Andrey Afanasyevich Frangoli | |
---|---|
ukrainska Andriy Opanasovich Franjoli | |
foto från tidningen "Past", mars 1907 | |
Födelsedatum | 25 november 1848 |
Födelseort | |
Dödsdatum | 18 augusti 1883 (34 år) |
En plats för döden | |
Land | |
Ockupation | revolutionär , publicist , farmaceut |
Far | Afanasy Dmitrievich Frangoli |
Mor | Elizaveta Ivanovna Frangoli |
Make | Evgenia Zavadskaya |
Diverse | bror till narodnikerna Timothy , Nicholas och Dmitry Franjoli; farbror till journalisten Vladimir Franjoli och skådespelerskan Ludmila Franjoli |
Andrey Afanasievich Frangoli [2] [3] (eller Frangoli [4] ) ( 13 [25] november 1848 , Kherson , Kherson-provinsen , Ryska imperiet - 6 [18] augusti 1883 , Genève , Schweiz ) - Ryska revolutionära raznochinetter , populistisk publicist och agitator. Son till en österrikisk undersåte, en liten köpman från Kherson A. D. Franzholi. Bror till narodnikerna Timofey , Nicholas och Dmitry Franjoli. Farbror till journalisten Vladimir Franjoli och skådespelerskan Ludmila Franjoli .
1873-1874 var han medlem i Odessa-kretsen av " chaikoviter ". Han deltog i att " gå till folket ", för vilket han greps av polisen, men under eskorten flydde han från gendarmerna, hoppade av tåget och skadade ryggraden. En deltagare i " rättegången mot etthundranittiotre ", varefter han förvisades till Solvychegodsk , Vologda-provinsen , varifrån han rymde en andra gång 1880, denna gång med sin fru Evgenia Zavadskaya . Medlem av Narodnaya Volya- partiet och dess verkställande kommitté.
Engagerad i revolutionär propaganda bland arbetarna. Han deltog i redigeringen av den illegala Rabochaya Gazeta. Initiativtagare till skapandet av "det kristna brödraskapet". Tillsammans med andra revolutionärer från den första mars deltog han i regiciden den 1 mars 1881 , som avslutade Alexander II :s regeringstid . Hans deltagande i mordet reducerades till att han och Zavadskaya skaffade sin lägenhet för en dynamitverkstad, där kemikalier tillverkades för projektiler som användes under mordförsöket på Alexander II.
Andrei Franjoli dog i Schweiz av konsekvenserna av en skada som fick under den första flygningen samma dag som Evgenia Zavadskaya, som efter sin makes död tog en dödlig dos opium .
Huvudpersonen i berättelsen av S. M. Stepnyak-Kravchinsky "Huset på Volga" (1889) under namnet Vladimir Petrovich Volgin. Under sitt eget namn avbildas Andrei Franjoli i dokumentärberättelserna om V. N. Druzhinin "The Family of the Garibaldian" (1982), P. A. Koshel "History of Russian Terrorism" (1995), A. P. Polyakov "Giants of Dusk" (2011), V A. Prokofiev "Andrey Zhelyabov" (2012).
Andrei föddes i Cherson i en fattig familj med en liten köpman Afanasy Dmitrievich Franjoli och hans fru Elizaveta Ivanovna. Fadern, som ägde en tobaksaffär, hade österrikisk-ungerskt medborgarskap, bekräftat av mätvärdena för den grekiska katedralkyrkan i Kherson ( Greek-Sophia Church of the Nativity of the Blessed Virgin ), utfärdad för sista gången 1871 [5] . Andrei var den äldsta sonen i familjen. Förutom honom hade familjen fyra yngre bröder: Georgy, Timofey, Nikolai och Dmitry, och tre systrar: Evgenia, Anna och Olga. Andrei började sina studier på distriktsskolan, där han studerade ganska framgångsrikt. Sedan 1861 studerade han vid Kherson gymnasium , avslutade 4 klasser, men sedan, utan att avsluta sina studier på grund av ekonomiska svårigheter, tvingades han söka jobb [6] .
Efter att ha klarat provet för positionen som farmaceut, klarade han tre år senare provet för en assisterande farmaceut vid Kievs universitet . När han återvände från Kiev , bosatte sig Andrei igen i Cherson och började arbeta i sin specialitet i Cherson-apoteket Miller ( Muller ). Efter det, utan att sluta engagera sig i självutbildning, gick den unge mannen in i St. Petersburg Institute of Technology med självlärd . Avresan till huvudstaden underlättades av bekantskap med populisten S. L. Chudnovsky . Våren 1869, för att ha deltagit i studentupplopp, förvisades Chudnovsky till sitt hemland, till Cherson; utvisad från St. Petersburg, där han studerade vid Medico-Surgical Academy . Tillsammans med honom utvisades en annan medicinstudent från Kherson , A.V. Korvatsky [7] [8] .
En krets av revolutionärt sinnade ungdomar bildades runt dessa människor i Cherson: apotekarna A. A. Frangoli och I. N. Bolotnikov, lärare E. A. Bolotnikova, elever från gymnasiet M. R. Langans , A. O. Lukashevitj och N. P. Makaveev , lantmätare och i framtiden arkeolog och P.3 . Ryabkov . Evgenia Afanasievna Frangoli var den äldsta av Frangoli-systrarna, hon gifte sig med en vän till Andrey Frangoli - Ivan Bolotnikov. Adelsmannen I. N. Bolotnikov, liksom A. A. Franzholi, arbetade som assisterande farmaceut på Kherson-apoteket i Muller [9] .
Solomon Lazarevich Chudnovsky påminde under sina nedåtgående år att Andrei Franjoli var den person med vilken ödet under denna period av hans liv förde honom särskilt nära och gjorde huvudstadsstudenten till "mottagaren av de första stegen i hans <Andrei Franjoli>-medvetna liv, så tidigt och tyvärr så tragiskt upphörde." På den tiden var Mullers apotek det populäraste apoteket i Cherson. Apotekarassistenterna I. N. Bolotnikov och A. A. Franzholi, mer än andra unga Cherson-invånare, var fascinerade av framträdandet i deras stad av exil-övervakade studenter från St. Petersburg. Samtidigt var både Frangoli och Bolotnikov väldigt trötta på sitt apoteksyrke, inget, enligt memoarskrivaren, som inte gav deras sinnen och hjärtan. Och om Ivan Bolotnikov var en praktisk person, tog han senare examen från St. Petersburg Institute of Technology, blev processingenjör, ägnade sig sedan åt undervisning, steg till rang som chef för Poltava Zemstvo yrkesskola, sedan förblev Andrei Franjoli en oförbätterlig idealist nästan hela sitt liv [10] :
Frangoli var en idealist till benmärgen; i tystnaden i sin apotekarskåp närde han i sitt sinne principer och övertygelser, som han ägnade sig åt fanatisk intolerans mot alla dem som inte delade dem, samtidigt som han inte skonade ens de människor som stod honom närmast och käraste.
- S. L. Chudnovsky. "Från avlägsna år". Fragment av minnen. 1869-1872 Kapitel 3Trots egenskaperna hos maximalism och intolerans i karaktären av Andrei Afanasyevich, kallar S. L. Chudnovsky honom i sina memoarer det tillgivna namnet Andryusha , eftersom "alla som kände honom kärleksfullt kallade honom ...". Memoiristen minns att båda apotekarna var redo att dela den sista biten med honom, och han var själv en välkommen gäst dag och natt i deras rum på apoteket, där ungdomar vilade under lediga tider. Andrei var redo att ägna timmar åt att fråga S:t Petersburg-studenten om livet i huvudstaden, om de brännande frågor som rör unga människor. Mindre än en månad efter bekantskapen med de unga Kherson-invånarna meddelade Frangoli och Bolotnikov för Chudnovsky att de var fast beslutna att lämna läkemedelsverksamheten och apotekshandeln för att få tillträde till det tekniska institutet. För att göra detta bad vänner S. L. Chudnovsky att bli deras lärare i matematik innan de gick in på storstadsuniversitetet [10] . Trots det till synes missnöje med yrket som apotekare ägnade Andrey Frangoli sin första artikel till henne, publicerad i 202:a numret av tidningen Novorossiysk Telegraph för 1869. Artikeln hade titeln "The Question of Women Pharmacists" [11] .
Sedan dess har ytterligare ett år gått, vänner ägnade honom åt att förbereda sig för den kommande antagningen till det eftertraktade St Petersburg Institute. Förutom att de under dagen var tvungna att utföra mödosamt arbete med tillverkning av läkemedel, sälja dem till kunder, på natten förberedde de sig för gymnasiekursens ämnen, provet på dem var en del av det obligatoriska programmet för de som kommer in på Tekniska Högskolan. Att arbeta med nattapoteksbesökare tog också mycket energi från unga människor, men ett år senare var de redo för en resa till huvudstaden. S. L. Chudnovsky noterade särskilt förmågan att arbeta och Andrei Franjolis iver. Beslutet att gå till skolan var oerhört svårt för honom. Hans fars död dömde honom att vara nästan den enda familjeförsörjaren i en stor familj, som nästan uteslutande levde på de medel som Andrei tjänade, och han behandlade sin familj med stor omsorg. Men Andrey tillhörde den kategorin människor som är redo att offra allt "för att uppnå ett idealiskt mål ", skrev Chudnovsky. I Petersburg förväntade han sig att försörja sin familj genom handledning . Älskade syster Evgenia Franzholi (Bolotnikova), som utbildade sig till lärare, hjälpte till. Hennes inträde på en självständig väg befriade delvis Andrei från dagarbete [12] .
