Brave (album)

Modig
Studioalbum av Jennifer Lopez
Utgivningsdatum 4 oktober 2007
Inspelningsdatum 2006-2007
Genrer Pop , funk , R&B
Varaktighet 47:53
Producenter Michelle Bell , Bigg D , Bloodshy & Avant , Chuck Brody, Corey Rooney, Hit-Boy , Jennifer Lopez , Johnny Rodeo , Julio Reyes, Jonathan Rotem , Lynn & Wade LLP, Midi Mafia, Dirty Swift, Ryan Tedder , The Clutch , The Platinum Brothers , Peter Wade Keush , Travis "Supercat" Cherry , Philosophy, Warren "Oak" Felder, Bruce Wayne
Land  USA
Sångspråk engelsk
märka episk
Kronologi av Jennifer Lopez
Como Ama una Mujer
(2007)		 Brave
(2007)		 Kärlek?
(2011)
Singlar med Brave
  1. "Gör det bra"
    Släppt: 21 augusti 2007
  2. "Hold It Don't Drop It"
    Släppt: 4 januari 2008

Brave är  det  sjätte studioalbumet av den  amerikanska sångerskan och skådespelerskan Jennifer Lopez , släppt den 4 oktober 2007 av Epic Records . Albumet inspirerades av Lopez äktenskap med Marc Anthony . Skivan innehåller smakprov på låtar från gamla klassiker blandat med funk och R&B . Kollektiven Jamiroquai och Sade hade ett stort inflytande på hans stil. Lopez arbetade på albumet i samarbete med Ryan Tedder , Midi Mafia , Jonathan Rotem , Bloodshy, Lynn & Wade LLP, The Clutch och andra. Albumet innehöll också Corey Rooney ., som tidigare hade samarbetat med henne under lång tid.

Albumet fick blandade recensioner från kritiker, med vissa kallade det Lopez bästa album, hyllade dess produktion, andra kallade det stereotypt och ointressant. Brave misslyckades på listorna och blev Lopez första album som inte nådde topp 10 på Billboard 200-listan . Det lyckades inte heller nå topp 20 på de brittiska , australiensiska och andra listorna. Den sålde endast 650 000 exemplar världen över.

Två världsomspännande singlar släpptes från albumet: "Do It Well" och "Hold It Don't Drop It". Den första fick mestadels positiva recensioner från kritiker, men nådde inte mycket framgång på listorna: den nådde topp 20 på listorna i flera länder, men på Billboard Hot 100-listan nådde den bara position 31. Den andra mottogs också positivt av kritiker, men presterade inte bra på listorna. Följaktligen ställdes utgivningen av efterföljande singlar in, eftersom de tidigare inte visade sig i listorna. Lopez marknadsförde albumet med olika liveframträdanden. Några låtar från albumet ingick i setlistan för Lopez och Marc Anthonys gemensamma konsertturné.

Skapandes och utvecklingens historia

Efter att ha släppt sitt fjärde studioalbum Rebirth (2005), som fick blandade recensioner från kritiker, skapade den världsomspännande hiten "Get Right" och nådde måttlig listframgång [1] , meddelade Jennifer Lopez 2006 att hon spelade in sitt första album på spanska . Enligt Estéfano, skulle albumet "bevisa för kritiker" att Jennifer "har sångförmåga" [1] . Albumet, som heter Como Ama una Mujer , släpptes i mars 2007. Den fick blandade recensioner från kritiker [2] , men försäljningen var stark [3] . Det skapade också hiten " Qué Hiciste " [4] .

I en intervju med MTV News där Lopez talade om musikvideon till singeln från Como Ama una Mujer " Me Haces Falta "”, pratade hon också om att jobba på ett nytt engelskspråkigt album. Enligt Jason Rodriguez från MTV News kommer releasen av detta album att markera Lopez återkomst till pop- , R&B- och hiphopgenrerna . "Mitt första spanskspråkiga album gav mig möjligheten att visa en annan sida av mig själv och flyttade mig bort från musikgenrerna på mina engelskspråkiga album. Nästa album är i de stilar som allmänheten och mina fans är vana vid – R&B, hiphop, funk och dansmusik. Blandningen av dessa stilar på albumet skapar kvalitetspopmusik. De allra flesta av låtarna på albumet kommer att vara dansbara”, sa Lopez [5] .

