Vit, Thomas

Sir Thomas Walter White
engelsk  Thomas Walter White
Australiens högkommissarie i Storbritannien
21 juni 1951  - 1956
Chef för regeringen Robert Menzies
Företrädare Eric Harrison
Efterträdare Eric Harrison
Minister för militär och civil luftfart
19 december 1949  - 11 maj 1951
Chef för regeringen Robert Menzies
Företrädare Arthur Drakeford
Efterträdare Phillip McBride (flygvapenminister)
Hubert Anthony(luftfartsminister)
Minister för handel, turism och investeringar
14 januari 1933  - 8 november 1938
Chef för regeringen Joseph Lyons
Företrädare Henry Gullett
Efterträdare Perkins
Ledamot av det australiska parlamentet för Balaclava valkrets
3 augusti 1929  - 21 juni 1951
Företrädare William Watt
Efterträdare Percy Joyske
Födelse 26 april 1888 North Melbourne , Melbourne , Victoria , Australien( 26-04-1888 )
Död Död 13 oktober 1957 , South Yarra , Melbourne , Victoria, Australien( 1957-10-13 )
Far Charles James White
Mor Emily Jane
Make Vera White
Barn Lillian, Patricia, Shirley och Judith [1]
Försändelsen

United Australia (1931-1945),

Liberal Party of Australia (1945–1951)
Yrke Soldat , VD
Utmärkelser
Officer av det brittiska imperiets orden - 1952 Storbritannien Distinguished Flying Cross ribbon.svg

Nämnd i rapporter (två gånger),

Insignier för officerare från de koloniala hjälporganisationerna
Militärtjänst
År i tjänst 1902-1944
Anslutning

Australian Army Reserve ,
Australian Flying Corps ,

Australian Air Reserve
Rang Flygöverste
befallde 6 :e
strider Mesopotamisk kampanj , Västeuropeisk teater
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Sir Thomas Walter White ( Eng.  Thomas Walter White , 26 april 1888 , North Melbourne , Melbourne , Victoria , Australien  - 13 oktober 1957 , South Yarra , Melbourne , Victoria , Australien ) - australisk politiker , flygare under första och andra världskriget. 1914 blev han en av de första piloterna som utbildades för tjänst i Australian Flying Corps ( Eng.  Australian Flying Corps , AFC), och året därpå deltog han i kriget och utförde stridsuppdrag under Mesopotamian kampanj i Mellanöstern . Efter att ha genomfört flera framgångsrika operationer bakom de turkiska trupperna togs han till fånga i november 1915, men rymde i juli 1918. White tilldelades Distinguished Service Cross och nämndes två gånger i rapporter under sin militärtjänst. När han kom tillbaka till Australien gifte han sig 1920 med Vera Deakin , en rödakorsarbetare och dotter till den tidigare australiensiska premiärministern Alfred Deakin .

White började sin parlamentariska karriär 1929 genom att bli invald i representanthuset från valkretsen Balaclava i Victoria. Han tjänade som handels- och tullminister i Joseph Lyons regering från 1933 till 1938, tillhörande det då styrande United Australia partiet , men lämnade det kort efter att han uteslöts från kabinettet. Återvände till militärtjänst och gick med i Royal Australian Air Force ( Eng.  Royal Australian Air Force , RAAF) i början av andra världskriget, tjänstgörande i Australien och Storbritannien . När han återvände till parlamentet som medlem av det nybildade liberala partiet 1945, tjänade han som minister för militär och civil luftfart i Robert Menzies regering från 1949 till 1951. Whites tjänstgöring i dessa poster sammanföll med stridsoperationer av RAAF-skvadroner i Koreakriget och Malayakriget . Tjänstgjorde som australiensisk högkommissarie i Storbritannien från 1951 till 1956. 1952 utsågs White till riddarbefälhavare av det brittiska imperiets orden .

Tidigt liv

Thomas Walter White föddes den 26 april 1888 i Hotham, North Melbourne. Han var son till Charles James White, en kopparslagare och järnhandlare från England, och Emily Jane (född Jenkins) från Victoria [2] . Utbildad vid Moreland Public School , White gick med i Australian Military Reserve som trumpetare 1902 [3] . Under de följande åtta åren tjänstgjorde han i artilleri- och ingenjörsförbanden [4] . I januari 1911 befordrades Thomas till underlöjtnant . I juni 1912 befordrades han till löjtnant och i november 1913 till kapten [5] .