Alfred Kunkl, den sovjetiska biografen över Andrej Franzholi, hävdar i sin bok publicerad 1930 att den unge mannen kom in på institutet 1870 [6] . Detta datum upprepas också av den moderna forskaren av biografin om Frangoli - Nikolai Slavnitsky [7] , liksom några andra författare [9] . Solomon Chudnovsky säger dock otvetydigt att hans fars död gjorde det svårt för Andrey att åka till St. Petersburg. Enligt honom mognade beslutet av A. A. Franjoli att gå in på Institute of Technology efter en envis intern kamp, eftersom det var stödet från en stor familj, även om Athanasius Franjoli 1870 fortfarande levde. Närmare sanningen är datumet för antagning till institutet 1871, givet av Yuzhakovs Great Encyclopedia [13] och Great Soviet Encyclopedia [2] , men inte ens det förklarar helt missförstånd med datering. Kirov-historikern-arkivarien R. S. Shilyaeva [K 1] hävdar att Afanasy Dmitrievich Franzholi den 6 oktober 1873 fick ett uppehållstillstånd i det ryska imperiet och erkändes som en österrikisk subjekt [14] .
Av detta följer att antingen informationen från R. S. Shilyaeva är felaktig, eller så är beräkningarna av S. L. Chudnovsky, som kopplade Andrei Franjolis antagning till institutet med hans far Athanasius Franjolis död [K 2] , felaktiga . Nikolai Morozov , en välkänd populist och publicist, författare till den första biografin om Andrei Frangoli, publicerad i tidskriften Byloe 1907, anger datumet för Andreis antagning till institutet, som uppenbarligen har en korrekturläsarmisstag - 1877 [15] . I februari 1871 slutade Solomon Chudnovskys exil i Cherson, med hans avresa till Odessa , upphörde Khersons ungdomskrets under hans ledning att existera. Kyrkomåtten för Kherson Greco-Sophia Church från 1871 i namnet Afanasy Dmitrievich Franjoli kan inte heller tjäna som en ledtråd till datumet för Franjolis död [5] .
På ett eller annat sätt, 1871 eller 1873, dog Afanasy Dmitrievich verkligen, hans namn dök inte längre upp i Franjolis historia, och Andrei Afanasyevich gick in i St. Petersburg Institute of Technology. Där etablerade han kontakter med några representanter för Chaikovtsy- samhället , men på det hela taget visade sig hans bekantskaper för första gången vara för ytliga, eftersom han inte stannade länge i huvudstaden. Snart lämnade han sina studier, lämnade S:t Petersburg och gick söderut. I S:t Petersburg skildes hans livsvägar och I. N. Bolotnikov slutligen: svärsonen Ivan ägnade sig helt åt att studera vid institutet, de upprätthöll goda relationer på ett familjemässigt sätt, men ungdomarnas livssträvanden var för olika. Skälen till Andreis avgång från St. Petersburg var olika: klimatet i St. Petersburg och dess skadliga inverkan på hälsan hos en ung student [6] [16] [17] ; enligt andra källor var orsaken till att han lämnade uteslutningen av en ung man från Teknologiska institutet för aktivt deltagande i studentoro [9] [13] [18] .
Först återvände Andrey Frangoli till Kherson och gick återigen med i ungdomskretsens arbete, korresponderade med V. A. Shleisner , bror till O. A. Shleisner (Natanson) , S. V. Mokievsky-Zubk och andra representanter för den revolutionära ungdomen. De informerade honom om alla sociala och politiska nyheter om huvudstadens liv. Framför allt återspeglade ett brev från V. A. Shleisner till Andrey Frangoli daterat den 5 januari 1872 studenters intresse för människornas liv i S:t Petersburg, försök att organisera organisationen av spar- och lånebanker bland stadsarbetare och liknande utbildningsverksamhet [ 19] . Denna korrespondens väckte oro hos III-avdelningen för kejsarens kansli , och den gjorde en förfrågan till Kherson Gendarmerie Directorate angående Andrei Franjolis beteende och sätt att tänka, som svar på vilken en ganska positiv recension kom till St. Petersburg om före detta student. Icke desto mindre ombads Kherson-gendarmerna att i hemlighet observera den unge mannen, "om han kommer att främja distributionen av en viss sorts böcker […] av en skadlig socialistisk riktning bland ungdomen och om han är engagerad i grupperingskretsar med några speciella mål ” [20] .
Och Andrei Frangoli var engagerad i just det arbete som oroade huvudstadens gendarmer så mycket. När han återvände från St. Petersburg till sitt hemland 1871, organiserade han ett bibliotek av "Chaikovites" i Cherson. S. A. Silvansky hävdade att A. A. Frangoli inte bara tvingades lämna huvudstaden, utan han blev utvisad därifrån för att ha deltagit i studentoroligheter. Tillsammans med Första Internationalens idéer förde Andrey till sin hemstad verk av Ferdinand Lassalle , V.V. Bervi-Flerovsky , N.G. Chernyshevsky , N.A. Dobrolyubov , D.I. Således lade dessa författares böcker grunden för biblioteket i Kherson-kretsen på sjuttiotalet. Och det var det första Kherson-biblioteket för politisk litteratur, ganska stort i storlek. Hon var i en underjordisk position, trots att de flesta av böckerna var ganska lagligt utgivna. Samtidigt publicerades ett litet antal broschyrer från S:t Petersburg illegalt: tidskriften Vperyods populistiska program! » Pyotr Lavrov, den franske socialistiska abboten Lamennays broschyr "Ordet om en troende i folket" och så vidare. Troligtvis hölls biblioteket i laboratorierummet på samma Mullers apotek, där den revolutionärt sinnade ungdomen i Cherson så älskade att samlas på natten. Olagliga utgåvor av detta bibliotek var den första litteraturen av detta slag, som stod till förfogande för A. A. Frangozholi, M. R. Langans, A. O. Lukashevich, N. P. Makaveev, E. A. Bolotnikova och andra Khersons sjuttiotal. Det första Kherson Public Library började sitt arbete bara ett år senare, den 18 juli 1872, men det hade naturligtvis ingen olaglig och skarpt politisk litteratur alls [21] .
I början av 1873 anlände N. A. Charushin till Cherson och gjorde en omväg till de ryska städer där populisterna hade etablerat propagandaarbete bland befolkningen. Förutom Cherson reste chaikoviternas kurir till Moskva, Orel , Kiev, Odessa, Nikolaev och Kharkov . N. A. Charushin träffade A. A. Frangoli och berättade för honom om de nya verksamhetsriktningarna för Chaikoviternas centrala krets i St. Petersburg. I sina memoarer "On the Distant Past" skrev N. A. Charushin mycket senare: "Den tidens stad Kherson var en relativt liten, vanlig provinsstad belägen på stranden av Dnepr , på ett sandigt område, och därför ganska dammig. På den angivna adressen hittade jag lätt A. Franzholi, en lokal inföding som nu bodde i Cherson som exil, utvisad till sitt hemland från St. Petersburg för studentoroligheter 1872. Kommentatorer om N. A. Charushins memoarer, med hänvisning till R. M. Kantors åsikt , förklarar att 1872 inte förekom studentupplopp vid St. Petersburg Institute of Technology, därför kunde Andrei Franzholi inte utvisas från St. Petersburg av denna anledning [18]
Till slut började Andrei sin egen " gå till folket ." Han åkte till byn Druzhelyubovka , Elizavetgrad-distriktet, Kherson-provinsen , och gick in som hemlärare på kaptenen V.P. Kasyura gods. Till en början var kaptenen nöjd med sina barns lärare, men sedan blev han snabbt desillusionerad av honom och skrev en rapport till Odessas gendarmeavdelning. I den uppmärksammade han lärarens skadliga inflytande på barn och bönder. Den första visade sig i hån mot religion och ingjutande i barn idéer om social jämlikhet, den andra riktningen avslöjades i propagandan bland bönderna av idéer om grundlösheten i att betala skatt , om förtrycket av allmogen av rika jordägare, etc. Chefen för V.P. Kasyura - Kurilov rapporterade: "Även om Franjoli inte pratade med bönderna om deras rättigheter eller om något annat i min närvaro, men hans anmärkning eller åsikt uttrycktes högt, som utan syfte, om frihet, människors jämlikhet, etc. ., hade en spännande effekt på arbetarna, och de senare var tvungna att förstå att alla omkring dem är förtryckare, och han är Franjoli så generös och barmhärtig. I det senare lyckades han, eftersom bönderna och arbetarna på kortast tid inte kallade honom något annat, som en snäll och nådig herre ” [22] .
