Jag ritade en man
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 19 december 2018; kontroller kräver 42 redigeringar .| Jag ritade en man | |
|---|---|
| Tecknad ram | |
| tecknad typ | ritad för hand |
| Genre | Berättelse |
| direktörer | |
| Manusförfattare | |
| Roller röstade | |
| Kompositör | Nikita Bogoslovsky |
| Multiplikatorer |
|
| Operatör | Elena Petrova |
| ljudingenjör | Nikolaj Prilutsky |
| Studio | " Soyuzmultfilm " |
| Land | USSR |
| Språk | ryska |
| Varaktighet | 55 min. 48 sek. |
| Premiär | 1960 |
| IMDb | ID 0230078 |
| Animator.ru | ID 2074 |
"I drawn a little man" är en sovjetisk fullängds tecknad serie från 1960 . En nyinspelning av 1948 års Fedya Zaitsev -tecknad serie av samma författare [1] .
Plot
Den 1 september kom en pojke i tredje klass Fedya Zaitsev till skolan . På skolväggen ritade han, som glömde sig själv, en liten man med en kolbit . När läraren på lektionen frågade vem som förstörde den rena väggen, sa Fedya, rädd för straff, ingenting. När läraren bad eleverna att räcka upp händerna höjde Fedins vän, som han skakade hand med, utan att misstänka något, sin hand som var fläckad av kol och fastnade.
Så utan att erkänna gick Fedya hem. På natten ville Fedya läsa boken " Timur och hans team ", men den återupplivade Timur på omslaget berättar för Fedya att Gaidar inte skrev den åt honom. Fedya bestämde sig för att läsa en "vuxen" bok - Kashtanka , men den återupplivade hunden på omslaget bet Fedya i fingret. Zaitsev beslutar att "spela är bättre än att läsa." Snurran kallar Fedya för en lögnare tre gånger , och tennsoldaterna och sjömännen bestämmer sig för att gå tillbaka till butiken. Fedya försökte stoppa soldaterna och sjömännen, men alla lyckas ta sig bort från ägaren tillbaka till butiken. För tredje gången bestämde sig Fedya för att leka med en trädocka - matryoshka , men hon förebrår också Fedya för att ha ljugit och skapat en kamrat. Istället för att lova att bekänna, delade Fedya, i raseri , dockorna på mitten med en linjal . Den minsta dockan säger dock till Fedya att sanningen fortfarande kommer att avslöjas, men han tror inte på henne.
I skolan, vid den här tiden, kommer den ritade lilla mannen till liv och bestämmer sig för att bestämt gå till Fedya. På grund av att ett paraply knackar på golvet går skolportieren Gavrila Ivanovich in på kontoret och efter att ha upptäckt Fedyas knep svär han först och bestämmer sig sedan för att ta en trasa . Den lille mannen lägger märke till sin tvilling på ett annat kontor, ritad med krita på en svart tavla, och hittar en rimlig ursäkt för att komma till Fedya och inte lura dörrvakten. Den senare hade vid det laget inte sett den lille mannen och gick för att leta efter honom under hela skolan. Trots detta dricker de små männen bläck, den förra blondinen tar platsen för sin tvilling, och den senare springer till Feda, trots regnet . Portvakten såg vid denna tidpunkt igen den lille mannen, denna gång den före detta blondinen, och är förbryllad: "Jaha, vad fan!". Hans tvilling möter andra män på vägen och ett åttabent djur avbildat av Fedya Zaitsev på vägen hem. Ridande på en häst tar sig den lille mannen till Fedyas lägenhet.
När Fedya ombeds att erkänna, svarar Fedya den lille mannen att han kommer att ljuga. Den lille mannen säger att för pojkar som honom finns det ett fruktansvärt lögnrike , där den lömska, grymma och bedrägliga drottningen av älvoriket styr. Fedya bestämmer sig för att bevisa att han har en "runda fyra" i geografi , och roterar sin jordklot för att ta reda på om kungariket som den lille mannen påminde om. Radion blir levande och påminner dig om vad som krävs för att befinna dig i lögnens rike. Fedya klär på sig, men pionjärslipsen flyger ifrån honom, och Fedya bestämde sig för att detta inte var nödvändigt. När han lämnar huset gör Fedya som radion säger. Den lilla mannen, som oroar sig för Fedya, rusar efter honom. Vid den tiden hade en vagn anlänt till Fedya och tagit honom till lögnens rike . Den lille mannen sitter på hälarna.
