| Expedition av George Washington | |
|---|---|
| George Washington och Christopher Gist korsar Allegheny River (gravyr från 1845, tros vara av Daniel Huntingdon ) | |
| Land | kolonin Virginia |
| datumet för början | 15 november 1753 |
| utgångsdatum | 16 januari 1754 |
| Handledare | George Washington |
| Förening | |
| 7 personer | |
| Förluster | |
| saknas | |
Expedition av George Washington till Ohio (även Expedition to Allegheny , Allegheny expedition ) - ett diplomatiskt uppdrag organiserat av guvernören i Virginia-kolonin Robert Dinwiddie 1753, när information började komma om fransmännens penetration i Ohio River Valley, vilket britterna ansåg sin egendom. Expeditionen leddes av major George Washington , som fick i uppdrag att inleda förhandlingar med irokeserna för att få deras stöd i en eventuell konflikt med Frankrike, och även att till det franska befälet överlämna ett brev från guvernören där han protesterade mot fransmännens agerande. Washington påbörjade expeditionen i november 1753, när vädret redan blev sämre, på vägen träffade han pionjären Christopher Gist och anlände så småningom till sammanflödet av floderna Allegheny och Monongahila (centrum i moderna Pittsburgh ), där han inledde förhandlingar med Iroquois-ledaren Tanacharison . Den 11 december anlände expeditionen till det franska Fort Le Boeuf , där Washington överlämnade guvernörens brev till den franske befälhavaren Jacques de Saint-Pierre och fick ett svar från honom för guvernören. När han återvände till Williamsburg i januari 1754 försåg Washington myndigheterna i Virginia med viktig information om Ohios geografi, förbindelserna med indianerna och franska mönster. Resan blev ett viktigt steg i George Washingtons karriär och förde honom till allmänhetens uppmärksamhet, särskilt efter publiceringen av den journal han förde under expeditionen.
Aachenfördraget , undertecknat den 18 oktober 1748, avslutade det österrikiska tronföljdskriget och striderna på den nordamerikanska kontinenten (det så kallade King George's War ), men löste inte frågan om äganderätten till Ohio River Valley . Gränsen mellan Englands och Frankrikes ägodelar i Ohio kom man inte överens om, och båda sidor förberedde sig på att fortsätta kampen. Fransmännen var rädda att britterna skulle ta Ohio, skära av franska Kanada från franska Louisiana och kunna ta båda territorierna en efter en. Britterna fruktade att Frankrike genom att erövra Ohio skulle skära av England från vägarna till kontinentens inre. År 1749 skickade markisen de Galissoniere ett uppdrag till Ohio Valley, Chevalier Celoron . När han nådde Logstown uppmanade Celoron indianstammarna att ansluta sig till Frankrike för att slåss mot britterna. När detta blev känt i de engelska kolonierna beslutade myndigheterna i Virginia och Pennsylvania att förbättra förbindelserna med irokeserna och i synnerhet att uppnå ratificering av Lancasterfördraget från 1744. Det beslutades också att bygga flera fort i Ohio Valley [1] .
När Robert Dinwiddie, guvernör i Virginia, återvände till kolonin från Barbados , beslutade han att ta upp frågan och skickade en delegation till Logstown, som den 13 juni 1752 säkrade ratificeringen av Lancasteravtalet. Men våren 1753 landade 1 500 franska soldater på Eriesjöns södra strand och började bygga befästningar. De byggde i synnerhet Fort Le Boeuf . Myndigheterna i Virginia fruktade att om denna avdelning flyttade söderut, skulle den fullständigt avskära brittiska handlare från tillgången till Ohio Valley. Det beslutades att skicka ett sändebud till fransmännen med en officiell protest [2] .
Enligt Washington Irving var den första sådana budbäraren kapten William Trent, som anlände till Logstown, men sedan blev förvirrad, tvekade och slutade med att återvända utan att slutföra sitt uppdrag. Guvernören var tvungen att leta efter en annan budbärare, mer lämpad för denna uppgift: starkare fysiskt och moraliskt [3] .
