Born This Way (album)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 1 november 2022; kontroller kräver 36 redigeringar .
Föddes så här
Studioalbum av Lady Gaga
Utgivningsdatum 23 maj 2011
Inspelningsdatum 2010—2011
Genrer danspop
Varaktighet 61:08
Producenter DJ Snake , DJ White Shadow, Fernando Garibay, Lady Gaga, Robert John "Mutt" Lang , Jeppy Lorsen, RedOne , Clinton Sparks
Land USA
Sångspråk engelsk
Etiketter Streamline, Kon Live, Interscope
Professionella recensioner
Kronologi av Lady Gaga
The Remix
(2010)
Born This Way
(2011)
Born This Way: The Remix
(2011)
Studioalbum kronologi
The Fame
(2008)
Born This Way
(2011)
Artpop
(2013)
Singlar från Born This Way
  1. " Born This Way "
    Släppt: 11 februari 2011
  2. " Judas "
    Släppt: 15 april 2011
  3. " The Edge of Glory "
    Släppt: 9 maj 2011
  4. " Yoü and I "
    Släppt: 23 augusti 2011
  5. " Marry the Night "
    släpptes: 15 november 2011

Born This Way  är det andra studioalbumet av den amerikanska inspelningskonstnären Lady Gaga . Albumet släpptes den 23 maj 2011 av Interscope Records .

Vid skapandet av låtarna samarbetade Gaga med producenter som DJ White Shadow, RedOne, Fernando Garibay, saxofonisten Clarence Clemons och gitarristen Brian May. Soundet på albumet är huvudsakligen synthpop och dance-pop, liksom hennes tidigare album, men inspelningen inkluderade genrer som inte tidigare förekommit på sångerskans tidigare släpp: elektrorock, techno, heavy metal, disco, house och rock and roll [1] . Låtarnas texter avslöjar teman sexualitet, religion, frihet, feminism och individualitet. Trots kommentarerna från några religiösa aktivister mottogs albumet positivt av kritiker: de godkände blandningen av olika stilar och Gagas sång. Born This Way fick Grammisnomineringar för årets album ( Gagas tredje nominering i denna kategori) och bästa popvokalalbum, men förlorade båda till Adeles 21 . Albumets titel tillkännagavs när Gaga vann MTV Video Music Award för Video of the Year [3] , och releasedatumet bekräftades på hennes officiella Twitter-sida vid midnatt nyårsdagen 2011. Under sin första vecka debuterade "Born This Way" som nummer ett på många listor runt om i världen, inklusive Billboard 200. I USA sålde albumet 1 108 000 exemplar under de första sju dagarna. Albumet sålde 2 000 000 exemplar världen över under sin första vecka, det bästa under de första sju dagarna 2011 och ett av de bästa under detta decennium. I Amazons nätbutik såldes skivan i samband med en speciell kampanj för 99 cent, kampanjen varade en dag och under denna tid såldes 440 000 exemplar slut. Den globala försäljningen av albumet den 3 juni 2016 uppgick till mer än 9 miljoner exemplar. Singlar Born This Way (blev den 1 000:e singeln som nådde #1 på listan [4] ), Judas , The Edge of Glory , och Yoü och jag nådde topp tio på Billboard Hot 100 . Dessutom blev singeln "Born This Way" den mest sålda singeln i historien om iTunes Store [5] . Den femte singeln " Marry the Night " blev den första singeln i Lady Gagas karriär som inte nådde topp tio på Billboard Hot 100-listan. Prosingeln " Hair " noterades i sexton länder, inklusive Amerika, där den nådde sin topp som nummer 12.  

Bakgrund och inspelning

I mars 2010 offentliggjorde Gaga att hon arbetade på ett nytt album och sa att huvuddelen av låtarna som utgör dess "kärna" redan har skrivits [6] . Lite senare gav hennes manager Troy Carter och producenten RedOne kommentarer om den kommande releasen. Den senare sa i en intervju med MTV att detta verk skulle bli ett "frihetsalbum" för artisten [7] . Carter uppgav i en intervju med Billboard magazine att sångarens offentliga image skulle börja förändras när Born This Way släpptes [7] . Några månader senare hävdade Gaga att hon hade skrivit klart låtar till albumet. Under en intervju med Rolling Stone konstaterade hon att "allt hände väldigt snabbt", och noterade: "Jag har jobbat i flera månader och jag känner mig definitivt säker på att albumet är klart just nu. Vissa artister ägnar år åt att spela in. Men inte jag. Jag skriver musik varje dag” [8] . I en annan intervju med den nämnda tidningen hävdade Gaga att albumet skulle bli "the anthem of a generation". Hon sa: " Albumet kommer att ha den bästa musiken jag någonsin har skapat. Jag har redan avslutat den första singeln för den nya skivan och jag lovar att detta är det bästa albumet i min karriär" [8] [9] .