Första världskriget

I augusti 1914, två veckor efter första världskrigets utbrott, blev White en av fyra studenter som först började träna vid Point Cook Flight Academy som piloter i Australian Flying Corps [2] . En biograf beskrev honom senare som "en kaxig och snabbtänkt man, avvisande mot överordnade och misstänksam mot eliter" [6] . White påminde om att flyga en skola Bristol Boxkite : "Sinnsorganen tog instrumentens plats. Ögonen och öronen fungerade som motorvarvräknare; luftflödet i ansiktet antydde om stignings- eller glidvinkeln var korrekt” [7] . I september kraschade den in i en Point Cook-hangar när den försökte landa i sidvind; bucklan han lämnade reparerades aldrig och blev en del av basens historia. Australian Flying Club höll sitt första möte på Point Cook i oktober; White var klubbens första sekreterare [8] . Följande månad tog han examen från flygakademin tillsammans med flera klasskamrater, bland vilka var den framtida befälhavaren för RAAF:s högkvarter Richard Williams [9] .

I april 1915 utsågs White till kapten i Australian Imperial Force och adjutant i Mesopotamian Half Flight [2] , den första enheten i Australian Flying Corps som såg handling [10] . Ursprungligen baserat i BasraShatt al-Arab och flygande primitiva biplan designade av Maurice Farman , hjälpte Half Flight den indiska armén under den mesopotamiska kampanjen genom att utföra spanings- och sabotageoperationer mot turkiska styrkor . Maxhastigheten för Farmans var bara 80 km/h, medan vinden i öknen kunde nå 130 km/h. Detta gjorde att planen ofta inte rörde sig eller helt enkelt blåstes tillbaka [11] .

White genomförde flera operationer bakom fiendens linjer [2] [12] . Under ett av uppdragen i oktober 1915 gick motorn i hans plan sönder, och piloten, istället för att försöka reparera den i luften eller åka iväg med fallskärm , taxade bilen med en trasig motor till ett avstånd av cirka 24 kilometer från fientliga truppers positioner, medan kapten Francis Yates-Brown som hans observatör var i tjänst med ett gevär redo [13] . White själv kallade detta avsnitt för ett "taxiande rekord" [14] . "The Adventure of Keystone Cops , som historikern Alan Stevens beskrev det, slutade med att motorn äntligen startade och lät White lyfta och nå säkerheten för den australiensiska basen [15] . Följande månad sökte han efter generalmajor George Kemball , vars sjöflygplan försvann mellan Kut och Azizieh . White upptäckte det försvunna fordonet nära ett stort arabiskt läger och, trots fiendens beskjutning, kunde han rädda generalen och föra honom till Azizieh [16] .

Den 13 november 1915 tillfångatogs White nära Bagdad under ett sabotageuppdrag för att störa fiendens telegrafkommunikation . Efter att ha skadat planet vid landning på grund av att en vinge träffade en telegrafstolpe, besköts White och Yeats-Brown av araber och turkar; Yeats-Brown lyckades klippa av ledningarna medan White höll undan angriparna med geväreld. De försökte taxi ut men stoppades av araberna och misshandlades innan de överlämnades till de turkiska trupperna [17] . För envist motstånd mot fienden nämndes White i en rapport i juli 1916 [18] .

När White väl tillfångatogs fängslades han först i Mosul och sedan i Afyonkarahisar , där han hölls under extremt svåra förhållanden, åtföljd av tortyr [19] . I detta läger tjänade Thomas cirka 2 år [12] .

I juli 1918, på grund av dålig hälsa, fattades ett beslut att flytta White till Istanbul . Efter att ha blivit utskriven ordnade han med RAAF:s kapten Alan Bottom för ömsesidig hjälp vid flykten. När de togs med järnväg den 24 augusti samma år kraschade tåget på en viadukt när de korsade in i stadsområdet Kumkapı , och de australiensiska officerarna flydde. Efter det separerade de en kort stund. White tog spårvagnen till Galata , där Bott gick med honom igen . Förklädda till turkar gömde de sig på ett ukrainskt lastfartyg förtöjt vid piren i stadens hamn [20] . Detta skepp låg för ankrat i 33 dagar, och hela denna tid tillbringade flyktingarna i dess barlasttankar [ 12] . Sedan seglade fartyget ändå till Odessa [20] , som vid den tiden förstördes avsevärt på grund av explosionen av ammunitionsdepån [12] .

