| Shvento Yono | |
|---|---|
| belyst. Švento Jono gate | |
| Švento Jono gatan | |
| allmän information | |
| Land | Litauen |
| Område | Vilnius-regionen |
| Stad | Vilnius |
| Område | Sianuniia ( starostvo ) Sianamiestis |
| Historiskt distrikt | Gammal stad |
| längd | 190 m |
| Tidigare namn | ulica Św. Jańska, Ivanovskaya, B. Sruogos gatvė |
| Namn till ära | Sankt Johannes kyrka |
| Postnummer | LT-01123 |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Švento Jono Street ( St. John's Street , lit. Švento Jono gatvė , polska ulica Świętojańska ) är en av de äldsta gatorna i Gamla Stan i Vilnius ; Den kallades, efter kyrkan St. Johns , Svyatoyanskaya , från andra hälften av 1800-talet till första världskriget - Ivanovskaya , under sovjettiden bar den namnet Balisa Sruogi ( B. Sruogos g. ). Den förbinder Pilies street ( Castle street , Pilies g. ) med korsningen mellan Universiteto ( Universiteto g. ), Dominikonu ( Dominikonų g. ) och Gaono ( Gaono g. ) gator vid K. Sirvydas square ( K. Sirvydo skveras ). Numreringen av husen börjar från K. Sirvydas torg och korsningen med Universiteto och Dominikonu gatorna. Udda nummer på den högra södra sidan av gatan, jämna nummer på den norra vänstra sidan.
En av de äldsta gatorna i staden, inte för bred och inte utmärkande, som andra gator i Vilnius historiska centrum, av en speciell rakhet. Gatans längd är ca 190 m. Vägen är belagd med gatsten.
Det första omnämnandet av det går tillbaka till första hälften av 1500-talet , men gatan måste ha utvecklats mycket tidigare. Förr i tiden, i korsningen mellan dagens Pilies och Švento Jono gator, fanns den äldsta marknaden i Vilnius, bredvid vilken rådhuset byggdes. År 1386 , även före dopet i Litauen, utfärdade storhertigen av Litauen Jagiello ett privilegium att bygga Johanneskyrkan på denna plats . Inflytelserika litauiska adelsmän bodde på gatan - Radziwills , Patsy , Sapieha , professorer vid Vilna University , rika köpmän och hantverkare. Det fanns två välkända apotek och två tryckerier på gatan, som spelade en betydande roll i den litauiska kulturens historia. Redan på 1500-talet stod här mestadels stenhus, själva gatan och många gårdar var asfalterade. En del av husen försågs med vatten från Vingerkällor med hjälp av en vattenledning i trä .
På ena sidan av gatan växte med tiden ett komplex av universitetsbyggnader i anslutning till Church of St. John . Gatan utgör den södra gränsen till universitetskvarteret, där Vilnius University Ensemble ligger . Byggnaderna på den motsatta södra sidan rymmer gallerier, den polska ambassaden, andra institutioner och bostäder.
I början av gatan på höger sida stod ett hus med en komplex och invecklad historia, omnämnd i dokument från 1500-talet . År 1782 rekonstruerades det av arkitekten Gutsevich , som bodde i det, sedan tillhörde det hans arvingar, senare fanns det ett tryckeri av N. Berka, under mellankrigsåren - flera butiker. Under kriget 1944 brann byggnaden ner; efter kriget togs ruinerna bort och i deras ställe anlades ett torg och en parkeringsplats.
Den första byggnaden på den udda sidan är nummer 3 ( Šv. Jono g. 3 ). Dess historia går tillbaka till 1500 - talet . Under en kort tid tillhörde det först Radziwills. Sedan 1628 tillhörde det familjen Pac - sekreteraren till Sigismund Vasa Stefan Christopher Pac , hans son Christopher Sigismund Pac , efter vars död palatset ärvdes av hans släkting Kazimir Michael Pac , då brorson till Casimir Michael Pac (son till Jan Kazimir Pac) Samogitisk castellan Józef Franciszek Pac.