På morgonen i öknen skakade vagnen och den lille mannen faller. Kusken ignorerar den lille mannens begäran att stoppa vagnen och sätter fart på hästarna , och den lille mannen jagar. När vagnen kom in i riket stängdes portarna. Den lille mannen drar porten mot sig (som det står skrivet på porten), men det visar sig att motsatsen är sant - porten öppnas bort från sig själv. Den lilla mannen misstänker inte detta och bestämmer sig för att vila.
Fedya möts av lögnens drottning i en mask och vinkar till henne. Först berömmer drottningen Fedya för att ha satt upp Ryzhik. Fedya försöker berätta hur allt hände, och går sedan med på att vara den allvetande drottningens sida .
Under tiden försökte den lille mannen återigen öppna porten, Fedya drack läsk och njöt av smakerna av andra godsaker. Samtidigt sällar sig apor , ekorrar , sparvar , ett rådjur och en papegoja , som inte gillade läsken, och han skrämde bort alla djur. Fedya försöker lämna tillbaka dem, men djuren tror inte på honom.
Men hur är det med den lille mannen? Han tog all skuld på sig själv för att han inte kunde övertala Fedya, att han inte hittade en väg till hjärtat av ett barn, och nu är Fedya ensam i det rike där "familjen åtta - tjugofem", och han glömde vad han var undervisade i skolan. I desperation brast den lilla mannen i gråt, men sedan, efter att ha läst problemboken, bestämde han sig för att hjälpa Fedya - han skrev ett brev till honom, gjorde en pappersduva av det och skickade det till Fedya. Han svarar att det alltid är bra i lögnens rike, och den lille mannen brast ännu mer i gråt.
När en mustaschad militär kom till drottningen, gav Fedya henne en passande mask. Militären berättar att hans far är en härlig och vis härskare över förtalsriket. Och han var alltid vän med den bortgångne fadern till lögnens drottning. Vidare ger Fedya drottningen en mask av "djupt intresse", och sidan målade en mustasch på masken av "charmig förlägenhet", som Fedya höll bakom ryggen. Militären lägger märke till mustaschen och går därifrån i ilska med hänvisning till det faktum att "ett par mustascher är helt tillräckligt för två makar." Drottningen, som märkte vad den andra sidan hade gjort, blev arg på Fedya, fastän han inte kunde göra det, och drev bort honom. Den senare retar drottningen och säger att en familj på åtta faktiskt är femtiosex.
På morgonen är Fedya intresserad av keramikers och smeders arbete och får veta att när det gäller översvämningsslätter av vissa "bollar", kan du få vad som helst. Kocken ville behandla Fedya med bröd , även om han var intresserad av tårta . Kocken säger att tårtan är till det kungliga bordet, och berättar om andra bageriprodukter som han själv äter.
På palatstorget samlade drottningen alla och säger att hon för "ärligt arbete på henne" förberedde ett stort antal "lyckobollar" för alla. Fedya tror inte och säger att lycka måste vara gemensamt för alla. Bara Vanka Dobrovolsky höll inte med om detta. Poeten blåser upp ballongerna under förutsättning att innan ballongen spricker måste alla ha tid att uttrycka sin önskan. Ingen hinner fånga bollarna, och de spricker. Fedya säger det som det är, men ingen tror honom.
Fedya bestämde sig för att behålla såpbubblorna och rådgör med en liten man och en fågel för detta. De hittar Fedis lösning i hans lärobok i fysik . Trots det lyckades pojken behålla en såpbubbla och gör honom till en önskan att förstöra lögnens rike och vara i skolan, i sin klass. Som ett resultat kollapsar lögnernas rike, och pionjärslipsen återvänder till Feda, och han själv erkänner sin gärning.
I slutet av filmen vaknar mannen till liv och bugar.