Han bodde i staden med Bottom i ytterligare en månad på ett falskt pass [20] . Där skulle han gå med i den antikommunistiska armén , men efter att ha hört talas om den kommande vapenvilan med Bulgarien ändrade han sig om att göra detta, men behöll ändå antikommunistiska åsikter i framtiden baserat på erfarenheten av att kommunicera med de sovjetiska myndigheterna [20] . White tog sin tillflykt på ett sjukhusfartyg på väg till Bulgarien i Varna . Bara en vecka före krigsslutet nådde männen den grekiska staden Thessaloniki , den 22 november 1918 landade de vid Port Said [12] , och därifrån gav sig White iväg till London i december [20] . Han tilldelades Distinguished Flying Cross i juni 1919 [21] . I december samma år nämndes White återigen i en rapport i samband med "värdefulla tjänster under perioden av fångenskap" [22] . Senare, 1928, beskrev han denna period av sin militärtjänstgöring i sin självbiografiska bok Gäster av det ofattbara [2] .

Tidig karriär i parlamentet

I London träffade White Vera Deakin, en australisk rödakorsarbetare dotter till den tidigare australiensiska premiärministern Alfred Deakin . Efter att ha lämnat Storbritannien i september 1919 återvände White till Australien via USA och skrevs ut från den australiensiska armén i januari 1920. Han gifte sig med Vera den 22 mars samma år i St. John's Anglican Church i Toorak , trots motstånd från några medlemmar av familjen Deakin, inklusive Veras svärson Herbert Brooks [2] [23] . White, som stöttade småföretag , ansåg Brooks vara en "översittare affärsman" vars ohederliga handlingar skyddas av sociala privilegier och familjekapital. Också 1920 blev White verkställande direktör för sin fars företag, C. J. White & Sons Pty Ltd. Han fortsatte att tjäna i reservstyrkorna [2] , befordrades till major i juli 1922 och befäl över 6:e ​​bataljonen som överstelöjtnant från mars 1926 till mars 1931 [5] . 1923 fick White Colonial Auxiliary Officer Distinguished Service för 20 års tjänst [24] . White fick uppdraget som konstapel när den viktorianska polisen gick ut i strejk november samma år. Han uttryckte senare stöd för en grupp som det fascistiska New Guard [25] .

White började sin politiska karriär genom att delta i valet till representanthuset från Maribyrnong som kandidat för nationalistpartiet i det allmänna valet 1925, men förlorade mot James Fenton från Labour Party och fick 19 483 röster till 28 621 [ 26 ] . Det andra försöket var lika misslyckat; 1927 misslyckades White med att vinna valet till den viktorianska lagstiftande församlingen i Melbourne -förorten Prahran. Efter att nationalisterna vägrat godkänna hans kandidatur till senaten från hans parti följande år [2] vann han ensam (som en oberoende kandidat) ett extraval för valkretsen Balaclava som hölls den 3 augusti 1929. White besegrade sin enda motståndare och tidigare partimedlem, nationalisten Frederick Francis, med 28 642 röster mot 16 063 och efterträdde den avgående parlamentsledamoten William Watt [27] [28] . I sitt första tal i parlamentet stödde han byggandet av Australian War Memorial i Canberra [2] . I de federala valen som hölls i oktober samma år ställde han återigen upp som oberoende och besegrade Labour-kandidaten Donald Cameron med 31 700 röster mot 22 445 [29] . Partiet United Australia [30] kom till makten i det valet och White gick med två år senare [2] .