George Washington fick just 1752 graden av major och ledde ett av distrikten i kolonin Virginia. Förmodligen berättade Lord Fairfax för honom om guvernörens plan, och Washington bestämde sig för att ta denna chans - han åkte till Williamsburg och anmälde sig frivilligt att leverera brevet. Hans förslag accepterades omedelbart. De nödvändiga orderna utfärdades omedelbart. Washington beordrades att omedelbart åka till Logstown, komma överens med ledaren ( Sachem ) om en eskort till de franska forten, överlämna guvernörens brev till fransmännen, vänta högst en vecka på svar, och sedan återvända tillbaka, samla längs med sätt all tänkbar information om fransmännens antal, deras vapen, befästningar, kommunikationer och planer. Förutom skriftliga order gavs muntliga order: Washington skulle träffa pionjären Christopher Gist längs vägen och ta honom med som guide [4] .
Samma dag reste Washington till Fredericksburg för att rekrytera sin egen besättning. Den 1 november anlände han till staden och träffade holländaren Jacob van Brahm , som kunde franska och gick med på att delta i expeditionen. Båda åkte till Alexandria , där Washington köpte mat och utrustning. Därifrån gick de till Winchester, där hästar och bagage inhandlades. Den 14 november anlände Washington och van Brahm till Wills Creek, senare känd som Fort Cumberland . Här träffade Washington Christopher Gist , till vilken han visade brev från guvernören och bjöd in honom att delta i expeditionen. Han gick med på det, och medan han förberedde sig för resan anställde Washington flera personer till för att ta hand om hästarna och bagaget [5] .
Den 15 november 1753 lämnade Washington Wills Creek i spetsen för en styrka på sex man. De bar vapen, utrustning, en kompass, ett tält, en förråd av proviant, foder till hästar, presenter till indianerna, mediciner, tobak, wampums och till och med indiska kläder för säkerhets skull. Den första dagen gick de bara 8 mil , och på kvällen blev de omkörda av en budbärare med beskedet att Gists son var sjuk och behövde vård. Jist bestämde sig dock för att inte överge expeditionen på grund av dess betydelse. De gick vidare, den 18 november korsade de Yokogeini- på en plats som kallas Great Crossing. I framtiden skulle Washington behöva besöka denna plats två gånger till: under kampanjen mot Fort Duquesne 1754 och under Braddock-expeditionen 1755 [6] [7] .
Samma dag som den första snön föll anlände sällskapet till Gists andra hem (den så kallade Gist Plantation) halvvägs mellan Yokogeini och Monongahila, cirka 70 mil från Wills Creek. Nu ligger denna plats på väg 119, 7 kilometer från Connelsville, Pennsylvania [8] [6] .
Den 19 november lämnade avdelningen Gists hus, korsade Yokogeini och nådde, efter att ha gått 20 mil, den övergivna bosättningen Jacob Cabins, där flera hästar sprang iväg på natten. Deras fångst tog tid, så detachementet gav sig inte ut förrän klockan 11 på morgonen, efter i kraftigt regn längs Yokogeiniflodens bädd. Den 21 november försenades expeditionen av regn, och den 22 nådde den Monongahilafloden hemma hos köpmannen John Fraser nära Turtle Creek De muntliga instruktionerna krävde i synnerhet att Washington skulle prata med Frazier om situationen i regionen. Han fick veta att fransmännen verkligen hade börjat flytta söderut från Lake Erie, men sedan dog deras befälhavare, general Paul, Sir de Marin , och fransmännen återvände norrut. Detta innebar att Washington skulle behöva resa ganska långt norrut för att hitta dem [9] .