Inspelning skedde både på bussen under Gagas turné och i studior som Abbey Road Studios i London , Studios 301 i Sydney , Sing Sing Studios i Melbourne , Gang Studios i Paris , Livingroom Studios i Oslo , Allerton Hill i Storbritannien, Warehouse Productions Studio i Nebraska , Studio på Palms i Las Vegas , Officine Meccaniche i Milano , Miami Beach Recording Studio i Miami och Germano Studios i New York [10] . Brian May , gitarrist för Queen och Clarence Clemons , tidigare medlem av E Street Band , deltog i inspelningen [11] [12] .

Den 12 september 2010 dök Gaga upp på MTV Video Music Awards . Under ceremonin, samtidigt som hon fick priset för bästa video, höll hon ett tal under vilket hon avslöjade titeln på albumet och sjöng refrängen från albumets titelspår [13] . I december tillkännagav hon via Twitter releasedatumen för albumet och första singeln och kallade det "en julklapp till mina fans" [14] .

Om albumet

Enligt tidningen Rolling Stone planerade Gaga att säga albumets titel vid midnatt på nyårsdagen.

"Jag tror att jag ska tatuera mig med namnet och lägga upp ett foto", säger hon. "Jag har jobbat på det de senaste månaderna och känner mig väldigt stark. Det spelades in så snabbt. Vissa artister tar år. Jag skriver musik varje dag." När det gäller ämnet musik har Gaga slutat skriva låtar om att söka berömmelse och är nu mer intresserad av politik. "Varför pratar vi fortfarande om 'fråga inte, säg inte?', det är som vilket århundrade vi lever i, det gör mig galen. Jag har bakat pajer i tre år – nu är det dags att baka en enorm, bitter kaka. För ju sötare kakan är, desto mer bitter kan den bli.”

Men på MTV VMA kunde Gaga inte motstå och sa namnet på albumet och sjöng till och med ett kort utdrag ur låten "Born This Way", och på nyårsafton tillkännagav hon releasedatumen för albumet och den första singeln. Den 26 november, vid en konsert i Sopot, sa Gaga att albumet skulle ha ett 20-tal låtar och lovade att det skulle bli decenniets bästa album. Hon tillade också att albumet är komplett.

Kommersiell framgång

Från och med 2019 har Born This Way sålt cirka 12 336 000 exemplar världen över .

Kritik

Recensioner
Kumulativ poäng
KällaKvalitet
AnyDecentMusic?6,5/10 [15]
Metakritisk71/100 [21]
Kritikernas betyg
KällaKvalitet
All musik4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor[25]
Chicago Tribune2,5 av 4 stjärnor2,5 av 4 stjärnor2,5 av 4 stjärnor2,5 av 4 stjärnor[24]
Entertainment WeeklyB+ [23]
Väktaren4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor[22]
Den självständiga3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor[tjugo]
MSN Music ( Expert Witness )A− [19]
NME8/10 [18]
F3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor[17]
Rullande sten4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor[16]
Snurra8/10 [26]

Albumet fick generellt positiva recensioner från kritiker. Den amerikanska tidningen Rolling Stone rankade albumet som nummer 11 på sin "Best Female Albums of All Time"-lista. [27] I Libanon förbjöds försäljningen av albumet på grund av att innehållet på skivan inte uppfyller moraliska normer. Gagas libanesiska fans började protestera och var extremt missnöjda med regeringens dekret, så de fortsatte fortfarande att ladda ner sångarens album från Internet olagligt. Och först efter det fick Lady Gagas album Born This Way tillstånd från den libanesiska regeringen för distribution och försäljning i landet. [28]

Albumomslag

Albumomslaget skapades av fotografen Nick Knight. Skivans omslag är gjort i svartvit stil, där Gaga framträder som en kvinna på en motorcykel, med flödande hår och röda läppar. Omslaget till den utökade versionen av albumet är en närbild av Lady Gagas ansikte på det första omslaget. Dessutom, på omslaget till standardutgåvan, nämns inte Gagas namn, till skillnad från omslaget till den utökade utgåvan.