I januari 1933 utsågs White till handels- och tullminister i Lyons första ministerium , och ersatte Henry Gallet, som hade tackat nej till tjänsten på grund av ohälsa. Året innan hade White hoppat av som chef för CJ White & Sons och beslutat att ägna sig heltid åt politik. Trots sina protektionistiska åsikter fortsatte han den linje att sänka tullarna som inletts av hans föregångare. Sedan 1936 har han dessutom genomfört ett projekt för diversifiering av utrikeshandeln, där försök gjordes att öka volymen av handeln med Storbritannien på bekostnad av USA och Japan . En stark anhängare av bok- och filmcensur undvek dock att göra det personligen, istället etablerade han en rådgivande styrelse ledd av Robert Garran [2] . I det federala valet i september 1934 behöll White stödet av Balaklava-distriktet med en marginal på 25 769 röster [31] . Samma år blev han ordförande för den australiensiska grenen av Royal Society of Lifeguards , tjänande där till 1951; dessutom var han en stark anhängare av organisationer som Heritage Australia och Aviation Emergency Medical Service [2] . Vera White, som utsågs till Dame Commander of the British Empire för sitt krigstidsarbete, har varit involverad i filantropiskt arbete och haft ledande befattningar vid Royal Children's Hospital , Victorian Society for the Mutilated and Disabled ( Yooralla ) och det australiska röda korset [23] .

I det federala valet i oktober 1937 vann White igen, denna gång med en marginal på 20 954 röster [31] . I juli 1938 representerade han Australien vid en mellanstatlig konferens om judiska flyktingars problem , som hölls i Evian-les-Bains i Frankrike för att diskutera det växande antalet judiska emigranter som vill lämna Tyskland och dess allierade territorier. Den australiensiska delegaten var ordförande för underkommittén som intervjuade representanter för organisationer som tar emot judiska flyktingar från Tyskland och Österrike, och gjorde det klart att Australien kunde göra vad de kunde för att lösa problemet, men betonade: "Eftersom vi inte har vår egen ras problem, vi vill inte importera henne genom att uppmuntra någon form av storskalig immigration" [2] [32] .

Australien gick ändå med på att ta emot 15 000 flyktingar under tre år, men inte mer, och stödde Münchenöverenskommelsen [33] . Som svar på den australiensiska regeringens stöd för detta avtal skrev White i sin dagbok: "Jag tycker att vi borde skämmas för att vi inte konfronterade Europas främsta förtryckare ... Det kan fortfarande sluta i fred, men till vilken kostnad?" [34] Han efterlyste ökad förberedelse för krig, inklusive införandet av tidig värnplikt [35] .

Den 8 november utvisade Lyons White från det inre kabinettet och fråntog honom hans ministerpost, som ersattes av John Perkins . Som svar lämnade Thomas partiet [2] . Reaktionen på Lyons agerande i parlamentet lät inte vänta på sig: Whites avgång uppmärksammade långvariga problem och splittringar i One Australia, och partiet började falla samman och likviderades snart helt och hållet [35] .

White blev en deltagare i kampen om premierskapet efter Lyons död följande år, men eliminerades först från fyra kandidater [2] ; till slut besegrade Robert Menzies Billy Hughes i slutomröstningen för att bli landets premiärminister och den siste ledaren för United Australia [37] .

Andra världskriget och sen parlamentarisk karriär

Efter andra världskrigets utbrott avgick White från parlamentet i april 1940 och överfördes till Australian Air Reserve  - RAAF:s aktiva reserv - med den tillfälliga graden av flygmajor [2] . Han blev den första chefen för Initial Training School No. 1 ( Eng.  Initial Training School , ITS) i Somers , Victoria. I denna position övervakade White utbildningen av den första truppen av australiensiska kadetter från Imperial Air Force Training Program (EATS) [38] . Samtidigt fortsatte White att delta i det politiska livet i landet: i de federala valen i september 1940 besegrade han Charles Sandford från Labourpartiet och fick 43 876 röster mot 17 135 [39] . Han lämnade befälet över ITS nr 1 i september 1941; vid den tiden studerade redan mer än niohundra kadetter vid skolan [40] . Efter det skickades White till England som kurator för den australiska flygbesättningen [2] . När han anlände till Bournemouth Air Force Base som överstelöjtnant i november 1941, började han organisera EATS-utexaminerade från Australien i en separat grupp inom 3:e RAF Rekryteringscenter. Han bidrog till att förbättra livsvillkoren, servicen och boendet för australiensare i Bournemouth [41] . I juni 1942 tilldelades White som en RAAF-förbindelseofficer i Flight Training Command [42] .

I maj 1943 växte den australiensiska kontingenten vid Bournemouth ur basens kapacitet och flyttade till Brighton , där White tog kommandot över hela RAF -basen . Enligt Australian Parliamentary Library, White, medan han var i Storbritannien, "flög i hemlighet flera sorteringar som biträdande pilot " [44] . I Storbritannien skrev han 1943 dikten Sky Saga , tillägnad bedriften av kämparna från det kejserliga flygvapnet [2] [45] .

