Shrek!

"Shrek!" Shrek! är en  illustrerad novell av den amerikanske barnförfattaren och konstnären William Steig [2] .

Allmän information

Skrivet 1990 och kort (30 sidor), Shrek! berättar historien om äventyren för en grön träsklevande ung ogre vid namn Shrek. Shrek är ett avskyvärt, grönskande, eldsprutande, till synes oövervinnerligt monster som njuter av att orsaka elände med sin avskyvärda.

Namnet på ogren, liksom titeln på boken, är hämtat av författaren från det tyska språket eller från det jiddische språket , där Schreck / Shrek betyder "rädsla, fasa." Boken illustrerades av författaren William Steig själv.

"Shrek!" släpptes 1990 av Farrar, Straus och Giroux. Det blev grunden för den populära serien av animerade filmer om ogren Shreks och hans vänners äventyr: " Shrek ", " Shrek 2 ", " Shrek the Third " och " Shrek forevermore ", men tecknade filmers handling skiljer sig åt väsentligt från presentationen i berättelsen.

Plot

Efter att hans föräldrar drivit Shrek ur sitt träsk möter han en häxa som i utbyte mot sina sällsynta löss förutspår hans öde: genom att säga de magiska orden "apfelstrudel" kommer han att föras på en åsna till slottet, där han kommer att slåss mot en riddare och gifta sig med en prinsessa, som är ännu fulare än honom.

På vägen möter Shrek en klumpfotsbonde från vilken han stjäl lunch, stöter bort en attack av åska, blixtar och regn och förstör draken med sin eldiga andetag. Medan han vilar störs han av en mardröm där han är hjälplös inför många barns kramar och kyssar. När han vaknar möter han en åsna som tar honom till slottet.

Shrek stöter på en riddare som vaktar slottet; upprörd över Shreks krav på att få träffa prinsessan attackerar riddaren honom, vilket Shrek svarar med att spotta eld, vilket skickar riddaren in i vallgraven. Inne i slottet blir Shrek förskräckt när han tror att han är omgiven av en armé av varelser lika hemska som han själv, men återfår sin beslutsamhet och självrespekt när han hamnar i en spegelsal. Slutligen träffar han prinsessan; överväldigade av sin allmänna fulhet gifter de sig och lever "fruktansvärt länge, skrämmer alla som stöter på deras ögon".

Utmärkelser

• Publishers Weekly  - Bästa barnbok 1990.
• School Library Journal  - som 1990 års bästa bok.

Nyutgåvor

• Shrek! Macmillan. 2008. Hämtad 14 augusti 2010.

Ryska upplagan

I Ryssland publicerades den här boken 2007 av förlaget Amfora . Översättningen gjordes av Julia Shor [3] .

Anteckningar

1. ↑ Dag, Patrick Kevin Shrek - Hollywood Star Walk . Los Angeles Times (20 maj 2010). Hämtad: 29 januari 2012. (obestämd)
2. ↑ Shrek! William Steig (författare, illustratör)
3. ↑ Shrek, Ozon