Den 23 november fortsatte expeditionen sin resa: en del av lasten placerades på en kanot, som Fraser lånade, och levererades till floden Allegheny, där den lossades på högra stranden. Washington gav sig själv ut på hästryggen och nådde sammanflödet av Monongahila och Allegheny, själva platsen där Dinwiddie planerade att bygga ett fort. Washington undersökte området noggrant och beslutade att pilen vid flodernas sammanflöde var idealisk för ett fort, som här skulle skjuta båda floderna. På kvällen korsade han Allegheny, och på dess högra strand slog expeditionen upp läger. Nästa morgon checkade Washington ut en närliggande indisk bosättning, som också övervägdes som en plats för att bygga ett fort, men detta föreföll honom olönsamt. På kvällen gick hans avdelning, tillsammans med en grupp indianer, norrut och anlände till Logstown . Det var Washingtons första gemensamma marsch med indianerna [10] .
I Logstown var Washington tvungen att utföra ett viktigt diplomatiskt uppdrag: att träffa den irokesiska ledaren Tanacharison (från Mingo - stammen ), som britterna kallade "halvkung" (halvkung). Han var frånvarande, men en annan Iroquois-hövding, Manokatucha, var i Logstown, som Washington besökte och bad honom skicka efter Thanacharison. Nästa dag (25 november) kom en avdelning franska desertörer till Logstown, som Washington frågade om hur många fort fransmännen hade byggt på Mississippi, och klockan 15:00 anlände chef Tanacharison. Washington frågade ledaren om vägen till de franska forten, och sedan berättade han om sitt besök hos fransmännen. Enligt honom krävde han att fransmännen omedelbart skulle lämna Ohiodalen. Han sa till dem att om de kom i fred, "som de engelska bröderna", skulle de få handla här, men fransmännen bygger fort på indianernas land, och det vill de inte utstå. Och samtidigt återvände han till den franska wampumen , som presenterades för honom vid ett tidigare vänligt möte. Till detta svarade den franske befälhavaren, Sir de Marin, att han inte var rädd för flugor, myggor och indianer, och att detta land tillhörde honom och inte indianerna. Och med dessa ord kastade han tillbaka sin wampum [11] till hövdingen . Ledaren var rasande över denna attityd och, om han talade sanning, betydde det att fransmännen inte hade för avsikt att vinna över irokeserna till deras sida [12] .
Historikern O'Meara skrev att de Marin hade ett dåligt humör. Han var kanadensare och sades vara "född med en tomahawk i handen", han kände och förstod indianerna väl, men var kvickmodig, misstänksam, taktlös och, med markisen Duquesnes ord, "fruktansvärd i hanteringen" med vänner och fiender." Dessutom hade han på förhandlingsdagen många problem, och han blev själv sjuk, vilket var orsaken till hans aggressiva humör [13] .
Washington fick också reda på att fransmännen verkligen tillfångatog engelska köpmän i Ohio och att de misstänkte att britterna påbörjade militära förberedelser [14] .
Nästa dag träffade Washington resten av Iroquois-ledarna vid långhuset, beskrev sitt uppdrag för dem och bad dem att organisera en eskort till det franska fortet. En svårighet kan uppstå här: en sådan handling kan förstöra irokesernas relationer med de "franska" indianerna och fransmännen själva och leda till ett krig som var oönskat för tillfället, men Tanacharison (kränkt av de Marins ord) talade för att tillfredsställa Washingtons begäran och till och med förklarade att han själv kommer att gå till fransmännen och återlämna alla tidigare mottagna wampums till dem. Han sa att han skulle samla ihop en eskort om tre dagar. Washington, som inte hade någon diplomatisk erfarenhet, bad lite taktlöst att få påskynda insamlingen av en eskort, men han fick avslag. Detta avslutade förhandlingarna. Douglas Freeman skrev att Washington lärde sig mer om indianernas psykologi den dagen än under hela hans tidigare liv [15] .
