Lame Timur (pjäs)

Lama Timur
Azeri Topal Teymur

Föreställningsprogram för 1926 . Statens dramateater
Genre Drama
Författare Huseyn Javid
Originalspråk azerbajdzjanska
skrivdatum 1925
Datum för första publicering 1926
Tidigare Profet
Följande prins
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons

"Lame Timur" [1] [2] [3] [4] ( Azerbajdzjan Topal Teymur / توپال تیمور ), eller "Topal Teymur" [5] [6]  är en pjäs , ett historiskt drama [4] i fem akter av en azerbajdzjansk poet och dramatiker Hussein Javid , skriven 1925 [1] [3] om den centralasiatiska turkiske erövraren Tamerlane , även känd som Amir Timur. Pjäsen sattes upp för första gången i Baku 1926 [ 7] . För första gången publicerades pjäsen samma 1926 även i Baku av förlaget "Azerneshr" [8] .

Pjäsen påverkades av återkommande Javids motsägelser i samband med vagheten i hans världsbild [3] . Ett antal författare noterade att poeten i sitt verk idealiserade de feodala erövrarna [1] [3] [7] . Tamerlane visades av Javid inte som en grym halt erövrare, utan som den största befälhavaren, enare av den turkiska världen, beskyddare av vetenskaper, konst, hantverk och handel [9] .

Historik

Skapandets och den första produktionens historia

När han arbetade med bilden av Amir Timur mötte Hussein Javid stora svårigheter. Det bör noteras att under de sovjetiska åren presenterades Amir Timur som en grym erövrare. Det var svårt att belysa bilden av Timur vid en sådan tidpunkt. Redan från början mötte Javid press från myndigheterna. 1925 avslutade Javid dramat. Hussein Javids auktoritet i Azerbajdzjan var så hög att dramat fortfarande fick sättas upp på scenen under namnet "Lame Timur". Författaren, trots alla försök, vägrade att ändra någonting i dramat och tillät inte att svärta ner ansiktet på Amir Timur. Den 15 november 1925 publicerade Baku-tidningen " Communist " information om att i dramateatern. D. Buniyatzade började föreställningar av dramat "Lame Timur" (chefsregissör - Alexander Tuganov , regissör - Abbas Mirza Sharifzade ) [9] . Sålunda, säsongen 1925/26, sattes pjäsen upp på scenen i den statliga turkiska (azerbajdzjanska) teatern uppkallad efter Dadash Buniyat-zade av regissören Tuganov. De första rollerna i pjäsen var Sidgi Ruhulla , Abbas Mirza Sharifzade , Marziya Davudova , Ulvi Rajab , Ismail Idayatzade , Mirza Agha Aliyev och andra [8] .

Men eftersom Javid i dramat inte visade Timur som en ond, grym halt erövrare, utan som den största befälhavaren, enare av den turkiska världen, beskyddare av vetenskaper, konst, hantverk och handel, passade inte bilden av Amir Timur in i ramverket av sovjetisk ideologi . Sovjetiska ideologer var inte heller nöjda med att en annan karaktär i dramat, Sheikh Bukhari, visades som en vis och högutbildad person. Redan den 24 november, i kommunisttidningen , påpekade någon under pseudonymen "Kritiker" att "Lame Timur" skrevs och sattes upp "ur en icke-kommunistisk synvinkel, och dramat borde förbjudas." Men trots detta fortsatte föreställningarna den här säsongen [9] .

Senare historik

1926 satte Azerbajdzjans akademiska teater åter upp pjäsen Lame Timur av Hussein Javid i Baku. Den berömda dramatikern Sidgi Ruhulla spelade titelrollen . Publiken tog emot föreställningen med entusiasm, men den här gången rekommenderades Javid och teaterledningen starkt att inte sätta upp dramat längre, där Amir Timur "visas på ett attraktivt sätt" [9] .

I arbetet kände de avskildhet från moderniteten [2] , fann nationalistiska motiv [5] . M. Alekberli 1934 vid den första allunionskongressen av sovjetiska författare rapporterade att i dramat "Idealiseras Tamerlane med sina idéer om att förena de turkisk- tatariska mongoliska folken under flaggan av ett enda turanskt imperium " [10] .

När Javid arresterades 1937 , var bland de många anklagelserna mot honom anklagelsen för att propagandera Amir Timurs personlighet. Hussein Javid dömdes till 8 år och skickades till ett sibiriskt läger , där han dog [9] .

1983 filmades Hussein Javids drama "Lame Timur". För första gången efter en lång paus presenterades den azerbajdzjanska publiken återigen bilden av befälhavaren utan några klichéer och politiska order. Bilden av Amir Timur skapades av den berömda azerbajdzjanska dramatiska skådespelaren Hamlet Khanyzade [9] .

År 2004 skrev och publicerade den turkiske forskaren Erdogan Uygur i Ankaraturkiska boken "Literary activity of Hussein Javid and the play "Lame Timur"". Boken beskriver Hussein Javids inställning till Timurs personlighet, dramats öde, såväl som Javids tragiska öde [9] .

Anteckningar

  1. 1 2 3 Mammad Arif . Azerbajdzjans litteraturs historia. - B . : Elm, 1971. - S. 163. - 216 sid.
  2. 1 2 F. D. Ashnin , V. M. Alpatov , D. M. Nasilov . Förträngd turkologi. - M . : Östlig litteratur från Ryska vetenskapsakademin, 2002. - S. 143. - 294 s.

    På 1920-talet var Hussein Javid känd främst för sina poetiska tragedier om litterära eller historiska ämnen: Profeten (om Muhammed), Lame Timur. De kände sig avskilda från nuet.

  3. 1 2 3 4 M. M. Rzakulizade . Azerbajdzjansk litteratur / Ed. G. I. Lomidze , L. I. Timofeeva . - Sovjetisk multinationell litteraturs historia: Nauka, 1970. - T. 1 . - S. 203 .
  4. 1 2 Essä om historien om den azerbajdzjanska sovjetiska litteraturen / Ed. Zh. S. Kedrina, G. Babaeva. - M . : Förlag för USSR:s vetenskapsakademi, 1963. - S. 53. - 570 sid.
  5. 1 2 Javid / Ed. N. L. Meshcheryakova . - Small Soviet Encyclopedia : Soviet Encyclopedia , 1931. - T. 2 . - S. 842 . Originaltext  (ryska)[ visaDölj] JAVID , Hussein, modern. Turkisk (azerbajdzjansk) poet och dramatiker. I hans verk är en mystisk ström starkt uttryckt (dikter "Peghambar", "Iblis", etc.). Nationalistiska motiv hittar vi i dramat "Topal-Teimur".
  6. A. Nazim . Javid, Hussein. - Stort biografiskt uppslagsverk, 2009.
  7. 1 2 A. N. Robinson . Nya funktioner i rysk litteratur och konst (XVII - början av XVIII-talet). - M. : Nauka, 1976. - S. 21. - 286 sid.
  8. 1 2 Һүseјn Ҹavid. Dram əsarlәri   (azerbiska) / Sammanställd av Turan Javid , red. prof. Muzaffar Shukur . - B . : Azerbajdzjan State Publishing House, 1975. - S. 545.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 Akhmedov S. Amir Timur i Azerbajdzjans historia och kultur . - tidningen "Echo", 21 april 2009. - Nr 68 . Arkiverad från originalet den 24 september 2015.
  10. Rapport av M. Alekberli om litteraturen från Azerbajdzjan SSR. - Ordagrant rapport. Första allunionskongressen för sovjetiska författare: sovjetisk författare, 1934. - Vol 1 . - S. 123 .