År 1748 skadades palatset av brand och reparerades inte. Mikhail Jan Pac , som ärvde det , tvingades emigrera av politiska skäl 1771, och hans egendom beslagtogs.
Byggnaden som förföll 1783 förvärvades, reparerades och dekorerades av kanslern i Storhertigdömet Litauen Alexander Michal Sapieha . Efter undertryckandet av upproret 1831, konfiskerades palatset, som då ägdes av artillerigeneralen František Sapieha . [ett]
Under en tid fanns det residens för Vilnas civilguvernör (fram till 1845) och lägenheterna i provinsregeringens led, sedan de rättsliga institutionerna, skattkammaren och skattkammaren. Från andra hälften av 1800-talet fram till början av 1900-talet verkade ett tryckeri i denna byggnad som producerade publikationer huvudsakligen på polska och ryska. Detta tryckeri tryckte bland annat Vilna Provincial Gazette , Vilna Bulletin . Den första publikationen på litauiska som hon publicerade var ett manifest om avskaffandet av livegenskapen ( 1863 ).
På 1800-talet behöll tvåvåningsbyggnaden mogna barockdetaljer ; Fasaden dekorerades med trappstegspilastrar , stuckaturlister och en magnifik portal . Empiredetaljer lades till fasaden i början av 1900-talet . Efter kriget arbetade här under en tid en intercitytelefonväxel och en telegraf. År 1959, enligt projektet av Justinas Šeibokas och Bronislovas Kruminis , restaurerades palatset. Kommunikationsarbetarnas kulturhus ( Ryšininkų kultūros namai ) låg i byggnaden, en del av byggnaden upptogs av bostadslägenheter. 1965 uppdaterades palatset interiört, 1986 restaurerades palatset igen. På 1990-talet låg kulturhuset för kommunikationsarbetare, konst- och hantverksgalleriet Kuparas och IBMs representationskontor i Litauen här. För närvarande huserar det tidigare Pacev-palatset den polska ambassaden i Litauen.
I den intilliggande trevåningsbyggnaden ( Šv. Jono g. 5 ), med tre av sina byggnader kring en sluten rektangulär innergård, fanns redan 1639 ett apotek av Georgy Schulz ( Jerzy Szulc ). Under invasionen av trupperna från Moskva-tsaren och kosackerna Zolotarenko 1655 brändes huset ner och dess ägare dog. 1781 köpte apotekaren Koszyk ruinerna och byggde om byggnaden. I slutet av 1800-talet gav köpmannen Moses Antokolsky, som byggde om det efter designen av arkitekten Alexei Polozov, huset dess nuvarande utseende. Efter köpmannens död (1902) gick huset till hans arvingar; en del av byggnaden ägdes av konstnären Lev Antokolsky . I början av 1900-talet arbetade en vin- och bokhandel i detta hus, under sovjettiden - en liten kommissionsbutik, sedan en tidskriftsbutik. Efter restaurering 1996 inrymde den norra byggnaden Soros Open Lithuania Foundation och nu Litauiska institutet ( Lietuvos institutas ).
Det första omnämnandet av byggnaden, som ligger på platsen för det nuvarande Ertl -huset i två våningar ( Šv. Jono g. 7 ), går tillbaka till första hälften av 1600-talet . År 1691 köptes den sönderfallande byggnaden och byggdes om av George Ertl ( Georgius Hertli , Jerzy Ertl ), en mästare som övervakade reparationen av Church of St. Ägarna och syftet med huset, som huvudsakligen upptas av bostadslokaler, förändrades. I slutet av 1800-talet , enligt projektet av arkitekten Kyprian Matsulevich , uppdaterades fasaden. Den är dekorerad med horisontella ränder av grovkornig gips. Fasadens mellersta del fortsätter av en fronton som sticker ut över taket med halvcirkelformade arkader.
