Black Guard

Black Guard
engelsk  svart klocka

Huvudbonad cockade och Black Guard tartan
År av existens 1 juli 1881 - nutid i.
Land  Storbritannien
Underordning brittiska armén
Ingår i 51:a
Sorts infanteri
Inkluderar bataljon (faktiskt)
Fungera lätt infanteri
befolkning 628 personer [1]
Förskjutning Fort George , Inverness
Smeknamn Forty-second, Sorokadvushka ( eng.  The Forty Twa )
Black jocks, black Scots ( eng.  Black Jocks )
Infernal ladies ( eng.  Ladies from Hell [2] , tyska  Die Damen aus der Hölle [3] )
Beskyddare hertig av Rothesay (nu Charles )
Motto Nemo me impune lacessit
Färger svart, blått, grönt
Mars
  • Snabbt : Alla Blue Bonnets är O'er the Border
  • Slow : The Garb of Old
  • Snabb med säckpipa och trummor : Hielan' Laddie
  • Långsamt med säckpipa och trummor : Mitt hem; Highland Cradle Song
Deltagande i Första världskriget
andra världskriget
Koreakriget
Nordirlands konflikt
Afghanistankriget (2001-2021)
Irakkriget
Utmärkt betyg ( taktisk lapp )
Företrädare 42nd (Royal Highland) Regiment of Foot 73rd (Pertshire) Regiment of Foot
Hemsida theblackwatch.co.uk
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Black Watch ( eng.  Black Watch ), det officiella namnet på den 3:e bataljonen "Black Guard" av Royal Regiment of Scotland ( eng.  Black Watch, 3rd Battalion, Royal Regiment of Scotland ), förkortat 3 SCOTS - infanterimilitära formation av Brittisk armé , fram till 2006 som var ett oberoende regemente, nu en bataljon i det kungliga regementet i Skottland . Det bildades 1881 i samband med Childers reformer efter sammanslagning av de 42 :a och 73:e infanteriregementena under namnet The Black Watch (Royal Highlanders) ( eng.  The Black Watch (Royal ) Highlanders) ). Från 1931 till 2006 kallades den The Black Watch ( Royal Highland Regiment ) .  Sedan 1967 var han en del av den skotska divisionen , bland höglandsregementena (de skotska högländarnas regementen) är den högsta i senioritet. Sedan 2017 har det varit en del av den skotska, walesiska och irländska divisionen . Namnet "Black Guard" ärvde regementet från en av sina föregångare - 42:a infanteriregementet, som tidigare bar detta namn [4] .

Namnkälla

Det är inte känt med säkerhet hur namnet "Black Guard" dök upp. År 1725, 10 år efter undertryckandet av det jakobitiska upproret , fick general George Wade en order från den brittiske kungen George I att bilda sex "vakt"-kompanier som skulle patrullera de skotska högländerna : tre kompanier planerades att rekryteras från Campbell -klanen. , ett kompani från Fraser-klanen Lovat , ett kompani från Munro-klanen och ett från Grant-klanen . De var tänkta att användas för att "avväpna bergsbestigarna, förhindra rån, ställa brottslingar inför rätta och även förhindra att rebeller och fångar bosätter denna del av riket." På gaeliska kallades sådana företag "Am Freiceadan Dubh" (från  iriska  -  "Black Guard / Dark Guard"), på engelska kallades de "Black Watch" [5] .

En möjlig orsak till uppkomsten av ett sådant smeknamn kan vara mörka tartanfiltar som bärs av soldater från dessa företag. Andra versioner lades också fram: till exempel, namnet "Black Guard" påstås ha gått tillbaka till en föraktfull beskrivning av "svarta hjärtan" ( engelska  black hearts ) av oregelbundna enheter lojala mot den brittiska monarken, som ställde sig på "fienderna till den brittiska monarken". sann ande av högländerna" [6] ; enligt en annan version gavs smeknamnet i samband med dessa avdelningars uppgifter att upprätthålla ordningen i höglandet och förhindra utpressning ( eng.  utpressning ) – högländarna krävde ofta ockerpriser av dem som försökte beta boskap i vissa territorier [7 ] .

Eftersom Black Watch spårar sin härstamning till 42:a fotregementet, bildat efter sammanslagningen av Free Highland Companies skapat runt 1603, är det historiskt sett det äldsta skotska fotregementet . Emellertid är Black Guard historiskt sett inte det äldsta skotska infanteriregementet lojalt mot Storbritannien : sådant är det kungliga skotska regementet , bildat 1633 och förblev lojalt mot den engelska monarken hela denna tid, medan höglandskompanierna reste uppror mot britterna [8] ] .

Bildning av regementet

Regementet bildades 1881 som en del av de militära reformerna Hugh Childers genom att kombinera 42:a (Royal Highland) och 73:e (Pertshire) infanteriet och deras efterföljande omvandling till bataljoner: det 42:a regementet blev 1:a regementet bataljon, 73:a - 2:a [9] . Den 1:a bataljonen deltog i slaget vid Tel el-Kebir i september 1882 under det anglo-egyptiska kriget . Han deltog också i striderna under Mahdistkriget : två strider vid El-Teb (februari 1884), slaget vid Tomai (mars 1884) och slaget vid Kirbekan (februari 1885) [9] .

Sedan 1896 tjänstgjorde Black Guards regemente i Indien. Under andra boerkriget skickades enheter till Sydafrika. I juni 1902 undertecknades fördraget i Vereeniging , vilket avslutade kriget. 630 soldater och officerare från regementet lämnade Kapstaden i september 1902 ombord på Michigan-transporten, anlände till Southampton i slutet av oktober , och därifrån gick de till Edinburgh [10] . Den 2:a bataljonen, i synnerhet, anlände till Sydafrika i oktober 1899, efter utbrottet av fientligheter: den led stora förluster i slaget vid Magersfontein i december samma år [11] . Efter krigsslutet lämnade omkring 730 personer ur bataljonen Kap Natal, gick ombord på Aionian-transporten och anlände till Brittiska Indien i oktober 1902: efter ankomsten till Bombay var bataljonen stationerad i Sialkot och Ambala ( Punjab ) [12] .

1908 omorganiserades volontärerna ( eng.  Volunteers ) och milisen ( eng.  Militia ) på nationell nivå: de omvandlades till Territorial Force respektive Special Reserve [ 13] . Regementet bestod av sex bataljoner: 3rd Special Reserve Battalion, 4th City of Dundee Battalion (Parker Street, Dundee ), 5th Angus and Dundee Battalion ( Bank Street , Breakin ), 6th Perthshire Battalion (Tay Street, Perth ), 7th (Fife) bataljon (Market Street/City Road, St. Andrews ) och 8:e cykelbataljonen ( Perth Road , Birnam ) [14] .

Första världskriget

Regular Army

Den 1:a bataljonen landade vid Le Havre som en del av 1:a infanteribrigaden av 1:a infanteridivisionen i augusti 1914 för att tjäna på västfronten [15] . Bataljonen deltog i den stora reträtten från Mons i augusti 1914, det första slaget vid Marne och det första slaget vid Aisne i september 1914. Han deltog också i attacken mot Hindenburglinjen i september 1918 [16] .

