Han Yu

Han Yu ( kinesisk trad. 韓愈, ex. 韩愈, pinyin Hán Yù , 768-824 ) är en kinesisk filosof , historiker , författare , poet , kalligraf . Han gick till historien som en hård motståndare till buddhism och taoism .

Biografi

Han föddes i Heyang County i Henan County (den moderna staden Mengzhou County i Henan- provinsen ), son till en bonde. Vid tre års ålder förlorade han sina föräldrar, växte upp i familjen till en äldre bror, som för sin övertygelse förvisades söderut till Chaozhou , dit Han Yu också tvingades åka (vid den tiden Chan Buddhismen från den södra grenen blomstrade på dessa platser). År 792 klarade han de kejserliga proven . Därefter innehade han befattningarna som kontrollant-censor, tjänsteman vid straffministeriet, härskare över Chaozhou-regionen, munskänk i skolan för söner och yngre bröder till höga dignitärer, tjänsteman vid ministeriet för chinoproizvodstvo och ett antal andra. Han uttalade sig mot buddhismen och taoismen , fördömde vidskepelse, föll mer än en gång i vanära. Han krävde förstörelse av kloster, expropriering av deras egendom, bränning av böcker som var fientliga mot konfucianismen , och byggandet av ett "stor enhetssamhälle" baserat på den antika konfucianismens ideal. Tillsammans med Liu Zongyuan ledde han rörelsen för att återvända till den "urgamla stilen" ( guwen ) i prosa, vilket skapade plottlös rytmisk prosa .

Inflytande

På 1000-talet påverkade Han Yus idéer reformverksamheten av Ouyang Xiu , en rådgivare till kejsaren av Songdynastin .

Den kinesiska floden Hanjiang är uppkallad efter Han Yu .

Skrifter och kulturellt fotavtryck

• "Yuan dao" (原道, ursprung till dao)
• "Yuan Xin (Original Human Nature)"
• "Yu Meng shangshu shu (brev till minister Meng)"
• "Jian ying fogu biao (petition med uppmaningar att vägra möta Buddhas ben)"

Han Yus liknelse om enhörningen återberättas av Borges i essän "Kafka och hans föregångare" (den ingick också i " Book of Fictional Creatures " sammanställd av honom).

Han Yu är författare till ett talesätt som kom in i det kinesiska språket som en beskrivning av "djungelns lag" i ett samhälle där det inte finns några rituella normer: "De svaga slukas av de starka" ( kinesiska 弱肉強食).

Publikationer på ryska

• Mästerverk av kinesisk klassisk prosa i översättningarna av akademiker V. M. Alekseev : I 2 böcker. M., 2006. Bok. 2. P. 9-105. ISBN 5-02-018494-2
• Mästerverk av kinesisk klassisk prosa i översättningarna av akademikern V. M. Alekseev: opublicerad. M.: Östlig litteratur, 2012. S. 138-169. ISBN 978-5-02-036493-6
• Han Yu, Liu Zongyuan . Favoriter / per. I. Sokolova. M.: Skönlitteratur, 1979. S. 5-140.
• Kinesisk poesi i Lev Menshikovs översättningar . St. Petersburg: Petersburg Oriental Studies, 2007, s. 177-188. (Ett urval av rytmisk prosa och poesi).
• Om framsteg i undervisningen; Om vägen / övers. N. I. Konrad ; Sång om en låg lampa / per. A. Starostina // Kinesisk litteratur. Läsare. M. , 1959. S. 299-312.
• [Dikter] / övers. A. Starostina, D. Golubkova, N. Bannikova // Anthology of Chinese poetry. T. 2. M., 1957. S. 214-220.
• [Dikter] / övers. V. Rogova // Klassisk poesi från Indien, Kina, Korea, Vietnam, Japan. M.: Skönlitteratur, 1977. S. 291-298. ( BVL , vol. 16).
  • Återpublicerad i samlingen : Poetry of the Tang era. M.: Skönlitteratur, 1987. S. 269-276.

Anteckningar

Litteratur

Handledningar

• Feng Yu-lan . En kort historia av kinesisk filosofi. St. Petersburg: Eurasia, 1998. S. 289-290.
• History of Chinese Philosophy, övers. med val. lang. Taskina V.S., M., 1989. Enligt namnförteckningen.

Artiklar

• Gusarov VF Några bestämmelser i teorin om Han Yus väg // Skriftliga monument i öst. 1972. M.: Nauka, 1977. S. 197-203.
• Gusarov VF Om stilistisk modellering av Han Yus prosa // Genrer och stilar inom kinesisk och koreansk litteratur. M.: Nauka, 1969. S. 39-50.
• Gusarov VF Han Yus politiska och filosofiska åsikter (768-824) // Bulletin från Leningrads universitet. 1970. Nr 14, nummer. 3. S. 70-78.
• Zhelokhovtsev A.N. Litterära syn på Han Yu och Liu Zongyuan // Historiska och filologiska studier. M.: Nauka, 1974. S. 200-208.
• Konrad N. I. Han Yu och början av den kinesiska renässansen // Väst och öst. M.: Nauka, 1966. S. 119-151.

Monografier

• Mazur T. G. Konfucianism som en ideologi för "serviceklassen" i Han Yus (768-824) skrifter: avhandling. Ulan-Ude, 2003. [1]
• Chen Y. Bilder och idéer i kinesisk klassisk prosa: studier av fyra mästare. Stanford: Stanford UP, 1988.
• Hartman Ch. Han Yü och T'ang söker enhet. Princeton: Princeton UP, 1986.
• Owen St. Poesi av Meng Chiao och Han Yu. New Haven: Yale UP, 1975.

Länkar

• (ryska)
• (ryska)
• (Engelsk)
• Han Yu kalligrafi prov

Tematiska platser	Internationellt musikpartiturbiblioteksprojekt
Ordböcker och uppslagsverk	stor kines Stor norsk Stor ryss runt världen Litauisk universal Kroatisk Britannica (online) Brockhaus Universalis
I bibliografiska kataloger BIBSYS: 90519575 BNF : 12071593b CALIS : n2004301146 CBDB : 0003332 CiNii : DA00225099 GND : 118923722 ISNI : 0000 0001 2146 8399 J9U : 987007262330605171 LCCN : n81039864 LNB : 000226996 NCL : 1081392 NDL : 00315172 NLC : : 000255706 NKC : jx20140512001 NLA : 36604438 NSK : 000505122 NTA : 143385607 NUKAT : n2018244471 LIBRIS : khwz13h30jbc8wp SUDOC : 119917696 VcBA : 495/68604 VIAF : 108180753 WorldCat VIAF : 108180753