Inspelning och musikstil

Det tillkännagavs tidigt att Lopez arbetade på ett album med producenten Corey Rooney ., som hon samarbetat med tidigare, liksom med Swizz Beatz . "Jag tror att jag lyckades hitta henne, hon är fokuserad. Mark [Anthony] stöder henne, han tar sång på allvar. Och energin är bra, så jag är här för att hjälpa till att skapa historia”, sa Swizz Beatz [5] . I juli 2007 öppnade Internetportalen Yahoo! meddelade att Timbaland , Jermaine Dupri , Lynn & Wade LLP ( Michelle Belloch Peter Wade Keush}) och Jonathan Rotem [6] . Följande månad lade Billboard magazine till Ryan Tedder , Midi Mafia till sin lista över producenter.och blodskygga[7] . Lopez beskrev albumet som "lite Jamiroquai , lite Sade . Det är riktigt trevlig musik och något som ingen förväntar sig" [6] .

Modig  - pop [8] -, dans-pop [9] -, funk [10] -, R&B [11] -album. Öppningslåten "Stay Together" skrevs och producerades av Jonathan Rotem. "Stay Together" är en hymn till monogami, där hon säger att uppbrott och dejting är så föråldrade att att bli av med dem är den nya trenden [12] . "Allt detta kärlekslidande är överdrivet, håll ihop - det här är den nya trenden", hävdar Lopez i en danslåt [ 13] fylld med breakbeats och synthljud [14] . Det andra spåret, "Forever", jämfördes av kritiker med Beyoncés "Bad Boy " . Låten har "billiga, sorgliga rytmer" [16] . I låten sjunger Lopez om sin tro på att hon kommer att tillbringa resten av sitt liv med sin älskade . "Hold It Don't Drop It" anses vara "oavslutad" av kritiker, eftersom den hänvisar till den "chugging baslinjen" från Tavares komposition.« Det tar bara en minut', en disco-funkklassiker från 1975 [14] . Det fjärde spåret och huvudsingeln "Do It Well" ansågs av kritiker som en låt "med ett hiphop- och discoljud i refrängen" framförd av "den klassiska dansdivan J. Lo" [17] . Låtprover - ett utdrag ur Eddie Kendricks hit Keep on Truckin[14] . Medförfattaren och producenten av den här låten, Ryan Tedder , sa: "Jag älskar den här låten. Hon är väldigt rolig. Jag har aldrig skapat såna här låtar förut. Jag hanterade det som en svår uppgift. Jag tittade precis på tidens berömda popsångerskor: J Lo, Beyoncé, Rihanna , Britney Spears , innan hon tog en paus. Jag trodde att jag kunde skriva samma sak som de [författarna till dessa sångare]. Hon [Jennifer Lopez ] hörde den, blev väldigt glad och låten blev den första singeln från albumet.

Kampanj

Den 5 september 2007 presenterades omslaget till albumet tillsammans med spåret med samma namn [19] . Omslaget designades av Aleksey Hay. På en lila futuristisk bakgrund visar omslaget två Jennifers som tittar på varandra. Spence D. från IGN valde det som "Veckans albumomslag", på grund av dess discoreferens [20] . Promofoton för albumet släpptes veckan därpå [21] . Marknadsföringen för albumet började med en nio dagar lång resa till London . Lopez, som besökte den brittiska huvudstaden med sin man Marc Anthony, framförde låten "Do It Well" i tv-programmet Parkinson. Hon uppträdde också på Good Morning America och framförde "Do It Well", "Hold It Don't Drop It" och " Let's Get Loud " på Dancing with the Stars .[22] , på Fashion Rocks, där hon framförde låtarna "Do It Well" och " Waiting for Tonight ", och på andra shower. Tillsammans med Marc Anthony gick hon också på en konsertturné " Jennifer Lopez och Marc Anthony en Conciertosom började den 29 september i New Jersey och slutade den 3 november i Miami .