Den 2:a bataljonen landade i Marseille som en del av Bareilly -  brigaden av 7:e Merakht-divisionen i oktober 1914 för att tjäna på västfronten [15] . Deltog i försvaret av Givenchy i december 1915, överfördes senare till Mesopotamien och deltog i belägringen av El Kut våren 1916. I mars 1917 deltog han i slaget om Bagdad , i april samma år - i slaget vid Istabulat . I januari 1918 överfördes han till Palestina, deltog i slaget vid Megiddo i september samma år [16] .

Territoriella styrkor

Den 1/4:e bataljonen (City of Dundee) anlände till Le Havre som en del av Bareilly Brigade av 7th Merath Infantry Division i mars 1915 [15] . Samma månad deltog han i slaget vid Neuve Châtel , och i maj i slaget vid Festuber [16] . Efter att ha lidit stora förluster slogs 1/4:e bataljonen samman med 2:a bataljonen i september samma år [15] . Samma mars 1915 anlände 1/5:e bataljonen (Angus och Dundee) till Le Havre som en del av 24:e infanteribrigaden av 8:e infanteridivisionen och deltog i samma strider som 1/4:e bataljonen [16] . 1/6:e (Perthshire) och 1/7:e (Fife) bataljonerna landade vid Boulogne-sur-Mer som en del av 153:e infanteribrigaden som en del av 51:a infanteridivisionen i maj 1915 [15] . strid om Ancra Heights i oktober 1916 [16] .

Ny armé

8:e (tjänste) bataljonen

Den 8:e (tjänste)bataljonen ( eng.  8:e (tjänste)bataljonen ) bildades i Perth av Lord Sempill Fintraysky , som tidigare hade kämpat med Black Guard i Sudan. Från 21 augusti till 3 september 1914 rekryterades bataljonen tills personalen var fullt bemannad. Den 8:e bataljonen var seniorbrigaden för 26:e infanteribrigaden , som i sin tur var huvudbrigaden för 9:e skotska infanteridivisionen , den första divisionen av Kitcheners armé (som omfattar "de första hundra tusen "volontärer som svarade på uppmaningen från Lord Kitchener ). Bataljonen bildades officiellt i Albuera baracker i augusti 1914, i september flyttades den till Maida baracker . Bataljonens ryggrad bestod av erfarna officerare från reguljära och irreguljära enheter, juniorofficerare och soldater. De värnpliktiga var övervägande stadsbor, bönder och gruvarbetare från Fife och Forfarshire . Den 16 januari 1915 flyttade den 26:e infanteribrigaden från Aldershot till Hampshire, och den 8:e bataljonen var stationerad vid Alton. Den 22 januari 1915 höll Lord Kitchener en översyn av bataljonen, tillsammans med hela den 9:e skotska divisionen, i kraftigt regn på Laffan Plain (nuvarande Farnborough Airport ). Den 21 mars 1915 gjorde bataljonen en tvångsmarsch till Oxney Farm-lägret , där den sista träningsskjutningen ägde rum: maskingevärssektionen av 8:e bataljonen fick högsta poäng i skytte. I början av maj 1915 gick bataljonen slutligen till Frankrike [17] .

Maskingevärssektionen och transportenheterna gick före alla: den 9 maj anlände de från Southampton i Le Havre , och resten av bataljonen den 10 maj genom Folkestone anlände till Boulogne-sur-Mer . Sedan gick bataljonen med tåg till Arc nära Saint-Omer , och anlände tidigt på morgonen den 11 maj: vid den tiden hade soldaterna hört ljudet av strid på Ypres för första gången . Den 4 juli 1915 ockuperade bataljonen skyttegravarna och tog över uppgifterna för den 5:e (tjänste) bataljonen av Hennes Majestäts personliga Cameron Highlanders , belägen öster om Festuber (den 7 juli 1915 ersattes de av den 10:e tjänstebataljonen av Highland Light infanteriregementet ). Under de fyra dagarna av tjänst förlorade den 8:e bataljonen tre dödade och sju sårade [18] . Den 25 september var bataljonen en av de första som gick in i slaget vid Loos och förlorade endast 19 officerare dödade på tre dagar (ytterligare 492 soldater av andra rang dödades eller sårades). Bland de döda fanns bataljonschefen, överstelöjtnant Lord Sempill major J. G. Collins, tre av de fyra kompanicheferna, och Major W. H. Black. Bland de döda var kapten Fergus Bowes-Lyon , äldre bror till Elizabeth Bowes-Lyon [19] . Under de följande åren fortsatte bataljonen att slåss på västfronten och utmärkte sig i följande strider [20] :

Den 27 december 1918, efter vapenstilleståndets slut, började demobiliseringsprocessen: under de följande månaderna demobiliserades grupper av kämpar. I mitten av augusti 1919 återvände resterna av bataljonen till England, seglade från Calais till Folkestone, korsade till fots till Shorncliff och nådde Brocktonlägret tåg . Den 15 november 1919 reducerades bataljonen till personal, och efter avskedandet av resten av officerarna återvände bataljonschefen, adjutanten och kvartermästaren till Black Guards högkvarter , och i december var bataljonen officiellt upplöstes [21] .

Totalt, från 1915 till 1918, var förlusterna av bataljonen vid fronten 169 officerare (69 dödade, 93 sårade, 8 saknade) och 3597 soldater (1123 dödade, 673 sårade, 510 saknade) [22] . Bataljonens personal tilldelades 7 Distinguished Service Orders , 32 Military Crosses , 38 Distinguished Service Medaljer, 6 Merit Medaljer och 137 Militära medaljer [23] .

9:e (tjänste) bataljonen

Den 9:e (tjänste)bataljonen ( eng.  Den 9:e (tjänste)bataljonen ) bestod initialt av 200 personer som lämnade Perth för Aldershot-garnisonen den 6 september 1914 för att ansluta sig till personalen i den 8:e bataljonen. Eftersom 8:e bataljonen redan var fullt utrustad gavs tillstånd att bilda en ny bataljon bland dem som anlände till 8:e bataljonens plats 6–9 september. Så här uppträdde den 9:e tjänstebataljonen, under befäl av den tidigare officeren från Black Guard, major T. O. Lloyd ,  som tjänstgjorde i 1:a bataljonen fram till 1909. Eftersom bataljonen saknade erfarna officerare, beordrade chefen för 8:e bataljonen, Lord Sempill , att en av de tre officerarna i den reguljära enheten skulle överföras till 9:e bataljonen till posten som adjutant. På kompaninivå var nästan alla officerare underlöjtnanter utan tidigare frontlinjetjänst, liksom underofficerare, med undantag för regementssergeanter, två före detta färgsergeanter ( engelska:  Color Sergeants ), och några soldater ; i allmänhet representerades personalen uteslutande av nyanlända, som befordrades till grader på rekommendation av kompanichefen. Från september till november ägde träningssessioner rum vid Alhuber Barracks i Aldershot, och den 26 september paraderade bataljonen för första gången framför kungen, drottningen och Lord Kitchener som en del av 44:e infanteribrigaden , 15:e infanteriet Division , och alla soldaterna marscherade i civila kläder, eftersom de inte fick uniformer. I mitten av oktober hade grunduniformen redan kommit in i bataljonen, men kiltarna togs emot först den 20 januari 1915 (vid den tiden hade bataljonen redan åkt till byn Liss i Hampshire). Den 23 februari 1915 flyttade bataljonen till Camp Chiseldon och började skjuta övningar den 1 mars samma år, med endast 25 gevär till sitt förfogande. Den 12 maj 1915 flyttade bataljonen, med resten av den 44:e infanteribrigaden, till Camp Parkhouse på Salisbury Plain där brigadövningar hölls. Kung George V granskade personligen den 15:e skotska divisionen den 21 juni och var behagligt imponerad av de framsteg som gjorts av divisionens personal under en kort tidsperiod [24] .