White återvände till Australien för att bestrida det federala valet igen i augusti 1943, och besegrade John Barry Labour Party med 38.698 röster mot 28.271 . Han tjänstgjorde vid RAAF Staff Officers' Training School (som ligger på Mount Martha, Victoria [47] ) tills hans pensionering som en luftöverste [2] . Uppsägningen av hälsoskäl utfärdades den 28 oktober 1944 [48] .

I oktober 1944 deltog White i Canberra-konferensen som resulterade i bildandet av Australiens liberala parti [2] ; det nya partiet bildades formellt under ledning av Robert Menzies följande augusti [49] . I juni 1946, nu som medlem av det liberala partiet, som vann parlamentsvalet för Balaklava, försökte White utan framgång sammankalla en kronokommission för att undersöka kommandoproblemen i RAAF under kriget 50] . Trots misslyckandet med detta initiativ, behöll han stödet från Balaklava, i valet i september 1946 med en marginal på mer än 13 tusen röster, och besegrade Labour-partiet Maurice Ashkanassi [51] .

Som ett resultat av omfördelningen av distriktsgränserna före de federala valen i december 1949 fanns mindre än 43 000 väljare kvar i Balaklava, där cirka 84 000 väljare tidigare hade registrerats. Detta påverkade dock inte resultatet av valen i denna valkrets: White behöll återigen sin plats i parlamentet och besegrade Labour-utmanaren [52] . Efter segern för det liberala partiet gick White med på att leda ministerierna för militär och civil luftfart, trots hans personliga fiendskap mot regeringschefen Menzies [2] . Han efterträdde Arthur Drakeford , som hade hållit honom under de föregående åtta åren [53] .

I januari 1950, medan White var ansvarig för flygministeriet, beslutade han och Australiens försvarsminister Richard Casey att det gamla RAAF Avro Lincoln bombplanet skulle ersättas av det nya engelska Electric Canberra , och informerade allmänheten om att det nya jetflygplanet skulle tillverkas vid regeringens flygplansfabrik i Victoria [54] . Följande år gav White sitt samtycke till produktionen av Rolls-Royce Avon-motorer under officiell licens för installation i den nordamerikanska F-86 Sabre , RAAF-jetjaktplan [50] . Whites mandatperiod som flygminister såg utplaceringen av australiensiska skvadroner till Korea- och Malaykrigen i mitten av 1950 [55] och skapandet av Women's RAAF enhet för att ersätta Women's Auxiliary Air Force [56] . Som minister spelade White en nyckelroll i det kontroversiella beslutet att ersätta den mångårige RAAF:s överbefälhavare George Jones med en RAAF-officer, Air Vice Marshal (senare Chief Marshal). ) SirDonald Hardman [57]. White beordrade också personligen bildandetav No. 24 Squadron RAAF vidMullala Base ,South Australia[58].

Senaste åren av liv och minne

White vann lätt sitt tionde federala val i Balaklava i april 1951 och besegrade Arthur Lewis från Labour Party . Men den 21 juni avgick han från parlamentet för att tillträda positionen som australiensisk högkommissarie i Storbritannien, där han stannade till 1956 [2] . Efter Whites avgång hölls ett extraval i Balaklava, som återigen vanns av Liberalpartiets kandidat Percy Joske [60] . Philip McBride [61] ersatte White som utrikesminister för militär luftfart och Hubert Anthony [62] [63] utsågs till minister för civil luftfart . För sitt arbete som högkommissarie för Storbritannien utsågs White till riddarbefälhavare av det brittiska imperiets orden i januari 1952 [64] . Som högkommissarie förespråkade han fortsatt brittisk immigration till Australien och bidrog till förlängningen av dess tvålandsprogram 1954 [65] . Efter Whites avgång, ersatte Sir Eric Harrison honom som högkommissarie i Storbritannien .

Efter att ha återvänt till Australien bodde White i Melbourne. Han led av emfysem och dog av en hjärtattack den 13 oktober 1957 i sitt hem i South Yarra. Hans fru och fyra döttrar kunde förhandla med regeringen om en begravning med statlig och militär utmärkelse på Point Lonsdale Cemetery med en begravningsgudstjänst vid St Paul's Cathedral, Melbourne [67] .

