| Zvi Zellman | |
|---|---|
| צבי הערשל צעלמאן | |
| Grigory Moiseevich Tselman | |
| Namn vid födseln | Zvi Ershl (Gershl) Zellman |
| Födelsedatum | 6 juni 1912 |
| Födelseort | Kapreshty , Soroca County , Bessarabia Governorate |
| Dödsdatum | 5 oktober 1972 (60 år) |
| En plats för döden | Ufa , Bashkir ASSR |
| Medborgarskap |
Rumänien → Sovjetunionen |
| Ockupation | poet |
| År av kreativitet | 1931-1940 |
| Verkens språk |
jiddisch hebreiska |
| Debut | משהן - קאַראַהאָד |
Zvi Tselman ( jiddisch צבֿי הערשל צעלמאן , Tzvi Ershl (Gershl) Tselman , i livets bashkiriska period - Gersh (Grigory) Moiseevich Tselman [ 1] ; 6 juni 1912 , Kapreshty , Soroca-distriktet , provinsen Bessarabia , 2 oktober , Ufa 19 ) - Judisk poet, skrev på jiddisch och hebreiska .
Ershl Celman föddes i den bessarabiska judiska staden Kapreshty på stranden av floden Reut (nu Floresti-regionen i Moldavien ) i familjen Moishe och Zlote Celman. Han studerade vid en cheder , sedan 1931 - vid Chernivtsi Teachers' Seminary (lärare i jiddisch och hebreiska ) [2] tillsammans med andra framtida författare Ikhil Shraibman , Leiser Podryachik , Meer Harats och Berl Roizen . Han började publicera dikter på hebreiska under studieåren vid seminariet.
Efter examen från seminariet flyttade han till Bukarest , där han publicerade dikter på jiddisch. I slutet av 1930-talet i Bukarest, i förlaget "Inanem" ( Tillsammans ), publicerade han 3 diktsamlingar på jiddisch, inklusive den stora dikten "Blut" ( Blod ). Dikter på hebreiska publicerades i tidningen "Ha-Olam" ( Mir , Berlin ) - förmodligen den enda hebreiska författaren i Bessarabien som publicerades uteslutande utanför regionen.
Efter övergången från Bessarabien till Sovjetunionen bodde han i Kapreshty, men publicerade inte mer. Med början av det stora fosterländska kriget inkallades han till en vägbyggnadsbataljon, i slutet av kriget överfördes han tillsammans med bataljonen till restaureringsarbete i Bashkiria .
Efter kriget var han i tjänst som befälhavare för Ufa-anläggningen "Stroymontazh". Sedan 1959 arbetade han som tankfartyg för fordon och lagerarbetare på bygg- och monteringståget nr 147 i Ufa ; gick i pension den 6 juni 1972 och dog den 5 oktober samma år. Han gjorde inga försök att publicera sina verk i Sovjetunionen. Opublicerade manuskript och författarens arkiv förvarades av hans son Peter Afonin och publicerades första gången 2022 [3] .