Skapande historia
Det är detta fullängdsmanus som motsvarar originalmanuset av Mikhail Volpin och Nikolai Erdman , som föreslogs för produktion 1947 och var uppdelat i två delar redan från början (möjligen beroende på installationen av filmministern Ivan Bolshakov på korta tecknade serier ). Den första delen sattes snabbt i produktion och den andra möttes av en negativ recension från konstnärliga rådet, som kritiserade dess handling och ansåg att den första delen mycket väl kunde dra på den färdiga. Handlingen som heter "In the Kingdom of Lies" skickades för revidering, medan "Fedya Zaitsev" var tänkt att sluta inte med erkännandet av hjälten, utan med ett öppet slut, vilket tyder på möjligheten till en framtida fortsättning . Men det reviderade manuset avvisades också, i samband med vilket finalen av Fedya Zaitsev också ändrades [2] .
Författarna lämnade inte idén om en serie filmer om Fed Zaitsev, uppvärmd av den stora framgången med den filmade första delen. Erdman och Volpin skrev manuset "Fedya Zaitsev in the Country" , enligt vilket systrarna Brumberg filmade den tecknade filmen " Island of Errors " 1955 (men namnet på hjälten ändrades så småningom).
Författarna återvände till manuset "In the Kingdom of Lies" först vid höjden av den så kallade " Chrusjtjov-upptinningen ", men efter de tolv åren som hade gått sedan den första filmatiseringen beslutades det att inte bara spela in en uppföljare, men en remake för den nya generationen - "i sin verkliga, oskrynklade form" [ 2] . Enligt M. V. Romashova är "existensen av originalet och nyinspelningen ett extraordinärt fall, vars analys kommer att avslöja sätt att representera skolans värld i en period av sociala förändringar" [3] .
Några skillnader från den tecknade "Fedya Zaitsev"
Även om nyinspelningen är gjord på ett annat, mer konventionellt, bildmässigt sätt än originalet från 1948, matchar texten och bildruta-för-ruta-snitten i den första delen i detalj, och vissa karaktärer röstas av samma skådespelare som röstade dem i filmen. original version. De viktigaste skillnaderna:
- I målarnas sång som inleder den tecknade filmen har texten i den sista versen ändrats:
Så att killarna vet exakt
vad syre är .
Så att killarna respekterar
Och älskar sitt folk,
Att skapa och drömma,
Att läsa Pushkin
,
Att bli smartare än oss,
Vi målar klassen med själ.
Även typerna av målare förvandlades något [3] .
- Skolan, i enlighet med de nya verkligheterna, visas inte för män, utan blandad ( separat utbildning i Sovjetunionen drivs från 1943 till 1954) och eleverna bär uniformer (uniformen i sovjetiska gymnasieskolor introducerades precis samma år som filmen Fedya Zaitsev släpptes 1948 år, men bara från första klass). Skolbyggnaden blev mer opersonlig och gjorde sig av med de så kallade "arkitektoniska excesserna" som var karakteristiska för den stalinistiska imperiets stil , som förklarades som en kamp [3] .
- Bilden av läraren har genomgått förändringar: i den nya versionen ser han åt andra hållet och har grått hår, och skådespelaren Erast Garin uttrycker denna roll med en lugnare, mjukare röst. I den nya versionen står det blommor på bordet framför läraren.
- Hela nattens äventyr (liksom resan till lögnernas kungarike, som saknas i Fedya Zaitsev-tecknad film) sker inte i en dröm, utan i verkligheten. Istället för att väcka och bekänna, vilket i originalet ägde rum dagen efter, avslutas filmen med att Fedya återvänder den 1 september, där han omedelbart erkänner vad han har gjort. Också i en dröm, enligt det ursprungliga scenariot, skulle händelserna i den tecknade filmen " Island of Errors " [2] äga rum .
- Episoden med Matryoshka och dess innehåll har mjukats upp - de splittras inte från att träffas av Fedyas härskare, utan öppnar sig.
