Adrian Monk

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 29 november 2019; kontroller kräver 7 redigeringar .
Adrian Monk
Adrian Monk
Utseende "Herr munk och kandidaten"
försvinnande "Herr munk och slutet; Del II"
Rollutövare Tony Shalhoub
Skapare Andy Brackman
David Hoberman
Information
Golv manlig
Födelsedatum 15 oktober 1959
Ockupation detektiv-
En familj
En familj Jack Monk (far)
Agyness Monk (mor)
Ambrose Monk (bror)
Make) Trudy (†)
Barn Molly Evans (adoptivdotter)

Adrian Monk  är huvudpersonen och huvudpersonen  i den amerikanska tv-serien Detective Monk (2002-2009), spelad av  Tony Shalhoub . Han är en berömd före detta detektiv vid San Francisco Police Department. Monk har tvångssyndrom (OCD) och olika fobier, som förvärrades av mordet på hans fru Trudy, vilket resulterade i att han stängdes av från sina plikter. Efter att ha blivit avskedad blir Monk en privat poliskonsult i Homicide med det yttersta målet att övervinna sin sorg, ta kontroll över sin rädsla och frustration och bli återställd.

En av skaparna, David Hoberman, tror att Monk är en karaktär som kombinerar egenskaperna hos andra fiktiva detektiver som löjtnant Colombo , Hercule Poirot och Sherlock Holmes . Skådespelare som  Dave Foley , John Ritter , Henry Winkler , Stanley Tucci , Alfred Molina och Michael Richards övervägdes för rollen som Monk , men Tony Shalhoub valdes så småningom, eftersom skaparna beslutade att han kunde "sända Monks humor och passion för livet" " [1] . Stanley Tucci och Alfred Molina dök dock upp i programmet; så, Tucci dyker upp i den femte säsongen, i avsnittet "Mr. Monk and the Actor", och Molina i den sjätte säsongen, i avsnittet "Mr. Monk and the Naked Man".

Monk inkluderades i en lista sammanställd av den amerikanska TV-kanalen Bravo som en av de 100 största tv-karaktärerna genom tiderna. Tony Shalhoub har vunnit många priser för sin prestation, inklusive en Golden Globe , tre Primetime Emmy Awards och två Screen Actors Guild Awards .

Karaktärsutveckling

Skapande

Monk var ursprungligen tänkt som "kortsynt och fysiskt utvecklad", liknande till karaktären  inspektör Clouseau [2] [3] [4] , men medförfattaren David Hoberman kom på idén om en detektiv med tvångs- tvångssyndrom [2] . Han inspirerades av sin kamp med sin egen OCD-diagnos. I en intervju med  Pittsburgh Post-Gazette  sa han, "Som Monk, kunde jag inte gå på sprickorna och rörde stolparna. Jag vet inte varför - men om jag inte hade gjort de här sakerna hade något hemskt hänt." [3]

Andra detaljer lånades från  Colombo [2] [5] [6] och Sherlock Holmes ; hans besatthet av renlighet och ordning kan vara en hänvisning till Hercule Poirot [2] . Liksom Sherlock Holmes, och ibland Poirot, åtföljs Monk av en seriös assistent, med små eller inga detektivkunskaper, som  Dr. Watson  och  Kapten Hastings [7] ; i sin tur har Monk två huvudallierade från polisavdelningen - det här är kapten Stottlemyer, som liknar inspektör Lestrade  och chefsinspektör Japp , och löjtnant Disher (som heter Deacon i pilotavsnittet). Dessutom har Monk en bror vars deduktiva krafter är  ännu mer fantastiska än Monk själv, ungefär som  Mycroft Holmes (som är skickligare än Sherlock, men också extremt lat) [5] [8] [9] .

När han försökte komma på ett namn för karaktären bestämde sig medskaparen Andy Brackman för att överväga "ett enkelt enstavigt efternamn".