Singlar

Den ledande singeln från albumet var "Do It Well". Låten hade premiär på radio den 21 augusti 2007 [23] . Singeln släpptes digitalt den 17 september. Banan blev ingen stor hit. Den nådde en topp som nummer 31 på Billboard Hot 100 , men toppade Hot Dance Club Songs-listan . På andra listor var singeln mer framgångsrik, nådde en topp som nummer två i Italien och nådde topp 20 av listorna i sex länder [24] . I videoklippet till låten "Lopez slåss mot barnkidnappare i en smutsig underjordisk klubb" [25] . Den andra och sista singeln från albumet, "Hold It Don't Drop It", släpptes den 21 januari 2008. Den tillbringade bara tre veckor på UK Singles Chart , och nådde en topp som nummer 72 [26] . Musikvideon till den här låten, som innehåller en gravid Lopez, regisserades av Melina Matsoukas . Videon hade premiär den 4 december 2007 [27] .

Andra låtar på listorna

Tack vare digital försäljning nådde "Mile in These Shoes" sin topp som nummer sexton på den finska singellistan [28] och nummer fjorton på digitallistan [29] . Albumets självbetitlade spår tillbringade nio veckor på den bulgariska Singles Top 40-listan och nådde en topp som nummer nitton [30] .

Recensioner av kritiker

Recensioner
Kumulativ poäng
KällaKvalitet
Metakritisk(52/100) [31]
Kritikernas betyg
KällaKvalitet
All musik3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor[12]
Anslagstavla(positiv) [15]
Blandare2 av 5 stjärnor2 av 5 stjärnor2 av 5 stjärnor2 av 5 stjärnor2 av 5 stjärnor[31]
Entertainment WeeklyC [8]
Väktaren3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor[elva]
new york post3,5 av 4 stjärnor3,5 av 4 stjärnor3,5 av 4 stjärnor3,5 av 4 stjärnor[32]
NU(2/4) [33]
Pop spelar roll(3/10) [13]
Rullande sten2,5 av 5 stjärnor2,5 av 5 stjärnor2,5 av 5 stjärnor2,5 av 5 stjärnor2,5 av 5 stjärnor[tio]
Luta3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor[16]

Brave fick blandade recensioner från kritiker. På Metacritic fick albumet en poäng på 52 av 100 baserat på tolv recensioner [31] .

Kommersiell framgång

Albumet misslyckades på listorna och nådde låg kommersiell framgång [34] . Det debuterade som nummer tolv på US Billboard 200 med en försäljning av 52 600 exemplar under sin första vecka, och blev Lopez första album som inte nådde topp 10 på kartan [35] . Under sin andra vecka gjorde albumet en stor nedgång till nummer 38 [36] . Hittills har skivan sålt 168 000 exemplar i USA, vilket gör den till Lopez minst sålda och svagaste album på listorna [37] . Albumet nådde också den minsta framgången på de internationella listorna och nådde bara nummer sex i Japan och Schweiz [38] [39] . I Italien debuterade Brave som nummer tio [40] . I Storbritannien lyckades den inte nå topp 20 på kartan. Den debuterade som nummer 24 i det landet [41] och tillbringade två veckor på kartan [42] . I Australien tillbringade Brave bara en vecka på kartan och debuterade som nummer 46 [43] . Från och med 2013 har albumet en världsomspännande försäljning på 650 000 [44] .

