Shakespeare, Hamnet

Hamnet Shakespeare
Hamnet Shakespeare

1800-talsgravyr föreställande Shakespeares familj. Hemnet står till vänster, bakom sin pappa
Födelsedatum döpt 2 februari 1585
Födelseort Stratford Upon Avon
Dödsdatum begraven 11.8.1596
En plats för döden Stratford Upon Avon
Land
Ockupation författare
Far William Shakespeare
Mor Ann Hathaway

Hamnet Shakespeare ( eng.  Hamnet Shakespeare , döpt 2 februari 1585 - begravd 11 augusti 1596) - den ende sonen till William Shakespeare och Anne Hathaway , tvilling till Judith Quiney [1] [2] [3] [4] . Död vid 11 års ålder.

Det finns flera versioner om kopplingen mellan Hemnet och pjäsen " Hamlet " [5] , såväl som kopplingen mellan Hemnets död och kompositionen av " Kung Johannes ", " Romeo och Julia ", " Julius Caesar ", " Tolfte natten ". Sådana antaganden började dyka upp redan på 1700-talet och var populära fram till 1930-talet, då antibiografiska strömningar som modernism och nykritik uppstod När deras popularitet minskade fortsatte spekulationerna igen.

Biografi

Lite är känt om Hemnet, även om han var Shakespeares enda arvtagare [4] . Hemnet och hans syster Judith föddes i Stratford-upon-Avon och döptes den 2 februari 1585 i Holy Trinity Church av Richard Burton från Coventry [2] . Vissa källor hävdar att det var deras födelsedag [6] . Tvillingarna tros ha fått sitt namn efter vänner till föräldrarna, Hamnet Sadler, bagaren som bevittnade Shakespeares testamente, och hans fru Judith [1] .

Med största sannolikhet växte Hemnet upp främst av sin mamma, förmodligen i Shakespeares farfars hus på Henley Street. Germaine Greer finner det osannolikt att Shakespeares barn växte upp där, satte de nygifta i en stuga eller föreslår att de hyrde New Place ett innan de köpte det .

Vid den tiden var Hemnet fyra år gammal, hans far var dramatiker i London och kunde vara frånvarande från Stratford under en lång tid [8] . Hounan föreslår att Hemnet kan ha avslutat grundskolan innan han dog vid elva års ålder (möjligen från böldpest ). Han begravdes i Stratford-upon-Avon den 11 augusti 1596 [3] [4] , men vissa källor uppger att han dog den 9 augusti [6] . Då dog ungefär en tredjedel av barnen före tio års ålder, så Hemnets död var inte oväntad [9] .

Anslutning till Hamlet och andra verk

Den [Sorgen] har nu ersatt min son,
Ligger i sin säng och går med mig
Överallt, talar som han,
Och, accepterar hans milda drag,
Fyller hans kläder med tomhet,
Påminner mig om en blick som är kär i hjärtat.


Sorgen fyller rummet upp av mitt frånvarande barn,
Ligger i sin säng, går upp och ner med mig,
Tar på sig sina vackra blickar, upprepar hans ord,
Minns mig om alla hans nådiga delar,
stoppar ut sina lediga kläder med sin form.

Akt IV, scen 3 Constance [10] Kung John

Forskare har länge argumenterat om hur hans sons död påverkade hans arbete och om det överhuvudtaget gjorde det. Till skillnad från sin samtida Ben Jonson , som skapade en dikt om sin sons död, lämnade Shakespeare inga sådana skrifter. Vid tiden för sin sons död skrev Shakespeare huvudsakligen tragedier och fortsatte att skapa dem i flera år senare. Kanske fick hans tragedier djup på grund av hans sons död [9] .