Casting

Medförfattare David Hoberman sa att provspelningarna var "deprimerande" [10] . Jeff Wachtel, executive vice president för den amerikanska tv-kanalen USA Network , sa att castingen , som letade efter en skådespelare som mest korrekt kunde gestalta Monk, var ett helvete [11] . Efter två års utveckling hittade inte producenterna en skådespelare som var lämplig för denna roll [10] .

Personlighet

"Monk är en levande legend. Snabbt, briljant, analytiskt … [med] en encyklopedisk kunskap om ett dussin stycken off-the-wall och diverse ämnen, från dörrlås till trädgårdsskötsel, arkitektur, mänsklig psykologi.”

—  Från Brackmans beskrivning [8]

Fobier

I avsnittet "Mr. Monk and the Candidate" beskrivs Monk som "en modern Sherlock Holmes , bara galen" [2] . Det första avsnittet börjar med att han undersöker platsen för mordet på ena Nicole Vasquez; han hittar flera viktiga ledtrådar, men i processen avbryter han ofta sig själv och kommer ihåg om han glömde att stänga av gasspisen . I det sjätte avsnittet "Mr. Monk and Daredevil" nämner Monk att han har 312 fobier . De starkaste av dem är: bakterier , tandläkare , vassa eller spetsiga föremål , mjölk , kräkningar , döden och de döda , ormar , rädsla för folkmassor , höjder , rädsla , svampar  och små utrymmen , som Monk också nämner i andra säsongen i avsnittet "Herr munk och en mycket gammal man. Dessutom kan nya fobier utvecklas med slumpmässiga mellanrum, som den tillfälliga rädslan för filten i slutet av den femte säsongen, i avsnittet "Mr. Monk Gets a New Cut". Samtidigt är det omöjligt att bestämma hans mest kraftfulla fobier, eftersom det finns en viss hierarki mellan dem; sålunda gjorde han i det näst sista avsnittet ("Mr. Monk and the End, del ett") klart att hans rädsla för att kräkas är större än hans rädsla för döden. 

Monk har också en rädsla för bakterier , han vägrar att röra vid dörrhandtag och andra föremål med sina bara händer, undviker kontakt med något smutsigt och använder alltid sanitetsbindor efter mänsklig kontakt, inklusive handslag [12] . Han kan inte heller acceptera mat som andra människor har rört, som visas i avsnittet "Mr. Monk Falls in Love" av säsongs sju.

Assistenter

Monks fobier och ångeststörningar gör honom beroende av personliga assistenter som tar honom till shopping och alltid har med sig ett förråd av våtservetter för hans bruk, som visas i avsnitten "Mr. Monk Meets Playboy", "Mr. Monk Goes to Carnival" , etc. [13]  De tar också en aktiv roll i att organisera rådgivningsarbetet och utreder ibland ärenden själva [14] . Hans första assistent är Sharona Fleming ( Beatty Shram ), en ensamstående mamma och sjuksköterska till yrket som anställts av polisen för att hjälpa Monk att återhämta sig från tre år medvetslös efter Trudys död . Efter flera år av trogen tjänst lämnar Sharona serien i den tredje säsongen för att återvända till New Jersey och gifta om sig med sin exman Trevor [15]  (Sharona kommer bara att dyka upp igen i den åttonde (sista) säsongen, i avsnittet "Mr. Monk och Sharona”, där hon kommer att säga att hon gjorde slut med Trevor för alltid; och i den sista serien ("Mr. Monk and the End, del 2") flyttar Randy Disher redan till New Jersey, eftersom det klargörs att han och Sharona har ett seriöst förhållande). Efter Sharonas plötsliga avgång träffar Monk Natalie Teeger ( Traylor Howard ) i avsnitt 10 av säsong 3 , som senare blir hans nya assistent.