Den 4 juli 1915 fick bataljonen order om att förbereda sig för att skickas till Frankrike. Maskingevärsektionen och transportenheterna lämnade Parkhouse den 7 juli och gick ombord på Mount Temple som lämnade Southampton till Le Havre den natten . Huvuddelen av bataljonen lämnade Parkhouse tidigt den 8 juli , gick ombord på Invicta vid Folkestone och anlände samma kväll till Boulogne-sur-Mer . Den 9:e bataljonen tog upp positioner i skyttegravarna den 2 augusti 1915 och ersatte 23:e/24:e bataljonerna av Londonregementet i området öster om Maroc och mitt emot den berömda " Dubbel Crassier " [26] .  Den 9 augusti 1915 förlorade han sin position till den 10:e bataljonen av Scottish Fusiliers , samtidigt som han inte led några förluster under denna period av skyttegravskrigföring [27] . Den 25 september gick bataljonen in i slaget vid slaget vid Loos , men endast 98 personer lyckades återvända till sina positioner, och den 26 september lämnade bataljonen positionen och förlorade dem till 21:a divisionen . Totalt förlorade bataljonen 701 personer i slaget vid Loos (11 officerare dödade och 10 sårade, 360 soldater dödade eller saknade, 320 soldater skadade) [28] .

Under efterföljande år av kriget deltog den 9:e bataljonen i striderna vid västfronten: [29]

Den 11 maj 1918 lämnade den 9:e bataljonen frontlinjen och gick samman med den 4/5:e territoriella bataljonen för att lösa problemet med brist på personal i den brittiska armén [30] . Medan större delen av bataljonen var kvar hos 4/5:e bataljonen, tog en liten avdelning med 10 officerare och 51 soldater över utbildningen av de ankommande amerikanska trupperna. Samma månad återvände personalen till Aldershot, där de stannade i två månader och tränade den nya 2/9:e bataljonen, som blev en del av 47:e infanteribrigaden , 16:e irländska infanteridivisionen. Den 30 juli 1918 lämnade 2/9:e bataljonen Folkestone till Boulogne och anlände till Hodeck nästa dag. Under de följande 18 dagarna hölls övningar innan bataljonen skickades tillNeu-les-Mines-, som ersatte den 1:a bataljonen där. Den 21 augusti nådde bataljonen Saly Labour med tåg och kom till hjälp för den 14:e - bataljonenoch den 18:ewalesiska Hohenzollern-sektorn. Den 2 september 1918, under skyttegravsstriderna, förlorade bataljonen 31 personer. Fram till den 20 oktober 1918 avancerade han med 16:e divisionen när han fick order om att bygga om vägarna runt Esquay, en position han hade tills vapenstilleståndet undertecknades den 11 november 1918. Senare började demobiliseringen av bataljonen: den 27 november 1918 anlände han tillFretin , där han stannade till våren 1919, tills han reducerades till en kaderstorlek och skickades till Pont-a-Marc. I juli 1919 återvände 9:e bataljonen till Skottland, där den slutligen upplöstes[31].

Totalt, från 1915 till 1918, var förlusterna av bataljonen vid fronten 140 officerare (46 dödade, 88 sårade, 6 saknade) och 2899 soldater (645 dödade, 2029 sårade, 225 saknade) [32] . Bataljonens personal tilldelades 3 Distinguished Service Orders , 28 Military Crosses , 7 Distinguished Service Medaljer, 2 Merit Medaljer och 65 Militära medaljer [33] .

10:e (tjänste) bataljonen

Den 10:e (tjänste)bataljonen bildades i Perth i september 1914, bataljonschefen var överstelöjtnant Sir William Stewart Dick-Cunyngham, 8:e Baronet Lambraton ( eng.  William Stewart Dick-Cunyngham, 8:e baronet av Lambrughton ). Från och med den 20 september 1914 hade en ryggrad av 400 volontärer samlats och rest med tåg söderut till Shruton Salisbury Plain . Den 10:e bataljonen av Black Watch skulle ingå i 77:e infanteribrigaden tillsammans med den 10:e bataljonen av Argyll och Sutherland Highlanders , 11:e bataljonen av Scots Rifles och 8:e bataljonen av Royal Scots Fusiliers : brigaden stred som en del av Kitcheners armé . Officerare tilldelades bataljonen, men bland dem fanns det få kämpar från de reguljära och territoriella trupperna som hade verklig tjänsteerfarenhet. I november gick bataljonen till Bristol , där männen i Ashton Park lärde sig att gräva skyttegravar. Företag A och C var stationerade vid Colston Hall B Company ockuperade Victoria  Gallery och D Company Coliseum Ice Rink; officerarna bodde på Colston Hotel .  På nyårsafton 1915 fick soldaterna högtidligt kiltar med sporraner istället för hemgjorda uniformer . I mars 1915 flyttade den 77:e infanteribrigaden till Sutton Vene för att delta i brigad- och divisionsövningar med 26:e divisionen . I slutet av juli 1915 avslutades övningarna och i augusti fick officerare och soldater tre dagars semester för att ta farväl av sina familjer och vänner inför att de skickades till fronten. Den 10 september 1915 gavs order om att överföra trupper till Frankrike, och den 17 september gick fem officerare och 109 soldater till Frankrike, anlände den 20 september till Longo och gick sedan ytterligare 20 mil till Bougainville . Den 20 september klockan 18:00 seglade resten av bataljonen från Folkestone ombord på SS La Marguerite och anlände till Boulogne-sur-Mer runt midnatt. Efter att ha tillbringat natten i Ostrahove-lägret tog bataljonen nästa morgon tåget till Sallus ( franska: Sallux ) , innan de gick de återstående 15 milen och träffade de avancerade enheterna nära Bougainville .   