Singlar

Liveframträdande

Den 13 februari framfördes Born This Way av sångaren vid Grammisgalan. Singeln " Born This Way " lades till på setlistan av The Monster Ball Tour . Den 19 januari, på Nicola Formichettis modevisning i Paris, presenterades en remix av låten "Scheiße". Den 2 mars innehöll Thierri Mugler -showen en remix av låten "Government Hooker". Lady Gaga deltog själv i en modevisning och demonstrerade två upprörande outfits medan hon rökte en cigarett. Den 28 april på The Oprah Winfrey Show framförde Lady Gaga "Yoü & I" med Oprah som sa "You're a phenomenon Lady Gaga". Den 5 maj, på sin konsert med The Monster Ball Tour i Mexiko, framförde Gaga en akustisk version av låten "Americano". Den 25 maj framfördes "The Edge of Glory" vid American Idol-finalen ; samma låt framfördes första gången på BBC Radio 1-konserten den 15 maj. Den 27 maj framfördes kompositionen "Hair" för första gången på den amerikanska showen Good Morning America , Lady Gaga framförde även andra 5 låtar från det nya albumet. Den 9 juni deltog Lady Gaga i Germany Next Top Model -showen och framförde ett segment av "Scheiße".

Den 29 augusti, vid 2011 års MTV Video Music Awards, hade Lady Gaga rubriken. Hon framförde låten "Yoü and I" i bilden av Joe Calderone, efter att ha läst en monolog om deras uppbrott med Lady Gaga. Gaga gav också Britney Spears en speciell Michael Jackson Generation Award. Efter att ha fått priset försökte Britney och Gaga kyssas, men gjorde det inte. Lady Gaga vann också priset för bästa kvinnliga artist för låten Born This Way . Den 6 november 2011, vid MTV European Music Awards, vann Gaga bästa kvinnliga artist, bästa kvinnliga video, bästa låt för Born This Way och framförde sin nya singel "Marry The Night".

Lista över spår

Nej. namnFörfattareProducent(er) Varaktighet
ett. Marry the NightLady Gaga , Fernando GaribayLady Gaga, Garibay 4:24
2. Född så härLady Gaga, Jeppy LorsenLady Gaga, Lorsen, Garibay,
DJ White Shadow
4:20
3. " Regeringshooker "Lady Gaga, Garibay, DJ White ShadowLady Gaga, DJ White Shadow, Garibay*, DJ Snake* 4:14
fyra. " Judas "Lady Gaga, RedOneLady Gaga, RedOne 4:10
5. " Americano "Lady Gaga, Garibay, DJ White Shadow, Cheche AlaraLady Gaga, Garibay, DJ White Shadow 4:06
6. Hår _ _Lady Gaga, RedOneLady Gaga, RedOne 5:08
7. " Scheisse "Lady Gaga, RedOneLady Gaga, RedOne 3:45
åtta. " Bloody Mary "Lady Gaga, Garibay, DJ White ShadowLady Gaga, DJ White Shadow, Garibay*, Clinton Sparks* 4:05
9. " Dåliga barn "Lady Gaga, Lorsen, Garibay, DJ White ShadowLady Gaga, Lorsen, Garibay,
DJ White Shadow
3:51
tio. " Highway Unicorn (Road to Love) "Lady Gaga, RedOne, Garibay, DJ White ShadowLady Gaga, RedOne, Garibay,
DJ White Shadow
4:16
elva. " Heavy Metal Lover "Lady Gaga, Garibay, Clinton Sparks*Lady Gaga, Garibay, Clinton Sparks* 4:13
12. " Elektriskt kapell "Lady Gaga, DJ White ShadowLady Gaga, DJ White Shadow 4:13
13. " Du och jag "Lady GagaLady Gaga, Robert John "Mutt" Lang 5:07
fjorton. " The Edge of Glory "Lady Gaga, Garibay, DJ White ShadowLady Gaga, Garibay 5:20

Special Edition

(*) medproducent

Diagram och certifikat

Diagram

Diagram (2011) Topposition
Argentinska albumlista [42] ett
Australian Albums Chart [43] ett
Österrikiska albumlista [43] ett
Belgiska albumlista (Flandern) [43] ett
Belgiska albumlista (Vallonien) [43] ett
Kanadensiska albumlista [44] ett
Croatian International Albums Chart [45] ett
Tjeckiska albumlista [46] ett
Danska albumlista [43] ett
Nederländska albumlista [43] 5
Finska albumlista [43] 2
Franska albumlista [47] ett
Tyska albumlista [48] ett
Grekiska albumlista [49] ett
Ungerska albumlista [50] ett
Irish Albums Chart [51] ett
Italienska albumlista [52] ett
Japanska albumlista [53] ett
Mexikanska albumlista [54] ett
Nya Zeelands albumlista [43] ett
Norska albumlista [43] ett
Polska albumlista [55] 3
Portugisiska albumlista [56] ett
Ryska albumlista [57] ett
Skotska albumlista [58] ett
Slovenska albumlista [59] ett
Spanska albumlista [60] 2
Swedish Albums Chart [43] ett
Schweiziska albumlista [43] ett
Taiwanesiska albumlista [61] ett
UK Albums Chart [62] ett
US Billboard 200 [63] ett
Amerikanska dans-/elektroniska album [64] ett

