The Chronicles of Hawkmoon ( eng. Hawkmoon ) - en cykel av verk av Michael Moorcock , skrivna i fantasygenren .
Cykelns verkan äger rum på den avlägsna framtidens jord. Denna cykel är ett av många försök till den unge Moorcocks penna . När den skrevs hade han ännu inte utvecklat sin egen författarstil, och skrev därför i en anda av patosheroics , karaktäristisk för Lin Carters fantasi och författare som honom. Handlingen i tetralogin är Hawkmoons kamp med det mörka imperiet Granbretania (en groteskt förvrängd bild av det moderna Storbritannien ), dess kung Chaon och den onde baronen Meliadus, hans rival om den vackra Iseult Brass hand. Segern i denna kamp bör gå till den som hittar den mystiska artefakten - Rune Staff. Den geopolitiska situationen som skildras i de fyra första romanerna är en anspelning på andra världskriget , där rollen som angriparen spelas av Storbritannien. Samtidigt är huvudpersonen Dorian Hawkmun, som organiserar motstånd mot angriparna, tysk.
Den första cykeln, trots allt patos, saknade inte några parodiska toner. Till exempel, i den tredje delen av Runestaff-tetralogin nämns de gamla gudarna i Granbretania, i vilkas namn man kan känna igen namnen på 1900-talets politiker (Chirshil - Churchill , Aral Vilsn - Harold Wilson , etc.) Dessutom , boken nämner gudarna John , Dzhorgu , Paul och Rungu - en oförställd anspelning på Beatles , och en av de framstående kulturpersonligheterna i Granbretania heter en viss Londen John . Iögonfallande är också den satiriska bilden av skurken Stalnikov, där Josef Stalins drag groteskt blandas med dragen hos en ond trollkarl från folksagor.
De fyra första romanerna, som utgör The History of the Runestaff tetralogy , publicerades 1967-1969 och representerar en komplett cykel. Men på 70-talet återvände Moorcock till denna cykel igen och släppte ytterligare tre romaner 1973-1975, förenade i trilogin "Castle Brass" ( " Chronicles of Castle Brass" ). I den här trilogin försökte Moorcock knyta ihop alla sina skrifter till en megapea om den eviga krigaren . Hawkmoon förverkligar sig själv som den eviga krigaren, reser till andra dimensioner av multiversum , hör de utomjordiska rösterna från sina tidigare inkarnationer, gör en resa på jakt efter den eviga staden Tanelorn , blir ett vittne till världens frälsning begången av andra inkarnationer av den eviga krigaren och återvänder hem säkert.
I den andra cykeln finns det redan mer parodi - på vissa ställen är själva handlingen baserad på den (Hokmun "byter kön"; hans vänner antingen dör, sedan återuppstår, sedan dör igen); en viss känsla av fantasmagori och overklighet förföljer läsaren genom hela boken.
Alla romaner har upprepade gånger tryckts om och översatts till många språk [1] [2] . Dessutom släpptes serier baserade på verken i cykeln [3] .
På ryska publicerades "Runestaff"-tetralogin första gången 1992 av olika förlag och i olika översättningar [4] . Castle Brass Trilogy publicerades första gången 1994, när Troll, i deras serie Sword and Staff: A Collection of Fantastic Epic, försökte publicera Moorcocks samlade verk [5] . Tetralogin "Runestaff" [6] återpublicerades också för denna upplaga . Denna utgåva kännetecknades av professionella översättningar. Dessutom har en mängd referensmaterial under hela cykeln skapats för denna utgåva.
2002 publicerades hela serien i serien "Science Fictions mästerverk" av Eksmo och Terra Fantastica . En ny översättning har gjorts för denna upplaga.
| Multiverse av Michael Moorcock | |
|---|---|
| Författarna |
|
| Inkarnationer av den eviga krigaren |
|
| Följeslagare till den eviga krigaren |
|
| Älskade av den eviga krigaren |
|
| Den eviga krigarens fiender |
|
| Gudar |
|
| Vapen |
|
| Artefakter |
|
| Raser och varelser |
|
| Knights of Balance och andra vise |
|
| Städer och länder | |
| Cyklar |
|
| skönlitterära böcker |
|
| Andra begrepp |
|
| Rockgrupper |
|