Lista över spår

Nej. namnFörfattareProducent(er) Varaktighet
ett. "Hålla ihop"Jonathan Rotem, Chasity Nwagbara, Evan "Kidd" BogartJR Rotem 3:30
2. EvigtBalewa Muhammad, Candice Nelson, Ezekiel "Zeke" Lewis, Patrick "j.Que" Smith, Chauncey HollisHit Boy, The Clutch 3:39
3. " Håll den, släpp den inte "Kevin Risto, Waynne Nugent, Jennifer Lopez , Allen Phillip Lees, Tawana Dabney, Janet Sewell, Cynthia Lissette, Dennis Lambert, Brian PotterDirty Swift, Bruce Wayyne 3:55
fyra. " Gör det bra "Ryan Tedder , Leonard Caston, Anita Poree, Frank WilsonRyan Tedder 3:05
5. "måste vara där"Adam Gibbs, Michael Chesser, Crystal Johnson, Travis Cherry, Leon Ware, Arthur "T-Boy" RossPlatinabröderna Travis Cherry 3:57
6. "Kommer aldrig ge upp"Michelle Lynn Bell, Peter Wade Keusch, Jennifer LopezPeter Wade Keusch, Michelle Lynn Bell, Julio Reyes 4:21
7. Mile i dessa skorNwagbara, Onique Williamsek 3:16
åtta. "Så är det"Bell, Keusch, Jennifer Lopez , Rhonda Robinson, Gennaro Leone, Bruce RuddPeter Wade Keusch, Michelle Lynn Bell 3:07
9. "Var min"Bell, Keusch, Robinson, John Hill, Caleb Shreve, LopezPeter Wade Keusch, Michelle Lynn Bell, Johnny Rodeo, Chuck Brody 3:19
tio. "Jag behöver kärlek"Bell, Keusch, Robinson, Hill, Schreve, LopezMichelle Lynn Bell, Peter Wade Keusch, Johnny Rodeo, Chuck Brody 3:52
elva. "Fel när du är borta"Lewis, Smith, Muhammad, Nelson, Keri HilsonBigg D, The Clutch 3:58
12. ModigChristian Karlsson, Pontus Winnberg, Lewis, Muhammad, Smith, NelsonBloodshy & Avant , The Clutch 4:21
13. "Gör det bra" (med Ludacris )Tedder, Christopher Bridges, Caston, Poree, WilsonRyan Tedder 3:34

Diagram och certifieringar

Diagram

Länder (2007) högsta
position
Australian ARIA Albums Chart [43] 46
Österrikiska albumlista [39] 35
Belgiska Ultratop 50- album (Flandern) [39] 36
Belgiska Ultratop 50-album (Vallonien) arton
Kanadensiska albumlista [45] 13
Nederländska albumlista [39] 24
Franska SNEP Album Charts [39] 28
Tyska albumlista [39] 41
Grekiska internationella albumlista [46] 2
Grekiska albumlista [47] 5
Ungerska Mahasz Album Chart 17
Italienska albumlista [40] tio
Japanska Oricon Albums Chart [38] 6
Mexikanska albumlista [48] 36
Polska albumlista [49] 31
Spanska albumlista [50] 21
Swedish Albums Chart [39] 59
Schweiziska albumlista [39] 6
UK Albums Chart [41] 24
US Billboard 200 12
Amerikanska Billboard Top R&B/Hip-Hop-album 7 [51]

