Fotbollsmatch Tyskland - Österrike (1982)

Fotbollsmatchen mellan Tysklands och Österrikes landslag 1982 är ett ökänt fotbollsmöte som ägde rum som en del av gruppspelet i VM 1982 i den spanska staden Gijón . Tysklands och Österrikes landslag spelade den sista matchen i tredje omgången av gruppspelet på stadion "El Molinon" (ett annat möte i tredje omgången av gruppspelet mellan landslagen i Algeriet och Chile ägde rum dagen innan ). Matchen slutade med segern för västtyskarna med en poäng på 1:0, det enda målet gjordes redan i den 10:e minuten av Horst Hrubesh . Båda lagen gick vidare till nästa steg efter matchen och lämnade efter sig debutanterna i världsmästerskapen från Algeriet, som sensationellt slog Västtyskland med en poäng på 2:1.

Matchen blev ökända i VM:s historia: större delen av speltiden som gick efter det tyska målet, dödade båda lagen uppriktigt sagt tiden. De försökte inte ens attackera fiendens mål, eftersom 1:0-resultatet passade både västtyskarna och österrikarna. Detta faktum väckte stor upprördhet bland fotbollsfans både på stadion och runt om i världen.

Det här mötet var ett av de mest pinsamma ögonblicken i VM 1982 års historia. I Tyskland och Österrike kallas den föraktfullt "Gijon-icke-angreppspakten" ( tyska  Nichtangriffspakt von Gijón ) - i analogi med de icke-angreppspakter Tyskland slöt med olika länder före andra världskriget - och "Gijon-skam" ( tyska  Schande von Gijón ) - i analogi med " Skam av Cordoba ", som ägde rum fyra år före denna match. I Algeriet och Spanien kallas detta möte endast " Anschluss ". [1] Under lång tid tappade båda lagen trovärdighet i ögonen på europeiska och internationella fotbollsspelare, tränare och fans. Efter denna match beslutade FIFA att spela sista omgångens matcher i gruppspelet samtidigt för att undvika eventuella överenskommelser.

Bakgrund

I - matcher, V - segrar, N - oavgjorda, L - förluster, Mål - gjorda och insläppta mål, ± - målskillnad, O - poäng
Inför sista matchstart såg tabellen i grupp 2 ut så här:

• Det österrikiska landslaget vann två möten mot Chile (1:0) och Algeriet (2:0) och ledde gruppen, före det algeriska landslaget på grund av den bästa målskillnaden.
• På andra plats kom det algeriska landslaget, som redan hade spelat alla tre matcherna i gruppspelet, besegrat Tyskland (2:1), Chile (3:2) och förlorat mot Österrike (0:2).
• Det tyska landslaget, som förlorade mot Algeriet med en poäng på 1: 2, slog det chilenska landslaget med en stor poäng 4: 1 i den andra matchen och kunde teoretiskt nå slutspelet.
• Det chilenska landslaget stängde gruppen, efter att ha förlorat alla tre matcherna och redan förlorat alla chanser att kvalificera sig från gruppen.

Då gick poängfördelningen till enligt följande: 2 poäng för vinst, en poäng för oavgjort och noll poäng för förlust. Det tyska landslaget behövde vinna med vilken poäng som helst mot Österrike för att gå vidare till nästa omgång; dessutom var västtyskarna särskilt motiverade - för fyra år sedan vid VM i Argentina i staden Córdoba lyckades Västtyskland förlora med 3-2 mot Österrike och slås ut ur VM, och nu tänkte det tyska laget hämnas Cordoba skam. Österrike var bra med 1 eller 2 måls skillnad, och i händelse av oavgjort eller seger över tyskarna skulle Österrike och Algeriet gå vidare till nästa omgång (till exempel, vid oavgjort, skulle Österrike ha 5 poäng, Algeriet - 4, Tyskland - 3) .

I den tredje omgångsmatchen Algeriet-Chile efter första halvlek var ställningen 3-0 till algeriernas fördel. Om matchen slutade så här skulle de tyska och österrikiska lagen behöva spela minst 4:3 för att kvalificera sig från gruppen. Om algerierna hade vunnit mot chilenarna med 4 mål så hade det algeriska landslaget nått andra gruppspelet, oavsett resultatet i matchen mellan Tyskland och Österrike.

