne, Jean-Jules . Jules Verne. - M .: Bok, 2007. - S. 328.
2. ↑ Citerad. av: Chekalov K. A. Genre och tematisk diversifiering av Jules Vernes sena romaner // Izv. Sarat. universitet Ny ser. Ser. Filologi. Journalistik. 2018. Vol. 18, nr. 4. S. 433.
3. ↑ Brandis E.P. bredvid Jules Verne. - M .: Barnlitteratur, 1983. Kapitel "Livet efter döden."
4. ↑ Maria Pilar-Tresaco och Ana Isabel Moniz. Les archipels portugais de l'autre Verne // Otro Viaje extraordinario. - Zaragoza, 2017. - S. 213. . Hämtad 2 januari 2022. Arkiverad från originalet 2 januari 2022. (obestämd)
5. ↑ "Thompson & Co" på Science Fiction Lab-webbplatsen . Hämtad 2 januari 2022. Arkiverad från originalet 2 januari 2022. (obestämd)

I bibliografiska kataloger	BNF : 31562809d VIAF : 184470322 WorldCat VIAF : 184470322