Obsessions

Monk gör ständigt fruktlösa och oändliga försök att göra världen "balanserad" [16] [17] . Han är besatt av symmetri [18] ; till exempel försöker han ofta göra sina pannkakor fyrkantiga [19] . Monk dricker bara vatten från Sierra Springs och det fiktiva märket Summit Creek under de första fem säsongerna för säsong 6-8; så i säsong 2, i avsnittet "Mr. Monk Goes to Mexico", går Monk utan att dricka i flera dagar eftersom han inte kan hitta några Sierra Springs-drinkar. Monk har också stora svårigheter i vanliga sociala situationer, så mycket att han måste skriva ner konversationsfraser i en anteckningsbok i ett försök att framgångsrikt umgås [20] . Hans tvångsmässiga uppmärksamhet på minsta detalj stör hans socialisering, samtidigt som han blir en begåvad detektiv [8] . Han har ett fotografiskt minne [14]  och kan från små detaljer, som verkar obetydliga för hans kollegor, rekonstruera hela bilden av brottet [12] . Hans varumärkesmetod för att undersöka en brottsplats är att vandra till synes planlöst runt brottsplatsen, ibland lyfta händerna som om han ramar in ett fotografi [21] . Shalhoub förklarade i en intervju att Monk gör detta eftersom det "isolerar brottsplatsen och ger fokus på detaljerna", vilket tvingar Monk att titta på brottsplatsen bit för bit [21] .

Monks subtila sinnestillstånd tyder på att hans förmåga att fungera kan påverkas allvarligt av olika faktorer. Till exempel, i säsong 5:s avsnitt "Mr. Monk and the Garbage Strike", hindrar lukten av skräp Monk från att identifiera mördaren, som är Sanitation Union-bossen Jimmy Cusack. Ett annat exempel är när han undersöker det kaotiska mordet i avsnittet "Mr. Monk Meets Dale Keith", hans första impuls är att fixa lamporna, även om han ofta kan hålla tillbaka sin besatthet när han undersöker kroppar eller samlar bevis [22] . Trots att Monks nuvarande mentala tillstånd påverkas av hans frus död [12] [23] , har han tecken på tvångssyndrom i sina barndomsminnen [24] . För att hantera sin OCD och fobier besöker Monk en psykiater - Dr Charles Kroger ( Stanley Kamel ) under de första sex säsongerna och Dr Neven Bell ( Hector Elizondo ) under de två sista säsongerna [25] .

Under loppet av serien (ungefär 8 år) övervinner Monk många av sina fobier och vissa aspekter av OCD. Hans mest anmärkningsvärda genombrott kommer i säsong 8:s "Mr. Monk Goes to Group Therapy" när Adrian är inlåst i en trunk med sin personliga rival Harold Cranshaw. Under en skrämmande resa övervinner de två männen sin åratal av rädsla  för klaustrofobi (rädsla för slutna utrymmen) såväl som sina egna olikheter, och blir vänner som ett resultat. Kanske delvis på grund av detta, och många andra också, återinsattes Monk som Detective First Class av Stottlemyer i det åttonde avsnittet av säsongen "Mr. Monk and the Badge". Också i det här avsnittet övervann han sin höjdskräck och på egen hand grep han en mordisk fönsterputsare.

I det sista avsnittet får han veta att hans avlidna fru Trudy hade en dotter innan de träffades. Denna nyhet, såväl som händelserna i denna episod, ledde till positiva förändringar i hans personlighet.

Bakgrund

Barndom och familj

Monk är av walesisk  härkomst. Han föddes den 17 oktober 1959, som nämndes i avsnittet "Happy Birthday, Mr. Monk!".

Det är känt att hans födelseplats är staden Tewkesbury, i det fiktiva Marin County. Hans föräldrar Agnes och Jack Monk var mycket strikta och överbeskyddande [24] . Adrians far, Jack Monk ( Dan Hedaya ), lämnade familjen när Adrian var åtta år gammal när han gick ut för kinesisk mat och återvände aldrig [17] . Adrian har en agorafobi bror som heter Ambrose ( John Turturro ),  från vilken han var separerad i sju år efter Trudys död . Monk hävdar att hans mor dog 1994 [27] . Det avslöjades i "Mr. Monk and the Class Reunion" att Monks smeknamn på college var "Captain Defrost", och Natalie blev förvånad över att han fick det när han tinar upp kylskåpet i studentrummet varje helg. Hans rumsnummer var 303.