Matchens framsteg

Tyskland		Österrike
Tyskland	25 juni 1982 , Gijón Poäng: 1:0 (1:0) Domare: Robert Valentine Mötesrapport Arkiverad 12 december 2013 på Wayback Machine		Österrike
	1. Harald Schumacher 15. Uli Stielike 20. Manfred Kaltz 4. Karl-Heinz Förster 2. Hans-Peter Briegel 11. Karl-Heinz Rummenigge (18. Lothar Matthäus , 66') 6. Wolfgang Dremmler 3. Paul Breitner 14. Felix Magath 9. Horst Hrubesch (8. Klaus Fischer ) 7. Pierre Littbarsky Tränare : Jupp Derval	1. Friedrich Koncilia 3. Erich Obermeier 2. Bernd Krauss 5. Bruno Pezzai 4. Josef Degeorgi 6. Roland Hattenberger 19. Heribert Weber 8. Herbert Prochaska 10. Reinold Hintermeier 7. Walter Schachner 9. Hans Krankl Tränare : Georg Schmidt
	10′ Horst Hrubesch	32' Reinold Hintermeier  32' Walter Schachner

Allra i början av mötet tog västtyskarna initiativet och redan i den 10:e minuten öppnade Bundestim målskyttet: Horst Hrubesh skickade in bollen i mål efter en passning av Pierre Littbarsky. Ställningen 1:0 till Tysklands fördel passade båda lagen. I ytterligare 20 minuter belägrade det västtyska laget de österrikiska portarna och organiserade fem hörnor. Slagen från Stielike, Foerster och Briegel gav dock inga resultat. Österrike spelade i försvaret och tänkte inte på anfallet. I slutet av första halvlek hade speltempot redan jämnat ut sig och båda lagen började spela mer försiktigt, eftersom de var rädda för att släppa in mål.

I den andra halvleken lugnade sig spelet äntligen: totalt gjorde båda lagen tre skott på mål, och inget av dem träffade målet. Spelarna i det tyska landslaget gjorde 8 avlyssningar, i genomsnitt en på sex minuter. Framgångsfrekvensen för båda lagen översteg 90 %. Andelen felfria pass i deras fälthalva i Österrike var 99 %, i Tyskland - 98 % [2] .

På den tiden, enligt fotbollens regler, kunde målvakten ta bollen i sina händer efter en passning från sin spelare (regeln som gjorde det möjligt att ta bollen först efter en passning med en legitim del av kroppen ovanför midjan introducerades senare), som användes av teamen. I den andra halvleken uppstod liknande situationer ganska ofta då laget inte ville tappa bollen på egen planhalva och skickade den till målvakten. Den enda spelaren som försökte lugna situationen var österrikaren Walter Schachner, men han lyckades aldrig slå in i Schumachers portar. Matchen slutade med 1:0.

Skandalöst spelarbeteende

Det låga tempot i spelet och den totala frånvaron av sportaktivitet och eventuell rivalitet berodde på att varken Västtyskland eller Österrike riskerade någonting i den nuvarande situationen. Sådant beteende hos spelarna orsakade massindignation hos 41 tusen fans: spanjorerna viftade med vita halsdukar och skanderade "Fuera, fuera!" (från  spanska  -  "Gå ut, gå ut!"), Och algerierna kastade pengar på spelarna och anklagade spelarna för fusk och oärligt spel. Kommentatorerna tappade också tålamodet: den österrikiske tv-kommentatorn Robert Seeger bad tittarna att stänga av sina tv-apparater [3] , och den tyske kommentatorn Eberhard Stanek avskydde öppet spelarnas beteende och utbrast att han inte längre skulle kommentera "denna skam". ". Efter matchen började tyska och österrikiska fans organisera strejkvakter och protestdemonstrationer mot sådant beteende, och några av tyskarna brände till och med nationalflaggan i protest [4] [5] .

Dagen efter kom tidningarna ut med skrikande rubriker: spanjorerna publicerade artiklar med titeln "Anschluss" och hävdade att algerierna öppet blev lurade och lämnade i kylan. Tyskarna och österrikarna skrev om "skammen i Gijon" och "Icke-aggressionspakten", och pratade om upprörda fans. Karl-Heinz Förster bad efter matchen om ursäkt för detta beteende och sa: ”När det gäller det algeriska uttrycket av ilska vill jag säga att jag förstår dem lite: det såg ut som att algerierna sparkades ut ur VM. Jag kunde inte spela i andra halvlek längre - det var verkligen en icke-aggressionspakt" [6] .

Både på konferenser efter matchen och i intervjuer efter matchen, och många år senare, kommenterade spelare händelser på olika sätt:

• Paul Breitner, spelare i det tyska landslaget, gav 2006 en intervju till ZDF under det då arrangerade VM . Angående den skandalösa matchen sa Breitner att en av spelarna försökte tjäna pengar på detta.
• Walter Schachner, anfallare för det österrikiska landslaget, hävdade att han kämpade på planen helt enkelt för att de glömde att informera honom om spelarnas överenskommelse. Enligt honom kom vissa spelare under pausen överens om att inte delta i strid med varandra och att inte attackera motståndarens mål för att behålla en bekväm poäng.
• Friedrich Koncilia, det österrikiska landslagets målvakt, mindes hur några fans och kommentatorer skrek i mikrofoner så att spelarna inte skulle våga "sova på planen", utan fortsatte att slåss. Men ingen av spelarna ville ens lyssna på fansen, eftersom poängen på resultattavlan passade absolut alla [7] .
• Hans Krankl, den österrikiske anfallaren, avböjde att kommentera och svarade kort: "Jag vet inte vad du ville, men vi kvalificerade oss personligen" [8] .