Försök att hitta referenser till händelserna i hans liv i Shakespeares verk började åtminstone under romantikens period . Många kända författare, forskare och kritiker från 1700- och 1900-talen ifrågasatte sambandet mellan Hemnets död och hans fars pjäser, inklusive Samuel Coleridge , Edward Dowden Wilson Dover Charles Jasper Sisson hävdade  1931 att sådana tolkningar "gick för långt " . 1934 höll Shakespeare-forskaren Raymond Chambers med honom och sa att Shakespeare skapade de mest glada pjäserna efter sin sons död, vilket gör sådana spekulationer tveksamma. Från mitten till slutet av 1900-talet blev det impopulärt bland kritiker att koppla händelser i författarnas liv med verk, men i och med att New Criticisms popularitet försvann började sådana teorier dyka upp igen [8] .

Flera teorier om kopplingen mellan Hamnet och Shakespeares verk kretsar kring tragedin Hamlet . Det finns en utbredd teori om att sorg över den döde ende sonen skulle kunna sporra till skapandet av tragedin, men fyra till sex år gick innan Hamlet skapades efter hans sons död, vilket gör det mest troligt felaktigt. Även om  namnen "Hamlet" och " Hamnet " ansågs utbytbara, och i Shakespeares testamente är namnet Hamnet Sadler antecknat som "Hamlett" [11] [12] , har namnet Hamlet ett annat ursprung [13] . Namnet på prins Hamlet tros vara släkt med Amleth från Vita Amlethi , en  gammal skandinavisk legend som mycket liknar Shakespeares pjäs Saxo Grammaticus [14] . Modernare forskare hävdar att Hamlets namn kan vara av skandinaviskt ursprung och valts utifrån ekonomiska överväganden, längtan efter en son kan ligga i hjärtat av tragedin [11] [15] . Av särskilt intresse är inlägget från Stratford majordomo , John Taylor och John Shakespeare , den 24 januari 1562 [ 16] -  det hänvisar till Sadlers betalning av pengar och, bland andra utgifter, två en shilling och sex dime från en "emblet" ( engelska amblet ) från sitt rum. Hamlet Sadler var knappt två år gammal, så det var inte han; andra rum hyrdes av Margarets mor, som var ansvarig för kyrkan, och en London revisor som besökte staden vid den tiden [17] .    

Debatten om Hamnets inflytande på Shakespeares verk är inte begränsad till Hamlet . Richard Wheeler har föreslagit en teori om att hans sons död påverkade skapandet av " Twelfth Night ", där huvudpersonen tror att hennes tvillingbror har dött. Till slut får hon veta att hennes bror lever och mår bra. Wheeler säger också att kvinnorna klädda som män i "The Merchant of Venice ", " As You Like It " och "Twelfth Night" betecknar Shakespeares önskan att se sonen i döttrarna [8] . Bill Bryson uppger att Constances tal från den tredje akten av " Kung John " (skrivet i mitten av 1590-talet) var inspirerat av författarens sons död. I sitt tal sörjer hon sin son [18] . Å andra sidan är det möjligt att Hemnet fortfarande levde när hennes ord skrevs [8] . Många andra pjäser har också teoretiserats om hur deras författarskap kan ha påverkats av Hemnets död. I synnerhet, bland dem - har scenen från Julius Caesar , där Caesar adopterar Mark Antony, för att ersätta hans döde son, något att göra med hans sons död; om Romeo och Julia är en tragisk återspegling av dramatikerns smärta; Är inte Alonsos fel för hans sons död i " The Tempest " på grund av livshändelser ? Sonnet 37 kunde också ha skrivits som svar på Hemnets död:

Hur behagar fadern i sjunkande dagar // Arvingarnas ungt mod, // Så med din sanning och ära // Jag beundrar, eländigt blekande.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Som en förfallen far gläder sig //

Att se sitt aktiva barn göra ungdomsgärningar, // Så jag, förlamad av Fortunes käraste trots, //

Ta all min tröst av ditt värde och din sanning; — Sonnet 37, översatt av Samuil Marshak

Men även om detta är en anspelning på Hemnet är den vag [9] . Sorg kan höras i raderna av en av Shakespeares mest smärtsamma passager, slutet på " Kung Lear ", när den avsatte kungen får veta att hans dotter är död [15] :

Inget liv, nej, nej, nej! Varför då // En hund, en häst, till och med en råtta lever, // Är du död? Evigt. Evigt. Evigt. //

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Nej, nej, inget liv!

