Chungking Express

Chungking Express ( kinesiska :重庆 森林) är en film från 1994 av Hong Kong-regissören Wong Kar - wai . Chungking Express kombinerade friheten från den franska New Wave , kraften i Hongkongs genrebio och moderniteten i musikvideor , och Chungking Express uppnådde internationellt erkännande [4] .

Filmen innehåller icke-relaterade (förutom platsen) berättelser om två Hongkong-poliser [4] . Den första historien handlar om polis 223 och hans tillfälliga möte med en mystisk kvinna i en blond peruk som säljer droger. Den andra historien handlar om att polis 663 jagas av en serveringsarbetare [5] [6] .

Titel

Filmens titel hänvisar till Chungking Mansions byggnadskomplex i Hongkongs Tsim Sha Tsui -distrikt och Midnight Express -restaurangen som ligger i den . Båda berättelserna om Chungking Express utspelar sig på just denna plats, som är patrullzonen för två poliser - filmens huvudkaraktärer. Midnattsexpressen , där de gillar att äta, fungerar som en länk mellan de två berättelserna [5] .

Plot

Första berättelsen

Filmen utspelar sig huvudsakligen på natten i ett omfattande nätverk av marknader i turistområdet i Hongkong [7] . Den 28 april 1994 kolliderar huvudpersonerna i den första berättelsen, polis nr 223 He Zhiu, som jagar en brottsling, och en namnlös kvinna i en blond peruk som inte tar av sig sina solglasögon , tillfälligt (bokstavligen) med varje andra för första gången. "Vi var åtskilda av bråkdelar av en millimeter ... 57 timmar senare blev jag kär i den här kvinnan", säger polismannen i sin monolog.

En tjej som heter Mei, som He Zhiu varit kär i i 5 år, bröt upp med honom den 1 april . För att försäkra sig om allvaret i denna handling bestämmer han sig för att ge henne en månad på sig att ändra sig. Varje dag köper han en burk konserverad ananas från mataffären, som hans ex-flickvän älskar, med utgångsdatum 1 maj. Datumet då deras förhållandes " utgångsdatum " [8] sammanfaller också med hans födelsedag [9] .

Parallellt med berättelsen om polis nr 223 visas också livet för en kvinna i lätt peruk som handlar med narkotikasmuggling . Hon använder sydasiater för detta ändamål [10] , men under en annan operation förråder hennes hantlangare henne och försvinner tillsammans med allt gods. Hon undersöker förlusten och frågar utan framgång invånarna i området där migranterna bor. Till slut kidnappar hon barnet till en av köpmännen för att ta reda på sanningen och uppnå sitt mål. Efter det bestämmer sig de illvilliga för att ta tag i henne, men kvinnan i peruken lyckas gömma sig i bilen på det avgående tunnelbanetåget .

På kvällen den 30 april kommer båda huvudkaraktärerna i den första historien för att koppla av på Bottoms Up- klubben . Han Zhiu, som har lovat sig själv att bli kär i den första personen han träffar, ser en mystisk kvinna i peruk i en bar. Efter att ha druckit mycket går de tillsammans till hotellrummet, där kvinnan somnar. Han Zhiu tittar på film på TV hela natten och lämnar hotellrummet på morgonen efter att ha städat skorna på en främling. Han går till en tom stadion där han springer och bestämmer sig för att lämna sin personsökare där , och till slut tappar han hoppet om att få ett meddelande från sin ex-flickvän. I sista stund hör han ett meddelande om ett nytt meddelande - en mystisk kvinna gratulerade honom på födelsedagen. Han Zhiu lovar att han aldrig kommer att glömma detta.

En kvinna i en blond peruk lockar fram en knarkbaron som satte upp förlusten av hennes varor och dödar honom med flera skott från en revolver. Hon kastar ner sin peruk och gömmer sig för sina förföljare [10] . Hon har en biljett bokad till ett flygplan som går den 1 maj (destination ej namngiven).

