Cherizet, Philippe de

Philippe Louis Henri Marie de Cherize , 9:e markis de Cherise ( franska  Philippe Louis Henri Marie de Chérisey ) ( 13 februari 1923 , Paris , Frankrike  - 17 juli 1985 , Paris , Frankrike ) - fransk författare , humorist , surrealist och skådespelare i andra plan ( scennamn  - Amedey ).

Även känd som en av skaparna (tillsammans med Pierre Plantard ) av förfalskade manuskript kallade "The Secret Files of Henri Lobino ", som blev känd efter publiceringen av boken av Gerard de Sede "The Gold of Rennes" 1967 och blev grund för en bluff om Priory of Sion som existerade 1962 -1983 år.

Biografi

Tidiga år

Född 13 februari 1923 i Paris i en förmögen familj med ursprung i Lorraine . Mot sina föräldrars vilja ville han bli skådespelare och 1946 gick han in på Rene Simons teaterskola . Hans största roll var 1952 i inspelningen av filmen Forbidden Games . Cherize blev känd som en festglad som njöt av att spendera tid med att njuta av vin och besöka offentliga bibliotek där han kunde tillfredsställa sin nyfikenhet om vad han än tänkte på.

Surrealism

Cherizet var en anhängare av den surrealistiska rörelsen och påstod sig ha varit bekant med Eugène Ionesco och uppgav också att han, liksom Ionesco, var medlem av Oulipo och College of Pataphysics , även om det i båda fallen inte finns några bevis för detta. Cherizets önskan att undergräva kulturens normer, eller, med andra ord, att skapa något slags alternativ till dem, som borde bli verkligare än verkligheten, ledde honom till idén om Priory of Sion och främjandet av Pierre Plantards anspråk på en direkt härkomst från Dagobert II . Han ansåg sig vara en satiriker när han talade i radio och kommer att fortsätta spela samma roll i ämnet relaterat till Priory of Sion och kallar sig själv en joker. Det mest kända exemplet på detta är hans esoteriska novell Circuit, ursprungligen skriven 1968, som inte deponerades i Bibliothèque Nationale de France förrän 1971 .

Rennes-le-Château

I början av 1960-talet träffade Cherizet Plantard och tillsammans började de intressera sig för Rennes-le-Château. Sedan mitten av 1950-talet, ägare till ett lokalt hotell, Noel Corbuför att locka turister spred han ett rykte om att den katolske prästen Francois Berenger Saunière , som var rektor för församlingen här, upptäckte skatten i Blanca i Kastilien på 1800-talet . Berättelsen fick stor spridning efter att författaren Robert Charroux publicerade boken Treasures of the World ( franska: Trésors du monde ) 1962 . Den 2 april 1965 skrev han i ett brev till sin vän Cherise: " Säg det inte till någon, men jag åker till Pyrenéerna i fyra dagar, tillsammans med Plantard, för att om möjligt hitta åtminstone något spår. av Maria Magdalena " [3] . En blandning av surrealism och humor i Cherizets aktiviteter för att skapa en bluff med Priory of Sion, Gisors och Rennes-le-Chateau , såväl som i de dokument som han deponerade i Frankrikes nationalbibliotek.  

Pergamentmanuskript

I början av 1960-talet producerade Cherizet två förfalskade manuskript på pergament , vars fotokopior gavs av Gérard de Sede 1967 i hans bok L'Or de Rennes' Gold ( franska,  L'Or de Rennes ), skriven tillsammans med Plantard . I den presenterades för första gången Korbus historia på ett sådant sätt att det bevisade Plantards direkta deltagande i det hemliga sällskapet " Priority of Sion "s aktiviteter och för att styrka hans påståenden om släktskap med merovingerna, vars ättlingar påstås gömde sin existens i tusen år. År 1982 utgjorde dessa pergament inställningen för The Holy Blood and the Holy Grail av Michael Baigent , Richard Lee och Henry Lincoln , som i sin tur fungerade som den primära källan till Dan Browns bok The Da Vinci Code från 2003 . Andra dokument som presenterade falska stamtavlor deponerades hos det franska nationalbiblioteket under 1960-, 1970- och 1980-talen.