Varför ska en hund, en häst, en råtta ha liv, // Och du får ingen andetag? Du kommer inte mer //

Aldrig, aldrig, aldrig, aldrig, aldrig! — Kung Lear, översatt av Alexander Flory

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Chambers, Edmund Kerchever. William Shakespeare: En studie av fakta och problem . - Oxford: Clarendon Press, 1930. - C. I. p. 18.oclc 353406
  2. ↑ 1 2 Schoenbaum, Samuel. William Shakespeare: A Compact Documentary Life . - Oxford: Clarendon Press, 1987. - S.  94 . — ISBN 0-19-505161-0 .
  3. ↑ 1 2 Chambers, Edmund Kerchever. William Shakespeare: En studie av fakta och problem . - Oxford: Clarendon Press, 1930. - C. I. p. 21.
  4. ↑ 1 2 3 Schoenbaum, Samuel. William Shakespeare: A Compact Documentary Life . - Oxford: Clarendon Press, 1987. - s  . 224 . — ISBN 0-19-505161-0 .
  5. ↑ Dexter, Gary. Varför inte Catch-21? - 2008. - S. 34. - ISBN 978-0-7112-2925-9 .
  6. ↑ 1 2 Hamnet Shakespeare (nedlänk) . Roglo.eu. Hämtad 28 december 2011. Arkiverad från originalet 6 juni 2017. 
  7. ↑ Greer, Germain. Shakespeares fru. - New York: Harper, 2008. - S. 212. - 416 sid. — ISBN 0-06-153715-2 .
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Wheeler, Richard P. Död i familjen: Förlusten av en son och uppkomsten av Shakespearesk komedi // Shakespeare Quarterly. - 2000. - Nr 51 . - S. 127-153 .
  9. ↑ 1 2 3 Honan, Park. Shakespeare . - Oxford, Oxfordshire: Oxford University Press, 1998. - S.  235-236 . — 480 s. — ISBN 0-19-282527-5 .
  10. ↑ William Shakespeare. Kung John. Översättning av N. Rykova / Ed. A. Smirnova och A. Aniksta .. - Shakespeare W. Kompletta verk i åtta volymer. - M . : Konst, 1958. - T. 3. - S. 363.
  11. ↑ 1 2 Greenblatt, Stephen. The Death of Hamnet and the Making of Hamlet  // NY Review of Books. - 2004. - 1 oktober ( nr 51.16 ).
  12. ↑ Shakespeares sista vilja och testamente . JM Pressley och Shakespeares resurscenter . Hämtad: 17 juni 2018.
  13. ↑ Chambers, Edmund Kerchever. William Shakespeare: En studie av fakta och problem . - Oxford: Clarendon Press, 1930. - P. ii. s.3-4.
  14. ↑ Saxo och William Hansen. Saxo Grammaticus & Hamlets liv. - Lincoln: University of Nebraska Press, 1983. - S. 1-5. — ISBN 0-8032-2318-8 .
  15. ↑ 1 2 Greenblatt, Stephen. Will in the World: How Shakespeare Became Shakespeare . - New York: W. W. Norton & Co, 2004. - ISBN 0-393-05057-2 .
  16. ↑ Fripp, Edgar J.  // Stratford-Upon-Avon Records. - T. 1 . - S. 120 .
  17. ↑ Corbett, William. Ceremonimästaren. - Frayed Knot Publishing House, 2012. - P. 10. - ISBN 978-1463547028 .
  18. ↑ Bryson, Bill. shakespeare. — New York: Atlas Books/HarperCollins, 2007. — ISBN 0-06-074022-1 .

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Släktforskning och nekropol