Andra berättelsen

Huvudpersonen i den andra historien, Wei [11] , arbetar också som polis, hans nummer är 663. Han, liksom nummer 223, går igenom ett uppbrott med sin älskare, som arbetar som flygvärdinna . En tid efter deras förhållandes slut besöker hon en restaurang i Chungking Mansions shoppingområde , som besöks varje dag av polis nr 663, och lämnar ett brev till honom, som förutom lappen också innehåller reservdelar. nycklar till sin lägenhet [10] .

Faye är en weirdo [7] . Hon arbetar på en restaurang och är i hemlighet kär i polisen 663. Faye berättar för honom om brevet, vars innehåll redan har lästs av alla anställda på restaurangen, men han bestämmer sig för att spara läsningen till senare, utan att våga att läsa en ex-flickväns ord. Efter att ha säkrat nycklarna besöker Fei upprepade gånger Weis lägenhet och börjar gradvis ställa i ordning huset [10] . Dessa förändringar har en positiv inverkan på polisen.

Till slut blir polis 663 medveten om hennes besök och inser att Fei har känslor för honom. Han bestämmer en dejt med henne i baren i Kalifornien, men hon dyker inte upp vid utsatt tid . Restaurangägaren och kusinen Faye avslöjar att hon har flugit till det riktiga Kalifornien och ger henne ett brev som innehåller en handritad flygbiljett med ett avresedatum om ett år. Wei vill först inte öppna det (som i fallet med brevet från flygvärdinnan) och slänger det i papperskorgen, men bestämmer sig sedan för att bekanta sig med innehållet i brevet, som redan har hunnit bli blött i regn.

Ett år senare bestämmer sig Faye, som har blivit flygvärdinna, för att besöka restaurangen där hon en gång arbetade. Platsen är stängd för renovering och hon hittar Wei [10] där , som har slutat på sitt tidigare jobb. Han avslöjar att han köpte matstället av hennes kusin och bestämde sig för att öppna en restaurang här. Fei skyndar sig att säga hejdå till honom, men Wei visar henne samma handritade biljett som han behöll hela tiden och ber henne ange resmålet, vilket har blivit oläsligt på det regnvåta pappret. Faye, som inte förväntade sig att han skulle läsa brevet, vill skriva en ny "biljett" till honom och frågar honom vart han skulle vilja åka, vilket han svarar: "Var du än tar mig."

Cast

• Brigitte Lin  - en kvinna i peruk
• Takeshi Kaneshiro  som He Zhiu, polis 223
• Tony Leung Chu Wai  som Wei, polis 663
• Wang Fei (Fei Wong) - Fei
• Valerie Chow  — flygvärdinna
• Jinquan Chen  - Ägare av Midnight Express
• Tom Baker - knarklangare
• Vicki Eng - bartender

Filmning

Chungking Express regisserades av Wong Kar-wai från hans eget manus under ett 2-månaders uppehåll från produktionen av Ashes of Time [ 4] . Filmfotografen var Christopher Doyle , med vilken Wong gjorde ett antal filmer (" Wild Days ", "Ashes of Time", " Fallen Angels ", " In the Mood for Love ", " Happy Together "), som uppnådde internationellt erkännande. Deras utmärkande drag var en ljus palett, en skarp förändring av bilder och en snabb kamerarörelse [12] .

Wong Kar-wais andra film, Fallen Angels , spelades in samtidigt som Chungking Express och utspelar sig på samma plats, Chungking Mansions . Fallen Angels-berättelserna var planerade att vara de tredje och fjärde Chungking Express-berättelserna [5] .

Musik

Enligt Wong Kar-wai är musikvalet det första och viktigaste beslutet han tar i förproduktionsfasen av en film. Redan innan han skrev manuset till Chungking Express gav regissören Mamas & the Papas -låten " California Dreamin' " till filmfotografen för att beskriva hans idé [13] .

Förutom ovan nämnda "California Dreamin'" innehåller filmen coverversioner av Wang Feis " Dreams " av The Cranberries och "Bluebeard" av Cocteau Twins , Dinah Washingtons "What a Diff'rence a Day Made" , "Things in Life" Dennis Brown och kompositionen "Baroque" av Michael Galasso , inspelad speciellt för filmen [14] .