Representanten för den österrikiska delegationen, Hans Chak, kommenterade algeriernas indignation på följande sätt: "Naturligtvis var allt detta taktiskt fördelaktigt för båda lagen och förutsågs av dem i förväg. Men om du tror att 10 000 söner i öknen på grund av detta borde göra en skandal på stadion, så har du fel - de har helt enkelt inte lärt sig mycket ännu. När minst 300 år har gått, när andan av frid är i luften, då räcker det med en tår för att lyssna på offret .

Konsekvenser

Om det tyska landslaget hade vunnit med en skillnad på minst tre mål, eller om det hade blivit oavgjort, eller om österrikarna hade vunnit, så hade Algeriet gått längre, och beroende på resultatet skulle österrikarna ha lämnat mästerskap (om Tyskland vann med en skillnad på minst tre mål) eller västtyskarna (vid en österrikisk vinst eller oavgjort). Men det hände så att "Ökenrävarna" lämnades utanför mästerskapet, och österrikarna gick förbi dem när det gällde skillnaden mellan gjorda och insläppta mål. Algeriet var rasande över en sådan handling från båda lagen och lämnade in ett klagomål till FIFA och krävde en ogiltigförklaring av resultatet av mötet, men Algeriet nekades detta och resultatet förblev i kraft.

Därefter slogs Österrike ut i det andra gruppspelet, förlorade en plats i semifinalen till Frankrike, och Västtyskland nådde finalen, där de förlorade mot Italien med en poäng på 1:3. En tid senare införde FIFA en ny regel: matcherna i den sista omgången i gruppspelet måste starta samtidigt för att undvika att sådana skandalösa situationer upprepas [10] .

En liknande situation upprepades dock vid EM 2004 : Danmarks och Sveriges lag i den sista matchen i gruppspelet gjorde oavgjort 2:2 och lämnade gruppen tillsammans, vilket lämnade det italienska laget bakom mästerskapet, som slog Bulgarien med en poäng på 2:1. Det italienska landslaget lämnade in en protest till UEFA och krävde att båda lagen skulle straffas, men vägrades [11] [12] . Denna situation blev möjlig på grund av det faktum att vid EM, till skillnad från världsmästerskap, med lika poäng, beaktas resultaten av personliga möten, inklusive tre lag, och inte målskillnaden.

Anteckningar

1. ↑ Ulrich Hesse-Lichtenberger: Tor! Historien om tysk fotboll. WSC Books 2003, ISBN 095401345X , S. 249.
2. ↑ "Gijon skam": den äckligaste matchen för det tyska landslaget vid VM - Fotbollsarkiv - Bloggar - Sports.ru . Hämtad 27 augusti 2019. Arkiverad från originalet 27 augusti 2019. (obestämd)
3. ↑ Das langweiligste WM-Spiel aller Zeiten Arkiverad 19 juli 2012 på Wayback Machine  (tyska)
4. ↑ World Cup Tales: The Shame Of Gijon, 1982 , London: twohundredpercent (9 maj 2010). Arkiverad från originalet den 19 september 2015. Hämtad 30 december 2010.
5. ↑ Dagen 1982 då världen grät för Algeriet , London: The Guardian (13 juni 2010). Arkiverad från originalet den 25 januari 2013. Hämtad 30 december 2011.
6. ↑ Vor 25 Jahren: Die Schmach von Gijon Arkiverad 13 juni 2008 på Wayback Machine  (tyska)
7. ↑ Walter Schachner "war ang'fressen" Arkiverad 13 juni 2020 på Wayback Machine  (tyska)
8. ↑ Edward Augustin u. a.: Fussball unser. Goldmann, 2010, S. 121.
9. ↑ Ärger wegen "Nichtangriffspakt" Arkiverad 10 juni 2020 på Wayback Machine  (tyska)
10. ↑ Vilket är det svåraste spelet i fotbollshistorien? , The Guardian  (10 augusti 2004). Arkiverad från originalet den 22 juni 2012. Hämtad 19 juli 2012.
11. ↑ Uefa kommer inte att undersöka . BBC Sport (22 juni 2004). Hämtad 15 juni 2012. Arkiverad från originalet 29 september 2012. (obestämd)
12. ↑ Italien arg på rivalernas lottning . BBC Sport (23 juni 2004). Hämtad 15 juni 2012. Arkiverad från originalet 29 september 2012. (obestämd)

Länkar

• Vapenvila från Gikhon  (ryska)