Washington, med en eskort, skulle lämna Logstown den 29 november, men den dagen bad Thanacharison om en dags försening av ett antal anledningar, särskilt för att inte alla wampums ännu hade samlats in för att återvända till fransmännen. Wampums massiva återkomst – och följaktligen irokesernas vägran från ett närmande till fransmännen – var en oväntad konsekvens av expeditionen. Detta kan få viktiga politiska konsekvenser, så Washington protesterade inte mot förseningen. På morgonen den 30 november anlände eskorten, men endast fyra personer. Thanacharison förklarade att vid nästa möte beslutade indianerna att inte skicka en stor avdelning. Washington lämnade Logstown med vad han hade, och på en dag, efter att ha rest 15 miles , anlände expeditionen till Merdering Town vid Great Beaver Creek. Den 4 december anlände avdelningen till Venango (nu Franklin ) vid sammanflödet av French Creek och Allegheny River . Här såg Washington en timmerbyggnad - Frasers tidigare hem, över vilken den franska flaggan vajade. Platsen var befäst, men fortet som sådant byggdes inte [16] .
Washington möttes av kapten Jonker och kommissarie La Force, som informerade honom om att regionchefen befann sig vid Fort Le Boeuf cirka 50 mil norrut. Sedan bjöd de Washington på middag. Där, i en informell miljö, informerade fransmännen Washington att de verkligen skulle ockupera Ohio, eftersom denna region hade öppnats av fransmannen La Salem , och även om britterna samlade dubbelt så många styrkor skulle de inte kunna ingripa , eftersom de började förberedelserna för sent. Washington stannade i Venango i tre dagar och fortsatte sin marsch den 7 december, åtföljd av La Force. Den 11 december nådde Washington, hans sju följeslagare, fyra indianer och fyra fransmän Fort Le Boeuf [17] .
På morgonen den 12 december dök Washington, Jist och van Brahm upp för ett möte med Jacques de Saint-Pierre , den franske befälhavaren som hade tagit över efter de Marins död. Han bad Washington att vänta med förhandlingar tills Monsignor de Repentigny anlände från närliggande Fort Presque Isle. Strax efter klockan 14:00 återupptogs mötet. Washington levererade ett brev från guvernören, som översattes till franska och kontrollerades av van Brahm. I ett brev skrivet den 31 oktober skrev guvernören att Ohiodalen länge varit en del av kolonin Virginia och han var förvånad över att fransmännen byggde fort där; han bad dem att fredligt lämna territoriet och inte förstöra de vänskapliga förbindelserna mellan de franska och engelska kungarna. Efter att ha mottagit brevet bad de franska officerarna om tid att diskutera och utarbeta ett svar. Washington använde tiden han fick för att studera fortet och prata med officerarna i en informell miljö. Han frågade dem vilken rätt de hade att arrestera engelska köpmän, och han fick veta att Ohio-dalen var den franske kungens egendom och engelsmännen hade ingen rätt att infinna sig där [18] .
Washington insåg att fransmännen var otvetydigt säkra på sin rätt att äga Ohio-dalen och tydligen hade för avsikt att flytta längre söderut. Dessutom märkte han att de inte visade någon fientlighet mot irokeserna. Både på Venango och på fortet behandlade de Thanacharison med takt, samtidigt som de uppenbarligen drog ut på förhandlingarna med ledaren i hopp om att Washington skulle lämna fortet utan indianerna och i hans frånvaro kunde de vinnas över till deras sida med löften och gåvor. Washington insåg att han måste återvända så snart som möjligt, och om möjligt lämna fortet med Iroquois. Han avböjde därför ett erbjudande att åka till Quebec och leverera guvernörens brev direkt till den franske överbefälhavaren i Kanada [19] .
