Guds leende, eller rent Odessa-historia
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 28 september 2022; verifiering kräver 1 redigering .| Guds leende, eller rent Odessa-historia | |
|---|---|
| Genre |
komedi fantasy |
| Producent | Vladimir Alenikov |
| Producent |
Valery Gorelov Vladimir Alenikov Georgy Golubenko |
| Manusförfattare _ |
Vladimir Alenikov Georgy Golubenko |
| Medverkande _ |
Ivan Zhidkov Maria Gorban Armen Dzhigarkhanyan Roman Kartsev Tamara Tana |
| Operatör | Kirill Davydov |
| Kompositör | Igor Zubkov |
| Film företag | Bilder för evigt och alltid |
| Varaktighet | 117 min |
| Budget | 8,5 miljoner USD |
| Avgifter | 40 tusen dollar |
| Land | Ryssland |
| Språk | ryska |
| År | 2008 |
| IMDb | ID 1264881 |
"The smile of God, or Purely Odessa History" är en långfilm baserad på boken av Odessa-författaren Georgy Golubenko "Red City, or New Odessa Stories" [1] .
Manuset var baserat på sådana berättelser som "The Fire in Slobodka", "The Trained Eye", "One Green Onion and One Red Apple", "The Broker's Heart", "Red Russian Blue".
Filmen är också känd under titeln "The move of the cat, eller Pure Odessa story."
Enligt filmz.ru-webbplatsen tjänade filmen, med en budget på 8,5 miljoner dollar, bara 40 000 dollar i biljettkassan och är den näst mest olönsamma ryska filmen som gjordes 2004-2014 [2] .
Plot
En äldre emigrant från Odessa, Philip Olshansky, instruerar sitt barnbarn Alain att ta med sig en katt från Odessa , som han själv lämnade 1980 med sin älskade Anna Mikhailovna.
När han anländer till Odessa åker Alain på en utflykt till katakomberna , där han blir rånad av gopniks från Nikolaev , på grund av vilket han, efter att ha gått vilse, släpar efter utflyktsgruppen. När Alain kommer ut ur katakomberna upptäcker han att han var 1954. I framtiden träffar han 19-åriga Anna Mikhailovna, liksom sin egen farfar.
Under en oväntad översvämning faller Alain igen i katakomberna, varifrån han lämnar redan 1983. Sökandet börjar efter katten, som farfadern lämnade till Anna Mikhailovna tre år tidigare. Vid den här tiden försöker de arrestera Alena: först för parasitism , och sedan redan som spion, vilket är vad som händer. Efter olika äventyr återvänder Alain till 2008 och träffar Alena, barnbarnet till Anna Mikhailovna, som hon ser ut som två droppar vatten. De blir omedelbart kära i varandra, och Alain glömmer att han fortfarande har en amerikansk pragmatisk flickvän i Chicago .
Rester:
- 1954 fanns det inga fingerborgsmakare i efterkrigstidens Odessa, vars stormästare var den unge Philip Olshansky. Manusförfattarna tog med största sannolikhet detta fenomen från tidigt 90-tal.
Cast
- Ivan Zhidkov - Alain Olshansky
- Maria Gorban - Anna / Alena
- Antonina Sutyagina - äldre Anna
- Armen Dzhigarkhanyan som Philip Olshansky, Alenas farfar
- Dmitry Sergin som ung Philip Olshansky
- Roman Kartsev som Mikhail Perelmuter, skräddare, Anyas pappa
- Tamara Tana (USA) - Elvira, reseledare
- Alexander Pankratov-Cherny — Lev Romualdovich Ryzhak
- Nina Usatova som Madame Marya Parnokopytenko
- Tatyana Novik som Galyas granne
- Vadim Zhuk - tunn i katakomberna
- Cappuccino - Katt
Filmteam
- Manusförfattare:
- Regissör: Vladimir Alenikov
- Fotograf: Kirill Davydoff
- Produktionsdesigner: Larisa Tokareva
- Kompositör: Igor Zubkov
Utmärkelser
- 2008, 15 augusti - XVI ryska nationella festivalen "Fönster till Europa" . Huvudpriset "Big Golden Boat" i tävlingen "Vyborg Account", 3:e plats
- 2008, 25 september - VI Russian Film Forum "Amur Autumn" ( Blagoveshchensk ). Specialpris "För bevarande och förstärkning av de bästa traditionerna inom nationell film"
- 2008, 21 december - IX Open Film Festival "Smile, Russia!":
- pristagare i nomineringen "För en underbar ensemble av skådespelare" ( Vladimir Alenikov )
- pristagare i nomineringen "För den bästa musiken" ( Igor Zubkov )
- 2009, 3 april - XV filmfestival " Litterature and Cinema " ( Gatchina ):
- Pris "Garnet Armband" - "För den ironiska kopplingen av tider"