Efter utgivningen av The Gold of Wren 1978 uppgav Cherizet i sitt opublicerade dokument The Secret of Wren att han hade förfalskat de handskrivna pergament som användes som tillförlitliga källor, och att de ursprungligen var avsedda för hans vän Francis Blanche som material för radioprogrammet The Sign of Fury ( franska  Signe Furax ) [4] . Cherizets andra papper kallades " Sten och papper" ( fr.  Pierre et papier ), som presenterar en mer grundlig och detaljerad beskrivning av tolkningstekniken med hjälp av alfabetet på 25 bokstäver från riddarens dragproblem , med bokstaven "W" utelämnad, som bara han själv kunde känna förfalskare [5] . Detta dokument översattes till engelska 2010 av Jean-Luc Chaumel [6] .

Detaljer om förfalskningar

Det första förfalskade manuskriptet kopierades av Cherise från Beza-koden som finns i boken av den franske katolske teologen och den förste sekreteraren för den påvliga bibliska kommissionen , prästen Fulkran Vigouro"Bible Dictionary" ( fr.  Dictionnaire De La Bible ) publicerad 1895 [7] . Sherizes uppmärksamhet drogs till en del av Lukas vers.  6-1 från Lukasevangeliet "På lördag, den första efter andra dagen" ( latin  In Sabbato Secundo Primo ). Cherize skrev: " Denna fras har blivit en huvudvärk för namnlösa (hemliga) samhällen. De hävdade att "På lördag, första dagen efter andra dagen" var omöjligt att översätta. Ingen har någonsin hört talas om det. Så att lärjungarna gick genom ett vetefält och, eftersom de var hungriga, åt de av kornen. då och där måste det ha betytt "Den andra sabbaten efter den första dagen av brödoffer ." Detta är den enda tolkning vi har kunnat hitta. ". I sin tur försökte Cherizet erbjuda sin egen tolkning av texten: " I Sabbato betyder Secundo Primo inte "På lördag, den första efter den andra dagen", utan "Som den andra i ledarskapet blev Sabazius den första." Intressant nog kallas sammankomsterna av häxor " sabbater " inte på grund av judiska helgdagar, utan för att Sabazius var frygiernas gud " [8] .

Dessutom innehåller det första manuskriptet ett krypterat meddelande skrivet på modern franska: " För kung Dagobert II och för Sion är detta en skatt, och här vilar han " ( franska  À Dagobert II Roi et à Sion est ce trésor et il est là mort )

Cherizet valde Vigouroux som källa eftersom han var en präst med anknytning till kyrkan Saint-Sulpice , som ligger på den plats kring vilken Cherizet och Plantard skapade myten om Priory of Sion, och passar därför vackert in i helhetsbilden.

Under utredningen av 60 Minutes- sändningen fastställdes det att det andra manuskriptet utarbetades av Cherise genom att låna text från Vulgata , publicerad på 1800-talet av John Wordsworth och Henry J. White som Novum Testamentum Domini Nostri Iesu Christi latine secundum sancti Hieronymi (Oxford: Clarendon Press, 1889–1954) [9] . I sin tur kom Jean-Luc Chaumel, som hade både Cherises manuskript till sitt förfogande, fram till att de kunde ges några decennier, men inte århundraden. Dessutom uppgav Shomel att han hade brev från Sherize i sin ägo, vilket är ett direkt bevis på att Sherize medvetet deltog i denna bluff.

Cherize var ingen expert på det latinska språkets paleografi , och inte ens de kunskaper i detta språk som han hade sedan han studerade på en högre skola behölls inte, vilket framgår av kopieringen av texten i Bezas kod till en av hans pergamentmanuskript. till exempel gjorde han flera grova misstag när han kopierade uncialer , vilket kraftigt förvränger stavningen av ett antal ord. Dessa fakta tas vanligtvis inte i beaktande av dem som förespråkar manuskriptens äkthet.

På 1970-talet, i en intervju med Jean-Luc Chaumel, hävdade Cherizet: " Lukasevangeliets pergament smiddes av mig och för dem lånade jag univalet från L'archéologie chrétienne (kristen arkeologi) i kambrolhuset i huset. Bibliothèque Nationale, sektion C25 " [10] .

Den 29 januari 1974, i sitt brev till författaren Pierre Jarnac, uttalade Cherise följande: " PS Visste du att de berömda manuskripten som påstås ha upptäckts av Abbé Saunière skapades 1965? Och att jag tog på mig att vara deras författare? » [11] .

