Den flamländska litteraturen är nederländskspråkig litteratur i Belgien . Tidigare har litteratur skapats i Flandern, en historisk region belägen på det moderna Belgiens, Frankrikes och Nederländernas territorium. Fram till början av XIX-talet. denna litteratur sågs som en integrerad del av den nederländska litteraturen. När Belgien blev självständigt från Nederländerna 1830 fick termen "flamländsk litteratur" betydelsen av "nederländskspråkig litteratur skapad i Belgien".
Den flamländska litteraturen från medeltiden och 1500-talet är svår att skilja från den nederländska i ordets snäva bemärkelse, det är praktiskt taget omöjligt att betrakta dem separat. På 1600- och 1700-talen, under perioden av spansk och österrikisk dominans, är det inte heller omöjligt att tala om flamländsk litteratur som ett separat fenomen.
Det nederländska språket i de tidiga stadierna av dess utveckling låg nära vissa tyska dialekter, vissa författare, såsom poeten på 1100-talet. Heinrich von Feldeke , är en del av historien om både nederländsk och tysk litteratur.
Poesin dominerade den tidiga flamländska litteraturen. I de låga länderna, liksom i övriga Europa, var hövisk romantik och poesi populära genrer under hela medeltiden. Episka ridderromanser med kung Arthur eller Karl den Store var också vanliga (Karl och Elegast är ett utmärkt exempel).
Den första författare som känd vid namn skrev på holländska var Heinrich von Feldeke, en äldre samtida med Walther von der Vogelweide. Von Feldeke skrev hovkärlekspoesi, livet för St. Servatius av Maastricht , en episk transkription av Aeneiden på limburgsk dialekt . Många av de episka verken var bara kopior eller tillägg till tyska eller franska verk, men det finns exempel på originalverk - "Karl och Elegast", dessutom översattes vissa verk från holländska till andra - Elckerlijc- moralen blev grunden för den engelska spela Everyman .
På 1800-talet splittrades Flanderns litteratur i två strömningar: företrädare för en skrev på franska, den andra skrev på holländska. Verken av representanterna för den första strömningen kan kallas typisk belgisk litteratur, eftersom uppkomsten av sådan litteratur inte skulle ha varit möjlig i ett enspråkigt land. Det mest kända verket av denna grupp är " Legenden om Thiel Ulenspiegel och Lamm Gudzak ", skriven av flamländaren Charles de Coster .
Det omedelbara resultatet av den belgiska revolutionen var en motreaktion mot allt som förknippas med Nederländerna och ett val till förmån för franska som språk för frihet och självständighet. Den provisoriska regeringen 1830 förbjöd officiell användning av det holländska språket, som förpassades till statusen Patois . Några år tidigare hade Jan Frans Willems (1793–1846) försvarat det nederländska språkets ståndpunkter och gjort allt för att förhindra separationen av Nederländerna och Belgien. Som arkivarie i Antwerpen använde han skrivandet av en flamländsk litteraturhistoria som ett sådant tillfälle. Efter revolutionen tvingade hans holländska sympatier honom att leva i avskildhet, men 1835 bosatte han sig i Gent och ägnade sig åt att främja det holländska språket och kulturen.