Den 23 september 1915 fick bataljonen order om att avancera i riktning mot Saluel : efter en sju timmar lång marsch i ett fruktansvärt skyfall nådde bataljonen staden vid midnatt. Nästa morgon anlände 77:e infanteribrigaden till Villers-Bretonneux : på vägen dit granskade befälhavaren för 12:e kåren generallöjtnant Henry Fuller Maitland Wilson brigaden och berömde 10:e bataljonen för disciplin och övning. I Villers-Bretonneux tillbringade bataljonen fem dagar på övningar och soldaterna hörde artillerisalvor dåna mitt under slaget vid Loos (den 10:e bataljonen var i reserv). Den 29 september 1915 marscherade bataljonen i riktning mot Pruyart , och kompanierna tog upp positioner i skyttegravarna på frontlinjen för en 48-timmars briefing. Kompanierna A och D tjänstgjorde med 2:a bataljonen , hertigen av Cornwalls lätta infanteri vid Fontaine-le-Cappy innan de avlöstes den 2 oktober av företagen B och C tillsammans med delar av Royal Irish Fusiliers Den 14 oktober övertog bataljonen uppgifterna att försvara området nära Carnua , och ersatte på denna post en del av Hans Majestäts personliga Yorkshire Light Infantry Regiment , och fick redan den 5 november order att omedelbart förbereda sig för överföringen till Thessaloniki för att delta i striderna på Thessalonikis front . Den 10 november lämnade bataljonen till Longo , varifrån den nådde Marseille med tåg den 12 november på eftermiddagen och gick ombord på Magnificent dreadnought , där det redan fanns två kompanier från 11:e bataljonen av Worcestershire Regiment och två kompanier av den 12:e bataljonen av Argyll och Sutherland Highlanders . Dreadnoughten passerade norr om Korsika , passerade ön Elba , passerade genom Messinasundet längs Siciliens kust och nådde sedan Alexandria den 18 november . Efter att ha anlänt till Alexandria tillbringade kämparna natten i Camp Maritsa ( eng.  Martiza ) innan de återvände ombord på Magnificent och begav sig till Thessaloniki , dit de anlände den 24 november 1915 [35] .

Från slutet av 1915 till början av 1916 var den 10:e bataljonen engagerad i byggandet av Birdcage Defensive Lines försvarslinje i närheten av Thessaloniki mellan byarna Aivatli och Laina .  I juni 1916 tjänstgjorde bataljonen i reserven och ockuperade positioner på linjen nära Vladai . Den 8 maj 1917 deltog den 10:e bataljonen i slaget vid Doiran : av 600 personer dödades 5 officerare och 63 soldater, ytterligare 6 officerare och 309 soldater sårades i den striden [36] . På grund av förlusterna orsakade av den tyska våroffensiven 1918 togs beslutet att flytta en bataljon från varje brigad från Thessaloniki till västfronten. Den 14 juni 1918 beordrades den 10:e bataljonen att förbereda sig för avgång till Frankrike: från grekiska Itea , på det franska fartyget Odessa , gick personalen till Taranto den 6 juli och lämnade därifrån med tåg i riktning mot Abankur , når lägret den 14 juli och går in i 197:e infanteribrigaden av 66:e infanteridivisionen . Den 20 september informerades bataljonen om att den skulle upplösas den 29 september: 10:e bataljonens kompanier skulle fördelas mellan 1:a, 6:e och 14:e bataljonerna av Black Guard för att kompensera för förlusten av personal vid fronten. Den 15 oktober 1918 upplöstes bataljonen slutligen [37] .

Totalt, från 1915 till 1918, räknade bataljonens förluster vid fronten 18 officerare (8 dödade, 10 sårade) och 435 soldater (122 dödade, 311 sårade, 2 saknade) [38] . Bataljonens personal tilldelades 2 Distinguished Service Orders , 6 Military Crosses , 3 Distinguished Service Medaljer, 3 Merit Medaljer och 10 militära medaljer [39] .

Andra världskriget

Regular Army

I september 1939 landade den 1:a bataljonen av Black Watch i Frankrike som en del av den 12:e brigaden av 4:e infanteridivisionen den brittiska expeditionsstyrkan . Senare inkluderades han i 153:e infanteribrigaden av 51:a höglandsinfanteridivisionen , och i striderna nära Saint-Valery-en-Caux omringades och besegrades. I augusti 1940 återställdes bataljonen från reservenheterna i 9:e infanteridivisionen , och i augusti 1942 skickades den till Nordafrika, där den deltog i det andra slaget vid El Alamein i oktober , och sedan i Tunisien kampanjen och de sicilianska operationerna i juli 1943. I juni 1944 deltog bataljonen i landsättningarna i Normandie , i juli deltog den i slaget vid Caen och i augusti i Falaise-operationen . I januari 1945 deltog bataljonen i Ardenneroperationen , i februari - i Meuse-Rhenoperationen , i mars - i Rhenoperationen [40] .

2:a bataljonen tjänstgjorde vid tiden för krigets utbrott i Palestina. I augusti 1940 skickades han till Östafrika, där han bekämpade den italienska framryckningen in i Brittiska Somalia . I maj 1941 deltog bataljonen, som tjänstgjorde på Kreta som en del av 14:e infanteribrigaden av 8:e infanteridivisionen , i striderna om Heraklion . I oktober överfördes bataljonen till Nordafrika och deltog i november i att häva belägringen av Tobruk [40] .

Territoriell armé

I januari 1940 landade den 4:e bataljonen av Black Guard, som tjänstgjorde med 153:e brigaden av 51:a Highland Infantry Division, i Frankrike. Han såg aktioner mot tyskarna och evakuerades från Dunkerque i juni 1940 . Från juli 1940 till april 1943 tjänstgjorde han i Gibraltar och lämnade sedan inte brittiskt territorium förrän i slutet av kriget. Den 5:e bataljonen landade i Nordafrika med samma brigad, deltog i det andra slaget vid El Alamein i oktober 1942, och deltog även i operationen i Normandie med 3:e fallskärmsbrigaden , i slaget vid Caen och i slaget vid Breville i juni 1944. I augusti samma år deltog bataljonen i Falaiseoperationen, och i januari 1945 - i Ardenninsatsen [40] .

Den 6:e bataljonen landade i Frankrike i januari 1940 som en del av den 154:e infanteribrigaden av 51 a höglandsinfanteridivisionen av den brittiska expeditionsstyrkan. Han bytte senare positioner med 1:a bataljonen och fortsatte med att tjänstgöra med 12:e brigaden, 4:e infanteridivisionen, och deltog i evakueringen av Dunkirk i juni 1940. Våren 1943 förflyttades han till Nordafrika, där han deltog i de sista striderna i den tunisiska kampanjen , och från februari 1944 - i den italienska kampanjen (i synnerhet i slaget vid Monte Cassino i mars och i striderna på Gotha-linjen ). I slutet av 1944 skickades han till Grekland, där han stannade till krigets slut. Den 7:e bataljonen landade i Nordafrika på samma sätt som den 6:e och deltog i det andra slaget vid El Alamein i oktober 1942, samt i landsättningarna i Normandie och striderna om Caen i juni 1944, Falaise-operationen i augusti 1944 och Ardennerna operation i januari 1945. Under Rhenoperationen var 7:e bataljonen en av de första att korsa Rhen, efter att ha gjort det den 23 mars 1945 [40] .

Efterkrigsåren

1945 sändes 2:a bataljonen till Indien och den 15 augusti 1947, dagen då Indiens och Pakistans självständighet erkändes, överfördes den till närheten av Cherat (54,7 km från Peshawar ) [41] . I februari 1946 deltog han i undertryckandet av ett upplopp mot Royal Indian Navy i Karachi [42] [43] . Den 26 februari 1948 var den andra bataljonen av Black Guard den sista av de brittiska enheterna som lämnade Pakistan , när personalen gick ombord på en transport i Karachi: avskedsparaden var värd av Pakistans premiärminister Muhammad Ali Jinnah [44] [45 ] [46] .

