Michael Strogoff

Michael Strogoff
fr.  Michel Strogoff

Omslag till första upplagan av Jules Fehr
Genre äventyrsroman , historisk roman
Författare Jules Verne
Originalspråk franska
skrivdatum 1874 - 1875
Datum för första publicering 1876
förlag Pierre Jules Etzel
Cykel Extraordinära resor
Tidigare Kansler
Följande Hector Servadac. Resa och äventyr i den cirkumsolära världen
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons

" Michael Strogoff " ( fr.  Michel Strogoff , det finns en variant av översättningen " Tsarens kurir " [ 1] ) är en äventyrsroman av Jules Verne , skriven 1874-1875 . Publicerad som en feuilleton på sidorna av Magasin d'éducation et de récréation från januari till december 1876. Den 25 november samma år, tillsammans med berättelsen " Drama i Mexiko ", släpptes den som en separat upplaga [2] av P.-J. Etzel med sex illustrationer av Jules Fehr.

Romanen har ingen historisk grund. Vissa forskare tror att Jules Verne under namnet Feofar Khan beskrev Kenesary Khan , som verkligen väckte ett uppror mot de ryska myndigheterna på 1840-talet. Kenesary Kasymovs uppror täckte dock Kazakstans territorium. I romanen fångar rebellerna hela Sibirien från Ural till Irkutsk .

Plot

Mikhail Petrovich Strogoff är en kurir i Tsar Alexander II :s tjänst (den ryske kejsaren anges inte exakt i romanen). När tataren Khan Feofar, den mäktige härskaren över Centralasien (möjligen också av Kazakstan och Sibirien), reser upp sig i östra Sibirien, åker Strogoff, på kungens vägnar, till Irkutsk . Strogoffs uppgift är att varna guvernören i Irkutsk, tsarens bror, om den konspiration som förbereds mot honom och förräderiet mot Ivan Ogaryov. Längs vägen träffar han Nadezhda Vasilyevna (Nadya) Fedorova, Harry Blount, reporter för en engelsk tidning, och Alcide Jolivet, journalist för en fransk tidning. Blount och Jolivet färdas längs nästan samma väg som Mikhail, ständigt skils åt och möter varandra längs vägen. Snart blir Mikhail och Nadia tillfångatagna av en avdelning av tatarer under ledning av Ivan Ogaryov. De anklagas för spionage. Enligt Khan Feofars dom blir Mikhail förblindad i enlighet med tatariska lagar genom att dra en glödhet sabel över hans ögon (i slutändan visar det sig att tack vare en lycklig chans var Mikhails syn fortfarande bevarad). Snart lyckas Nadia och Mikhail fly, och med hjälp av en av de sibiriska bönderna tar de sig till Irkutsk, där de lyckas varna guvernören. Ryska trupper besegrar Feofar Khan. Mikhail i ett slagsmål dödar förrädaren Ivan Ogaryov. Sammanfattningsvis gifter sig Mikhail och Nadia.

Skapande historia

Även om romanen beskriver händelser som är samtida för dess skrivande, är de mycket lösa fantasier vid ganska avlägsna tillfällen (1875 bröt faktiskt ett uppror mot de ryska myndigheterna ut i Khujand , men detta är mer än långt från Sibirien). Boken ligger närmast den " ruritanska " subgenren av äventyrsromanen som dök upp något senare, där handlingen överförs inte till Östeuropa, utan till Trans-Ural Ryssland.

Jules Verne beskriver tatarernas invasion av Sibirien, men med tatarer menar han inte kazan eller sibiriska tatarer, utan de centralasiatiska folken ( uzbeker , tadzjiker ). Romanens relevans var att det ryska imperiet vid den tiden förde en aktiv utrikespolitik gentemot Centralasien och, enligt författaren, var invasionen ett svar på Rysslands expansion. Under skrivningen av romanen, 1876, likviderade Ryssland Kokand Khanate och tog Khiva Khanate under protektoratet.

Jules Vernes förläggare Pierre-Jules Etzel var orolig över möjliga problem på grund av att publiceringen av romanen sammanföll med ett avgörande ögonblick i rysk-franska statsförbindelser. Han tillgrep en rad samråd med företrädare för Ryssland, inklusive författaren I. S. Turgenev . Som svar på förlagets kommentarer skrev Jules Verne: " Det finns mycket värde i dina anteckningar. Jag kommer att ställa allt i ordning, men efter att jag fått kommentarer från Turgenev . Etzel visade den maskinskrivna texten för Turgenev. Turgenev gjorde ett antal kommentarer och korrigeringar, särskilt i beskrivningen av den tatariska invasionen, som Jules Verne sedan reviderade. Etzel var dock inte nöjd med detta och krävde att Jules Verne skulle utesluta alla detaljer som på något sätt kunde koppla karaktärerna med nuet i Rysslands historia. Men till skillnad från många andra romaner av Jules Verne, översattes och publicerades romanen i Ryssland med en fördröjning på mer än 20 år [3] .

Anpassningar

Långfilmer

TV-program

Animation

Musik

Anteckningar

  1. ↑ Kungens kurir. - Leningrad förlag , 2011. - 288 sid. — ISBN 978-5-9942-0895-3 .
  2. ↑ Evgeny Brandis. Kort krönika om Jules Vernes liv och verk // Jules Verne. Samlade verk i tolv volymer. - M . : Statens skönlitterära förlag, 1954-1957. - T. 12 .
  3. ↑ A. Moskvin. Fantasier i det historiskt-geografiska rummet // J. Verne. Kompletta verk. - Serie I. ("Okänd Jules Verne") I 26 vol. T. 19. Michael Strogoff. Hemkomst. Romaner. - M .: Ladomir, 1997. - S. 445-455.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Texter av verk
Tematiska platser
I bibliografiska kataloger