Henry Lincoln , en av författarna till The Holy Blood and the Holy Grail , skrev att Plantard personligen erkände för honom att dessa dokument var förfalskningar och namngav Cherise som den som gjorde dem [12] .

Släktskap med Plantard

Bruten av relationerna mellan Cherize och Plantard inträffade 1983 , när den förstnämnde började samarbeta med sin tandläkare Paul Ruel för att skriva en bok tillägnad Priory of Sion [13] .

Författaren Pierre Jarnac citerade ett utdrag ur ett brev han fick den 22 maj 1985 från Plantard: " Du behöver bara veta att jag inte har något att göra med den "odödliga prosan" av Monsieur Philippe de Cherizet, som var medförfattare av Monsieur Paul Regel på boken Court -circuit presenterad av BN i december 1984 eller januari 1985, vilket gjorde mitt namn smutsigt. Markisen de Cherizet har varit en god vän till mig sedan min studenttid, men jag ogillar ofta hans böcker, som faktiskt är ganska konstiga .

Senaste åren och döden

Cherizet dog den 17 juli 1985 i Paris när hon arbetade på ett uppslagsverk över tremes [15] [16] . Hans begravningsgudstjänst hölls i Paris i Heliga Trefaldighetskyrkan och begravningen hölls i familjens krypta i Ré[17] .

Chefredaktören för tidningen Etude Merovengienne, Gino Sandri, tillägnade Cherise en dödsruna i det tionde numret av publikationen.

Filmografi

Kompositioner

• Un mauvais quart d'heure à passer, ou La Vengeance de la grosse molaire (Pierre Billard et Pierre Tchernia, 1949). Bibliothèque nationale, manuskript 4-YA RAD-4097
• med Grégoire (= Roland Dubillard), Livre à vendre , Paris : Éditions de Paris (1957, ny upplaga Paris : J.-C. Simoën, 1977).
• Anacharsis à l'Exposition: Textes d'Amédée, présentés par Philippe Dasnoy , Bruxelles: Éditions Jeune Belgique (1958), 2 vols (brev lästa av författaren under det belgiska radioprogrammet "Étoile 58").
• Le pied à coulisse (Radiodiffusion française, 1960). Bibliothèque nationale, manuskript 4-YA RAD-8630.
• Circuit (daterad 1968, deponerad i Bibliothèque nationale 28 juni 1971; EL 4-Y-413). Lite olika versioner av denna roman finns i privatpersoners ägo
• L'Or de Rennes pour un Napoleon (1975). Bibliothèque nationale, 4-LB44-2360
• L'Enigme de Rennes (1978). Bibliothèque nationale, EL 4-Z PIECE-110 och EL 4-Z PIECE-111
• "Jarry lecteur de Poe et de Shakespeare", i AARevue 115 (janvier-février 1979), Liege.
• "Catalogue des circonflexes communs", "Circonflexe des propres" och "Circonflexe et Trema", i AARevue 123 ("Absolu 107", sept.-okt. 1979).
• Lettre ouverte à Monsieur Laurent Dailliez (1980). Bibliothèque nationale, EL 4-Y PIECE- 344
• Court circuit av Paul Rouelle, avec un feu d'artifices de Ph. de Cherisey , Liège: P. Rouelle (1983, förstorad upplaga Paris: l'Oeil du sphinx, 2010).
• "Jesus Christ, sa femme et les mérovingiens", i Nostra L'Actualite Insolite (Nummer 584, 1983).
• L'Affaire Jean-Luc Chaumeil (1984). Bibliothèque nationale, EL 4-Z PIECE-245
• Un veau à cinq pattes: notes sur l'oeuvre de l'abbé H. Boudet, sur ses sources, son tempérament, son idéal et sa vie (France secret, 2008). ISBN 978-2-916797-16-8