I november 1952 deltog Black Guard i det andra slaget vid kroken under Koreakriget [47] , deltog 1953 i undertryckandet av Mau Mau-upproret i Kenya och deltog i slutet av 1950-talet i striderna mot EOKA under tiden för Cyperns kamp för självständighet [48] . I november 1963 bjöds nio säckpipare från regementsbandet Black Watch, som turnerade i USA, att delta i begravningen av USA:s president John F. Kennedy . När de gick från Vita huset till St. Matthew's Cathedral framförde säckpipare The Brown Haired Maiden , The Badge of Scotland , The 51st Highland Division och The Barren Rocks of Aden. [49] . I december 1964, vid toppmötet mellan Storbritannien och USA, var Black Watch återigen i medias rampljus när USA :s president Lyndon Johnson bad Storbritanniens premiärminister Harold Wilson att skicka Black Watch till Vietnam, men Johnson nekades [50] .

Under konflikten i Nordirland deltog Black Guard i Operation Banner , och dess soldater var ständigt måltavlor av militanter från den "provisoriska" flygeln av IRA och INLA . Speciellt i november 1971 i östra Belfast, sköt en prickskytt ihjäl en lanskorpral från Black Guard, och i juli 1978 i Dungannon ( County Tyrone ) som ett resultat av en fjärrdetonation av en improviserad sprängladdning, dödades en menig [ 51] . Under 2018 organiserade fyra veteraner från Black Guard - Andy Norrie ,  George Seath , Ian MacDonald och Eddie Pratt - en grupp för att undersöka den brittiska militärens verksamhet i Nordirland för att undersöka omständigheterna kring 3 200 människors död under konflikten och för att fastställa i vilken utsträckning de brittiska väpnade styrkorna var ansvariga för dessa dödsfall [52] . Black Guard deltog också i ceremonin att överlämna Hong Kong till Folkrepubliken Kina , och blev den sista brittiska militära formationen att lämna Hong Kong [47] .    

Våra dagar

År 2003 deltog Black Guard i Operation "Telik" (brittisk deltagande i kriget i Irak ), attackerade Basra och förlorade endast en man (vicekorpral Barry Stephen) [53] . 2004 återvände Black Guard till Irak som en del av 4th Infantry Brigade ( 4th Infantry Brigade and Headquarters North East ): den 12 augusti samma år dödades menig Mark Ferns från Black Guard som ett resultat av en improviserad sprängladdning enhet . I oktober blev Black Watch inblandad i centrum av en politisk skandal när den amerikanska armén krävde att britterna skulle flytta sina enheter norr om brittiskt kontrollerat territorium i Irak, där den sydöstra multinationella divisionen låg , eftersom amerikanerna var krävs för att omgruppera under den andra striden om Fallujah . Trots protester i underhuset var britterna tvungna att följa amerikanernas krav. Högkvarteret för Black Watch (Camp Dogwood) var beläget mellan Fallujah och Karbala i den så kallade " Dödens triangel ": britterna utsattes ständigt för raket- och mortelattacker. Så den 29 oktober dödades menig Kevin McHale [55] på väg till basen . Den 4 november dödades tre soldater och en tolk av en bilbomb vid en checkpoint [56] och den 8 november dödades menig Pita Tukutukuwang [57] .

I enlighet med planen, utvecklad av generallöjtnant Alistair Irvine och godkänd av general Mike Jackson , den 16 december 2004, tillkännagavs att sex skotska regementen - Black Guard, The Royal Scots , His Majesty's Personal Scottish Borderers , The Royal Scots Fusiliers , ett regemente av Highlanders (Seaforth, Gordon och Cameron) och ett regemente av Argyll och Sutherland Highlanders i Royal Regiment of Scotland . Regementet var tänkt att inkludera fem reguljära och två territoriella bataljoner bildade på basis av regementena, och själva omvandlingen ägde rum den 28 mars 2006 [58] . Samtidigt upplöstes det svarta gardet inte bara tack vare Elizabeth II :s direkta ingripande [59] . I juli 2007 lämnade Black Guard-bataljonen sin Palace-baracker i Belfast och flyttade till Fort George [60] .

Den 24 juni 2009 rapporterades en 350 man stark bataljon av Black Guard delta i den största luftburna operationen mot talibanerna , kodnamnet " Panther's Claw " [61] : de luftburna jaktplanen attackerade talibanernas befästa positioner vid Babaji, norr om Lashkar Gah [62] . Operationen började den 19 juni strax före midnatt [61] , och efter många strider med talibanerna ockuperade Black Guard-krigarna tre strategiska punkter: Louis-Mundey-Wadi-korsningen, Nar-e-Burga-kanalen och Shamalan-kanalen [ 63] . Bataljonschefen, överstelöjtnant Stephen Cartwright, rapporterade att britterna var säkert förankrade i den sista sektorn i Helmand -provinsen , som tidigare kontrollerades av talibanerna [64] . Platsen för talibanstyrkorna gjorde det möjligt att organisera en attack längs motorvägen A01, som förband Kandahar och Herat . Den 22 juni tillkännagavs att bataljonskämpar som ett resultat av sökningar hittade 1,3 ton vallmofrön, ett stort antal improviserade sprängladdningar och antipersonellminor i talibanernas gömställen [61] . Men FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation skyndade sig att förklara att det inte var vallmo, utan mungbönor , vilket senare erkändes av det brittiska försvarsministeriet [65] .

I enlighet med villkoren för den brittiska arméns moderniseringsprogram kommer Black Guard Battalion att vara garnisonerad vid Fort George till 2023, varefter de kommer att vara baserade på andra baracker i Skottland. Under reformerna trädde Foxhound -pansarfartyget i tjänst med bataljonen . Bataljonen är för närvarande underordnad befälet över 51:a infanteribrigaden ( 51:a infanteribrigaden och högkvarter Skottland ) [66] [67] .

Struktur

För närvarande liknar strukturen hos en Blackguard-bataljon den för en lätt infanterienhet. Den består av:

Anmärkningsvärd militär personal

  • Alfred Anderson (1896–2005), sista skotska veteranen från första världskriget och hundraåringen, sista mottagaren av 1914 års stjärna och sista vittne till vapenvilan
  • Sir Bernard Ferguson , baron Ballantrae (1911–1980), Nya Zeelands generalguvernör 1962–1967, senast brittiskfödd i ämbetet
  • Jim Baxter (1939–2001), fotbollsspelare
  • Fergus Bowes-Lyon (1889–1915), äldre bror till drottningmodern Elizabeth
  • Duncan Campbell (d. 1758), brittisk arméofficer, dödad i slaget vid Carillon
  • Ian Cuthbertson (1930–2009), skådespelare
  • Harold Davis (1933–2018), fotbollsspelare
  • Henry Davey (1797–1885), MP för det liberala partiet
  • Adam Ferguson (1723–1816), filosof och historiker
  • Al Forman (1904–1954), boxare, trummis under första världskriget, mottagare av Distinguished Flying Cross
  • Stuart Granger (1913-1993), skådespelare
  • John Burdon Sanderson Haldane (1892–1964), genetiker och evolutionist
  • Carl Leiser (1920–1992), medeltida historiker, professor vid University of Oxford
  • Christopher Logue (1926–2011), poet
  • Fulton McKay (1922–1987), skådespelare och manusförfattare
  • Gillean McLane (1921-1970), 25:e chef för klanen MacLane i Lockbuie
  • Lachlan Macquarie (1762-1824), guvernör i New South Wales 1810-1821
  • Robert Munro (1684–1746), överste, befälhavare för 42:a Royal Highland Infantry
  • John Murray (1898–1975), teolog
  • Brian Nelson (1947–2003), Ulsterlojalist
  • Eric Newby (1919–2006), författare och resenär
  • Simon Ramsay, 16:e earl av Dalhousie (1914–1999), generalguvernör för Federationen av Rhodesia och Nyasaland
  • Neil Ritchie (1897–1983), brittisk armégeneral
  • William Rose (1914–1987), manusförfattare, tjänstgjorde i Canadian Black Guard
  • Bertie Snowball (1887–1915), golfspelare
  • Rory Stewart (1973– ), skotsk diplomat, professor vid Harvard University, ledamot av underhuset för det konservativa partiet
  • Frederick Tate (1870–1900), skotsk amatörgolfare
  • Peter Walls (1927–1910), generallöjtnant i Rhodesian Army
  • Arthur Walkop (1894–1947), brittisk armégeneral, befälhavare för Kapkolonin
  • Archibald Wavell (1883–1950), fältmarskalk från den brittiska armén

Riddare av Victoriakorset

Följande medlemmar av Black Guard har tilldelats Victoria Cross [82] :

Militära utmärkelser

Enligt brittisk tradition tilldelas militära utmärkelser till de enheter som har visat sig i olika strider, och representerar tillämpningen av slagets symboliska namn till regementets standard. Följande militära utmärkelser tilldelades Black Guards regemente, som inkluderade de av dess föregångare i 42:a och 73:e infanteriregementena, såväl som dess egna utmärkelser efter 1881: [83]

    • Guadaloupe 1759 [a] , Martinique 1762 [a] , Havannah [a] , Nordamerika 1763–64 [b] , Mysore [c] , Busaco [d] , Salamanca [e] , Sydafrika 1846–47 [f] , 1851-2-3 [f] , Tel-el-Kebir, Egypten 1882 '84, Kirbekan, Nilen 1884–85, Paardeberg, Sydafrika 1899–1902
    • Det stora kriget [25 bataljoner]: Retreat från Mons , Marne 1914 '18, Aisne 1914 , La Bassée 1914, Ypres 1914 '17 '18, Langemarck 1914, Gheluvelt, Nonne Bosschen, Givenchy 1914, Neubert Chapelles 1914, Auberve Chapelle 5, 1 Loos, Somme 1916 '18, Albert 1916 , Bazentin, Delville Wood , Pozières, Flers-Courcelette, Morval, Thiepval, Le Transloy, Ancre Heights, Ancre 1916, Arras 1917 '18, Vimy 1917 19 , Scarpe '18 , , Pilckem, Menin Road, Polygon Wood, Poelcappelle, Passchendaele , 1917Cambrai Hindenburg Line , Épéhy, St Quentin Canal, Beaurevoir, Courtrai, Selle, Sambre, Frankrike och Flanders 1819 , Doiran 1917 , Makedonien 1915–18 , Egypten 1916, Gaza, Jerusalem, Tell'Asur, Megiddo, Sharon, Damaskus, Palestina 1917–18 , Tigris 1916, Kut al Amara 1917 , Bagdad 7–1915 Mesopotamia
    • Andra världskriget: Defense of Arras , Ypres-Comines Canal, Dunkerque 1940, Somme 1940, St. Valery-en-Caux, Saar, Breville , Odon, Fontenay le Pesnil, Defense of Rauray, Caen, Falaise, Falaise Road, La Vie Crossing, Le Havre, Lower Maas, Venlo Pocket, Ourthe, Rheinland, Reichswald, Goch , Rhen, Nordvästra Europa 1940 '44–45, Barkasan, Brittiska Somaliland 1940, Tobruk 1941 , Tobruk Sortie, El Alamein, Advance on Tripoli, Medenine, Zemlet el Lebene, Mareth, Akarit, Wadi Akarit East, Djebel Roumana, Medjez Plain, Si Mediene, Tunis, Nordafrika 1941–43, Landning på Sicilien, Vizzini, Sferro, Gerbini, Adrano, Sferro Hills, Sicilien 1943, Cassino II, Liri Valley, Advance to Florence, Monte Scalari, Casa Fortis, Rimini Line, Casa Fabbri Ridge, Savio Bridgehead, Italien 1944–45 , Aten, Grekland 1944–45, Kreta, Heraklion, Mellanöstern 1941, Chindits 1944, Burma 1944
    • The Hook 1952, Korea 1952–53; Al Basrah, Irak 2003; Andra slaget vid Fallujah, Irak 2004

Beskyddare

Regementschefer

Regementschefer sedan dess bildande 1881: [14]

Blackguard (Royal Highlanders)
  • 1881-1888 (1:a bataljonen): General Sir Duncan Alexander Cameron (tidigare befälhavare för 42:a foten)
  • 1881-1885 (2:a bataljonen): General Sir Henry Robert Ferguson-Davey (tidigare befälhavare för 73:e foten)
  • 1888-1907 (1:a bataljonen): General Sir Robert Rollo
  • 1907-1914: Generallöjtnant John MacLeod
  • 1914-1929: General Sir John Grenfell
  • 1929-1940: General Sir Archibald Cameron
Black Watch (Royal Highland Regiment) (1935)
  • 1940-1946: General Sir Arthur Grenfell
  • 1946–1950: Fältmarskalk Sir Archibald Wavell, 1:e Earl Wavell
  • 1950-1952: General Sir Neil Methuen Ritchie
  • 1952-1960: Generalmajor Neil McMicking
  • 1960-1964: Generalmajor Robert Keith Arbuthnott, 15:e viscount
  • 1964–1969: Brigadier Henry Conyers Baker-Baker
  • 1969-1976: Brigadier The Honourable Bernard Edward Fergusson, Baron Ballantray
  • 1976-1981: Brigadier John Cassels Montith
  • 1981-1992: Generalmajor Andrew Linton
  • 1992–2003: Arbetsledare Harry Charles Barnett
  • 2003–2006: Generallöjtnant Sir Alistair Stuart Hastings Irwin
  • 2006: The Black Guard, The Royal Scots , His Majesty's Personal Scottish Borderers The Royal Scots Fusiliers , Highlanders Seaforth, Gordon och Cameron) Regiment Argyll and Sutherland Highlanders samman till Royal Regiment of Scotland

Vänliga enheter

Black Guard Bataljon upprätthåller vänliga och allierade relationer med följande militära enheter i världens länder [14] :

Under mellankrigs- och efterkrigsåren inkluderade den australiska milisen  , senare känd som Citizen Military Forces , den 30:e bataljonen av det skotska regementet i New South Wales , som också upprätthöll vänskapliga förbindelser med Black Guard [84] .  