Thomas White Society, grundat 1982, sponsrar den årliga Pulmonology Research Award från Queensland Pulmonary Society [68] . Thomas White-arkiven donerades av hans döttrar till National Library of Australia 1997 och 1998 [69] .

Anteckningar

  1. Vit, Vera Deakin -  kvinna . Australian Women's Register . National Foundation for Australian Women och University of Melbourne . Hämtad 2 januari 2021. Arkiverad från originalet 24 juli 2020.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Rickard John. White, Sir Thomas Walter  // Australian Dictionary of Biography  / Gen. ed. John Ritchie . - Canberra: National Center of Biography , 2002. - Vol. 16. - ISBN 0522849970 . — ISSN 1833-7538 . Arkiverad från originalet den 11 januari 2021.
  3. Osment William. Överste TW White  (engelska)  // Prahran Telegraph  : veckotidning. - Prahran, 1927. - 7 januari. - P. 5. - ISSN 2200-8063 . Arkiverad från originalet den 2 juni 2021.
  4. Davies Charles Ellis . Naval and Military  (engelska)  // Mercury  : dagstidning. - Hobart: Davies Brothers Ltd, 1931. - 15 april. - P. 3. - ISSN 1039-9992 . Arkiverad från originalet den 16 januari 2021.
  5. 1 2 White, 1914-1920 , sid. 83.
  6. Molkentin, 2013 , sid. 7.
  7. Molkentin, 2013 , sid. 9.
  8. Campbell-Wright, 2014 , sid. 39.
  9. Molkentin, 2013 , sid. tio.
  10. Cutlack, 1941 , s. 1-3.
  11. Stephens, 2006 , s. 5-6.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 Gruppkapten Thomas Walter White  . Canberra: Australian War Memorial . Tillträdesdatum: 12 april 2021.
  13. Cutlack, 1941 , sid. 19.
  14. Molkentin, 2013 , sid. 19.
  15. Stephens, 2006 , s. 16-18.
  16. Cutlack, 1941 , s. 19-20.
  17. Cutlack, 1941 , sid. 22.
  18. Krigskontor  // London  Gazette . - L. : Papperskontoret, 1916. - 16 juli ( iss. 29 655 ). — S. 6959 . — ISSN 0374-3721 . Arkiverad från originalet den 15 januari 2021.
  19. Cutlack, 1941 , sid. 27.
  20. 1 2 3 4 5 Cutlack, 1941 , sid. 28.
  21. Tilldelades det distugusheed Flying Cross  //  The London Gazette. - L. : Papperskansliet, 2019. - 30 maj ( iss. 31 378 ). — S. 7031 . — ISSN 0374-3721 . Arkiverad från originalet den 15 januari 2021.
  22. Air Ministry  //  London Gazette. - L. : Papperskontoret, 1919. - 12 december ( iss. 31 691 ). - S. 15 613 . — ISSN 0374-3721 . Arkiverad från originalet den 15 januari 2021.
  23. ↑ 1 2 3 Rickard John. White, Vera Deakin  (engelska)  // Australian Dictionary of Biography / Gen. ed. John Ritchie. - Canberra: National Center of Biography, 2002. - Vol. 16. - ISBN 0522849970 . — ISSN 1833-7538 . Arkiverad från originalet den 16 april 2019.
  24. Australiska militära styrkor  (engelska)  // Commonwealth of Australia Gazette  : gazette. - Canberra: Australian Government , 1923. - 29 mars ( nr 22 ). - S. 440. - ISSN 1446-2990 . Arkiverad från originalet den 16 januari 2021.
  25. Utbrottet  //  The Sydney Morning Herald  : tidning. - Syndey: Fairfax Media , 1923. - 5 november. - P. 9. - ISSN 0312-6315 . Arkiverad från originalet den 16 januari 2021.
  26. Marymyrnong  //  The Age  : tidning. - Melbourne: Fairfax Media, 1925. - 25 november. - P. 12. - ISSN 0312-6307 . Arkiverad från originalet den 16 januari 2021.
  27. Balaclava-valet  (engelska)  // The West Australian  : dagstidning. - Perth: Newspaper House, 1929. - 7 augusti. - P. 16. - ISSN 0312-6323 . Arkiverad från originalet den 16 januari 2021.