I avsnittet "Mr. Monk and the Three Pies", avslöjades det att Monk var arg på sin bror för att han inte kunde kontakta honom efter Trudys död [26] . Ambrose erkände då att han inte ringde Adrian eftersom han ansåg sig vara ansvarig för det inträffade. Trudy skaffade  hostmedicin åt Ambrose , som stod i garaget när hon dödades .

Deras far, Jack, förblev obemärkt i serien tills avsnittet "Mr. Monk Meets His Father" av den femte säsongen [17] . Jack förklarade att han inte återvände till sin familj eftersom meddelandet som fanns i hans lyckokaka sa "Stanna med din man." Jack trodde att detta innebar att han borde följa sin egen väg [17] . Adrian förlät inte sin far först, men värmde sedan upp [17] . Jack nämner att han läste berättelser om  Sherlock Holmes  för Adrian, som så småningom lärde sig hur man löser mysterier innan han lyssnade på slutet av berättelsen [17] . I slutet av avsnittet lär Jack Adrian hur man cyklar, något han inte hann göra när Adrian var liten [17] . Jack noterade också att han har en son med en annan fru som heter Jack Jr. ( Steve Zahn ) [17] . Monk träffar senare Jack Jr. i avsnittet "Mr. Monk and the Other Brother", där han hjälper honom att erkänna sig oskyldig till mordet .

Trudys död

Under hela serien sörjer Adrian sin fru, Trudy ( Melora Hardin / Stella Rusic), som dödades i en bilbomb som han tror borde ha dödat honom den 14 december 1997 [12] [28] . Hans frus död förvärrade Monks redan existerande tvångssyndrom (OCD) [21] [29] [30] . Ett år senare sparkade San Franciscos polisavdelning honom av psykologiska skäl [14] . Monk kallar det en "tillfällig avstängning" och hoppas bli återinsatt [14] . Hans sorg över Trudys död sträcker sig till varje dag av hans liv; han påstod att han aldrig var riktigt lycklig och aldrig förväntat sig att vara riktigt lycklig [31] . Sedan dess har Monk konsulterat med San Franciscos polisdetektiver vid olika tillfällen [12] .

Under hela serien har Monk utan framgång letat efter sin frus mördare [32] . Han kunde ta reda på att bilbomben var för Trudy, och allt gjordes av en man vid namn Warrick Tennyson ( Frank Collison ) [33] som anställdes av en sexfingrig man vid namn Frank Nunn (Courtney Gans) [32 ] [34] . I det näst sista avsnittet av den sjätte säsongen kommer han äntligen ikapp Nunn, som hävdar att han är en annan bonde och inte förstår varför Trudy dödades [34] . I det ögonblicket sköt någon bakifrån Monk Nunn med exakt samma pistol som Adrian hade, så Monk åtalades för mordet på Nunn. Därefter visade det sig att detta var polismannens arbete, som grep Monk. Han anställdes av en annan mäktig man som bestämde sig för att hämnas på Monk för hans fängelsestraff; han hade dock inte heller något att göra med mordet på Trudy, även om han kanske visste vem som låg bakom det [34] . Nunns korrespondens hittades senare från den tid då Trudy dödades. I den nämner Nunn en viss "domare", som förmodligen är kunden till brottet [34] . I det sista avsnittet av videon, som gjordes av Trudy, i väntan på hennes död, blir det känt att mordet beordrades av domaren Ethan Rickover.

Innan han träffade Adrian, den 2 januari 1983, födde Trudy en dotter, Molly Evans, från Rickover, som vid den tiden var hennes lärare. Trudy såg henne aldrig, eftersom hon fick veta att Molly hade dött kort efter födseln. För att dölja detta avsnitt av hans biografi när han fick nästa position, beordrade Ethan Rickover mordet på Trudy. I samma sista avsnitt avslöjades Trudys dotter, Molly, för att vara vid liv, och Monk blev så småningom hennes styvfar.