Nästa hus byggdes 1645 av Martin Ladzik ( Marcin Ładzik ). I början av 1800-talet var huset rektor för Vilnius universitet, biskop Jerome Stroynowski ( Šv. Jono g. 9 ). Sedan 1818 hyrdes byggnaden av Anthony Marcinkowski , som placerade sitt tryckeri, redaktion och kontor för tidningen "Kuryer Litewski" här . Sommaren 1863 stängdes på order av generalguvernören M. N. Muravyov tryckeriet, som vid den tiden ägdes av änkan efter förläggaren Vincent Martsinkovskaya. Nu upptas större delen av byggnaden av bostadslokaler.
På platsen för en trevåningsbyggnad på nummer 11 ( Šv. Jono g. 11 ) har två byggnader nämnts sedan 1593 . Den nuvarande byggnaden fick sitt utseende, som har överlevt till denna dag, vid 1700- och 1800-talens skiftning . Den har delvis barock , delvis klassicism . Sedan 1887 bodde konstnären Bolesław Rusiecki , senare hans släktingar, i detta hus . Nu på de nedre våningarna finns ett konstgalleri "Medaljgalleri" ( "Medalių galerija" ) och Litauens nationella kommission för UNESCO ( Lietuvos nacionalinė UNESCO komisija ) med en egen hall, som är värd för utställningar och presentationer av böcker.
Byggnaden av modern arkitektur på hörnet med Pilies Street ( Šv. Jono g. 15 / Pilies g. 23 ) byggdes efter ritning av arkitekten A. Lukšas 1979 på platsen för den enorma Cardinalia-byggnaden, som tillhörde Radziwillerna och förstördes under andra världskriget. Endast en del av Cardinalia-byggnaden på baksidan av gården har bevarats ( Šv. Jono g. 13 ). 1850 förvärvades Cardinalia-byggnaden av postkontoret, byggnadens utseende förändrades väsentligt och fram till slutet av andra världskriget låg postkontoret här.
Till vänster, på norra sidan av gatan med jämna nummer, står Vilnius universitets byggnader nära varandra . Trevåningshuset med inslag av måttlig eklekticism i hörnet av Svento Jono- och Universitetosgatorna byggdes om många gånger, bytte ägare och syfte. Sedan 1687 har ett jesuitapotek varit verksamt här, där det förutom medicinaldrycker såldes vodka och tobak . Grunden till den nuvarande byggnaden uppfördes 1815, ritad av arkitekten Joseph Poussier . I en tvåvåningsbyggnad inrättades ett apotek på platsen för den tidigare trädgården. Det var ansvarig för Johann Wolfgang , som bodde i samma hus. År 1822 byggde arkitekten Karol Podchashinsky upp byggnaden igen. Efter universitetets avskaffande ( 1832 ) såldes apoteksbyggnaden till privatpersoner. En tredje våning tillkom senare. I början av 1900-talet arbetade Bokhandeln Strakun och Korsettverkstaden Regina i denna byggnad. Från 1932 till början av andra världskriget fanns det ett privat apotek i Vladas Narbutas. Efter kriget arbetade ett bageri, en ateljé av Ramune artel och en herrklädesaffär på nedre våningen, och det fanns lägenheter på de övre våningarna. Efter ombyggnad enligt projekt av arkitekten Angele Mäiduvienė togs byggnaden över av Vilnius universitet . Dess lokaler rymmer avdelningarna för universitetsförvaltningen, restaureringsavdelningen och bokförrådet vid Vilnius universitetsbibliotek .