  28. Balaclava-valet  (engelska)  // The Age  : dagstidning. - Melbourne: Fairfax Media, 1929. - 5 augusti. - P. 8. - ISSN 0312-6307 . Arkiverad från originalet den 18 januari 2021.
  29. ↑ Federalt val  (engelska)  // The Argus  : dagstidning. - Melbourne: Argus Office, 1929. - 17 oktober. - S. 9. - ISSN 1848-1957 . Arkiverad från originalet den 8 juli 2018.
  30. Senaste federala valsiffror från alla stater  //  The Herald  : dagstidning. - Melbourne, 1934. - 17 september. - P. 10. - ISSN 2206-2440 . Arkiverad från originalet den 16 januari 2021.
  31. ↑ 1 2 Representanthuset  (engelska)  // The Chronicle  : dagstidning. - Adelaide, 1937. - 28 oktober. — S. 42. Arkiverad från originalet den 18 januari 2021.
  32. 1938 - "Det ödesdigra året"  (engelska) . Förintelsens minnescenter . Yad Vashem . Hämtad 12 april 2021. Arkiverad från originalet 7 maj 2021.
  33. Sykes, 1967 , s. 198-199.
  34. Martin Allan William . Robert Menzies: ett liv  (engelska) . - Canberra: Australian National University Press , 1993. - S. 237. - 441 s. — ISBN 1-59740-655-4 .
  35. ↑ 1 2 Henderson Anne Joseph Lyons: Folkets premiärminister  (engelska) . - Sydney: University of New South Wales Press , 2011. - S. 412, 419. - 469 s. — ISBN 1742240992 . — ISBN 9781742240992 .
  36. New cabinet stir  (engelska)  // The Courier-Mail  : dagstidning. - Brisbane, 1938. - 8 november ( nr 1619 ). - P. 1. - ISSN 1322-5235 . Arkiverad från originalet den 18 januari 2021.
  37. Mr. Menzies ledare för UAP  (engelska)  // The Argus: dagstidning. - Melbourne, 1939. - 19 april. - P. 1. - ISSN 1848-1957 . Arkiverad från originalet den 16 januari 2021.
  38. Gilson, 1962 , sid. 97.
  39. 19 155 majoritet i Balaclava  //  The Argus: dagstidning. - Melbourne, 1940. - 9 oktober. - S. 5. - ISSN 1848-1957 . Arkiverad från originalet den 18 januari 2021.
  40. RAAF, 1995 , sid. 44-45.
  41. Herington, 1954 , s. 124-127.
  42. Herington, 1954 , sid. 541.
  43. Herington, 1954 , sid. 551.
  44. Commonwealth-parlamentsledamöter som har tjänat i krig (Rapport)  (engelska)  (länk ej tillgänglig) S. 9-10. Riksdagsbiblioteket (26 mars 2007). Hämtad 15 februari 2021. Arkiverad från originalet 1 juli 2020.
  45. White, 1944 .
  46. Fullständig lista över dagens kandidater  //  The Sydney Morning Herald  : tidning. - Sydney: Fairfax Media, 1946. - 28 september. - P. 2. - ISSN 0312-6315 . Arkiverad från originalet den 16 januari 2021.
  47. RAAF, 1995 , sid. 178.
  48. Corbett JD Canberra Kommentar  //  The Argus: dagstidning. - Melbourne, 1944. - 21 oktober. - S. 11. - ISSN 1848-1957 . Arkiverad från originalet den 16 januari 2021.
  49. Hancock Ian. The Origins of the Modern Liberal Party  (engelska) . Harold White Fellowships . National Library of Australia . Hämtad 12 april 2021. Arkiverad från originalet 6 juni 2011.
  50. ↑ 12 Peter Helson . The Private Air Marshal: A Biography of Air Marshal Sir George Jones, KBE, CB, DFC . - Canberra: Air Power Development Centre, 2010. - P. 316-318, 348-352. — 404 sid. - ISBN 978-1-920800-50-5 . Arkiverad 7 januari 2021 på Wayback Machine  
  51. Majoritet för opposition sannolikt i Victoria  // Canberra Times  :  dagstidning. - Canberra: Fairfax Media, 1944. - 21 maj. - P. 4. - ISSN 0157-6925 . Arkiverad från originalet den 18 januari 2021.