Musik

I pilotavsnittet "Mr. Monk and the Candidate" spelar Monk klarinett under sitt besök i Trudys grav. Hans musikaliska förmåga visas igen i "Mr. Monk and the Red-haired Stranger" när han bjuds in att spela klarinett med Willie Nelson . Efter detta visades aldrig Monk spela klarinett, även om detta ämne ibland tas upp i konversationer (till exempel under ett samtal med Chris Kedder i "Mr. Monk Goes to a Rock Concert").

Reaktion

Kritik

Kritiska recensioner för karaktären Adrian Monk har varit positiva. Howard Rosenberg från Los Angeles Times kallade Monk "TV:s mest originella letare " . I en recension av piloten sa Tim Goodman från San Francisco Chronicle : "Med sin berättelse och sympatiska men lustiga 'problem' blir han [Monk] en av de mest sympatiska karaktärerna på TV, som ärligt talat är spetsad med osannolikhet och enkelhet" [35] . Monk är rankad #99 på Bravos lista över de 100 bästa TV-karaktärerna genom tiderna [36] [37] [38] .

Shalubs prestation i serien prisades också [39] [40] . Michael Sauter i Entertainment Weekly kallar Shalubs prestation "original och superb" [41] . Nancy Franklin från The New Yorker sa att Shalhoub är "geni och fångar spänningen i Monks önskan att övervinna sin frustration och sitt sökande efter rättfärdigande av sitt beteende" [42] . Michael Abernathy från PopMatters beskriver Shalhoubs prestation som "exceptionell" [18] , och Melanie McFarland från Seattle Post-Intelligencer säger att Shalhoub är en "försiktig och subtil skådespelare" [43] . Alan Sapinwall från The Star-Ledger beskrev Shalhoub som "perfekt" för karaktären .

Utmärkelser

Shalhoub har vunnit många utmärkelser och nomineringar för sitt arbete med Monk. Han nominerades till en Primetime Emmy Award för enastående huvudroll i en komediserie varje år från 2003 till 2010 [45] [46] [47] vinnande 2003, 2005 och 2006 [48] . 2003 vann Shalhoub Golden Globe för bästa skådespelare i en komediserie [49] ; den nominerades i samma kategori 2004, 2005, 2007 och 2009 [50] [51] [52] [53] . Han fick 2004 och 2005. Screen Actors Guild Award för enastående prestation av en huvudrollsinnehavare i en komediserie [ ]55[]54 .

