Fair Mary av Wallington

Fair Mary of Wallington (  Child91  ,  Roud 59 [ 1] ) ären folkballad av skotskt ursprung. Francis James Child citerar i sin samling sju versioner av den, varav den tidigaste är från 1776 eller 1775 [2] [3] .

Plot

Sju systrar profeterades att var och en av dem skulle dö vid födelsen av hennes första barn. Fem vilar redan i frid, och den sjätte uttrycker sin avsikt att aldrig gifta sig, för att inte upprepa sitt sorgliga öde. Men en besökande riddare ber om hennes hand, och flickan leds ner i gången mot sin egen vilja. När hennes svärmor hälsar på henne svarar den nygifta sorgset att snart kommer hennes mans mamma att få tillbaka alla ägodelar som har gått till henne som hemgift. Efter en viss period ("tre fjärdedelar av ett år") skickar hon ett meddelande till sin familj och ber sin mamma att komma och säger åt sin yngre syster att inte gifta sig och undvika ett fruktansvärt öde. När flickans mamma anländer i all hast är hon redan knappt vid liv på grund av en svår förlossning. Hon delar ut ringar till sin mamma och man, och skär sedan av sig magen med en rakhyvel och tar ut en nyfödd arvinge. I en version får vi veta att alla fem systrarna fick barn uttagna på detta sätt. I en annan version förklarar den sjunde systern att hon inte alls tänker komma överens med en man, men hennes mamma deklarerar att hon kommer att bli tvungen att göra det, trots det nära förestående sorgliga slutet [2] .

Den välkända i Bretagne balladen "Pontplancoat" upprepar på nära håll händelserna från den skotska och kommer tydligen från samma källa. En annan mycket vanlig ballad i Skandinavien i några av dess versioner har en vagt liknande handling - till exempel norska "Maalfrí" , isländska "Málfríðar kvæði" , svenska "Herr Peder och Malfred" , danska "Malfreds Død" . Sven Grundtvig samlade minst 22 danska och 2 svenska versioner, som han dock inte hann ge ut under sin livstid [2] .

Anteckningar

  1. Vaughan Williams Memorial Library . Tillträdesdatum: 7 januari 2018. Arkiverad från originalet 8 januari 2018.
  2. 1 2 3 Francis James Child, The English and Scottish Popular Ballads , volym 2
  3. Broom of Cowdenknows, The [Child 091  ] . Det traditionella balladindexet. En kommenterad källa till folksång från den engelsktalande världen . Robert B. Waltz. Hämtad 7 januari 2017. Arkiverad från originalet 8 januari 2018.