Sedan 1862 har Kanada haft en egen enhet känd som "Black Guard": det var ursprungligen den 5:e bataljonen av det kanadensiska hemvärnet, omdöpt 1914 till 5th Regiment (Royal Highlanders of Canada) ( eng.  5th Regiment (Royal Highlanders of Kanada) ) [85] . Före andra världskriget fick regementet sitt nuvarande namn - Black Guard (Royal Highland Regiment) of Canada . Han präglades av deltagande i båda världskrigen [86] .

I kulturen

  • Bataljonens högkvarter och regementsmuseet ligger på Balhousey Castle i Perth , Skottland [87] .
  • Infödda från Fife , Dundee , Angus och Perth och Kinross tjänar i bataljonen . Bataljonen behåller rätten att bära den röda plymen på de skotska tem-o-shanters , huvudbonaden för uniformen för de skotska enheterna i den brittiska armén [88] . Kilten ingår också i kämparnas uniform: kämparna från många skotska enheter, som förbereder sig för en parad eller övningar, bär ofta ingenting under kiltar [89] [90] . Ibland ledde detta till löjliga situationer: 1997, på grund av blåsigt väder, blev en sådan soldat från Black Guard i kilt pressens fokus [89] .
  • Flera marscher och psalmer förknippas med regementet, bland vilka nämns "Wha Saw the Forty-Second" ( Eng.  What the forty-second saw , även kallad engelska  Wha saw the Forty Twa ) - en omarbetning av den jakobitiska sången "Wha Wadna Fecht For Charlie " ( engelska  Who wants to fight for Charlie ) [91] . Låtarna " The Gallant Forty Twa " och " Twa Recruiting Sergeants" ( Eng  . Two recruiting sergeants ) [92] är också tillägnade regementet . 
  • 2006 presenterade National Theatre of Scotland pjäsen Blackwatch [en av Gregory Burke Edinburgh Fringe . Pjäsen berättade om regementets historia och dess deltagande i Irakkriget: den sattes upp baserat på berättelser om regementets veteraner [93] .
  • Den irländska nationalistiska låten Black Watch , framförd av band som Irish Brigade, Fighting Men of Crossmaglen, Athenry och Shebeen, framställer regementet som en antagonist för dess inblandning i konflikten mot IRA. Texten säger följande om Black Guard: [94]

Går nerför Falls Road med och De skrämmer kvinnor som kommer från massa . De är ett gäng skotska förrädare som vi aldrig kommer att glömma. Tack och lov vet vi att IRA ännu inte har besegrats. Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Promenerar nerför Falls Road med kravallvapen och gas Terrorisera kvinnor när de kommer ut ur massan Ett gäng skotska förrädare vi aldrig kommer att glömma Tack och lov vet vi att IRA inte är slagen ännu

Galleri

Se även

Kommentarer

  1. 1 2 3 Tilldelas 1909 för 42:a regementets förtjänster
  2. Tilldelas 1914 för 42:a regementets förtjänster
  3. Tilldelas 1889 för tjänsterna vid 73:e regementet
  4. Tilldelas 1910 för 42:a regementets förtjänster
  5. Tilldelades 1951 för 42:a regementets förtjänster
  6. 1 2 Tilldelades 1882 för 73:e regementets förtjänster