Washington bestämde sig för att lämna fortet med kanot , men han var tvungen att vänta på resultatet av förhandlingarna mellan hövdingen och St. Pierre. Thanacharison skulle offentligt lämna tillbaka wampums till fransmännen, men mötet den 14 december visade sig vara privat, och under förhandlingarna vägrade St. Pierre att ta emot wampumsna tillbaka. Han sa att han fortfarande betraktade Iroquois-vännerna och hade för avsikt att handla med dem. Samma kväll fick Washington ett svar till guvernören och ett löfte om att ge en kanot nästa morgon. På morgonen den 15 december var allt klart för segling, men Washington märkte att fransmännen på alla möjliga sätt försökte behålla irokeserna i fortet. Därefter skrev Washington att han aldrig hade upplevt större spänning: han vände sig personligen till ledaren och uppmanade honom att lämna fortet, men han tvekade. Då frågade Washington Saint-Pierre om han hade avslutat alla sina affärer med ledaren, men han svarade att han inte höll någon och visste inte varför indianerna inte lämnade fortet. Utan att veta vad han skulle göra, vände sig Washington till Gist för att få råd och fick förmodligen veta av honom att fransmännen hade lovat att ge vapen till indianerna nästa dag .
På morgonen den 16 december övertalade Washington indianerna att lämna fortet. När fransmännen såg att de skulle på vägen erbjöd de indianerna att värma sig på vägen med alkohol. Washington lyckades med stora svårigheter avråda indianerna från detta förslag, och expeditionen gav sig ändå av på återresan [21] .
Den 22 december anlände Washington till Venango. Kanoten med indianerna hamnade efter på vägen, och gick sedan om honom, men redan åtföljd av flera kanoter med fransmännen. Vägen till Venango var svår: vattennivån sjönk, floden började frysa och på ett ställe fick kanoterna släpas för hand. I Venango väntade Washington redan på sina hästar, som han hade skickat i förväg. Washington frågade Thanacharison om han var redo att följa med honom landvägen eller om han ville fortsätta till Logstown med kanot, och han svarade att en av indianerna blev sårad i jakten och bara kunde förflytta sig med kanot. Förmodligen hoppades indianerna på detta sätt att dröja kvar i Venango i hopp om alkohol och gåvor från Jonker. Det beslutades att skiljas från indianerna. Washington ville inte lämna dem med Jonker, men han hade inte tid att vänta .
På morgonen den 23 december gav sig avdelningen ut på vägen utan indianerna, men hästarna var så utmattade att de inte kunde gå mer än fem mil. Dagen efter beordrade Washington alla att stiga av och gå och fördela belastningen jämnt mellan alla hästarna. Det snöade hela dagen, och den 25:e, vid jul, fastnade avdelningen nästan i djup snö. Den 26:e var tre expeditionsmedlemmar väldigt kalla och kunde inte fortsätta marschen, och då beslöt Washington att lämna gruppen och tillsammans med Jist promenera till Frasers hus, där man kan hämta färska hästar. Gist var inte säker på att Washington skulle klara av en sådan resa, men han insisterade på att han skulle återvända till Williamsburg så snart som möjligt. Med sig en väska och en pistol lämnade de lägret. Den dagen hann vi gå 18 mil och tillbringa natten i en indiankoja. Gist noterade i sin dagbok att Washington var mycket trött, men på morgonen den 27 december fortsatte de sin väg. Den dagen kom de till Merdering Town, där en av indianerna anmälde sig frivilligt att vara deras guide. Han skulle leda dem till närmaste korsning över Alleghenyfloden, men ledde dem istället åt andra hållet och sköt sedan plötsligt mot Washington, men missade. Gist var redo att döda indianen, men Washington beordrade att han skulle lämnas vid liv. De lyckades bli av med indianerna och den 29 december nådde de Alleghenyfloden. Washington hoppades att floden redan skulle frysa, men bara vattnet nära stranden frös, och isflak flöt i mitten av floden. Detta innebar att en flotte skulle behöva byggas för övergången, och endast en yxa fanns tillgänglig [23] .