Perception

Box office

Filmen hade premiär i Hong Kong den 14 juli 1994 [1] . I USA började filmen visas den 8 mars 1996 på 20 skärmar. Distributionen sköttes av Quentin Tarantinos Rolling Thunder Pictures , en del av Miramax Films . Chungking Express var Wong Kar-wais första film som släpptes i USA [15] .

Under sin premiär i Hong Kong tjänade filmen HK$7 678 549 [1] (ungefär 1 miljon US$). Chungking Express samlade in 32 779 $ under sin första visningsvecka i USA och tjänade 600 200 $ för hela körningen [2] . Trots regissörens kultstatus var Wong Kar-wais filmer inte framgångsrika i biljettkassan, inte ens i hans hemland Hong Kong [16] . Miramax Films avslutade senare Rolling Thunder Pictures , som hade marknadsfört filmen i USA. Anledningen till detta var dotterbolagets finansiella misslyckande [17] .

Kritik

Wong Kar-wai blev vida känd efter succén med "Chungking Express" på Stockholms filmfestival 1994. Sedan erkände Quentin Tarantino , vars företag senare tog upp uthyrningen av filmen i USA, sin kärlek till skapandet av Karwai. Tack vare Tarantinos stöd nådde Hongkong-direktörens internationella rykte nya höjder [18] .

"Chungking Express" fick ett varmt mottagande av filmkritiker [19] . Efter dess premiär i USA 1996 noterade många recensenter filmens koppling till Tarantino. New York Post jämförde Wong Kar-wais skapelse med Pulp Fiction . I sin lovprisning av filmen i The Washington Post, filmkritikern Hal Hinson att "det är lätt att se var dessa hipsterregissörer hindras ." Michael Wilmington kallade också dessa regissörer "hipsters" i sin recension för Chicago Tribune [15] .

Mick Lasalle ( San Francisco Chronicle ) , som också noterade likheterna mellan dessa "trendiga" regissörer med en okonventionell inställning till kreativitet, berömde Chungking Express för dess originalitet, "rå energi" och likhet med franska New Wave- filmer . Inte mindre smickrande var Georgia Browns recension i The Village Voice , vars enda klagomål var den långa väntan på filmens premiär iUSA .

2012 sammanställde Edmund Lee från Time Out Hong Kong en lista över de 100 bästa Hong Kong-filmerna, med Chungking Express på 25:e plats. Enligt den amerikanske författaren och kritikern Stephen Holden har Wong Kar-wais film blivit en kultfilm [19] .

På Rotten Tomatoes har filmen ett färskhetsbetyg på 89 % med ett genomsnittligt betyg på 7,9 av 10 baserat på 61 recensioner, varav 54 är positiva och de återstående 7 är negativa [20] . På Metacritic , som får poäng på ett viktat medelvärde , har filmen ett genomsnittligt betyg på 77 av 100 ("allmänt gynnsamt") baserat på 17 recensioner [21] .

Priser och nomineringar

• 1994 - Golden Horse Award:
  • Bästa skådespelare (Tony Leung)
• 1994 - Stockholms internationella filmfestival
  • Bästa kvinnliga huvudroll (Wang Fei)
  • FIPRESCI -priset (Wong Kar-wai)
  • Nominerad för bronshäst: bästa film (Wong Kar Wai)
• 1994 - Locarno filmfestival
  • Nominering till priset "Golden Leopard" [16]
• 1995 - Hong Kong Film Award :
  • Bästa film [22]
  • Bästa regissör [22] (Wong Kar Wai)
  • Bästa skådespelare [22] (Tony Leung)
  • Bästa redigering (William Chan, Eric Kwon, Kitwai Kai)
  • Nominerad – Bästa kvinnliga huvudroll (Wang Fei)
  • Nominerad – Bästa kvinnliga biroll (Valerie Chow)
  • Nominerad – Bästa manus (Wong Kar Wai)
  • Nominerad – Bästa film (Christopher Doyle, Andrew Lau)
  • Nominerad - Bästa konstregi (William Chan)
  • Nominerad - Bästa poäng (Frankie Chan, Roel Garcia)
• 1997 - Independent Spirit Award
  • Nominerad - Bästa utländska film [23]

