Holiday (Madonnasång)

Semester
Singel av Madonna från albumet Madonna
Sida "B"	"I Know It", "Think of Me" (UK) , "True Blue" (UK, 1991)
Utgivningsdatum	7 september 1983
Formatera	7" , 12", CD-singel
Inspelningsdatum	februari 1983
Genre	Dansa
Språk	engelsk
Varaktighet	6:08
Låtskrivare	Curtis Hudson, Lisa Stevens
Producent	John "Jellybean" Benitez
märka	Sire , Warner Bros.
Madonna singlar kronologi
" Burning Up " (1983) "Semester" (1983) " Lucky Star " (1983)
Videoklipp Video  "Holiday (Live från Solid Gold 1984)" Publiceringsdatum maj 2018 vyer 0,8 miljoner (3 mars 2020) Extra lock Första brittiska vinylomslaget Extra lock 1991 enda nyutgivningsomslag
Mediafiler på Wikimedia Commons

"Holiday"  är en låt av den amerikanska singer-songwritern Madonna från hennes debutalbum . Den släpptes den 7 september 1983 av Sire Records som den tredje singeln från albumet. 1987 ingick låten på remixalbumet You Can Dance , och 1990 på Madonnas största hitsamling The Immaculate Collection . 2009 fanns den ursprungliga versionen av låten med på samlingen Celebration med största hits .

Spåret, skrivet av Curtis Hudson och Lisa Stevens från Pure Energy föreslogs till Madonna av John Benitez , som producerade singeln, när hon letade efter ett nytt spår till sitt debutalbum. Efter att Madonna accepterat erbjudandet arbetade hon och Benitez tillsammans på låten och arrangerade om den för att inkludera ett pianosolo framfört av deras kollega Fred Zarr

Det musikaliska ackompanjemanget av "Holiday" består av gitarrer, elektroniska klappar, en koklocka och ett antal syntharrangemang, medan texten i låten talar om den universella känslan - en semester. Berömd av kritiker blev låten Madonnas första hitsingel som nådde topp 20 på Billboard Hot 100 och toppade även danslistan. Kompositionen fick stor framgång genom att komma in i topp tio och topp 40 i många europeiska länder.

Madonna har framfört "Holiday" på många av sina turnéer, senast på Rebel Heart Tour 2015. Låten framfördes mest som extranummer eller ingick på turnéer som avslutningslåt. Olika framträdanden av låten har visats på videor av Madonnas turnéer. Spåret har fått många coverversioner av olika artister. Singeln fanns också med på soundtracket till TV-serien Will & Grace .

I Storbritannien har "Holiday" släppts som singel tre gånger. I januari 1984 klättrade singeln till nummer sex; i augusti 1985 släpptes en återutgivning av den, som nådde nummer två (samtidigt var singeln " Into the Groove " på nummer ett). Kompositionen återutgavs 1991 med ett nytt omslag till stöd för samlingen The Immaculate Collection och den begränsade EP-upplagan av The Holiday Collection , som inkluderade spår som inte ingår i huvudupplagan. Den här versionen av singeln toppade som nummer fem. Trots att kompositionen "Holiday" bland Madonnas andra hits inte hade det bästa framträdandet på listorna, blev den en av sångerskans mest kända låtar i den engelsktalande världen.

Skapande historia

1983 började Madonna spela in sitt självbetitlade debutalbum med producenten Warner Bros. Records av Reggie Lucas , efter att hennes första singel " Alla " blev en hit och Sire Records gick med på att spela in [1] . Men hon hade inte tillräckligt med material för att skriva ett helt album [2] . Lucas bidrog med två nya låtar till projektet, och John Benitez , en DJ på Funhouse Disco, togs in för att remixa dem. Under tiden, på grund av en intressekonflikt, sålde "Alla" medförfattaren Stephen Bray "Ain't No Big Deal" till ett annat bolag, vilket gjorde den otillgänglig för Madonnas projekt [2] .

Det var Benitez som öppnade den nya låten, skriven av medlemmar i popgruppen Pure Energy Curtis Hudson och Lisa Stevens [3] . Kompositionen, kallad "Holiday", skrevs ursprungligen för The Supremes , men Phyllis Hyman och Mary Wilson bestämde sig för att överge den [4] . Benitez och Madonna skickade en demo av låten till sin gemensamma vän Fred Zarr som piffade upp den med arrangemang och sina magiska synthkunskaper. Efter att ha ställt in Madonnas sång till musik, före slutet av inspelningsperioden i april 1983, tillbringade Benitez fyra dagar på banan och försökte ändra dess kommersiella dragningskraft [2] [4] . Innan arbetet slutfördes träffade Madonna och Benitez Zarr på Sigma Sound Studios [5] på Manhattan, där Zarr lade till det nu berömda pianosolot [3] till slutet av låten .