Certifikat

Land Certifikat
Australien 2x platina
Belgien Platina
Brasilien 2x platina
Kanada 3x platina
Danmark Guld
Europa Platina
Finland Guld
Frankrike 2x platina
Tyskland Platina
Ungern Guld
Italien Platina
Filippinerna 3x platina
Japan 3x platina
Mexiko Platina
Nya Zeeland Platina
Polen Platina
Ryssland 4x platina
Spanien Guld
Schweiz Platina
Taiwan 10x platina
Storbritannien Platina
USA 2x platina

Totala årliga positioner

Diagram (2011) Placera
Australian Albums Chart [65] 6
Österrikiska albumlista [66] femton
Belgiska albumlista (Flandern) [67] 23
Belgiska albumlista (Vallonien) [68] 13
Brasilianska albumlista [69] 13
Kanadensiska albumlista [70] 3
Danska albumlista [71] 38
Holländska albumlista [72] 40
Lista över finska album [73] [74] 23
Franska albumlista [75] arton
Tyska albumlista [76] 17
Ungerska albumlista [77] trettio
Irish Albums Chart [78] 17
Italienska albumlista [79] 21
Japanska albumlista [80] fyra
Mexikanska albumlista [81] 13
Nya Zeelands albumlista [82] 3
Polska albumlista [83] 33
Ryska albumlista [84] 6
Spanska albumlista [85] 23
Swedish Album Chart [86] fjorton
Schweiziska albumlista [87] tio
UK Albums Chart [88] 7
US Billboard 200 [89] 3
Amerikanska dans-/elektroniska album [90] ett

Born This Way: The Collection

Born This Way: The Collection
Lady Gaga box set
Utgivningsdatum 21 november 2011
Inspelningsdatum 2011
Genre Pop , elektronisk musik , dansmusik
Varaktighet

(Skiv 1) 114:23; (Skiv 2) 73:38;

(Skiv 3) 71:27;
Producent
Land USA
Sångspråk engelsk
märka Interscope , Streamline, Kon Live
Kronologi av Lady Gaga
Born This Way – The Remix
(2011)
Born This Way: The Collection
(2011)
A Very Gaga Holiday
(2011)

I oktober 2011 uppgav Gaga att hon skulle släppa tre släpp i november 2011. Hon meddelade sina fans via Twitter att en utgåva kommer att vara en DVD av hennes konsert The Monster Ball Tour , den andra kommer att vara ett remixalbum ( Born This Way - The Remix ), och den tredje utgåvan kommer att vara en box med en deluxe-version av Born. This Way, remixalbum Born This Way: The Remix och DVD Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden .

Innehåll

Diagram

Diagram (2011) Plats
Italienska albumlista [94] 98
Grekiska albumlista [95] 49
Sydkoreanska internationella albumlista [96] arton

Släpp

Land datumet Formatera märka Utgåva Katalog
Tyskland [97] 18 november 2011 CD+DVD Universal musik standard- B005W0OJX2
Kanada [98] 21 november 2011 B005WZZRD8
Japan [99] Effektivisera, Interscope , KonLive
Storbritannien [100] [101] Polydor B005W0OJX2
Effektivisera, Interscope, KonLive B005WZZRD8
USA [102]
Kanada [103] 29 november 2011 deluxe B005W0OJX2
Japan [104] Polydor
USA [105] 27 december 2011 101 distribution