Den tvåvåningsbyggnaden med en klassicistisk fasad ( Šv. Jono g. 4 ) inrymmer nu Vilnius universitets bibliotek, och sedan första hälften av 1600-talet har ett jesuitiskt akademiskt tryckeri varit i drift. Det grundades av Nikolai Christopher Radziwill den föräldralösa , efter döden av sin far, en ivrig kalvinist Nikolai Radziwill den svarte , konverterade han till katolicismen . I ett försök att kompensera för de skador som orsakats av den katolska kyrkan av hans fars verksamhet, flyttade han ett tryckeri från Brest till Vilna och var dess största beskyddare för konsten. Jesuitakademiens tryckeri var ett av de största i samväldet . Mellan 1633 och 1752 producerade hon mellan 10 och 25 upplagor per år. Den mest värdefulla vetenskapliga litteraturen i 1700-talets Litauen trycktes i Akademiska tryckeriet . Ungefär hälften av upplagorna utgavs på latin (1354 titlar till 1773 ); böcker trycktes också på polska (1080), litauiska (85), lettiska , antika grekiska , italienska , tyska , franska . De första böckerna på litauiska inom Storhertigdömet Litauens territorium trycktes i detta tryckeri - "Catechism" av Mikalojus Dauksha ( 1595 ; översättning av Jakob Ledesmas katekes ), flera upplagor av den trespråkiga ordboken "Dictionarium trium linguarum" av Konstantinas Sirvydas ( 1620 , 1634 , 1648 , 1677 , 1713 ), bönebok av Kossakovsky "Rozancius" ( 1681 ). År 1737 publicerades en grammatik för det litauiska språket på latin "Universitas lingvarum litvaniae" (den tidigaste bevarade grammatiken för det litauiska språket inom GDLs territorium ) . Det akademiska tryckeriet tryckte de första tidningarna i Litauen - "Kuryer Litewski" och andra. Efter avskaffandet av jesuitorden övertogs tryckeriet av Vilna Main School , då Vilna University . 1805 sålde universitetet det under vissa villkor till förläggaren och bokhandlaren Jozef Zavadsky för 3 000 rubel. Zavadsky fick den officiella titeln universitetstypograf. Hans tryckeri tryckte tidskrifter "Dziennik Wileński" , "Pamiętnik Towarzystwa Liekarskiego Wileńskiego" . 1822 publicerade Zawadzki den första samlingen av den senare berömda polske poeten Adam Mickiewicz "Ballady i romanse" ("Ballader och romanser"), som var manifestet för den polska romantiken [2] och början på en ny era i polsk litteratur [ 2] 3] .
1828 berövades Zavadsky sina tidigare privilegier som universitetstryckare och bokhandlare och tvingades lämna universitetets lokaler [4] . Efter reparationer i denna byggnad 1829 slog sig förläggaren Nikolai Glyuksberg ner, vars tryckpress tidigare legat i universitetsklinikens hus. Läroböcker, skönlitteratur, Yu. I. Kraszewskis tidskrift "Atheneum" och Adam Kirkors almanacka "Teka Wileńska" trycktes i Glucksbergs tryckeri . I mitten av 1800-talet stängdes Glusbergs tryckeri. Fram till första världskriget drevs byggnaden av Lärarinstitutet, efter andra världskriget tillhörde den universitetet. 1974 genomfördes en rekonstruktion enligt arkitekten Aldona Schwobenes design . 1999 installerades en minnestavla till minne av förläggaren Jozef Zawadzki och den första samlingen av Adam Mickiewicz.
Nummer 6 ( Šv. Jono g. 6 ) är en trevåningsbyggnad i grå betong för Vilnius universitetsbibliotek, byggd 1966-1970 enligt ritningar av arkitekterna Alfredas Brusokas och Aldona Schwobene på platsen för de rivna resterna av tidigare byggnad, förstördes under bombningen av sovjetiska flygplan 1944 år , och den norra delen av grannbyggnaden, också påverkad av bombningen. I den bevarade delen av trevåningshuset på nummer 8 ( Šv. Jono g. 8 ) är en transformatorstation utrustad på bottenvåningen och ett bibliotek finns på de övre våningarna. I slutet av 1800-talet byggdes en tredje våning över det tidigare tvåvåningshuset. Fasaden fick moderna detaljer. I början av 1900-talet arbetade en butik för kvinnor av S. Stepanovsky och en bokhandel "Light" av L. Grishnovsky i detta hus. År 1970 byggdes en minnestavla in i fasaden på bokförvaringsbyggnaden till minne av bibliotekets 400-årsjubileum (konstnären Rimtautas Gibavičius ) med datum för årsdagen 1570 - 1970 .
Byggnadsnummer 10 ( Šv. Jono g. 10 ) består av två trevåningshus. Dess västra fasad har utsikt över Poczobut- gården (Observatoriets innergård ). I öster gränsar den till klocktornet i Johanneskyrkan. Här, på platsen för de tidigare byggnaderna som förstördes under krig och bränder, byggde arkitekten Johann Christoph Glaubitz 1762 en trevåningsbyggnad av en representationssal för universitetsfester - byar.