- Den del där han inte håller med läraren om att väggen var förstörd av hans gestalt togs bort från den lille mannens monolog: "Tvärtom," skulle till och med jag säga, "något saknas här utan mig . "
Intressanta fakta
- Handlingen i den andra delen ekar tecknad serie av samma författare " Island of Errors " (1955), som ursprungligen tänktes som en direkt fortsättning på "Fedya Zaitsev": teckningar kommer till liv (kontrasten mellan konventionella och realistiska teckningen av huvudanimationen såg ut som en innovativ teknik [4] ) förutse hjältens hit till sagolandet [2] [4] . En säregen hänvisning till "felens ö" är också det slentrianmässigt nämnda problemet om två tåg.
- I folkmassan under palatsets balkong kan man se en man i Pinocchios kläder .
- Lögnernas rike [5] och dess drottning är en referens till Murad Mammadovs berättelse "The Mark of the Unknown Kingdom".
Filmen arbetades på
- Manus: Mikhail Volpin , Nikolai Erdman
- Regissörer: Valentina Brumberg och Zinaida Brumberg
- Regissör: Valentin Lalayants
- Produktionsdesigners: Lana Azarkh , Valentin Lalayants
- Animationsartister: Fjodor Khitruk , Faina Epifanova , Maria Motruk , Igor Podgorsky , Elena Khludova , Boris Butakov , Vyacheslav Kotyonochkin , Vadim Dolgikh , Konstantin Malyshev, Marina Voskanyants
- Scenografer : Geliy Arkadiev , Elena Tannenberg, Olga Gemmerling, Vera Valerianov
- Kompositör: Nikita Bogoslovsky
- Operatör: Elena Petrova
- Ljudtekniker: Nikolay Prilutsky
- Regissörsassistenter: Nina Mayorova, Tatiana Fedorova, E. Shilova, Svetlana Koshcheeva
- Redaktör: Z. Pavlova
- Bildens regissör: G. Kruglikov
Roller röstade
- Valentina Sperantova - Fedya Zaitsev
- Mikhail Yanshin - liten man
- Serafima Birman - Drottning av lögner
- Lev Sverdlin - Den högsta lögnaren
Avsnitt
- Serafim Anikeev - Mustasch militär ("Katt i en samovar") / invånare i kungariket av lögner
- Georgy Vitsin - konditor / poet som ville ha berömmelse
- Vladimir Gotovtsev som Gavrila Ivanych, skolväktare
- Vladimir Lepko - papegoja
- Sergei Martinson - en man tecknad i krita / en bläckfisk
- Georgy Millyar - målare Gerasim / luffare
- Galina Novozhilova - sida
- Andrey Tutyshkin - trollkarl
- Sergei Tseits - fågel
Okrediterad
- Erast Garin - lärare
- Lydia Koroleva - matryoshka
- Yuri Khrzhanovsky - bosatt i Kingdom of Lies
- Alexander Baranov - en militär man som ville ha makt
Video
- I mitten av 1990-talet publicerades den tecknade filmen på videokassetter i samlingar av de bästa sovjetiska serierna av Studio PRO Video och Soyuz- videostudion .
- 2003 publicerades den tecknade filmen i samlingen "Hej, skola!" Studio "Soyuz" på videokassetter och DVD-skivor.
Anteckningar
- ↑ Sergey Kapkov. Valentina och Zinaida Brumberg // Våra tecknade serier / Arseniy Meshcheryakov, Irina Ostarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 . Arkiverad kopia (inte tillgänglig länk) . Hämtad 22 september 2014. Arkiverad från originalet 31 augusti 2007.
- ↑ 1 2 3 4 Borodin G. Nikolai Erdman och animation // Filmvetenskap anteckningar. 2002. Nr 61.
- ↑ 1 2 3 Romashova M. V. Fall "Fedya Zaitsev": några aspekter av studiet av skolvärlden i sovjetisk animation // Den sovjetiska skolans antropologi: Kulturella universaler och provinsiella praxis. Perm staten un-t. - Perm, 2010. - 300 sid.
- ↑ 1 2 S. V. Asenin. "Sätt för sovjetisk animation". Arkiverad från originalet den 6 oktober 2014.
- ↑ Balls of Happiness (Kingdom of Lies)
Länkar
- "Jag ritade en liten man" på " Animator.ru "
- "Jag ritade en liten man" på myltik.ru
- "Jag ritade en liten man" på YouTube
 Tematiska platser |
|---|