Efter Druzhelyubovka, 1872, flyttade Andrey Frangoli till Odessa, där han fick jobb på stadssjukhuset som sjukvårdare. I denna stad knöt Franjoli starka band med lokala revolutionärer, ledda av populisten Felix Volkhovsky , som lanserade en omfattande propaganda bland bönderna. Volkhovskij-kretsen, enligt N. A. Morozov, var bara Odessa-grenen av "Great Society of Propaganda" eller "Tchaikovsky-cirkeln", efter namnet på en av dess medlemmar, populisten N. V. Tchaikovsky [16] . Förutom Frangoli anslöt sig även andra invånare i Kherson till Volkhovskys krets: Martyn Langans och Leonid Dicheskulo [9] . För att komma närmare bönderna blev Andrei Afanasyevich, liksom många av hans andra populistiska propagandistbekanta, i slutet av 1873 en offentlig lärare och bosatte sig i byn Fastovtsy , Borznyansky-distriktet, Chernihiv-provinsen . Andrei Franjolis krets inkluderade bröderna Sergei och Vladimir Zhebunev, Maria Zhebuneva (Blinova) , Ivan Trezvinsky , Mikhail Katz , Fyokla Donetska och Georgy Trudnitsky . Några av dessa narodniker bosatte sig i byn Pliski , Borznyansky-distriktet, och några - i Konotop-distriktet i Chernigov-provinsen [23] .
Andrey arbetade i byn Fastovtsy i fem månader och under denna tid kunde han tjäna universell respekt bland bönderna. Han hade en sällskaplig karaktär, blev lätt vän med en mängd olika människor, väckte självförtroende, eftersom han kunde hjälpa bönderna inte bara som lärare, utan också som läkare och apotekare. Arbetet som lärare gav honom inte fullständig tillfredsställelse, eftersom han var fjättrad av den pedagogiska rutinen, och detta förhindrade ett närmare närmande till folket [7] . Frangoli etablerade kontakt med Kiev-kretsen av Vladimir Debogoriy-Mokrievich , som förkunnade behovet av en fullständig sammanslagning med folket, och inte indirekt kommunikation med dem på uppdrag av intelligentsia främmande för bönderna, som, enligt Debogoriy-Mokrievich, propagandister i en falsk position och störde öppen och jämlik kommunikation med bönderna [24] .
Populisterna i "Stora Propagandasällskapet" var inte en homogen massa; Således drog Odessa-Kherson Chaikoviterna med de så kallade "Saint Zhebunists" till anhängarna av Peter Lavrovs populistiska doktrin , och Kiev-gruppen drogs mot bakunismen . Därför dukade individuella representanter för invånarna i Odessa, nämligen A. Kostyurin , P. Makarevich och i viss mån A. Franzholi, i det första skedet av att "gå till folket" för upproriska stämningar, men blev till slut tvingade att lyda majoriteten av populisternas åsikt [25] .
Den "spännande" propagandan från Andrey Frangoli orsakade en viss resonans i bondemiljön. Ändå återvände Andrei Afanasyevich, som inte var helt nöjd med sitt arbete, till Odessa i slutet av skolsäsongen med början av sommarlovet för att rådgöra med sina kamrater om hur man ytterligare agiterar bland bönderna. I Odessa började han tillsammans med Petr Makarevich ta skomakarlektioner i Ivan Ivanovich Svechinskys (Svyachinsky) verkstad och återvände snart till byn Fastovtsy, men den här gången inte i en lärarkostym, utan i en hantverkares arbetskläder . Det var i augusti 1874, kort dessförinnan, i juli månad, en av medlemmarna i Saint-Jebunist-kretsen, G. S. Trudnitsky, började utlämna sina kamrater till gendarmerna. Av hans rapport om Frangoli, i synnerhet, följde det att Andrej Afanasyevich var i Kiev i december 1873, där han sa till medlemmarna i Zhebunev-kretsen att "läraruppgifter är lämpliga för propaganda" [25] . En våg av arresteringar av Narodnik-Chaikoviter svepte genom de södra provinserna i Ryssland. Den 19 augusti genomfördes även en husrannsakan hos Andrei Franjoli. Under en husrannsakan hittade gendarmerna förbjuden litteratur och korrespondens av "kriminellt innehåll" i hans ägo, varefter Andrei omhändertogs [24] [16] .
Ordförande för kadettpartiets centralkommitté I. I. Petrunkevich , som var en av de aktiva Zemstvo-medlemmarna på 1870-talet, påminde om detta: "Efter hans oväntade arrestering i byn. Fastovtsy var upphetsad bland befolkningen, och heta huvuden föreslog att de skulle gå för att slå sin lärare ur händerna på gendarmerna ” [25] . Till en början placerades Frangoli i Konotop- fängelset, men snart, tillsammans med två underofficerare, överfördes de till Nizhyn- fängelset , där han tillbringade ungefär två år, först i isoleringscell och sedan Mikhail Katz, som också var arresterad för propagandaaktiviteter i början av 1876, placerades i sin cell [16] . År 1875, inte långt från Nizhyn, i byn Verkievka (nu byn Vertievka , Nezhin-distriktet, Chernihiv-regionen), bodde hans äldre syster Evgenia Franzholi (Bolotnikova). Hon hjälpte honom tydligen att hålla kontakten med omvärlden [26] .
Vittnesmål av Andrei Frangoli under förhörBeträffande de för mig visade breven vägrar jag att ge förklaringar om vem de är skrivna från och vilka personer som nämns i dem, och i allmänhet anser jag att det är möjligt att lämna några förklaringar av detta slag först vid rättegången [...] anledningen till att jag anser att det är möjligt att ge vissa förklaringar endast vid domstol, ligger i att jag för att kunna ge en sammanhängande och korrekt förklaring till mitt agerande skulle behöva peka ut vissa personer som, om jag hade vittnat vid förundersökningen. , säkerligen skulle ha blivit störd och kanske till och med utsatts för fängelse, medan jag gav förklaringar under rättegången, där jag kommer att ha konfrontationer ansikte mot ansikte med de arresterade för att fastställa min oskuld, kommer jag att undvika behovet av att orsaka problem för ovannämnda vissa personer.
13 september 1874För Franjoli började ett långt skede av förhör, rättegångar och andra utredningsåtgärder. Enligt A. A. Kunkl, under förhör, uppträdde Andrei Afanasyevich med sällsynt mod och vägrade att rapportera kompromitterande information om sina kamrater Chaikovites [27] . Så han vägrade att vittna mot Pyotr Makarevich och hans fru Anna Kulisheva (A. M. Rosenstein) , mot Lazar Shvartsman och Ivan Svyachinsky, mot Vladimir Gardulsky, Ivan Glushkov och Viktor Kostyurin . Med sparsamma ord, för att hans förnekande inte skulle göra ett helt ogynnsamt intryck, karakteriserade han endast Ivan Trezvinsky som en bra lärare och Fyokla Donetska som en medioker lärare [28] [29] . Inte alla fängslade propagandister visade ett sådant lugn. En av Franjolis unga kollegor, sjuttonårige Alexander Kostyurin, gav efter för polishot och i utbyte mot ett löfte att släppa honom från fängelset om han uppriktigt berättar all information om F.V. Volkhovsky, A.A. Franjoli och Makarevich-makarna, gav uppriktiga vittnesmål den 18 och 19 september 1874 om många chaikoviter, samtidigt som han förtalade även sin äldre bror Viktor Kostyurin [25] .
I dessa vittnesmål sa A.F. Kostyurin att F.V. Volkhovsky, A.A. Frangoli, V.T. Golikov , L.A., "ibland när de sammanträdde hos Makarevich, talade de om åtgärder för att väcka ett uppror så snart som möjligt" [25] . Tillfrågad vid förhöret om den minderårige Kostyurin, gav Andrey Frangoli följande svar: "Jag vägrar att ge någon förklaring till alla frågor om Alexander Kostyurins personlighet, om min bekantskap med honom och om min relation med honom." Den 24 juli 1876 överfördes A. A. Franzholi och M. N. Katz från Nizhyn-fängelset till Odessas fängelseborg. Andrey stannade här i en månad, och sedan skickades han till St. Petersburg, där det vid den tiden pågick utfrågningar om "den stora rättegången om propaganda i imperiet" eller " rättegången mot etthundratio och tre " [30] .
I augusti 1876, åtföljd av två gendarmer, begav sig Andrei Frangoli med tåg från Odessa till St. Petersburg. När han följde tåget fick han en vågad idé att fly. Men under stopp på stationerna skärpte gendarmerna sin kontroll över fången. Det enda sättet att undkomma deras övervakning var att gå in på toaletten och hoppa ut genom fönstret på banvallen. Men detta kunde göras endast i full fart på tåget, när vakterna inte tvivlade på att fången inte skulle kunna bestämma sig för en sådan hänsynslöshet. Ändå bestämde Andrei sig för detta och, med risk för sitt liv, satte han sin plan i verkställighet [31] :
Nikolai Morozov skrev att när Andrei gick in på toaletten, slog han igen dörren hårt och låste den från insidan, trots motståndet från gendarmen som följde med honom. Han öppnade bilens fönster, varefter han hoppade ut ur tåget i full fart upp på vägbädden. "Det var på Odessa-baltiska järnvägen nära Razdelnaya - stationen", skrev memoarförfattaren [K 3] . Tågets snabba rörelse kastade flyktingen först framåt på sliprarna, sedan rullade han över och slog smärtsamt ryggen mot en stolpe längs spåret, varefter han föll i ett dike två eller fyra dussin steg från platsen för sitt första fall. . Här var han medvetslös en tid, varefter han vaknade, övervunnen svår smärta i hela kroppen, knappt tog sig upp ur diket och begav sig bort från järnvägen [31] .
