Toponymi av Kalifornien
Toponymin i Kalifornien är en uppsättning platsnamn, inklusive namnen på natur- och kulturföremål i den amerikanska delstaten Kaliforniens territorium . Strukturen och sammansättningen av statens toponymi beror på dess geografiska läge och rika historia .
Kaliforniens namn
Etymologin för toponymen är inte exakt känd. Enligt den vanligaste versionen dök namnet upp på grund av ett av de mest kända kartografiska felen i historien associerat med den mytomspunna ön Kalifornien .
1533 landsteg spanjorerna på halvöns sydöstra spets under befäl av Fortuna Jimenez ; förmodligen gav han halvön (tagen av honom för en ö) namnet "California" ( spanska Kalifornien ), lånat från den då populära ridderromanen " Deeds of Espandian " ( spanska: Las sergas de Esplandián ) av den spanske författaren Garci Rodriguez de Montalvo , känd för sin tidigare roman, Amadis från Gali . I The Acts of Espandian är en ö som heter Kalifornien bebodd av svarta kvinnliga krigare, av vilka ingen är manlig. Alla krigarnas vapen är gjorda av guld - den enda metallen som finns på ön, och i enorma mängder [1] . Enligt en annan version upptäcktes halvön 1535 av E. Cortes , inspirerad av romanen av Rodriguez de Montalvo, och gav den namnet "Santa Cruz" ("Heliga korset"), men sedan detta namn, som redan används upprepade gånger i den nya världen , ersattes till Kalifornien. I vilket fall som helst hade D. Castillos karta från 1541 redan namnet "Kalifornien" [1] .
Det finns också en version enligt vilken namnet kommer från lat. calida fornax ("het ugn"), med vilken de spanska kolonisterna karakteriserade regionens heta klimat [1] . I Dixons lärobok, i avsnittet "The Origin of the Names of the States", ges ett alternativ: "Spanska upptäcktsresande som kom till dessa platser fann klimatet så varmt att de gav det namnet "värme av ugnar" ( spanska: calor de forni )." V. A. Nikonov och andra toponymister anser att denna version är opålitlig [2] .
Ange smeknamn
Kalifornien, som alla amerikanska delstater, har ett antal smeknamn . De mest kända av dem är "Eldorado State" ( eng. El Dorado State ), "Golden State" ( eng. Golden State ) (officiellt smeknamn), "Golden West" ( eng. Golden West ), "land of milk and honung” ( Land of Milk and Honey ), "grape state" ( engelska The Grape State ) [3] . De allra flesta smeknamn, inklusive det officiella, uppstod i samband med den så kallade " Kaliforniska guldrushen " - massiv oorganiserad guldbrytning 1848-1855. Samtidigt uppstod smeknamnet för invånarna i staten - "Guldgrävare", "Guldjägare" - "guldgrävare", "guldjägare". Guldreserverna i Kalifornien torkade snabbt ut, men smeknamnet har överlevt och har nu en uttalad reklamkaraktär [4] . Tillsammans med de nämnda har Kalifornien också smeknamnet "The Eureka State" ( Eng. The Eureka State ), eftersom det antika grekiska ordet "Eureka" har varit statens motto sedan 1849 [5] .
Se även
Anteckningar
- ↑ 1 2 3 Pospelov, 2002 , sid. 181.
- ↑ Nikonov, 1966 , sid. 169.
- ↑ Staten Kalifornien - En introduktion till Golden State från NETSTATE.COM . Hämtad 7 april 2016. Arkiverad från originalet 30 mars 2016. (obestämd)
- ↑ Tomakhin, 1982 , sid. 74.
- ↑ Tomakhin, 1982 , sid. 89.
Litteratur
på ryska
- Belenkaya V.D. Uppsatser om engelsk toponymi. - M . : Högre skola, 1977. - 227 sid.
- Zhuchkevich V.A. Allmän toponymi. 2:a upplagan, korrigerad och förstorad. - Minsk: Högre skola, 1968. - 432 sid.
- Leonovich O.A. Amerikanska toponymer. - M . : Högre skola, 2004. - 247 sid. — ISBN 5-06-004969-8.
- Nikonov V.A. Kort toponymisk ordbok / ed. E.I. Belev. - M . : Tanke, 1966. - 509 sid. - 32 000 exemplar.
- Pospelov E. M. Världens geografiska namn. Toponymisk ordbok / rev. ed. R. A. Ageeva. - 2:a uppl., stereotyp. - M . : Ryska ordböcker, Astrel, AST, 2002. - 512 sid. - 3000 exemplar. — ISBN 5-17-001389-2 .
- Ordbok över geografiska namn på främmande länder / A. M. Komkov. — M .: Nedra, 1986. — 459 sid.
- Tomakhin G. D. Amerika genom amerikanismerna. - M . : Högre skola, 1982. - 256 sid.
på engelska
- Davidson, John. Ursprunget och betydelsen av namnet California (engelska) . - San Francisco: Geographical Society of the Pacific, 1910.
- Chapman, Charles E. En historia av Kalifornien: den spanska perioden (engelska) . — Macmillan(2004 utg.), 1921.
- de Montalvo, Garci Rodriguez . Las sergas de Esplandián (den mycket modige riddaren Esplandiáns arbete) (engelska) / William Thomas Little (översättare). - Binghamton, New York : Center for Medieval and Early Renaissance Studies, State University of New York i Binghamton, 1992. - Vol. 92. - (Medeltida & renässanstexter & studier). — ISBN 0866981063 .
- Hale, Edward Everett (mars 1864), The Queen of California , The Atlantic Monthly vol. 13 (77): 265–279 , < http://cdl.library.cornell.edu/cgi-bin/moa/pageviewer?frames =1&coll=moa&view=50&root=%2Fmoa%2Fatla%2Fatla0013%2F&tif=00271.TIF&cite=http%3A%2F%2Fcdl.library.cornell.edu%2Fcgi-bin%2Fmoa%3Fmoa-K09id-3Fmoa-c0id-3Fmoa-c0id-3Fmoa-cgi-cgi-cgi-bin%2Fmoa%3Fmoa-c0id-3Fmoa-c09 41 >
- Polk, Dora Beale. The Island of California: A History of the Myth (engelska) . — Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press, 1995. - ISBN 0803287410 .
- Putnam, Ruth. Kalifornien: namnet (neopr.) / Herbert Ingram Priestley. - Berkeley: University of California, 1917.
USA:s statstoponymi |
---|
stater |
- Idaho
- Iowa
- Alabama
- Alaska
- Arizona
- Arkansas
- Wyoming
- Washington
- Vermont
- Virginia
- Wisconsin
- Hawaii
- Delaware
- Georgien
- västra Virginia
- Illinois
- Indiana
- Kalifornien
- Kansas
- Kentucky
- Colorado
- Connecticut
- Louisiana
- Massachusetts
- Minnesota
- Mississippi
- Missouri
- Michigan
- Montana
- Maine
- Maryland
- Nebraska
- Nevada
- New Hampshire
- New Jersey
- New York
- New Mexico
- Ohio
- Oklahoma
- Oregon
- Pennsylvania
- Rhode Island
- norra Dakota
- norra Carolina
- Tennessee
- Texas
- Florida
- South Dakota
- South Carolina
- Utah
|
---|
federalt distrikt | Columbia regionen |
---|
ö-territorier |
- Amerikanska Samoa
- Guam
- Nordmarianerna
- Puerto Rico
- Amerikanska Jungfruöarna
|
---|