- Pris "För den bästa manliga rollen" ( Ivan Zhidkov )
- 2009, 5 maj - Officiellt deltagande av bilden i tävlingen för den internationella filmfestivalen ( Syracuse , USA ). Jurydiplom
- 2009, 22 juni - Officiellt deltagande i det ryska programmet för XXXI Moskva internationella filmfestival
- 2009, 28 juni - XVII International Film Festival of Film Acts "Constellation" ( Tver ). Pris "För bästa skådespelarensemble" ( Vladimir Alenikov )
- 2009, 6 juni - I Cheboksary International Film Festival. Pris "För bästa prestation av en manlig roll" ( Ivan Zhidkov )
- 2009, 21 november - Officiellt deltagande i programmet för rysk film för XVI International Film Festival "Listopad" ( Minsk )
- 2009, 12 december - IV internationella filmfestivalen för familje- och barnfilmer "In the Family Circle" ( Yekaterinburg ):
- Producer's Award "För att fatta den bästa producentens beslut"
- Pris "För bästa regissör" ( Vladimir Alenikov )
- 2010, 3 juli - I All-Russian Film Festival "Yeisky Mayak" ( Yeisk ). Grand Prix
DVD-släpp
- Ryssland . Släpps på DVD av Paradise-VS (24 december 2009) med två ljudspår (Russian Dolby Digital 5.1 och Russian Dolby Digital 2.0) med engelska undertexter. Som ytterligare material innehåller skivan raderade scener ("Farväl till Jessica", "Släktingar", "Alternativt slut"), en film om filmen, ett fotogalleri, låtar från filmen, biografier om regissören och skådespelarna, en film med regissören V. Alenikovs kommentarer, priser och festivaler.
- Ukraina . Interfilm-bolaget släppte filmen på DVD utan ytterligare material och med ukrainska undertexter.
Filmning
- Enligt filmens regissör dök idén om farfar och en katt upp efter att han blev medveten om historien om döden av sin älskade katt Dzhigarkhanyan vid namn Phil. Rollen som farfar var ursprungligen tänkt för Dzhigarkhanyan [3] .
- Alla Odessa-karaktärer i filmen äter något. Philip Olshansky suger lussebullar , guiden Elvira - "Tick-tock" , föraren av turnébussen Tolya skalar frön , skräddaren Perelmuter tuggar torkad frukt , Madame Parnokopytenko äter godis , Genas butiksarbetare - en smörgås, förbipasserande år 1983 - pajer och frön, Ryzhak - kräftdjur, överläkare - en bagge , chefen för registerkontoret - en bagel , Överstelöjtnant Rova - choklad .
- Under inspelningen av brandplatsen slet regissören Vladimir Alenikov sönder sina ligament och tillbringade de kommande två månaderna av filmning, inklusive den svåraste filmningen i katakomberna , tillbringade i rullstol.
- Slobodamarknaden av 1954 års modell filmades på Ostrovsky Street , på Slobodka .
- Internationell körfält, hus 2, finns verkligen, men ligger inte på Slobodka, utan på Vorontsovka. Den inre utsikten över gården filmades på Peresyp .
- Brandplatsen filmades på Odessa Film Studios territorium . På samma plats, i friluftsbadet, filmades även översvämningsscenen.
- Handlingen med flickan Alena Jessica (skådespelerskan Ekaterina Malikova ) är nästan helt bortskuren ur filmen, så aprilskämtkarnevalen, som ursprungligen fungerade som finalen i filmen, öppnar filmen. På grund av detta blir handlingen med bindyuzhniks Vovchik och Petunya oavslutad, närvaron av duvor i filmen säger inte tittaren någonting (Alains fras "Och du är inte ens rädd för duvor!"), Liksom en opera-aria om skeppet, som låter från Alain i bilen i början av filmen. Jessicas del togs också bort från låten "Carnival".
Anteckningar
- ↑ Golubenko G. A. Röd stad: Nya Odessa-berättelser. — 3:e upplagan. - Odessa: Polygraph, 2008. - 320 sid. — ISBN 978-966-8788-67-3 .
- ↑ 70 mest misslyckade ryska filmer . Hämtad 21 maj 2020. Arkiverad från originalet 25 oktober 2019.
- ↑ Dokumentär "300 ansikten av Armen Dzhigarkhanyan" . Datum för åtkomst: 22 december 2013. Arkiverad från originalet 24 december 2013.
Länkar
- "The Smile of God, or Purely Odessa History" på webbplatsen för Odessa Film Studio
- "The Smile of God, or Purely Odessa History" på sajten "Encyclopedia of National Cinema"
- "Guds leende, eller rent Odessa-historia" på Ruskino.ru (ryska)
 Tematiska platser |
|---|