Hoppet från tåget visade sig vara misslyckat - under fallet skadade Andrei sin ryggrad och fick flera blåmärken. Med de sista krafterna flyttade han sig bort från järnvägen, i vetskap om att en jakt oundvikligen skulle följa honom. Utan att fokusera på terrängen, vackla och falla, vandrade han längs järnvägsspåret söderut, tillbaka mot Odessa. Han gömde sig i flera timmar i skogen, berövad på mat och dryck, tills han i ett plågsamt delirium gick till järnvägsvaktens bås för att dricka vatten, detta hände cirka 20 mil från flygplatsen. Vakten, som varnades av gendarmerna (och de genomförde en rejäl razzia mot Frangoli på alla närliggande stationer), grep omedelbart den olyckliga flyktingen och rapporterade fyndet till grannstationen. Andrey arresterades en andra gång och skickades till St. Petersburg House of Preliminary Detention [31] .
Frangoli stannade inte länge i DPZ. Ett hänsynslöst försök att fly gav honom ett rykte bland gendarmerna som en målmedveten och farlig brottsling, så några dagar senare överfördes han till isoleringsfängelset i Trubetskoy-bastionen i Peter och Paul-fästningen , där deltagare i processen av 193:e hölls redan. De flesta av dem kände inte varandra, den populistiska rörelsen var till stor del ett spontant fenomen, om än ganska massivt. Men i ledningen för III-grenen fanns det en tydlig idé att deltagarna i "gå till folket" är en välorganiserad och sammanhållen organisation, dess ledning i olika delar av det ryska imperiet utförs av en enda kärnan av revolutionärer, och strukturen i "Stora propagandasällskapet" är en väl genomtänkt sammanslutning av fyra dussin kretsar av konspiratörer till ett enda hemligt sällskap. Många åtalade motsatte sig en sådan anklagelse, inklusive A. A. Franjoli [7] .
Franjoli tillbringade nästan ett år i Trubetskoy-bastionen - från 6 november 1876 till 11 oktober 1877. Innan själva processen överfördes Andrei Afanasyevich igen till huset för preliminär fängelse. En av deltagarna i processen för 193:e, Nikolai Morozov, påminde sig om sitt möte med Andrei Frangoli i DPZ: "Alla spår av ett fall och en allvarlig sjukdom som han senare fick utstå i de dystra kasematten på Peter och Paul-fästningen, tydligen , hade redan blivit botad. Hans mörka södra ansikte verkade lite förändrat från hans långa fängelse. När alla 193 anklagade fördes ut ur våra isoleringsceller in i korridoren i huset för preliminär häkte och placerades i en lång rad mellan gendarmerna med sablar som skilde oss åt, verkade han för mig ännu mindre blek och utmattad än de flesta andra . Fångarna överfördes från DPZ till distriktsdomstolens byggnad, där senatens särskilda närvaro möttes. Efter ett ifrågasättande av namn och rang påbörjades uppläsningen av åtalet. Under de följande dagarna började denna procedur upprepas, men den upphörde snart, eftersom den anklagade vägrade att gå till domstolssessioner [32] .
Faktum är att för att göra det lättare att genomföra en rättegång för en så stor grupp misstänkta, delade den styrande senatens särskilda närvaro deltagarna i processen i separata grupper, och det beslutades att genomföra processen bakom stängda dörrar. Det fanns totalt 17 grupper av anklagade, Andrey Franzholi deltog i rättegången tillsammans med deltagarna i den första gruppen, som bestod av 27 personer, 17 av dem var "Chaikovites" ( I. I. Gauenshtein , S. V. Zubok-Mokievskiy, A. I. Kornilova , A. D. Kuvshinskaya , M.V. Kupreyanov , A. Ya. Obodovskaya , S.L. Perovskaya , S.S. Sinegub , L.A. Tikhomirov , N.A. Charushin, L.E. Shishko , D.M. Rogachev , V.A. Stakhovsky Yrangev , A.Volichy, A.V. fyra deltagare (M. A. Orlov, S. P. Zarubaev, S. I. Vinogradov, G. A. Shcheglov) bland arbetarna och flera deltagare som vittnade mot de första grupperna (A. V. Nizovkin, F. M. Lyubavsky, M. A. Rabinovich, M. A. Gritsenkov, L. D. S. Rumyantsev). Fallet med F.V. Volkhovsky, A.O. Lukashevich och A.A. Franzholi granskades därefter i den tionde gruppen av de anklagade [25] .
Allt detta orsakade protester från de flesta av de anklagade, som bestämde sig för att bojkotta rättegången. Andrey Frangoli var bland dem. I tingsrättens kammare talade han vid ett sammanträde den 25 oktober 1877 till den förste närvarande (rättsordföranden) senator K. K. Peters med följande uttalande: ”Jag har förts hit med våld. Jag hålls i isolering för fjärde året för att jag anses vara en del av något enormt hemligt sällskap. Jag hoppades, åtminstone här vid rättegången, att få bekanta mig med det här samhället, men under tiden vill de döma mig ensam igen. Varför är jag inne på mitt fjärde år i isoleringscell? På detta villkor vägrar jag rättegången och vill bli borttagen härifrån ” [33] [7] .
Och ändå insisterade åklagaren på att ha rätt. Efter att Franjoli avlägsnats från rättssalen hölls domstolsförhandlingar i frånvaro i tre månader. Den 23 januari erkände Senatens särskilda närvaro A. A. Frangolis skuld "att gå med i en illegal gemenskap med syftet att i en mer eller mindre avlägsen framtid störta regerings- och statsstrukturen i imperiet." Den anklagade dömdes till berövande av alla rättigheter, egendom och utvisning till Tobolsk-provinsen . När domen tillkännagavs, begärde senaten kejsar Alexander II att tillskriva Franjoli som straff för den tidigare tiden i häktet, med tanke på den "långa vistelsen i isoleringscell under den preliminära arresteringen." Justitieminister K. I. Palen uttalade sig mot senatens motion , enligt hans åsikt kan A. A. Franjoli "inte erkännas som förtjänt av överseende." I en tvist mellan senaten och K. I. Palen ställde kejsaren sig på senatens sida, och Andrei Frangoli släpptes [7] [K 4] .
Efter att ha fått den önskade friheten försökte Andrei Franjoli, tillsammans med andra före detta "chaikoviter", återuppliva det "stora propagandasällskapet". I slutet av februari 1878 lämnade han huvudstaden och begav sig söderut. Hans planer innefattade att skapa en fond för ekonomiskt bistånd till kamrater som förblev fängslade. För att göra detta organiserade han litterära läsningar; deras program inkluderade hans föreställning inför allmänheten av hans memoarer om hans vistelse i byn Fastovtsy som folklärare och i Peter och Paul-fästningen. Skriftliga memoarer kunde inte publiceras av honom i den juridiska pressen på grund av censurförhållanden, men litterära läsningar som ägde rum i Kiev, Odessa och andra städer i södra Ryssland var framgångsrika och hjälpte deras författare att samla in pengar. Andrei Afanasyevich glömde inte att besöka byn Fastovtsy , som han älskade, vars bönder träffade sin tidigare lärare som en gammal vän. I slutet av juli föreslog A. A. Franzholi och hans gamle vän A. I. Zhelyabov [37] , som också deltog i 193-talets rättegång, att skaffa en egen gård på Krim, där man kunde leva bland bönder på artelbasis och omsätt således principerna för den populistiska socialismen i praktiken [38] .
När Andrei Afanasyevich anlände till sitt hemland Cherson upprättades en outtalad polisövervakning bakom honom . Således var det möjligt att etablera tvivelaktiga, ur Khersons gendarmeavdelnings synvinkel, kontakter med A. A. Franzholi. Chefen för gendarmavdelningen infann sig personligen i den misstänktes lägenhet och krävde ett förtydligande om sina gäster. Som svar vägrade hyresvärden bestämt att ge namnen på sina bekanta. I polisanmälan stod det: "Det var verkligen två personer, men vilka de är vill han inte säga ... för att inte utsätta dessa personer för en onödig sökning, som alltid görs." Det ledde till att en husrannsakan gjordes i Franjolis lägenhet, vilket inte ledde till något resultat. Efter husrannsakan av Andrei Afanasyevich genomsökte gendarmerna Maria Maksimovna Kovalevas bostad, en bylärare som bodde granne med Franjolis lägenhet. Jag märkte av misstag att kvinnan verkade försöka gömma något under sin jacka. Det fanns flera förbjudna broschyrer [38] .
Vid konfrontationen gav Frangoli och Kovaleva motstridiga vittnesmål om ägandet av den anti-regeringslitteratur som finns på Kovaleva. Andrei sa att broschyrerna tillhörde honom, och han gav dem till Maria Maksimovna att läsa, men han kommer inte ihåg var han fick dem. Maria invände att hon hittat böcker i stäppen nära Cherson; Andrei Afanasyevich gav henne inga böcker, eftersom det var hennes fynd. Eftersom A. A. Frangoli fortfarande var efterlyst av III-sektionen, var dagarna för hans frihet räknade. M. M. Kovaleva fördes till utredningen av Khersons gendarmeavdelning för förvaring av förbjuden litteratur. Andrei Franzholi, liksom de flesta av resten av de 193 Narodniks som släpptes efter rättegången, som inte lyckades fly från polisen i tid, frihetsberövades och den 13 augusti 1878 administrativt, det vill säga utan rättegång, på order av Inrikesminister A. E. Timashev skickades i exil i staden Solvychegodsk , en av de mest avlägsna städerna i Vologda-provinsen . Därmed lyckades han hålla sig på fri fot i lite mer än ett halvår [39] .