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Chungking Express . Hong Kong filmarkiv. Datum för åtkomst: 3 februari 2012. Arkiverad från originalet den 18 december 2012. (obestämd)
2. ↑ 1 2 Chungking Express (1994)  (engelska) . Box Office Mojo. Tillträdesdatum: 13 maj 2021.
3. ↑ 1 2 3 4 Nochimson MP, 2016 , sid. 239-240.
4. ↑ 1 2 3 Wong Kar-  Wai . — artikel från Encyclopædia Britannica Online . Hämtad: 8 maj 2021.
5. ↑ 1 2 3 Nochimson MP, 2016 , sid. 238.
6. ↑ Ellis JC, Wexman VW A History of Film . - Allyn & Bacon, 2002. - S. 347. - 488 sid. — ISBN 9780205318568 .
7. ↑ 1 2 Chungking Express  (engelska)  // New York Magazine  : magazine. - 1996. - 1 april. — S. 79 . — ISSN 0028-7369 .
8. ↑ Marchetti G., 2006 , sid. 39.
9. ↑ Marchetti G., 2006 , sid. 33.
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Marchetti G., 2006 , sid. 34.
11. ↑ Nochimson MP, 2016 , sid. 349.
12. ↑ Filmens historia - Övergång till 2000-talet  . — artikel från Encyclopædia Britannica Online . Hämtad: 8 maj 2021.
13. ↑ Kalinak K., 2010 , sid. 5-6.
14. ↑ Kalinak K., 2010 , sid. 88.
15. ↑ 1 2 3 Nochimson MP, 2016 , sid. 332.
16. ↑ 1 2 Nochimson MP, 2016 , sid. 342.
17. ↑ Nochimson MP, 2016 , sid. 333.
18. ↑ Davis D., Yueh-yu Yeh E. East Asian Screen Industries . - Bloomsbury Publishing, 2019. - S. 255. - ISBN 9781838715489 .
19. ↑ 1 2 Nochimson MP, 2016 , sid. 337.
20. ↑ Chungking Express  på Rotten Tomatoes _
21. ↑ Chungking  Express på Metacritic
22. ↑ 1 2 3 Hong Kong 1996: En recension av 1995 och en bildrecension av de senaste femtio åren . - Government Information Services Department , 1996. - S. 330. - 494 sid.
23. ↑ Sullivan M. Videohounds oberoende filmguide . - Visible Ink Press, 1998. - P. XIV. — 558 sid. — ISBN 9781578590186 .

Litteratur

• Marchetti G. Från Tian'anmen till Times Square: Transnationellt Kina och den kinesiska diasporan på globala skärmar, 1989-1997 . - Temple University Press, 2006. - 302 sid. — ISBN 9781592132782 .
• Nochimson MP En följeslagare till Wong Kar-wai . - John Wiley & Sons , 2016. - 648 sid. — ISBN 9781118424247 .
• Kalinak K. Filmmusik: En mycket kort introduktion . - Oxford University Press, 2010. - 160 sid. — ISBN 9780199707973 .

Ytterligare läsning

• Redmond S. Studerar Chungking Express . - Columbia University Press, 2008. - 84 sid. — ISBN 9781903663806 .
• Hui-Chih Lui C. Wong Kar-Wai's Chungking Express: A Wild Sheep Chase Through the Norwegian Wood of Haruki Murakami's Hardboiled Wonderland . - Art Center College of Design, 1995. - 108 sid.
• Bettinson G. The Sensuous Cinema of Wong Kar-wai: Film Poetics and the Aesthetic of Disturbance . - Hong Kong University Press, 2014. - 176 sid. — ISBN 9789888139293 .
• Teo S. Wong Kar-Wai: Tidens författare . - Bloomsbury Publishing, 2019. - 191 sid. — ISBN 9781839021275 .

Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database Metakritisk Ruttna tomater
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)