Certifieringar

Land Certifiering
Ryssland 2×Platina

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Jennifer Lopez - J.Lo för att bevisa att kritiker har fel med spanskt album - Contactmusic News  . Contactmusic.com (30 januari 2006). Hämtad 1 maj 2017. Arkiverad från originalet 24 december 2013.
  2. ↑ Como Ama Una Mujer - Jennifer Lopez -  Metacritic . Metakritisk . Tillträdesdatum: 1 maj 2017. Arkiverad från originalet 7 maj 2017.
  3. ↑ Como Ama Una Mujer slår rekord med högsta försäljning för en artists debut på spanskspråkigt  album . (prweb.com) (6 april 2007). Hämtad 1 maj 2017. Arkiverad från originalet 23 mars 2017.
  4. ↑ Jennifer Lopez - Que Hiciste - Musiklistor  . musiklistor. Hämtad 1 maj 2017. Arkiverad från originalet 1 juli 2015.
  5. ↑ 1 2 Rodriguez, Jayson . J. Lo tappar Swizz Beatz för "Danceable" engelskspråkiga album  (engelska) , MTV News  (19 juni 2007). Arkiverad från originalet den 7 november 2017. Hämtad 1 maj 2017.
  6. ↑ 1 2 Lopez känner sig modig  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Yahoo! (30 juli 2007). Hämtad 4 februari 2017. Arkiverad från originalet 9 februari 2012.
  7. ↑ Cohen, Jonathan. Lopez återvänder till engelska för 'Brave' Ny CD  (engelska) . Billboard (13 augusti 2007). Hämtad 4 februari 2017. Arkiverad från originalet 12 februari 2017.
  8. ↑ 1 2 Bernstein, Jonathan. Modig | Musikrecension |  Entertainment Weekly . Ew.com (8 oktober 2007). Datum för åtkomst: 21 december 2016. Arkiverad från originalet den 9 november 2014.
  9. ↑ Howard, Cohen. MUSIKRECENSIONER: Radiohead, Jennifer Lopez, The Temptations, Luther Vandross  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Modestobiet (25 oktober 2007). Tillträdesdatum: 4 februari 2017. Arkiverad från originalet 2 juli 2015.
  10. ↑ 12 Caryn Ganz. Jennifer Lopez: Brave : Music Reviews  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Rolling Stone (18 oktober 2007). Hämtad 21 december 2016. Arkiverad från originalet 5 april 2013.
  11. ↑ 1 2 Alex, MacPherson. Jennifer Lopez  modig The Guardian (12 september 2007). Hämtad: 21 december 2016.
  12. ↑ 12 Thomas, Stephen . ((( Modig > Översikt ))) (engelska) (nedlänk) . allmusic (9 oktober 2007). Hämtad 21 december 2016. Arkiverad från originalet 5 april 2013.   
  13. ↑ 1 2 Jennifer Lopez: Brave < Recensioner  (eng.)  (länk ej tillgänglig) . Pop spelar roll. Hämtad 21 december 2016. Arkiverad från originalet 5 april 2013.
  14. ↑ 1 2 3 Ollison, Rashod. Lopez 'Brave' inte så vågad  (engelska) . Baltimore Sun (9 oktober 2007). Hämtad 4 februari 2017. Arkiverad från originalet 12 februari 2017.
  15. ↑ 1 2 Jennifer Lopez - Brave  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . Billboard . Tillträdesdatum: 12 februari 2017. Arkiverad från originalet 11 oktober 2007.
  16. ↑ 1 2 Jennifer Lopez -  Modig . Sned . Hämtad 12 februari 2017. Arkiverad från originalet 2 maj 2014.
  17. ↑ 1 2 Jennifer Lopez - Brave  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . about.com. Hämtad 12 februari 2017. Arkiverad från originalet 16 augusti 2016.
  18. ↑ Guerra, Joey. Ryan Tedders  reservplan . Houston Chronicle (17 januari 2008). Hämtad 13 februari 2017. Arkiverad från originalet 15 september 2017.
  19. ↑ J-Los " modiga" albumomslag  . Daily Stab (5 september 2007). Datum för åtkomst: 23 december 2016. Arkiverad från originalet 20 december 2016.
  20. ↑ D., Spencer. Veckans albumomslag : JENNIFER LOPEZ - BRAVE  . IGN (9 oktober 2007). Hämtad 23 december 2016. Arkiverad från originalet 21 december 2016.
  21. ↑ Sam. Fler Jennifer Lopez ' Brave'  -kampanjbilder . That Grape Juice (22 september 2007). Hämtad 23 december 2016. Arkiverad från originalet 21 december 2016.
  22. ↑ Hazlett, Courteney. J. Nej!  Lopez krav gör hennes etikett ilska . Idag (30 oktober 2007). Datum för åtkomst: 23 december 2016. Arkiverad från originalet 20 december 2016.
  23. ↑ FMQB: Radioindustrinyheter, musikindustriuppdateringar, Arbitron-betyg, musiknyheter och mer!  (engelska)  (otillgänglig länk) . FMQB. Datum för åtkomst: 23 december 2016. Arkiverad från originalet den 19 februari 2011.