Andrey Frangoli tilldelades en treårsperiod för exil [40] . Detaljer om hans sändning till Solvychegodsk i ett mycket informativt brev till sina yngre bröder Timofey (brevet var adresserat direkt till honom), Nikolai (brevet konfiskerades från honom under sökningen) och en viss flicka Marusa, beskriver han själv i detalj. . Förutom biografisk information illustrerar brevet levande bilden av överföringen av politiska fångar på 1870-talet av XIX-talet. Andrei rapporterar att han fördes i exil inom 13 dagar med stopp; levereras inte till fots, utan av hästspann, åtföljda av gendarmer. Enligt honom var Kherson-gendarmerna mycket artiga, de följde med honom till Nikolaev . Nikolaev-gendarmerna levererade honom i sin tur till Poltava , medan Nikolaev- och Poltava-gendarmerna kännetecknades av återhållsamhet och respekt, men Andrei Afanasyevich märker omedelbart att han i Nikolaev kom in i det "kombinerade gendarmteamet": "Hel hundra djur samlade från olika städer, stirrar på mig med sina rovögon .
Författaren till brevet noterar mutan av Kharkov- poliserna, som tog en och en halv rubel från Andrey. Men å andra sidan upplevde exilen en viss tröst när han satt i fängelse, även om han hölls i isoleringscell, eftersom brottslingarna, efter att ha fått veta att Frangoli var politisk, försåg fången med tobak, mat, till och med vattenmeloner. Charkiv-gendarmerna, enligt Andrei, "var mycket tolererbara och visade inte […] överdriven misstänksamhet." Kursk -gendarmeriet överste Palshau var småaktig, men artig och anständig i hanteringen, försåg exilen med ett rent rum, drack kaffe och matade honom med en biff. Kursk-gendarmerna var äldre människor och, enligt Andrey, mycket respektabla. Det fanns ingen gendarmeriöverste i Orel , så Andrei Afanasyevich tillbringade tre dagar i fängelse och väntade på hans återkomst. I Tula eskorterades fem kvinnliga fångar ut för att befria den ensamma cellen för exilen [41] .
När Franjoli beskriver Moskva och dess ordning, skonar Franjoli inte dystra färger: ” Moskva är en insekt som har druckit på mänskligt blod, det är en knytnäve som har blivit fet genom att dra de sista smulorna från de fattiga. När jag rullade längs de skakande och illaluktande gatorna i denna stad och smyckade mig med en gemenskap av 2 gendarmer som satt på vardera sidan om mig, då petade några feta, tjocka varelser med blodsprängda muggar mig med fingrarna och frågade: "Kuschen eller mördaren själv?” - betyder Mezentsov » [K 5] . Orden om fördömande av A. A. Franjoli hedras med aktiviteten av chefen för Moskvas provinsgendarmeavdelning I. L. Slezkin , "som anses vara den första detektiven i Ryssland, som tillsammans med Zhikharev utövade förföljelse, som steg 74 mot alla levande , ärlig, human, som den 14 augusti 74 fick ett telegram från Birzensky-distriktet : "Läraren i byn Fastovtsy A.F. <Andrey Franjoli>" fängslades, som kämpade med all sin kraft för att öka massan av protesterande, arga känslor i tänkande människor och förmå dem att slå spioner och tjänstemän. Men med intonationer av sympati för politiska fångar berättar Franjoli hur han fördes till en smutsig cell i ett av Moskvafängelserna: ”Hela serien av lidande som gick till mjöl i Sibirien och fängelser för hårt arbete passerade den. Dess väggar är helt prickade med namn på martyrer som kämpar för människans personlighet, för folket. Hur många bekanta namn har jag träffat...” [41] .
Som ett exempel på den exceptionella hårdheten i Andrej Afanasyevichs privata bedömningar, citerar en modern forskare följande recension: "Moskva-gendarmerna är jävlar av högsta klass, duper, oförskämda, dårar, och de ber om att få spotta in sin vulgära bild" [42] . Andrei tillägger till detta att detta inte bara är hans åsikt: ”Andra har upplevt sin styggelse i all dess fulhet; så de förolämpade Zavadskaja, som förvisades hit, på det elakaste sätt: utan att tveka fortsatte de cyniska samtal, skrek åt henne, stampade med fötterna och nästan slog ihjäl henne. Och det här är en så ful, obetydlig bladlöss, som enkla gendarmer svackar över en sjuk, utmattad person, vad kan vi förvänta oss av mer kraftfulla rovdjur. Vid detta tillfälle påminner författaren av brevet om Bogolyubovs historia, som enligt honom inte är ett undantag, utan regeln. Den ryske populistiska revolutionären A. S. Bogolyubov tog inte av sig hatten inför S: t Petersburgs borgmästare F. F. Trepov , medan han var fängslad i St. Petersburg DPZ, medan han gick runt fängelsegården, för vilket han straffades med spön den 25 juli, 1877 . "Bogolyubov-berättelsen" provocerade fram kravaller i fängelset och blev orsaken till Vera Zasulichs mordförsök på Trepov den 5 februari 1878 [43] .
Franjolis åsikt om Jaroslavl-gendarmerna och Yaroslavl-fängelset är byggt i samma negativa riktning, det senare, enligt Andrei Afanasyevich, är värre än Peter och Paul-fästningen. Från Jaroslavl gick exilen till Vologda , där han bodde i tre dagar, och sedan 540 mil reste han med postvagn med en vakt till Solvychegodsk, dit han anlände fyra dagar senare [41] . Förutom att beskriva sin resa i exil, tackar Andrey bröderna för att de skickade honom hans artiklar, brev från vänner (N.P. kolliderar i deras aktiviteter (Tsarevsky, V.P. Rogacheva (Karpova)), som gick igenom 193-talets process, A.F. Medvedev- Fomin och andra, instruerar bröderna att skriva om hans brev och visa det för populistiska vänner F.M. Yurkovsky , känd i underjordiska kretsar som "Sasha the Engineer" , M.R. Langansu, N.P. Makaveev och andra, rapporterar att han korresponderar med politiska exil i andra städer och ger dem ekonomiskt stöd (i synnerhet L. Chudnovsky vittnade om att han 1879 fick det sista brevet från A. A. Frangoli, och det var som vanligt glad och entusiastisk), är intresserad av publiceringen av sina artiklar och ödet för Kherson-flickan Marusya, beklagar förlusten av hennes fotografi (som beslagtagits av Yaroslavl-gendarmeriet), ringer M arusyu av en kär och nära person [K 6] I slutet av brevet glömmer dess författare inte att skicka en pilbåge till sin mor [42] .
Det finns lite information om Franjolis vistelse i Solvychegodsk. Den landsförvisade populisten ville först få ett jobb på ett lokalt sjukhus, men hans avsikt var inte avsedd att gå i uppfyllelse. Han fick återigen lära sig att sy stövlar [41] . Det är känt att övervakningen av Andrei Afanasyevich fortsatte i exil, all hans korrespondens studerades noggrant, paket öppnades. Så gendarmernas oro orsakades av ett brev från Ryazan adresserat till Frangoli, endast undertecknat med initialerna T. A. Författaren till brevet uttryckte sympati för Andrei i hans öde som exil och erbjöd sig att skriva till honom i Ryazan adresserat till Nadezhda Matveeva. Gendarmeavdelningen beordrade att kvarhålla alla brev adresserade till N. Matveeva i Ryazan, men enligt reglerna för post- och telegrafministeriet var endast korrespondensen från personer inblandade i förhör föremål för frihetsberövande, och endast med ministerns tillstånd av inrikes frågor. Sedan den 4 december 1878 talade chefen för gendarmerna A.R. Drenteln till inrikesministern L.S. Makov [44] :
Nådig suverän Lev Savich! För att upptäcka var en av de viktiga socialisterna befann sig, som flydde utomlands för länge sedan och nu i hemlighet återvände till Ryssland , skulle det vara nödvändigt att uppmärksamma korrespondensen riktad till staden Ryazan i namnet Nadezhda Dmitrievna Matveeva , född Dubenskaja. Som ett resultat av detta har jag äran att ödmjukt fråga Ers excellens om ni vill vara så vänliga att anse det möjligt att göra en beställning i detta ämne och hedra mig med ett meddelande om det efterföljande.