Det tog en hel dag att bygga flotten, sedan drog Washington och Jist den för hand till öppet vatten, sänkte den i vattnet och började korsningen med stolpar. De fick vada mellan stora isblock och vid något tillfälle föll Washington i vattnet, men kunde ta sig ut. Det gick inte att föra flotten till motsatt strand, men flotten låg inte långt från en liten ö, och där gick det att vada. De två övernattade på ön och dagen efter visade det sig att kanalen mellan ön och stranden var täckt av tjock is och de lyckades ta sig över isen till sydkusten utan problem. Samma dag nådde avdelningen John Frasers hus på Turtle Creek [24] .
När hästar erhölls, besökte Washington och Gist en bosättning i Delaware ledd av en kvinna vid namn Alikipa. Washington gav henne en ullrock och en flaska rom. Den 2 januari 1754 anlände sällskapet till Gist Plantation, där Washington köpte en häst och sadel, och lämnade tillbaka Frasers hästar till sin ägare. Washington fortsatte sedan så snabbt som möjligt till Wills Creek, och stötte på en karavan med material för byggandet av ett fort på Monongahil längs vägen, och sedan en grupp nybyggare. Samma dag anlände Washington till Wills Creek, den 11 januari anlände han till Fairfax-godset och den 16 januari nådde han Williamsburg och överlämnade guvernören ett brev från den franske befälhavaren. Som ett resultat tog hans expedition ungefär en månad [25] .
Den 16 januari återvände Washington till Williamsburg, förmedlade det franska svaret till guvernören och beskrev situationen verbalt. Dinwiddie blev orolig över denna nyhet och krävde att Washington omedelbart skulle lämna in en rapport för Virginia-församlingen . Washington var tvungen att hastigt omarbeta sin resedagbok till en officiell rapport. Från Washingtons berättelse förstod Dinwiddie att situationen krävde omedelbara åtgärder för att skydda västgränsen. Han beordrade att öppnandet av församlingen skulle skjutas upp till ett tidigare datum, till februari, och redan innan den samlades beordrade han bildandet av en avdelning av kolonins milis, med minst 200 personer. Hälften av denna avdelning fick i uppdrag att rekrytera Washington. Det fanns dock inga erfarna soldater, vapen och utrustning i kolonin och rekryteringen stördes [26] [27] .
Församlingen öppnade i februari. Washingtons rapport lästes upp till blandade reaktioner. Det har föreslagits att hela rapporten är förfalskad för att tvinga församlingen att vidta åtgärder för att skydda intressen för en privat kampanj ( Ohio-kampanjen ). Ändå beslutade församlingen att tilldela 10 000 pund för försörjning av trupper, och Washington fick en belöning på 50 pund för en framgångsrik expedition. Den 20 mars fick han rang som överstelöjtnant, och i slutet av månaden beordrades han att ta de enheter som hann bildas (totalt 120 personer) och skyndsamt bege sig till Monongahila, där forten redan byggdes. . Washington gav sig av från Alexandria den 2 april. Hans kampanj ledde till striden om Fort Nesisity och utbrottet av det franska och indiska kriget [26] .
Resan lärde Washington färdigheterna att överleva och orientera sig i vinterskogen, han blev nära bekant med indianernas liv och insåg hur mycket takt, tålamod och uthållighet betyder att hantera dem. Washington var väl bevandrad i förhandlingstekniken, symboliken hos wampums , karaktären av Thanacharison och andra hövdingar, och karaktären av terrängen i Ohio Valley .
Washington Irving skrev att resan lade grunden för hans framtida karriär ( grunden för hans förmögenheter ). Efter denna resa blev han, enligt Irving, Virginias hopp [3] .
När man 2003, med anledning av expeditionens 250-årsjubileum, beslutade att ta reda på den exakta rutten till Washington, sa historikern Robert Weaver: "På den här resan blev Washington nästan skjuten och dödad. Resan var en av de första händelserna som ledde till kriget med fransmännen och indianerna. … Expeditionens exakta rutt är inte så viktig, själva resan var viktig” [29] .