Anteckningar

  1. Armé - Fråga till  försvarsministeriet . — sida 1. Hämtad: 14 december 2020.
  2. Vadim Treshchev. "Hell's Ladies": Skotskt infanteri i brittisk tjänst . warspot.ru (22 december 2016). Tillträdesdatum: 24 januari 2021.
  3. "Ladies from Hell": Säckpipare ledde laddningen under första världskriget
  4. Morozov (del 1), 2012 .
  5. Simpson, 1996 , sid. 114-115.
  6. Parker, 2008 , sid. 13-14.
  7. Trevor-Roper, 2009 , sid. 205.
  8. Weaver, Lawrence. Berättelsen om Royal Scots (The Lothian Regiment) . - London: Country Life, 1925. - S. 1-2.
  9. 1 2 Imperium: 1815–1915 (inte tillgänglig länk) . Den svarta klockan. Hämtad 8 maj 2016. Arkiverad från originalet 17 maj 2016. 
  10. "Armén i Sydafrika - Trupper som återvänder hem"  (engelska)  // The Times  : magazine. - L. , 2 oktober 1902. - Iss. 36888 . — S. 4 .
  11. Svart klocka . Anglo-Boerkriget. Hämtad: 8 maj 2016.
  12. "Armén i Sydafrika - Trupper som återvänder hem"  (engelska)  // The Times  : magazine. - L. , 8 oktober 1902. - Iss. 36893 . — S. 8 .
  13. Territorial- och reservstyrkorlagen 1907 . Hansard (31 mars 1908). Hämtad: 20 juni 2017.
  14. 1 2 3 The Black Watch (Royal Highland Regiment) (länk ej tillgänglig) . Regimes.org. Hämtad 15 maj 2016. Arkiverad från originalet 30 december 2005. 
  15. 1 2 3 4 5 The Black Watch . Den långa, långa leden. Hämtad: 8 maj 2016.
  16. 1 2 3 4 5 Första världskriget  . Den svarta klockan. Arkiverad från originalet den 2 juli 2016.
  17. Wauchope, 1925 , sid. 3-5.
  18. Wauchope, 1925 , sid. 5-7.
  19. Wauchope, 1925 , sid. 9-15.
  20. Wauchope, 1925 , sid. 103.
  21. Wauchope, 1925 , sid. 70-73.
  22. Wauchope, 1925 , sid. 84.
  23. Wauchope, 1925 , sid. 99-101.
  24. Wauchope, 1925 , sid. 107-113.
  25. Wauchope, 1925 , sid. 114.
  26. Wauchope, 1925 , sid. 117.
  27. Wauchope, 1925 , sid. 118.
  28. Wauchope, 1925 , sid. 127.
  29. Wauchope, 1925 , sid. 201.
  30. Wauchope, 1925 , sid. 97.
  31. Wauchope, 1925 , sid. 174-175.
  32. Wauchope, 1925 , sid. 186.
  33. Wauchope, 1925 , sid. 198-199.
  34. Wauchope, 1925 , sid. 205-208.
  35. Wauchope, 1925 , sid. 208-212.
  36. Wauchope, 1925 , sid. 238.
  37. Wauchope, 1925 , sid. 250-255.
  38. Wauchope, 1925 , sid. 261.
  39. Wauchope, 1925 , sid. 265.
  40. 1 2 3 4 Andra världskriget . Den svarta klockan. Hämtad: 8 maj 2016.
  41. Peshawar Remembered . Khyberlodge.co.uk (30 april 2004). Hämtad: 15 maj 2018.
  42. Nigel West. Historical Dictionary of Naval Intelligence  (engelska) . - Scarecrow Press, 2010. - S. 125. - ISBN 978-0-8108-7377-3 .
  43. Sumit Sarkar, Sabyasachi Bhattacharya. Mot frihet: dokument om rörelsen för självständighet i Indien, 1946  (engelska) . - Oxford University Press , 2007. - S. 79-80. — ISBN 978-0-19-569245-7 . ( annan url )
  44. Parad av de sista brittiska trupperna som lämnar Pakistan (1948)YouTube
  45. Efter kriget - 1945-2006 . The Blackwatch (19 november 1952). Hämtad: 15 maj 2018.
  46. Trevor Royle. The Black Watch: A Concise History . - Mainstream, 2006. - ISBN 978-1845960896 .
  47. 1 2 Svarta klockfärger överförs till historien . The Independent (23 juni 2012). Hämtad: 8 maj 2016.
  48. 1945-2006 . Den svarta klockan. Hämtad: 8 maj 2016.
  49. Begravningsmusik . John F. Kennedy presidentbibliotek och museum . Hämtad: 1 augusti 2013.
  50. Prenderghast, Gerald Britain and the Wars in Vietnam: The Supply of Troops, Arms and Intelligence, 1945-1975 Jefferson: McFarland, 2015, sida 109
  51. Svart klocka . Palace Barracks Memorial Garden. Hämtad: 8 maj 2016.
  52. Marion Scott. Black Watch-veteraner förenas för att fördöma nya brottsutredningar av soldaters handlingar i Nordirland . Sunday Post (3 juni 2018). Tillträdesdatum: 15 december 2021.
  53. Vicekorpral Barry Stephen . Storbritanniens försvarsdepartement (24 mars 2003). Hämtad: 8 maj 2016.
  54. Privat Marc  Ferns . Storbritanniens försvarsministerium (14 augusti 2004). Hämtad: 8 maj 2016.
  55. Privat Kevin McHale . Storbritanniens försvarsdepartement (1 november 2004). Hämtad: 8 maj 2016.
  56. 3 brittiska soldater dödade i Irak . Försvarsdepartementet (6 november 2004). Hämtad: 8 maj 2016.
  57. ↑ Privat Pita Tukutukuwaqa  . Storbritanniens försvarsministerium (10 november 2004). Hämtad: 8 maj 2016.
  58. Svart klocka . Brittiska arméns enheter 1945 på. Hämtad: 8 maj 2016.
  59. Queen kliver in i Black Watch-  raden . The Guardian (7 december 2004). Hämtad: 12 juli 2021.
  60. Det kungliga regementet i Skottland . Brittiska arméns enheter 1945 på. Hämtad: 8 maj 2016.
  61. 1 2 3 3 SCOTS lanserar massivt luftanfall, UK MOD . Storbritanniens försvarsdepartement . Arkiverad från originalet den 7 maj 2010.
  62. Catherine Maddux. NATO-trupper genomför luftanfall mot talibanernas fäste i södra Afghanistan . VOA News (23 juni 2009). Arkiverad från originalet den 25 juni 2009.
  63. Brittiska trupper i enormt luftanfall mot talibaner . Yahoo News (23 juni 2009). Arkiverad från originalet den 24 juni 2009.
  64. Brittiska styrkor riktar mot talibanernas  fäste . Afghansk mani (2010). Hämtad: 8 maj 2016.
  65. Jon Boone. Opiumsgröda drar bara en kulle av bönor, medger MoD  . The Guardian (30 juni 2009). Hämtad: 4 juli 2009.
  66. ↑ Royal  Regiment of Scotland  . www.army.mod.uk. _ Hämtad: 9 oktober 2019.
  67. Brittiska arméenheter från 1945 på Royal Regiment of Scotland . brittiska armén-enheter1945on.co.uk . Hämtad: 9 oktober 2019.
  68. The Royal Regiment of Scotland [UK ] (13 december 2007). Hämtad 6 maj 2021. Arkiverad från originalet 13 december 2007.
  69. ↑ 1 2 3 4 Ali Gibson. 3 SCOTS Ta på  Foxhound . Forces Network (21 januari 2016). Hämtad: 6 maj 2021.
  70. ↑ 1 2 3 4 Ali Gibson. 3 SCOTS Go On The  Road . Forces Network (19 augusti 2016). Hämtad: 6 maj 2021.
  71. ↑ Royal Regiment of Scotland  . brittiska armén . Hämtad: 6 maj 2021.
  72. Google Earth . earth.google.com . Hämtad: 6 maj 2021.
  73. Google Earth . earth.google.com . Hämtad: 6 maj 2021.
  74. Google Earth . earth.google.com . Hämtad: 6 maj 2021.
  75. Google Earth . earth.google.com . Hämtad: 6 maj 2021.
  76. Google Earth . earth.google.com . Hämtad: 6 maj 2021.
  77. Google Earth . earth.google.com . Hämtad: 6 maj 2021.
  78. [0 =AZXLYagNmynaNiBPbhxAjBybs7VSTIRY_Ee8WMvj-paM0Akf0D-KcTnuiyPLEwGuvvaZmc3XT0XrNczfpnpPiw6vyQBEsQsM8V1pRsDakqh6f2Ge2-m0iIBAP6KmOLg87Lg7PW2gwGasdXYVQ-Xg-xRx&__tn__=%2CO%2CP-R What better way is there to enjoy the glorious Highland sunshine.🌄] . Facebook (14 april 2021). Hämtad: 6 maj 2021.
  79. Dalkeith Road, Dundee DD4 7DL . Armékarriärer . Tillträdesdatum: 17 april 2021.
  80. Gordon Barracks, Ellon Road, Bridge of Don, Aberdeen AB23 8DB . Armékarriärer. Tillträdesdatum: 17 april 2021.
  81. 48 Hunter Street, Kirkcaldy KY1 1NH . Armékarriärer. Tillträdesdatum: 17 april 2021.
  82. Victoria Cross Recipients . Den svarta klockan. Hämtad 8 maj 2016. Arkiverad från originalet 17 mars 2013.
  83. The Black Watch (Royal Highland Regiment  ) . Regimes.org. Arkiverad från originalet den 30 december 2005.
  84. 30:e australiska infanteribataljonen . Australian War Memorial. Hämtad: 8 maj 2016.
  85. Copp, 2007 , sid. elva.
  86. Black Watch Kanada . Hämtad: 8 maj 2016.
  87. Slott och museum . Den svarta klockan. Hämtad: 8 maj 2016.
  88. Tam o' Shanter med hackle . Den svarta klockan. Hämtad: 8 maj 2016.
  89. 1 2 När en blå måne har mer att göra med vind-kylningsfaktorn . The Sunday Herald (14 januari 2001). Hämtad 8 maj 2016. Arkiverad från originalet 5 november 2013.
  90. Skotsk tradition drabbad av mörkläggningsdom , The Times  (2 augusti 2004). Hämtad 12 maj 2008.
  91. Vilken såg den 42:a . Digital Tradition Spegel. Hämtad: 8 maj 2016.
  92. Twa rekryterar sergeanter . Henrys sångbok. Hämtad: 8 maj 2016.
  93. Black Watch - Edinburgh Festival Fringe 2006 . National Theatre of Scotland (2006). Hämtad: 1 augusti 2013.
  94. Den svarta klockan . Irländska folksånger (2017). Hämtad: 26 maj 2017.
  95. Royal Black Watch Regiment . Battletech Wiki (2020). Tillträdesdatum: 29 september 2020.

Litteratur

Länkar