— A. A. Kunkl. Andrey Afanasyevich Frangoli. Brev från A. R. Drentel'n till L. S. Makov 4 december 1878, s. 18-19.Biografen av A. A. Franjoli Alfred Kunkl, som betonar den markerade texten, pekar därmed på den uppenbara lögnen från A. R. Drenteln i ett officiellt brev i hans försök att få tillgång till korrespondensen från Andrey Franjoli på något sätt, genom att hitta på en berättelse om en besökare från utlandet en mystisk och viktig statsbrottsling. Den 6 december 1878 svarade inrikesministern till chefen för gendarmerna att de hade gett lämplig order att inspektera all korrespondens som skickades till Ryazan adresserad till N. D. Matveeva [40] . Men en annan sovjetisk forskare av Andrei Frangolis biografi, B. G. Mikhailov, rapporterar andra detaljer om denna korrespondens. Nadezhda Dmitrievna Matveeva (Dubenskaya) hade en syster, Ekaterina Dmitrievna Dubenskaya, och det var med henne som den berömda populistiska revolutionären och emigranten D. A. Klements , som anlände från utlandet, skulle träffas. 1879 avslöjades han och fängslades av gendarmer efter att ha anlänt till Ryssland. Därför visade sig gendarmchefen A.R. Drentelns misstankar om en viktig socialistisk emigrant inte vara ogrundade. I slutet av oktober 1878 hamnade ett brev från Dubenskaya adresserat till Franzholi i Vologdapolisens händer, så gendarmerna fick kännedom om D. A. Clemenets återkomst. Men trots gendarmernas ingripande fortsatte korrespondensen med Dubenskys, den 9 november 1878 skickade E.F. Zavadskaya ett brev till Dubenskys på den krypterade adressen, men även detta brev föll i händerna på gendarmerna [17] .
Nedslagen av sin isolering från det aktiva politiska livet, förtryckt av den lokala förvaltningen, fjättrad av små förmynderskap, inspektion av hans tillhörigheter, genomgång av hans brev och liknande manifestationer av offentlig övervakning, tvingades Andrei Afanasyevich i maj 1879 att ansöka till inrikesministern Affärer med en begäran om att utvisa honom som medborgare i Österrike-Ungern utomlands. Den 12 juni 1879 presenterade A. R. Drenteln sin vision av situationen med utvisningen av Frangoli för inrikesministern [45] . Avslaget att tillgodose Franjolis begäran förklarades av chefen för III-avdelningen med att administrativ utvisning med hänsyn till befintliga lagbestämmelser inte alls gäller utlänningar, de skickas helt enkelt utomlands utan återvändande. Skillnaden i situationen för utlänningen Franjoli är att han dömdes av domstolen i senaten, och därför bör hans straff inte betraktas som en administrativ utvisning, utan som en konsekvens av domstolsbeslutet [46] :
Under tiden kan detta förfarande inte tillämpas på Frangoli, och trots hans utländska medborgarskap verkar det för närvarande inte vara föremål för utvisning utomlands. Det straff som ålagts honom bör betraktas som en konsekvens av domstolens dom... Om denna dom inte verkställdes omedelbart, då endast i kraft av monarkens eftergivenhet... Den treåriga överlämnandeperioden under polisens övervakning är en prövotid, och varje dömd måste utsättas för den - oavsett om han är utlänning eller rysk undersåte.
— A. A. Kunkl. Andrey Afanasyevich Frangoli. Brev från A. R. Drentel'n till L. S. Makov, 12 juni 1879, s. 19-20.Sammanfattningsvis hotade gendarmeriet Franjoli med att skicka till Tobolsk-provinsen istället för utvisning utomlands, om han "komprometterar sig själv i politisk opålitlighet" med några nya handlingar [47] . Enligt den sovjetiska forskaren begick tsarregeringen i detta fall en laglös handling mot Franjoli [17] .
Förutom Andrei Afanasevich själv tjänade F. A. Shcherbina och Evgenia Florianovna Zavadskaya i Solvychegodsk exil . Frangoli bodde i Shcherbinas lägenhet, som bodde med sin fru, och levde, med hans ord, "som en herre", medan E. F. Zavadskaya levde separat "som en bonde" [41] . Det fanns mycket gemensamt i unga människors öde: flickan förvisades till Solvychegodsk efter rättegången på 193-talet, hon kom bara en månad innan Andrei dök upp här, båda studerade utan att slutföra sin utbildning, E. F. Zavadskaya var en läkare som studerade vid universitetet i Zürich , och Andrei var apotekare, båda föredrog medicin framför den revolutionära kampen, som dömde dem till att vandra genom fängelser och exil, båda "gick till folket", var lärare och engagerade i agitation bland bönderna, vid en tidpunkt fördes båda till utredningen av Khersons gendarmeavdelning, men före exilen till Solvychegodsk korsades inte deras vägar, båda var ensamma i den nordliga exilen, långt från sina inhemska södra provinser. 1879 bestämde de sig för att gifta sig, och sedan dess har deras öden blivit oskiljaktiga från varandra [48] .
Lev Tikhomirov noterade att deras äktenskap var "ogift", civilt, de hade aldrig barn. Andrei var redan sjuk vid den tiden, så Evgenia Zavadskaya tog hand om honom [48] . Familjen av unga revolutionärer upprätthöll starka band med familjerna till andra Solvychegoda exil och hade stor auktoritet bland dem, unga människor gavs uppmärksamhet och sympati, eftersom de i sin tur hjälpte sina landsförvisade kamrater. I Solvychegodsk var Andrey och Evgenia fortfarande engagerade i agitation bland lokalbefolkningen, vilket orsakade missnöje hos den lokala distriktspolisen Kulchitsky, därför på grund av Franjolis "skadliga inflytande" på lokalbefolkningen, tillförordnad Vologda-guvernör L. I. Cherkasov i februari 1880 vädjade till inrikesministern med en framställning om utvisning av A. A. Franzholi till Sibirien: ”Under sin vistelse i den lokala provinsen visade han inte bara någon avsikt att avsäga sig sina vanföreställningar ... och avbryta sina relationer med en krets av människor genomsyrade av regeringsfientliga idéer, men tvärtom, genom sitt sätt att leva och korrespondens, visade han ständigt en envis beslutsamhet att följa den tidigare riktningen ... ” [45] .
Den 5 mars fick inrikesminister L. S. Makov en rapport från III-avdelningen att gendarmeavdelningen inte hade något emot utvisningen av en upprorisk person under övervakning till Sibirien, med tanke på hans skadliga inflytande på politiska exil. Den 16 mars 1880, utan att vänta på att bli skickad till Sibirien, gjorde Frangoli, Zavadskaya, tillsammans med de nyanlända exilerna V. S. Serpinsky , män och hustru I. V. Kalyuzhny och N. S. Smirnitskaya en vågad flykt från exilen [17] . Själva flykten var noga genomtänkt och välorganiserad. Strax före flykten flyttade alla dess deltagare från sina lägenheter till polischefen Kulchitskys eget hus, i samband med detta utförde Kulchitsky personligen plikten att övervaka exilerna. Men lugnad av att alla övervakade var samlade hemma hos honom genomförde länspolismannen formell övervakning, då och då uppträdde i hemmet och inte tvingade de landsförvisade att infinna sig dagligen på polisstationen, dessutom fick andra poliser inte komma. till hans hus. Därför hade rymlingarna möjlighet att lugnt väga allt, samlas och välja det bästa tillfället att fly [45] .
Hjälp med att organisera flykten utfördes av den exil Alexei Stanislavovich Belevsky, som bodde i samma hus som Kulchitsky. Själv vägrade han att fly, men när de kom till Kulchitskys hus för att fråga var resten av de landsförvisade var, svarade han alltid att de hade gått till staden. Således blev de övervakade flykten känd bara en vecka senare, när de redan var för långt [45] . Fem deltagare i rymningen lämnade efter sig ett brev där de förklarade orsakerna till sin handling. Enligt dem kunde de inte längre uppleva många trakasserier från den lokala polisledningen. Solvychegodsk-polisen parerade alla anklagelser genom att säga att sådana insinuationer inte är något annat än fiktion och självrättfärdigande: ”De politiska exilerna Franjoli, Serpinsky, Kalyuzhny, Zavadskaya och Smirnitskaya flydde från Solvychegodsk. Även om, enligt den landsförvisade Bilevsky, som bodde hos dem och stannade här, är orsaken till de landsflyktigas flykt, så att säga, min pinsamhet och grova behandling av dem, men, enligt min mening, maskerar de med dessa ord bara. det verkliga syftet med flykten, förståeligt för alla .
Flykten visade sig vara trotsig. Eftersom sökverksamheten skulle organiseras genom landshövdingen hade rymlingarna möjlighet att under dessa byråkratiska överenskommelser ta sig ännu längre från flyktplatsen. Därefter erbjöd den tillförordnade guvernören i Vologda att skicka A. S. Belevsky till Sibirien "för att han hyste sina kamraters flykt", men inrikesministern beordrade att medbrottslingen skulle överföras till staden Mezen , Arkhangelsk-provinsen , men efter ett år och ett halvt förvisades han till Tomsk-provinsen . Länspolischefen Kulchitsky, som på grund av sin försumlighet lät de landsförvisade fly, avsattes från sin post [45] . Under tiden valde flyktingarna, för att avfärda den påstådda jakten, en lång väg att återvända till huvudstäderna. Först kom de till Kazan , utan att ha några av sina bekanta i denna stad, Andrey Frangoli gick till Kazan University . Han vände sig till en av eleverna som kom ut, vars utseende väckte förtroende för revolutionären, och berättade om sin hopplösa situation. Eleven bedrog inte Franjolis förväntningar och tog honom till sina kamrater. Tillsammans samlade de in summan som gjorde att paret Frangoli kunde nå Moskva. I Moskva lyckades Andrei hitta medlemmar av organisationen Narodnaya Volya , som uppstod redan i deras frånvaro, och de hjälpte Andrei och Evgenia att ta sig till huvudstaden [32] .