Anteckningar

1. ↑ Amédée // filmportal.de - 2005.
2. ↑ Freebase-datanedladdning - Google .
3. ↑ L'ABC de RLC - l'Encyclopédie de Rennes-le-Château. - Marseille: Éditions Arqa, 2009. - S. 97-98. — ISBN 2-7551-0031-1 .
4. ↑ Philippe de Chérisey, L'Énigme de Rennes . Bibliothèque Nationale, EL 4-Z PIECE- 110. Dépôt Légal, 6 juni 1978
5. ↑ Citerar Philippe de Chérisey från Stone and Paper : "min rutnätsdechiffrering har bara 25 bokstäver medan det franska alfabetet har 26 – jag har utelämnat W. Fuskade jag? Nej, inte alls, eftersom jag skrev upp dokument I och II i semi-uncial handstil för att ge intrycket att de härstammar från en historisk period då bokstaven W var okänd för västvärlden då U och V användes istället." Pierre Plantard publicerade en korrekt Knight's Tour-avkodningsteknik i Vaincre Number 3, sidan 19 (september 1989), vilket visade att han hade rätt information.
6. ↑ Jean-Luc Chaumeil. Priory of Sion: kastar ljus över skatten och arvet från Rennes-le-Château och Priory of Sion. - Avalonia, 2010. - ISBN 1-905297-41-6 .
7. ↑ Fulcran Vigouroux, Dictionnaire de la Bible, contenant tous les noms de personnes, de lieux, de plants, d'animaux mentionnés dans les Saintes Écritures, les frågor teologiques, archéologiques, scientifiques, kritik, släktingar et l'Ancien Testament , Tome Premier 1895 (Paris: Letouzey et Ané, 1895-1912)
8. ↑ Jean-Luc Chaumeil. Priory of Sion: kastar ljus över skatten och arvet från Rennes-le-Château och Priory of Sion. - Avalonia, 2010. - S. 149-150. — ISBN 1-905297-41-6 .
9. ↑ Bill Putnam, John Edwin Wood. Skatten i Rennes-le-Chateau, ett mysterium löst. — Sutton Publishing Limited, 2003.
10. ↑
    • Jean-Luc Chaumeil. Le Tresor du Triangle d'Or. - Nice: Alain Lefeuvre, 1979. - S. 80.
    • Jean-Luc Chaumeil. Priory of Sion. - Avalonia, 2010. - S. 148.
11. ↑ Pierre Jarnac. Histoire du Tresor de Rennes-le-Château. - L'Association pour le développement de la lecture, 1985. - S. 268. (omtryckt av Editions Bélisane: Nice, 1998).
12. ↑ Henry Lincoln . Nyckeln till det heliga mönstret. — Moreton-in-Marsh: The Windrush Press, 1997.
13. ↑ Paul Rouelle. Court Circle, avec un feu d'artifices de Philippe de Chérisey. — 1983. (Publicerad 2010 med ett förord ​​av Henry Lincoln (Paris: ODS). ISBN 2-914405-64-2 )
14. ↑ Pierre Jarnac. Les Archives de Rennes-le-Château. - Nice: Editions Belisane, 1988. - Vol. 2. - S. 550.
15. ↑ André Douzet, Stéphane Ett konstigt dokument, signerat "de Cherisey" Arkiverad 19 oktober 2014. // AA Revy, nr. 123
16. ↑ André Douzet Un étrange texte signné du marquis de Cherisey (1ère partie) - Dokumentet arkiverat 18 oktober 2014.
17. ↑ Pierre Jarnac. Les Archives de Rennes-le-Château. - Nice: Editions Belisane, 1988. - Vol. 2. - S. 525.

Litteratur

• Bedu J.-J. Da Vinci-kodens hemliga källor = Les Sources Secrètes du Da Vinci-koden / transl. med fr.I. A. Egypten. - St Petersburg. : Eurasien , 2006. - 320 sid. — 10 000 exemplar.  - ISBN 5-8071-0206-1 .

Länkar

• Information om hans humoristiska karriär
• Da Vinci Declassified , 2006 TLC -videodokumentär
• Cherizet, Philippe de  (engelska) på Internet Movie Database
• Jeux interdits  (engelska) på Internet Movie Database , de Chériseys mest anmärkningsvärda film
• "The Priory of Sion", segmentet 30 april 2006 på 60 minuter , producerat av Jeanne Langley, med Ed Bradley som värd
• "Philippe de Cherisey Biografi på franska"
• Codex Bezae och Da Vinci-koden En textkritisk titt på Rennes-le-Chateau bluff

Tematiska platser	AllMovie AlloCine AlloCine ČSFD Filmportal Internet Movie Database Kinopoisk
I bibliografiska kataloger BNF : 107780462 , 12596734v GND : 1052193056 ISNI : 0000 0000 7790 8579 LCCN : no2010070545 , n78005075 SUDOC : 168284324 , 168284332 VIAF : 120171364 , 311431162 , 44418212 WorldCat VIAF : 120171364 , 311431162 , 44418212