  24. ↑ Jennifer Lopez - Gör det väl -  Musiklistor . musiklistor. Tillträdesdatum: 23 december 2016. Arkiverad från originalet 2 juli 2015.
  25. ↑ Anna, Pickard. Jennifer Lopez - Gör det  bra The Guardian (22 juli 2008). Hämtad 23 december 2016. Arkiverad från originalet 18 januari 2017.
  26. ↑ Arkiverad kopia (nedlänk) . Hämtad 23 december 2016. Arkiverad från originalet 22 oktober 2012. 
  27. ↑ Älskar det eller hatar det? Jennifer Lopez's Silver Lipstick  (engelska) . Pop Sugar (6 december 2007). Datum för åtkomst: 23 december 2016. Arkiverad från originalet den 15 juli 2014.
  28. ↑ finnishcharts.com - Jennifer Lopez - Mile i dessa  skor . FinnishCharts.com. Datum för åtkomst: 23 december 2016. Arkiverad från originalet 25 december 2008.
  29. ↑ Latauslista.fi: Jennifer Lopez - Mile In These Shoes  (fin.)  (ej tillgänglig länk) . Lataulista. Datum för åtkomst: 23 december 2016. Arkiverad från originalet 25 december 2008.
  30. ↑ Jennifer Lopez - Brave -  Musiklistor . musiklistor. Hämtad 23 november 2016. Arkiverad från originalet 1 juli 2015.
  31. ↑ 1 2 3 Kritikerrecensioner för Brave  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . Metakritisk . Hämtad 21 december 2016. Arkiverad från originalet 5 april 2013.
  32. ↑ New York Post recension
  33. ↑ Granska NU (nedlänk) . Hämtad 26 mars 2013. Arkiverad från originalet 31 januari 2013. 
  34. ↑ Maura. Jennifer Lopez gör inte hela "Alter Ego"-grejen så bra  (engelska) . Idolator (8 oktober 2009). Hämtad: 1 juni 2017.
  35. ↑ Harris, Chris. Kid Rocks Jesus övermannar Bruce Springsteens Magic On Billboard Chart  . MTV News (17 oktober 2007). Hämtad 1 juni 2017. Arkiverad från originalet 20 juni 2014.
  36. ↑ Maura. Bruce Springsteen kommer ut på topp i en tuff  vecka . Idolator (24 oktober 2007). Hämtad: 1 juni 2017.
  37. ↑ Lita på, Gary. Fråga Billboard : Robin Thicke gör diagramhistoria  . Billboard (11 juni 2013). Hämtad 1 juni 2017. Arkiverad från originalet 10 januari 2017.
  38. ↑ 1 2 "Japan Top 30 Albums"  (japanska)  (länk ej tillgänglig) . Oricon.co.jp (20 juni 2008). Tillträdesdatum: 1 juni 2017. Arkiverad från originalet 24 mars 2012.
  39. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Jennifer Lopez - Brave - Music  Charts . acharts.us. Hämtad 1 juni 2017. Arkiverad från originalet 30 maj 2011.
  40. ↑ 1 2 Italiancharts.com - Jennifer Lopez - Modig  (italienska) . Hung Medien. Hämtad 1 juni 2017. Arkiverad från originalet 22 juni 2017.
  41. ↑ 1 2 Officiella album kartlägger topp  100 . Officiellt listbolag . Hämtad 1 juni 2017. Arkiverad från originalet 2 februari 2014.
  42. ↑ Jennifer Lopez.  De officiella listorna . The Official Charts Company . Hämtad 1 juni 2017. Arkiverad från originalet 10 december 2014.
  43. ↑ 1 2 "Jennifer Lopez - Modiga världsomspännande kartpositioner och banor" Arkiverad 18 september 2011. . aCharts.us . Hämtad 23 oktober 2007.
  44. ↑ Jennifer Lopez debuterar ny video på "American Idol  " . Reuters (24 februari 2011). Tillträdesdatum: 6 januari 2017. Arkiverad från originalet 29 juni 2015.
  45. ↑ "Kanadensiska topp 100 album (otillgänglig länk) . Jam.canoe.ca. Hämtad 7 oktober 2009. Arkiverad från originalet den 16 januari 2011. 
  46. ↑ Grekiska internationella albumdiagram (länk inte tillgänglig) . ifpi.gr. Hämtad 7 oktober 2009. Arkiverad från originalet 27 februari 2007. 
  47. ↑ Grekiska albumdiagram (nedlänk) . ifpi.gr. Tillträdesdatum: 7 oktober 2009. Arkiverad från originalet den 24 mars 2012. 
  48. ↑ Mexican Albums Chart (PDF)  (inte tillgänglig länk) . Hämtad 7 oktober 2009. Arkiverad från originalet 9 juni 2011.
  49. ↑ "Polskt album diagram" (nedlänk) . Olis.onyx.pl (27 september 2009). Hämtad 7 oktober 2009. Arkiverad från originalet 31 juli 2008. 
  50. ↑ "Spanska topp 100 album" . Hämtad 23 mars 2017. Arkiverad från originalet 23 mars 2017.
  51. ↑ Musiknyheter, recensioner, artiklar, information, nyheter online & gratis musik | Billboard.com . Hämtad 7 maj 2011. Arkiverad från originalet 20 oktober 2009.