Medan Franjoli befann sig i nordlig exil, ägde betydande förändringar rum i anpassningen av de revolutionära styrkorna i det ryska imperiet. "Big Propaganda Society", organiserat av "chaikoviterna" i början av 1870-talet, upphörde faktiskt att existera sommaren 1878 på grund av många arresteringar. Dess kvarlevor anslöt sig till den populistiska organisationen " Land and Freedom " av M. A. Natanson , D. A. Lizogub , A. D. Mikhailov och andra, organiserad redan 1876. Men denna organisation upphörde också att existera 1879 och bröt upp i Narodnaya Volya-samhället, representerat främst av före detta populister som valde terrorism som en av de viktigaste metoderna för politisk kamp , och det svarta omfördelningssamhället, troget de gamla traditionerna av populistisk propaganda.. Den "svarta uppdelningen" varade inte länge, 1881 var dess verksamhet faktiskt inskränkt, och kärnan i Chernoperedeltsy från gruppen G.V. Plekhanov , V.I. Zasulich, L.G. Deych P.B., marxistiska organisationen " Emancipation " of Labour " [7] .
Från det ögonblick de flydde från exilen och fram till deras avresa till Schweiz bodde Andrei och Evgenia illegalt i Ryssland som man och hustru. Personliga kopplingar och ideologiska preferenser bestämde valet av Andrey Frangoli till förmån för att delta i "Narodnaya Volya". Nästan omedelbart efter ankomsten till S:t Petersburg antogs båda makarna i folkviljans verkställande kommitté och sommaren 1880 skickades de på uppdrag av verkställande kommittén till Moskva för att förbättra Andreis hälsa och återställa de försvagade revolutionär organisation där [13] . AI Zhelyabov betraktade Andrej Afanasyevich som en av de mest framstående propagandisterna, som hade förmågan att utöva exceptionellt inflytande på sina lyssnare [17] . Vintern 1880 återvände A. A. Franjoli från Moskva till S:t Petersburg och gick med i "arbetsgruppen" för "Narodnaya Volya", vars uppgift var att organisera propaganda bland proletariatet, lockade nya propagandister från intelligentsia för att bedriva cirkelarbete bland arbetarna, deltog i upplagan av Rabochaya Gazeta (nr 1 - december 1880, nr 2 - januari 1881, nr 3 - december 1881). Han utförde även andra uppdrag av styrelsen, bland annat samma vinter 1880-1881. deltog (genom den arresterade S. G. Shiryaev ) i att organisera den påstådda flykten från Alekseevsky-ravelinen från Peter och Paul-fästningen S. G. Nechaev , som avtjänade ett tjugoårigt straff där, tillsammans med S. G. Shiryaev själv [50] [47] .
Men snart var alla styrkor från "Narodnaya Volya" fokuserade på att förbereda ett mordförsök på kejsar Alexander II , andra uppgifter förpassades till bakgrunden. Sjukdomen hos Andrei Afanasyevich undergrävde ständigt hans styrka, så han slutade praktiskt taget lämna sin hemliga lägenhet, som hyrdes i St. Petersburg av sin fru i ett falskt namn. Eftersom han var handikappad blev han inaktiv och kunde inte ta aktiv del i förberedelserna av mordförsöket. Om inte för denna omständighet, säger Nikolai Morozov, kunde Andrey Frangolis inflytande på Narodnaya Volyas aktiviteter inte ha varit mindre än hans vän Andrey Zhelyabovs inflytande. Ändå beslutade exekutivkommittén att placera en dynamitverkstad i hans Zavadsky-lägenhet. Detta beslut berodde på att patientens bostad inte kunde väcka någons misstankar, samtidigt var sprängämnena som förvarades under konstant och tillförlitligt skydd [37] .
Initiativet till detta beslut kom från Andrei Afanasyevich själv, han tog ansvar för dynamitverkstaden , och ingenjörerna från den tekniska gruppen N. I. Kibalchich och M. F. Grachevsky överförde sitt kemiska laboratorium till hans hus. Frangoli insåg att om han av misstag upptäckte en dynamitverkstad i sitt hus, skulle han inte längre kunna gömma sig någonstans. Till slut gick terroristernas beräkningar i uppfyllelse: det kemiska laboratoriet hittades inte, och handbomber gjorda av material från den före detta apotekarens dynamitverkstad ( explosivt kvicksilver , pyroxylin , nitroglycerin , etc.) gjorde sin dödliga gärning, kastade på suveränen I.I. Grinevitsky och N. I. Rysakov , de arbetade och avslutade Alexander II :s liv [37] [51] [17] [52] [7] . Emellertid gjordes själva kastprojektilerna i mängden 4 stycken, enligt memoarerna från Narodnaya Volya A. V. Yakimova-Dikovskaya och frun till M. R. Langans, inte i lägenheten till Frangoli, utan i lägenheten till Narodnaya Volya G. P. Isaev omedelbart natten före mordförsöket den 1 mars [ 53] [K 7]
Efter mordet på kejsaren den 1 mars reste Franjoli och Zavadskaya, genom beslut av exekutivkommittén (L.A. Tikhomirov insisterade på detta), till Kaukasus för att behandla Andrey. På hösten samma år, efter behandling med mineralvatten , återvände paret Frangoli till Moskva, där propagandan bland arbetarna återupptogs igen. Dessutom åtog sig Andrei Afanasyevich och Evgenia Florianovna att organisera det "kristna brödraskapet" - ett hemligt sällskap grundat av Narodnaya Volya, som satte sig i uppgift att bedriva propaganda bland sekterister , schismatiker och andra motståndare till den officiella kyrkan [37] . Andrey talade om sitt intresse för denna kategori av troende i sitt brev från Solvychegodsk till bröderna Nikolai och Timothy [41] . "Det kristna brödraskapets" tryckeri låg i Franjolis lägenhet i Moskva. Men som Nikolai Morozov skrev ledde alla försök att upprätta relationer med de förföljda schismatisterna inte till någonting [37] .
Hela denna tid slutade Evgenia Zavadskaya inte ta hand om sin sjuka man. 1882 började massarresteringar bland Narodnaya Volya i Moskva, så Frangoli tvingades lämna söderut igen. I Saratov upprätthöll de under en tid relationer med V.P. Degaev , yngre bror till S.P. Degaev . Dubbelagenten Sergei Degaev överlämnade senare Vera Figner till gendarmerna. I Kharkov träffade Frangoli och Zavadskaya VN Figner. På grund av det faktum att personalen på "Narodnaya Volya" hade blivit mycket tunn vid den här tiden, tänkte Vera Nikolaevna ge makarna ett nytt partiuppdrag, men med tanke på Andreis allvarliga tillstånd tvingades hon överge sin avsikt. Kamraterna A. A. Franjoli och E. F. Zavadskoy hade länge övertalat makarna att lämna Ryssland och åka utomlands på jakt efter den nödvändiga behandlingen, men Andrei vägrade idén att lämna Ryssland till sista stund. Först när Vera Figner, den sista framstående representanten för Narodnaja Volya och en vän till Evgenia Zavadskaya sedan deras gemensamma studier vid universitetet i Zürich, arresterades i februari 1883, beslutade paret att tillfälligt lämna Ryssland [54] .
Tack vare ansträngningarna från Evgenia Zavadskaya, som lyckades organisera den obehindrade korsningen av den ryska gränsen av två revolutionärer som befann sig i en illegal position, lyckades de åka till Schweiz våren 1883 och bosätta sig i Genève . När han transporterade sjuke Andrei på vägen hade han en bruten arm. Innan dess hade han ett brutet ben. Andrei kunde inte göra en enda slarvig rörelse utan risk att skada hans ömtåliga ben. N. A. Morozov rapporterar att Andrey i Genève utvecklade vattusot i benen och lunginflammation i lungorna [54] . Enligt andra källor fick patienten diagnosen hjärtsjukdom och lungtuberkulos [55] . Allt liv försvann långsamt för Andrej Afanasyevich och för Jevgenia Florianovna plågan att förlora sin älskade man, men båda revolutionärerna utstod stoiskt de prövningar som föll på deras lott. Den 6 augusti 1883 dog A. A. Frangoli. Hans fru orkade inte med sorgen och tog samma dag en dödlig dos opium [54] . I ett självmordsbrev skrev hon att hon gjorde detta med sin mans samtycke [55] . Lev Tikhomirov publicerade en dödsruna för två revolutionärer i emigrantbulletinen Narodnaya Volya . Emigranttidningen Common Cause [54] svarade på makarnas död med artikeln "Två kistor" .