Anteckningar

  1. Perpetua, Matthew Lady Gaga säger att hon älskar Bruce Springsteen, Won't Do Reality TV . Rolling Stone (23 mars 2011). Hämtad 6 februari 2012. Arkiverad från originalet 30 augusti 2013.
  2. Grein, Paul Grammy Snubs and Surprises . Yahoo! Musik . Yahoo! (1 december 2011). Hämtad 4 december 2011. Arkiverad från originalet 30 augusti 2013.
  3. Kreps, Daniel Lady Gaga döper sitt nya album till "Born This Way" . Rullande sten . Rolling Stone Music (13 september 2010). Datum för åtkomst: 14 januari 2011. Arkiverad från originalet den 24 mars 2012.
  4. Trust, Gary Lady Gaga hävdar 1 000:e Hot 100 No. 1 med 'Born This Way' . Billboard (16 februari 2011). Tillträdesdatum: 28 juli 2012. Arkiverad från originalet 25 mars 2013.
  5. Kaufman, Gil Lady Gagas "Born This Way" är den snabbast säljande singeln i iTunes-historien – musik, kändisar, artistnyheter . MTV. MTV Networks (18 februari 2011). Hämtad 5 december 2011. Arkiverad från originalet 30 augusti 2013.
  6. Montgomery, James . Lady Gaga: "My Next Album Will Be My Best Yet" , MTV ( Viacom ) (26 mars 2010). Arkiverad från originalet den 28 juni 2012. Hämtad 19 april 2010.
  7. 1 2 Vena, Jocelyn Lady Gagas Born This Way är "otrolig", säger chefen . MTV ( Viacom ) (15 november 2010). Datum för åtkomst: 15 januari 2011. Arkiverad från originalet den 6 juli 2012.
  8. 12 Michaels , Sean . Lady Gagas nya album "finished" , The Guardian , Guardian News and Media (23 juni 2010). Arkiverad från originalet den 9 november 2011. Hämtad 23 juni 2010.
  9. Dinh, James Lady Gaga vill att nästa album ska vara hennes "ikoniska ögonblick" . MTV ( Viacom ) (1 juni 2010). Hämtad 24 juli 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  10. Anteckningar om Born This Way av Lady Gaga [liner notes]. Interscope Records , 2011.
  11. Kaufman, Gil Lady Gaga avslöjar Surreal Born This Way Cover . MTV (Viacom) (18 april 2011). Hämtad 10 maj 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  12. Andy Greene. Exklusivt: Hur E Street Band-saxofonisten Clarence Clemons hamnade på Lady Gagas nya album . Rullande sten . Wenner Media (18 februari 2011). Hämtad 14 maj 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  13. Kreps, Daniel Lady Gaga döper sitt nya album till "Born This Way" . Rullande sten . Wenner Media (13 september 2010). Datum för åtkomst: 24 juli 2011. Arkiverad från originalet den 24 mars 2012.
  14. Vena, Jocelyn Lady Gaga att göra född på detta sätt meddelande nyårsafton . MTV (Viacom) (2010-21-27). Hämtad 25 januari 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  15. Born This Way av Lady Gaga recensioner . AnyDecentMusic? . Datum för åtkomst: 20 december 2016. Arkiverad från originalet den 25 maj 2011.
  16. Born This Way - Rolling Stone . Rullande sten . Hämtad 20 december 2016. Arkiverad från originalet 7 oktober 2021.
  17. "Lady Gaga: Born This Way". F. _ London (301): 114. Augusti 2011.
  18. Lady Gaga - Albumrecension: Lady Gaga, 'Born This Way' - Albumrecensioner - NME.COM (länk ej tillgänglig) . NME . Hämtad 20 december 2016. Arkiverad från originalet 30 juli 2016. 
  19. Lady Gaga/Pink (nedlänk) . MSN musik . Datum för åtkomst: 20 december 2016. Arkiverad från originalet den 9 juli 2011. 
  20. Album: Lady Gaga, Born This Way (Polydor) - Recensioner, Musik - The Independent (länk ej tillgänglig) . The Independent . Datum för åtkomst: 20 december 2016. Arkiverad från originalet den 22 maj 2011. 
  21. Born This Way av Lady Gaga Recensioner och spår - Metacritic . Metakritisk . Hämtad 20 december 2016. Arkiverad från originalet 23 maj 2011.
  22. Jonze, Tim Lady Gaga: Born This Way – recension . The Guardian (21 maj 2011). Hämtad 21 maj 2011. Arkiverad från originalet 27 september 2013.
  23. Lady Gagas "Born This Way": EW-recension . Entertainment Weekly . Hämtad 20 december 2016. Arkiverad från originalet 7 oktober 2021.
  24. Turn It Up: Albumrecension: Lady Gaga, "Born This Way" (nedlänk) . Chicago Tribune . Hämtad 20 december 2016. Arkiverad från originalet 23 maj 2011. 
  25. Born This Way - Lady Gaga . AllMusic . Hämtad 20 december 2016. Arkiverad från originalet 28 maj 2011.