Anteckningar

  1. 12 Battaglio , Stephen . A Detective Story With Some Twists Monk : ABC-förlust var kabelns vinst , New York Daily News  (16 augusti 2002). Hämtad 16 oktober 2016  .
  2. 1 2 3 4 5 Erdmann & Block, 2006 , sid. 2.
  3. 12 Gillies , Judith . TV-förhandsvisning: "Monk" återvänder för mer oroligt polisarbete , Pittsburgh Post-Gazette  (20 juni 2003). Arkiverad från originalet den 18 januari 2009. Hämtad 25 december 2008.
  4. Neumaier, Joe . Monk Comes Clean  (24 januari 2008). Hämtad 20 januari 2009.
  5. 12 Stanley , Alessandra . tv; Murder, He Mumbled , The New York Times  (18 januari 2004). Hämtad 27 december 2008.
  6. Blum, David . Drama Without Much Mystery , The New York Sun  (006-07-05). Hämtad 27 december 2008.
  7. Erdmann & Block, 2006 , sid. 6.
  8. 1 2 3 Erdmann & Block, 2006 , sid. 5.
  9. Stark, Mall . Broder Bill Maher och Monk , Blogcritics  (24 januari 2004). Arkiverad från originalet den 11 oktober 2008. Hämtad 27 december 2008.
  10. 12 Erdmann & Block, 2006 , sid. 3.
  11. Erdmann & Block, 2006 , sid. fyra.
  12. 1 2 3 4 5 6 " Mr. Munken och kandidaten ". Breckman, Andy. Munk . 12 juli 2002. Serie 1 & 2, säsong 1.
  13. Byrne, Siobhan. Munkar (5). 2002-08-02.
  14. 1 2 3 4 Franch, Valerie . Monk, A 'Zen-Sherlock Holmes thing' , PopMatters  (22 juli 2002). Hämtad 27 december 2008.
  15. " Mr. Munken och rödströmmingen ". Breckman, Andy. Munk . 21 januari 2005. Avsnitt 10, säsong 3.
  16. " Mr. Monk får en ny krympa . Conrad, Hy. Munk . 11 augusti 2006. Avsnitt 7, säsong 5.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 " Mr. Munken möter sin pappa . Sharpling, Tom; Dratch, Daniel. Munk . 21 november 2006. Avsnitt 9, säsong 5.
  18. 12 Abernethy , Michael . Monk, Precarious , PopMatters  (26 januari 2006). Arkiverad från originalet den 10 februari 2009. Hämtad 27 december 2008.
  19. 1 2 "Mr. Monks andra bror. Breckman, David. Munk . 9 januari 2009. Avsnitt 10, säsong 7.
  20. " Mr. Munken går till kontoret . Scovell, Nell. Munk . 29 juli 2005. Serie 4, säsong 4.
  21. 1 2 3 Stewart, Susan . Glad över att vara neurotisk, minst en gång i veckan  (16 september 2007). Hämtad 16 oktober 2008.
  22. 12 Rosenberg , Howard . En lurendrejare som pirrar fram till de onda  (18 oktober 2002). Hämtad 25 december 2008.
  23. Fitzgerald, Tony . Till Adrian Monk tog ett vänligt farväl , Media Life Magazine  (17 november 2008). Arkiverad från originalet den 21 februari 2009. Hämtad 27 februari 2009.
  24. 1 2 " Mr. Munk och Lille Munk . Toplyn, Joe. Munk . 26 augusti 2005. Avsnitt 8, säsong 4.
  25. "Monk"-skådespelaren Stanley Kamel dör vid 65 år , AOL  (9 april 2008). Hämtad 27 februari 2009.
  26. 1 2 3 " Mr. Munken och de tre pajerna ". Sharpling, Tom; Conrad, Hy; Dratch, Daniel. Munk . 23 januari 2004. Avsnitt 11, säsong 2.
  27. " Mr. Monk and the Big Game ". Bernstein, Jack. Munk . 21 juli 2006. Serie 3, säsong 5.
  28. " Mr. Monk vs. kobran ". Breckman, Andy. Munk . 28 januari 2005. Avsnitt 11, säsong 3.
  29. Wilkerson, David B. . NBC-kabelnätverkens stora engagemang" , Marketwatch  (11 oktober 2008). Hämtad 16 oktober 2008.
  30. Shalhoub hyllar "Monk" Co-Star , CBS News  (10 april 2008). Hämtad 16 oktober 2008.
  31. " Mr. Munken tar semester . Conrad, Hy. Munk . 20 september 2002. Avsnitt 10, säsong 1.
  32. 1 2 " Mr. Munken tar Manhattan . Breckman, Andy. Munk . 18 juni 2004. Serie 1, säsong 3.
  33. " Mr. Monk går i fängelse . Manheim, Chris; Conrad, Hy. Munk . 5 mars 2004. Avsnitt 16, säsong 2.
  34. 1 2 3 4 Avsnitt i två delar:
    • « Mr. Monk är på flykt pt. 1 ". Sharpling, Tom; Conrad, Hy; Dratch, Daniel. Munk . 15 februari 2008. Avsnitt 15, säsong 6.