Förutom missförstånd med dödsdatumet för Afanasy Dmitrievichs far, som dog antingen innan Andrei gick in i institutet eller efter, innehåller biografin om A. A. Franzholi flera andra motsägelser. Bland dem finns den nationella identiteten för alla Franjoli, deras rötter i Ryssland och utomlands; födelsedatum för mamma Elizabeth Ivanovna; familjemyter om ursprunget till Franjoli från garibaldierna, etc. Lev Tikhomirov skrev i sina memoarer om Franjoli: "Andrei Franjoli var en sydlänning till födseln - antingen från Kherson eller från Kremenchug , en mycket blandad stam och behöll till och med österrikiskt medborgarskap. Men enligt hans smak var han en ren liten rysk man. […] Hans språk i sig behöll en sydrysk accent och folkliga fraser och uttryck, och tankesätt och sympatier - allt var småryska” [48] . S. L. Chudnovsky, som hade känt Andrei Afanasyevich nära sedan 1869, rapporterade: "Franjoli, av far och mor, var italienare , ursprungligen från Italien underställd Österrike , och inte bara hans far, utan Andrei själv förblev (vilket mycket upprörde den senare) österrikare ämnen, även om Andrei var Rysslands mest hängivna son i både själ och kropp, älskade henne till självglömska ... " [56] . Nikolai Konstantinovich Bukh , en populistisk revolutionär som träffade A. A. Franjoli i Odessa 1878, skrev i sina memoarer att han "såg Franjoli här, en skröplig, livlig jude" [57] . Intyget från den tilltalade Frangoli vid rättegången den 193:e anger att hans nationalitet är italiensk [58] .
Den moderna forskaren A. M. Molodtsov vände sig till data från Odessa- och Kherson-arkiven och fick reda på följande detaljer. Det karakteristiska italienska efternamnet Frangoli kunde faktiskt dölja multinationella rötter. Kherson-handlare med liknande efternamn har bott i staden sedan 1800-talet. Caesars Ivan och Dmitry Franzholis undersåtar, möjligen bröder, nämns antingen som brudgummar, eller som bästa män, eller som fäder, medan det utländska efternamnet förvrängs av församlingspräster antingen på franska eller grekiska eller på ottomanskt sätt : Franzhol, Franzhola, Franzhol, Frangoli, Franopoli, Franjoglu. Ivan Franjoli anges som son till Fjodor Franjoli, men grenen av Andrey kommer från Dmitrys förfader. Ivan Franjoglu (1828 nämndes han som Ivan Franopol) gifte sig 1810 med Domna Serbinova. År 1816 agerar den utländska greken Ivan Franjoli som brudgummens garant, och 1824 agerade de utländska köpmännen Ivan Franzoli och Dimitri Franzoli som brudens garanter tillsammans 1824. Dmitry var gift tre gånger, det fanns inte en enda italiensk kvinna bland hans brudar, Afanasy Dmitrievich, far till Andrei Afanasyevich, föddes från en av hans fruar. I alla fall finns det en indikation på det utländska medborgarskapet för Ivan och Dmitry, oftast sägs det att dessa två personer är Caesars undersåtar, det vill säga undersåtar av det österrikiska imperiet, det började kallas Österrike-Ungern lite senare [5] .
Sammanfattningsvis av denna något kaotiska information kommer forskaren till slutsatsen att Kherson Frangoli, liksom många andra invånare i det unga och multinationella Kherson, bebott av invandrare från hela Europa och Mindre Asien, hade oklara, möjligen grekisk-ottomanska eller grekiska- Italienska multinationella rötter. Samtidigt, konstaterar Molodtsov, är det inte så mycket viktigt vilka deras förfäder var, greker eller italienare, utan det faktum att de under den långa vistelseperioden i Ryssland till stor del assimilerade med lokalbefolkningen, efter att ha förlorat sitt språk, familjeband. med påstådda släktingar i Österrike-Ungern hade de inga dokument som bekräftade att de tillhörde något av det österrikisk-ungerska imperiets gods, och 1879 vägrade Österrike-Ungerns generalkonsul i Odessa att acceptera de yngre bröderna Franjoli, när den tillfälliga Odessas guvernör E. I. Totleben hade för avsikt att utvisa dem till Österrike-Ungern [36] .
Det fanns ingen tid att förlora. Ännu en timmes bilfärd - och fängelsets svarta mynning öppnar sig framför honom, varifrån han kanske aldrig kommer ut i Guds ljus.<...>
Båda dörrarna var låsta, det visste han. Men fönstret var tillräckligt brett för honom. Han sänkte glaset. Tågets brus och brus brast in i bilen tillsammans med en ström av frisk luft.<...>
Men när han sänkte huvudet och tittade direkt under tåget blev han förskräckt. Jorden, som snabbt drev iväg framför, rusade hit med bedövande hastighet. Stenar, sliprar - allt smälte samman till en kontinuerlig, rasande, dödlig ström.<...>
Utan att slösa en minut till gled den unge mannen ner och hängde på höger armbåge över den svarta häftiga avgrunden. Han kände sig yr av ett fruktansvärt dån, en virvelvind som kvävde honom med rök och slog honom i ansiktet med små glödande kol. Tåget svängde höger i det ögonblicket. Han drogs bort från fönstret. Ett ögonblick till och han skulle ha svimmat. Men hans huvud höll stadigt fast vid instruktionerna han gav sig själv när han begrundade sin desperata plan. När han hittade en stödpunkt med sin högra fot och höll sig så långt som möjligt i tågets riktning, sköt han omedelbart framåt med hand och fot och flög ut i rymden ...
I början av S. M. Stepnyak-Kravchinskys berättelse "Huset på Volga" (1889) flyr dess huvudperson, Vladimir Petrovich Volgin, från gendarmerna från ett tåg i rörelse, liknande det som Andrey Franzholi gjorde när han reste från ett fängelse i Odessa. till ett fängelse i St. Petersburg. Denna fiktiva berättelse var dock inte en dokumentär beskrivning av Andrei Afanasyevichs hela liv: bilden av Vladimir Volgin var kollektiv. Enligt litteraturkritikern Yevgeny Taratuta absorberade han framför allt egenskaperna hos Nikolai Morozov , bara avsnittet om att hoppa från tåget visade sig vara avskrivet från Andrei Franjolis biografi, och gendarmsökningen i Prozorovs hus med Syftet med att arrestera huvudpersonen var inspirerat av självbiografiska motiv från författaren själv [59] . S. M. Stepnyak-Kravchinsky och A. A. Frangoli var vänner från Chaikovtsy-kretsen. Förutom den fiktiva berättelsen "Huset på Volga" tillägnade den revolutionära författaren dokumentäruppsatsen "Andrei Frangoli och Evgenia Zavadskaya", skriven i originalet på ryska och italienska och förblir opublicerad i manuskript , till sina vänners öde [ 60] [61] .
Den litterära pseudonymen A. Volgin , lånad både från romanen av N. G. Chernyshevsky "Prolog" och från berättelsen av S. M. Stepnyak-Kravchinsky "Huset på Volga", användes senare av ledaren för de ryska socialdemokraterna G. V. Plekhanov . Ledaren för Narodnaya Volya, Lev Tikhomirov, ägnade också ett stort kapitel åt A. A. Franjoli och E. F. Zavadskaya i sina memoarer "Shadows of the Past", det kallas "Revolutionär elegi". I den, med sorg och längtan, påminde han sig om dessa två människors sorgliga öde: "Andrei Frangoli och Evgenia Zavadskaya står upp som någon sorts mystiska, sorgligt undergivna skuggor. Jag vill bara säga till dem: varför viskar du så tyst, varför säger du det inte högre, varför levde du och försmäktade, och hittade du någonstans som du inte kom hit, bland oss? Memoiristen noterade att båda revolutionärerna var mycket bra människor, och de hade allt för att lämna något slags minne bakom sig. Men deras liv är över, och "man kan inte urskilja något bakom det, förutom en dimmig lysande remsa utan ett bestämt innehåll, fastän det fortfarande är en remsa av ljus, inte mörker" [48] .
Under sitt eget namn avbildas Andrei Franjoli i dokumentärberättelserna av P. A. Koshel "The History of Russian Terrorism" (1995), V. A. Prokofiev "Andrey Zhelyabov" (2012), A. P. Polyakov "Giants of Dusk" (2011). Yaroslavl och Leningrad-författaren V. N. Druzhinin tillägnade uppsatsen "The Family of the Garibaldians", publicerad av honom 1982 i tidskriften Neva , till familjen Frangoli . När han pratade om bröderna och systrarna från Franjoli gjorde författaren, enligt A. M. Molodtsov, många felaktigheter och rapporterade i vissa fall helt enkelt felaktig information. Således hävdade V. N. Druzhinin att Andrey, Nikolai, Timofey och Dmitry Franzholi blev aktiva medlemmar i Narodnaya Volya- partiet, vänner till Sofia Perovskaya , Andrey Zhelyabov och Nikolai Morozov [62] , medan endast Andrey Franzholi och hans fru var Narodnaya Volya Yevgenia Zavadskaya, resten av bröderna arresterades redan före uppkomsten av "Narodnaya Volya". V. N. Druzhinin återgav för första gången legenden om fader Andrei Afanasyevich Frangolis inblandning i Garibaldianska rörelsen och om Afanasy Dmitrievichs flykt från Trieste till Krim och sedan till Kherson, vilket påstås ha markerat början på den italienska familjen Franjoli i Ryssland. Denna legend om det "garibaldiska" ursprunget till familjen Franjoli togs senare upp av historikern R.S. Shilyaeva, men den motsägs obestridligt av det faktum att alla Athanasius Franjolis barn från 1848 till 1863 föddes och levde i Ryssland och inte gjorde det. lämna den var som helst [63] [64] .
Genom tankesättet och talets natur - Lilla ryska . Enligt kollegor är Frangoli en djup idealist som lever sanningen, söker sanningen och tror på den .
![]() | |
---|---|
I bibliografiska kataloger |