  26. Lady Gaga, "Born This Way" (Streamline/KonLive/Interscope) (länk ej tillgänglig) . Snurra . Hämtad 20 december 2016. Arkiverad från originalet 26 maj 2011. 
  27. Kvinnor som rockar: De 50 bästa albumen genom tiderna | Rullande sten . Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 26 september 2017.
  28. Libanon förbjuder Lady Gagas nya album på grund av "dålig smak" | Nyheter. Dagens nyheter på sajten Detaljer . Hämtad 14 juli 2011. Arkiverad från originalet 9 juni 2011.
  29. Lady Gaga tillkännager ny singeltitel . MTV (6 januari 2011). Datum för åtkomst: 14 januari 2011. Arkiverad från originalet den 6 juli 2012.
  30. http://www.mtv.com/news/articles/1657389/lady-gaga-releases-born-this-way.jhtml . Hämtad 9 februari 2011. Arkiverad från originalet 15 juli 2012.
  31. Aswad, Jem Singelrecension: Lady Gaga, "Born This Way" . Billboard . Prometheus Global Media (11 februari 2011). Datum för åtkomst: 13 februari 2011. Arkiverad från originalet den 28 december 2012.
  32. Montgomery, James Lady Gagas "Born This Way"-video är "djupgående", säger makeupartisten . MTV (25 januari 2011). Hämtad 25 januari 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  33. Gary Trust (16 februari 2011). Lady Gaga hävdar 1 000:e Hot 100 nr. 1 med 'Born This Way'" Arkiverad 19 februari 2011 på Wayback Machine , Rolling Stone
  34. Perpetua, Matthew Lady Gaga avslöjar detaljer om sitt nya album till Ryan Seacrest . Rolling Stone (15 februari 2011). Datum för åtkomst: 16 februari 2011. Arkiverad från originalet den 6 juli 2012.
  35. Lady Gaga för att regissera "Judas"-video med Laurieann Gibson - Musik, kändisar, artistnyheter | MTV . Hämtad 15 april 2011. Arkiverad från originalet 24 oktober 2013.
  36. Lady Gaga meddelar att "Marry the Night" kommer att bli den femte singeln från "Born This Way" — Tycker du att det är det bästa valet? | Musikmixen | ew.com . Datum för åtkomst: 30 september 2011. Arkiverad från originalet den 1 oktober 2011.
  37. Lady Gaga avslöjar "Born This Way"-låtlistan, News . NME . Hämtad 5 maj 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  38. Detalj - Born This Way: Lady Gaga (nedlänk) . Universal musik . Hämtad 3 maj 2011. Arkiverad från originalet 5 maj 2011. 
  39. Born This Way (Limited Edition) . CD Japan. Hämtad 23 maj 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  40. Född så här musikljud-CD . Flipkart. Hämtad 9 juli 2014. Arkiverad från originalet 14 juli 2014.
  41. Ladda ner sida - Lady Gaga Costco (inte tillgänglig länk) . Hämtad 15 juni 2011. Arkiverad från originalet 31 maj 2011. 
  42. CAPIF-ranking för 2011-05-22 . Argentinska kammaren för fonogram- och videogramproducenter . Hämtad 9 september 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  43. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 LADY GAGA – FÖDD SÅ HÄR (ALBUM) . Hung Medien. Hämtad 31 oktober 2011. Arkiverad från originalet 10 maj 2012.
  44. Gagas "Born" har en monsterdebut . JAM.canoe.ca. Hämtad 2 juni 2011. Arkiverad från originalet 10 maj 2012.
  45. TOP KOMBINIRANIH - TJEDAN 21. 2011.  (kroatiska) . hdu-toplista.com, HDU; webcitation.org. Hämtad 2 juni 2011. Arkiverad från originalet 2 juni 2011.
  46. Lady Gaga – Born This Way  (tjeckiska) . International Federation of the Phonographic Industry . Hämtad 2 juni 2010. Arkiverad från originalet 10 juni 2015.
  47. Lady GaGa: n°1 des ventes d'albums en France . diagram i Frankrike. Hämtad 31 maj 2011. Arkiverad från originalet 10 maj 2012.
  48. Lady Gaga, Born This Way  (tyska) . Mediekontrolldiagram (31 maj 2011). Hämtad 1 juni 2011. Arkiverad från originalet 10 maj 2012.
  49. Grekiskt albumdiagram - Vecka 22 - 2011 (länk ej tillgänglig) . IFPI Grekland (31 maj 2011). Hämtad 9 juni 2011. Arkiverad från originalet 18 februari 2004. 
  50. MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége . mahasz.hu. Hämtad 2 juni 2011. Arkiverad från originalet 10 maj 2012.
  51. Topp 75 artistalbum, vecka som slutar 26 maj 2011 . Irish Recorded Music Association . Kartbana . Hämtad 27 maj 2011. Arkiverad från originalet 10 maj 2012.