  52. Röstning 1949 och dagens nominering  //  Townsville Bulletin  : tabloid. - Townsville: The Townsville Evening Star, 1951. - 28 april. - P. 7. - ISSN 1327-4317 . Arkiverad från originalet den 16 januari 2021.
  53. Air Minister States Policy  (engelska)  // Daily Mercury  : dagstidning. - Mackay, 1949. - 22 december. - P. 1. - ISSN 2691-3941 . Arkiverad från originalet den 29 januari 2021.
  54. Speedy Plane  //  The Sydney Morning Herald  : tidning. - Sydney: Fairfax Media, 1950. - 13 januari ( nr 34 965 ). - P. 1. - ISSN 0312-6315 . Arkiverad från originalet den 18 januari 2021.
  55. Stephens, 2006 , s. 205, 209, 244.
  56. 1950 Ett fint år för RAAF  //  The Queensland Times  : tidning. - Ipswich: Dowden's corner, 1951. - 8 januari. — S. 3. Arkiverad från originalet den 16 januari 2021.
  57. Stephens, 1995 , s. 73, 347.
  58. Stephens, 1995 , sid. 326.
  59. Mr. White vann 10:e valet  //  The Age  : dagstidning. - Melbourne: Fairfax Media, 1951. - 11 maj ( iss. 29 563 ). — S. 4 . — ISSN 0312-6307 . Arkiverad från originalet den 16 januari 2021.
  60. Horner Jolyon. Joske, Sir Percy Ernest  //  Australian Dictionary of Biography / Gen. ed. Melanie Nolan . - Canberra: National Center of Biography, 2007. - Vol. 17 . - ISBN 978-0-522-85382-7 . — ISSN 1833-7538 . Arkiverad från originalet den 26 januari 2021.
  61. Lee David. McBride, Sir Philip Albert  //  Australian Dictionary of Biography / Gen. ed. Melanie Nolan. - Canberra: National Center of Biography, 2012. - Vol. 18 . - ISBN 978-0-522-86131-0 . — ISSN 1833-7538 . Arkiverad från originalet den 27 september 2013.
  62. Lloyd Brodrick. Anthony, Hubert Lawrence (Larry  )  // Australian Dictionary of Biography / Gen. ed. John Ritchie. - Canberra: National Center of Biography, 1993. - Vol. 13 . - ISBN 0-522-84512-6 . — ISSN 1833-7538 . Arkiverad från originalet den 24 maj 2011.
  63. Tre nya ministrar; fjärde att utses  (engelska)  // The Canberra Times  : tidning. - Canberra: Fairfax Media, 1951. - 11 maj ( vol. 25 , iss. 7313 ). — S. 1 . — ISSN 0157-6925 . Arkiverad från originalet den 16 januari 2021.
  64. ↑ Ridderordens centrala kansli  // London Gazette /  Hennes Majestäts regering . - L. : Papperskontoret, 1951. - 28 december ( iss. 39 422 ). — S. 38 . — ISSN 0374-3721 . Arkiverad från originalet den 15 januari 2021.
  65. Immigrationspakten med Storbritannien förnyas  (engelska)  // The Advocate  : dagstidning. - Burnie, 1954. - 2 april. — S. 2 . — ISSN 1321-0823 . Arkiverad från originalet den 16 januari 2021.
  66. Macintyre Stuart Harrison, Sir Eric John  //  Australian Dictionary of Biography / Gen. ed. John Ritchie. - Canberra: National Center of Biography, 1996. - Vol. 14 . - ISBN 978-0-522-84717-8 . — ISSN 1833-7538 . Arkiverad från originalet den 7 januari 2021.
  67. Minnesgudstjänst till Sir Thomas White  //  The Canberra Times: tidning. - Canberra: Fairfax Media, 1957. - 17 oktober ( vol. 31 , utgåva 9302 ). — S. 3 . — ISSN 0157-6925 . Arkiverad från originalet den 16 januari 2021.
  68. Pearn JP Pioneer-flyg och ett medicinskt arv: TW White Society-priset för Thoracic Research  //  Journal of Military and Veterans' Health. - 2012. - April ( vol. 20 , utg. 2 ). - S. 40-42 . — ISSN 1835-1271 . Arkiverad från originalet den 5 januari 2021.
  69. ↑ Dokumenter av Thomas White  . Trove . Canberra: National Library of Australia. Tillträdesdatum: 18 april 2021.

Litteratur

Primära källor