I början av 1800-talet förbereddes projektet för återuppbyggnaden av byn av arkitekten Mikhail Shults , men det genomfördes inte fullt ut. Efter Schulz död utvecklades ett nytt återuppbyggnadsprojekt av Karol Podchaszynski . Lager var belägna på nedre våningen, ovanför dem - en hall med korintiska kolonner (huvudstäder av skulptören Kazimir Yelsky ), med målningar som imiterade stuckaturgjutning (136 kvadratiska kassor med rosetter ; konstnären Józef Gilariy Glovatsky ), och allegoriska figurer på valven. Efter universitetets avskaffande ( 1832 ) ändrade aul sitt syfte. När det blev samlingslokal för den första gymnastiksalen ändrades dess inredning.
Bredvid byn på tredje våningen ligger den största salen i komplexet av universitetsbyggnader - teatersalen, ursprungligen utrustad för en studentteater på 1700-talet . År 1804, enligt projektet av arkitekten Michal Schulz, omvandlades hallen till tre auditorier. Senare, före första världskriget, fanns det den första gymnastiksalens kyrka i de heliga Cyril och Methodius namn, som fungerade som "hemkyrkan för alla sekundära utbildningsinstitutioner i Vilna", med ikoner målade av akademikern I.P. Trutnev [5] ] .
Efter första världskriget övertogs byggnaden av Stefan Batory University . Gymnasiekyrkans lokaler gjordes om till samlingslokal och 1978 gjordes den om till teatersal. På första våningen i bybyggnaden 1929 anordnades en garderob. 1956 uppdaterades inredningen av Kolumnhallen , som aulan då kallades, av konstnären Boleslovas Motuza-Motuzevičius . 1960 eller 1962 utrustades ett studentkafé på bottenvåningen enligt arkitekten Vytautas Gabryunas projekt [6] . Nu finns det ett café (ingång från Stora innergården). Dess fönster och det halvcirkelformade fönstret i aul har utsikt över gatan.
En dekorativ staty av skulptören Vytautas Nalivaika har installerats på platsen mellan hus nummer 8 och byggnaderna med teatersalen och byn .
Det femvåningsiga klocktornet i Johanneskyrkan som gränsar till bybyggnaden är en av de högsta byggnaderna i Gamla stan (63 meter; enligt andra källor, 68 meter med ett kors [7] . Det byggdes vid slutet av 1500-talet , brann ner flera gånger, kollapsade och återuppbyggdes., vanligtvis låst, mellan klocktornet och kyrkan St. Johns, ledde till universitetets Great Courtyard. Efter andra världskriget fram till slutet av 1980- talet , minnestavla hängde vid denna ingång och informerade om att F. E. Dzerzhinsky [8] .
Bakom klocktornet står den sista byggnaden på vänster sida av gatan - Johanneskyrkan , vänd mot den västra fasaden på Piles Street ( Šv. Jono g. 12 / Pilies g. 21 ). Området mellan Cardinalias icke-bevarade byggnad, där huvudpostkontoret arbetade från mitten av 1800-talet , och St. Johns-kyrkan kallades Peter Skarga Square eller St. John's Square. En fontän utrustades nära kyrkans klocktorn i mitten av 1800-talet . Templets byggnad byggdes upprepade gånger om efter bränder och förstörelse och återuppbyggdes. Den fick sitt moderna utseende främst efter rekonstruktionen som utfördes av arkitekten Karol Podchaszynski 1827-1828 . Kapellen St. Barbara, Piasecki (Kozma och Damian) och sidoingången går ut på Švento Jono Street. Den kännetecknas av den klassicistiska portalen som Podchashinsky lade till 1827 med en portik med fyra kolumner . I nischen i kyrkans vestibul finns en staty från 1700-talet som föreställer Ignatius Loyolatrampling Satan, som symboliserar jesuiternas seger över reformationen .