  52. Classifica albuma FIMI  (italienska) . AC Nielsen. Hämtad 3 juni 2011. Arkiverad från originalet 13 juni 2011.
  53. レディー・ガガ、日本デビュー2年で初首位 (japanska) . Oricon . Hämtad 30 maj 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  54. Topp 100 Mexiko . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (29 maj 2011). Hämtad 9 juni 2011. Arkiverad från originalet 9 juni 2011.
  55. Oficjalna lista sprzedaży . OLiS (7 juni 2011). Hämtad 3 juni 2011. Arkiverad från originalet 10 maj 2012.
  56. TOP OFICIAL AFP . A&E. Hämtad 2 juni 2011. Arkiverad från originalet 10 maj 2012.
  57. Lady Gaga toppade det ryska diagrammet: Trippel platina . Lenta.ru . Hämtad 21 juni 2011. Arkiverad från originalet 20 juni 2011.
  58. Scottish Albums Chart Archive . The Official Charts Company. Hämtad 8 juni 2011. Arkiverad från originalet 10 maj 2012.
  59. Steffen Hung. Slovay Album Chart-23. 05.05.2011 till 29.05.2011 . RTVSLO. Hämtad 2 juni 2011. Arkiverad från originalet 2 juni 2011.
  60. PROMUSICAE - TOP 100 ALBUM SEMANA 21: del 05/23/2011 al 05/29/2011  (spanska) . Productores de Música de España . Hämtad 2 juni 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  61. Western Weekly Top 20, Vecka 21, 2011  (kinesiska) . g-music.com. Hämtad 12 juni 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  62. Arkivdiagram . UK Albums Chart . The Official Charts Company . Hämtad 29 maj 2011. Arkiverad från originalet 10 maj 2012.
  63. Caulfield, Keith. Det är officiellt: Lady Gaga's Born This Way säljer 1,11 miljoner . Billboard . Prometheus Global Media (31 maj 2011). Hämtad 7 november 2011. Arkiverad från originalet 20 oktober 2009.
  64. Dans/elektroniska album: veckan som slutar 11 juni 2011 . Billboard . Prometheus Global Media (2 juni 2011). Hämtad 2 juni 2011. Arkiverad från originalet 20 oktober 2009.
  65. ARIA-listor - Årets slutlistor - Topp 100 album 2011 . Australian Recording Industry Association . Datum för åtkomst: 4 januari 2012. Arkiverad från originalet den 6 juli 2012.
  66. Jahreshitparade Alben 2011  (tyska) . IFPI Österrike . Hung Medien. Hämtad 3 januari 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  67. Jaaroverzichten 2011  (n.d.) . Ultratop . Hung Medien. Hämtad 25 december 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  68. Rapports annuels 2011  (fr.) . Ultratop . Hung Medien. Hämtad 25 december 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  69. Mercado fonográfico brasileiro em 2011  (port.) . Associação Brasileira dos Produtores de Discos . Hämtad 21 mars 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  70. 2011 års slutlistor - bästa kanadensiska album . Billboard . Prometheus Global Media. Hämtad 9 december 2011. Arkiverad från originalet 4 juli 2012.
  71. Album Top-100  (danska) . Hitlisten.NU. IFPI Danmark . Datum för åtkomst: 24 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 januari 2012.
  72. Jaaroverzichten 2011  (n.d.) . MegaCharts . Hung Medien. Hämtad 25 december 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  73. Myydyimmät kotimaiset albumit vuonna 2011  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finland . Datum för åtkomst: 13 februari 2012. Arkiverad från originalet den 6 juli 2012.
  74. Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2011  (fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finland. Datum för åtkomst: 13 februari 2012. Arkiverad från originalet den 6 juli 2012.
  75. Klassificeringsalbum – année 2011  (franska) . Syndicat National de l'Édition Phonographique. Datum för åtkomst: 31 januari 2012. Arkiverad från originalet den 7 juni 2012.
  76. Album Jahrescharts 2011  (tyskt) . mediekontroll . MTV Tyskland (31 december 2011). Datum för åtkomst: 5 januari 2012. Arkiverad från originalet den 6 juli 2012.
  77. Bästsäljande album 2011 av Ungern . Mahasz. Hämtad 22 februari 2012. Arkiverad från originalet 7 juni 2012.
  78. Bäst av 2011 . Irish Recorded Music Association. Datum för åtkomst: 16 januari 2012. Arkiverad från originalet den 6 juli 2012.