    • « Mr. Monk är på flykt pt. 2 ". Sharpling, Tom; Conrad, Hy; Dratch, Daniel. Munk . 22 februari 2008. Avsnitt 16, säsong 6.
  35. Goodman, Tim . Tvångsmässigt bevakningsbar / Tony Shalhoubs fobiska brottslösare har gjort "Monk" till en överraskande hit  (19 juni 2003). Hämtad 1 februari 2009.
  36. "Del 1". Leaf, David; Scheinfeld, John. De 100 största tv-karaktärerna . Bravo .
  37. Bravo > 100 bästa TV-tecken (nedlänk) . Bravo. Hämtad 11 november 2006. Arkiverad från originalet 17 juli 2007. 
  38. TV:ns smartaste detektiver (nedlänk) . AOL TV (18 november 2011). Datum för åtkomst: 3 februari 2013. Arkiverad från originalet 3 januari 2012. 
  39. Lacey, Gordon . Monk Säsong 6 - Recension , TV-guide  (8 juli 2008). Arkiverad från originalet den 13 oktober 2008. Hämtad 27 december 2008.
  40. Bianco, Robert . Shalhoub lyser i en udda polisshow  (7 december 2002). Hämtad 27 december 2008.
  41. Sauter, Michael . Monk: Säsong ett  (18 juni 2008). Hämtad 25 december 2008.
  42. Franklin, Nancy . Magnificent Obsession , The New Yorker  (7 juli 2003). Arkiverad från originalet den 13 januari 2009. Hämtad 25 december 2008.
  43. McFarland, Melanie . Monk inleder en mördande ny säsong  (18 juni 2004). Hämtad 27 december 2008.
  44. Sepinwall, Alan . Sepinwall på TV: "In Plain Sight" recension , Star-Ledger- bloggen (29 maj 2008). Arkiverad från originalet den 11 december 2008. Hämtad 28 december 2008.
  45. Den 57:e årliga Primetime Emmy Awards (PDF). Academy of Television Arts & Sciences (18 september 2005).
  46. ↑ Nominerade till 59:e Primetime Emmy Awards och Creative Arts Emmy Awards är... . Academy of Television Arts & Sciences . Hämtad 4 maj 2008. Arkiverad från originalet 15 maj 2008.
  47. Avsluta 2008 nomineringslista . Academy of Television Arts & Sciences (17 juni 2008). Hämtad: 27 december 2008.
  48. Tony Shalhoub . Emmys. Hämtad: 25 september 2011.
  49. "The Hours" vinner Golden Globes för bästa filmdrama , People Daily  (20 januari 2003). Hämtad 27 december 2008.
  50. Hollywood Foreign Press Association 2004 Golden Globe Awards för året som avslutades 31 december 2003 . HFPA (2004). Hämtad 4 maj 2008. Arkiverad från originalet 3 mars 2008.
  51. Hollywood Foreign Press Association 2005 Golden Globe Awards för året som avslutades 31 december 2004 . HFPA (2005). Hämtad 4 maj 2008. Arkiverad från originalet 19 mars 2008.
  52. Hollywood Foreign Press Association 2007 Golden Globe Awards för året som avslutades 31 december 2006 (länk ej tillgänglig) . HFPA (2006). Hämtad 4 maj 2008. Arkiverad från originalet 19 mars 2008. 
  53. Williams, Don . Golden Globes: "True Blood", "Mad Men" bland nominerade , BuddyTV  (11 december 2008). Arkiverad från originalet den 14 februari 2009. Hämtad 11 december 2008.
  54. De 10:e årliga utmärkelserna för Screen Actors Guild . Screen Actors Guild (22 februari 2004). Hämtad: 25 september 2011.
  55. De 11:e årliga utmärkelserna för Screen Actors Guild . Screen Actors Guild (5 februari 2005). Hämtad: 25 september 2011.
  56. De 9:e årliga utmärkelserna för Screen Actors Guild . Screen Actors Guild (9 mars 2003). Hämtad: 25 september 2011.
  57. De 13:e årliga utmärkelserna för Screen Actors Guild . Screen Actors Guild. Hämtad: 25 september 2011.
  58. De 14:e årliga utmärkelserna för Screen Actors Guild . Screen Actors Guild. Hämtad: 25 september 2011.
  59. De 15:e årliga utmärkelserna för Screen Actors Guild . Screen Actors Guild. Hämtad: 25 september 2011.
  60. De 16:e årliga utmärkelserna för Screen Actors Guild . Screen Actors Guild. Hämtad: 25 september 2011.

Litteratur

Länkar