  79. Classifiche annuali Fimi-GfK: Vasco Rossi con "Vivere o Niente" e' stato l'album piu' venduto nel 2011 – scarica l'allegato . Federation of the Italian Music Industry. Datum för åtkomst: 16 januari 2012. Arkiverad från originalet den 6 juli 2012.
  80. 2011 års slutlistor - Oricon CD Album Topp 100  (japanska) . Oricon . Hämtad 20 december 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  81. Topp 100 Mexiko–Los Más Vendidos 2011 . Topp 100 Mexiko . Associación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (2011). Datum för åtkomst: 19 januari 2012. Arkiverad från originalet den 6 juli 2012.
  82. Adele dominerar NZ årsslutslistor . En nyhet . Television Nya Zeeland (16 december 2011). Datum för åtkomst: 21 december 2011. Arkiverad från originalet den 6 juli 2012.
  83. Topp 100 - årlig diagram - 2011 . Polska föreningen för den fonografiska industrin . Hämtad 26 januari 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  84. Ryska årsslutsdiagram (pdf). Lenta.ru . Hämtad 10 mars 2011. Arkiverad från originalet 22 maj 2012.
  85. Topp 50 album 2011  (spanska) . Productores de Música de España. Datum för åtkomst: 27 januari 2012. Arkiverad från originalet den 6 juli 2012.
  86. Årslista Album – År 2011  (svenska) . Sverigetopplistan . Svenska skivbranschens förbund . Hämtad 25 januari 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  87. Schweiziska årsavslutningsdiagram 2011 . Hung Medien. Hämtad 2 januari 2012. Arkiverad från originalet 7 juni 2012.
  88. De 20 mest sålda albumen 2011 avslöjade! . The Official Charts Company (2 januari 2012). Hämtad 25 januari 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  89. 2011 års slutlistor - Top Billboard 200 album . Billboard . Prometheus Global Media. Hämtad 9 december 2011. Arkiverad från originalet 7 juni 2012.
  90. 2011 års slutdiagram - dans/elektroniska album . Billboard . Prometheus Global Media. Hämtad 9 december 2011. Arkiverad från originalet 7 juni 2012.
  91. Thomas, Stephen Born This Way - Lady Gaga . AllMusic . Rovi Corp. Hämtad 19 september 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  92. 1 2 3 Born This Way - Samlings-CD:n . UK Universal Music Store. Hämtad 26 december 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  93. 1 2 Thomas Erlewine, Stephen Född så här: Samlingen . All musik. Rovi Corp. Hämtad 26 december 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  94. Lady Gaga - Born This Way - Samlingen . aCharts. Hämtad 27 december 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  95. Topp-75 albumförsäljningstabell (länk ej tillgänglig) . IFPI Grekland . Datum för åtkomst: 26 december 2011. Arkiverad från originalet den 27 februari 2007. 
  96. Albumlista (2011-11-27 ~ 2011-12-03) . Gaon diagram . Hämtad 26 december 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  97. Born This Way - The Collection [CD+DVD, Box-Set ]  (tyska) . Amazon.de . Hämtad 27 december 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  98. Samlingen (2CD + DVD) . Amazon.ca . Hämtad 27 december 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  99. Born This Way: Collection [Import, From US ]  (japanska) . Amazon.jp _ Datum för åtkomst: 27 december 2011. Arkiverad från originalet den 23 januari 2012.
  100. Born This Way - The Collection [CD+DVD, Box Set ] . Amazon.co.uk . Hämtad 27 december 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  101. Born This Way: The Collection [Box Set ] . Amazon.co.uk . Hämtad 27 december 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  102. Born This Way - The Collection [2 CD/DVD Combo [CD+DVD]] . Amazon.com. Hämtad 27 december 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  103. Born This Way: the Collection: Deluxe Edition [Import ] . Amazon.ca . Hämtad 27 december 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  104. Born This Way: samlingen: Deluxe Edition [CD+DVD, import, från USA ]  (japanska) . Amazon.jp _ Datum för åtkomst: 27 december 2011. Arkiverad från originalet den 27 juni 2012.
  105. Born This Way: the Collection: Deluxe Edition [Import ] . Amazon.com. Hämtad 27 december 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.