Först bestämdes det att låten " Lucky Star " skulle släppas som singel, men beslutet ändrades till förmån för "Holiday", som senare blev en danshit i USA [2] . Madonna fanns inte med på singelns originalomslag eftersom Sire Records inte ville att folk skulle veta att hon inte var en R&B-sångerska. I stället för Madonnan avbildades ett ånglok vid stationen [2] . Den kommersiella versionen av singeln släpptes den 7 september 1983 [6] . Senare gjordes dub and groove (musik) remixer på "Holiday" , som 1987 ingick i remixsamlingen You Can Dance [7] . Låten fanns också med på Madonnas första samling av bästa hits, The Immaculate Collection , i sin original och klippta version [8] .

2005, under en intervju på CBS News , bekräftade Madonna att bland andra låtar "Holiday" var hennes favorit [9] .

I Storbritannien har "Holiday" släppts som singel tre gånger. I januari 1984 nådde singeln nummer sex; i augusti 1985 släpptes en återutgivning av den, som nådde nummer två (samtidigt var singeln " Into the Groove " på nummer ett). 1991 återutgavs singeln med ett nytt omslag till stöd för The Immaculate Collection och The Holiday Collection limited EP , som inkluderade spår som inte ingår i huvudupplagan. Den här versionen av "Holiday" nådde sin topp som nummer fem. Även om låten släpptes för att främja hitsamlingen, inkluderade den begränsade upplagan inte en kort remixad version av spåret, istället inkluderade samlingen huvudversionen från Madonna- albumet [10] . Omslaget till singeln från 1991 fotograferades av Steven Meisel . Tidigare, i februari samma år, visades fotografiet på omslaget till Vogue Italia [11] .

Komposition

Ur musikalisk synvinkel är "Holiday" skriven i standardtakt med ett måttligt tempo på 116 slag per minut [12] . Låten är skriven i tonarten D-dur , 6:08 minuter lång, och Madonnas sång sträcker sig från B 3 till C♯ 5 [12 ] . Låten består av ackordförloppet : GAA-Bm på första raden när Madonna sjunger "Holiday!" och byter till GAF♯mG på andra raden när Madonna sjunger "Celebrate!" [12] . Fyrtaktssekvensen består av gitarrer, elektroniska klappar en koklocka som spelas av Madonna och ett antal syntharrangemang. Refrängen är gjord av en upprepad sekvens av ord [13] . I slutet av sången ändras dess arrangemang - ett pianosolo läggs till. Låtens text talar om den allmänna känslan av att alla behöver en semester [13] .

Perception

Recensioner av kritiker

Ricky Rooksby noterade i sin bok The Complete Guide to Her Music att "'Semester' var lika smittsam som pesten. En audition och du kan inte få henne ur ditt huvud längre." [13] . Jim Farber från Entertainment Weekly sa att "Holiday" var en musikalisk njutning på båda sidor om Atlanten . När han recenserade albumet The Immaculate Collection , kommenterade David Brown Entertainment Weekly att "Holiday" var "en engagerande, dansbar och optimistisk ditty". Han berömde också att det gjordes på ett professionellt sätt [15] . Mary Cross, i sin biografiska bok om Madonna, beskriver "Holiday" som "en enkel, fräsch sång med bra vibbar" [16] . Sal Sinquemani från Slant Magazine beskrev låten som rolig och lätt . Stephen Thomas Erlewine från Allmusic kallade låten "gnistrande" och en av de bästa låtarna på Madonna- albumet . När Erlewine granskade albumet The Immaculate Collection kallade Erlewine låten för en av Madonnas största hits [19] . Bill Lamb från About.com beskrev "Holiday" tillsammans med låtarna " Lucky Star " och " Borderline " som "den senaste dance-pop " [20] . Don Chevy från Rolling Stone kommenterade att låtens enkla text verkar väldigt begåvad [21] .

Kommersiell framgång

Singeln "Holiday" släpptes den 7 september 1983 och blev Madonnas första stora hit, från Thanksgiving till jul [4] . Den 29 oktober 1983 blev singeln Madonnas första låt att komma in på Billboard Hot 100-listan och debuterade som nummer 88 [ 22] . Den 28 januari 1984 nådde singeln nummer 16 och spenderade 21 veckor på kartan [23] . Den 2 november 1983 debuterade singeln som nummer 8 på Hot Dance Club Songs-listan och blev Madonnas första låt att nå etta på listlistan, och höll den positionen i fem veckor. Singeln kom också in på Hot R&B/Hip-Hop Songs-listan och toppade som nummer 25 i totalt 20 veckor.

Releasen ägde rum tillsammans med låten " Lucky Star " på andra sidan av singeln [2] [24] .

Den 21 januari 1984 debuterade låten som nummer 48 på Canadian RPM Singles Chart [25] och steg till nummer 39 [26] . I mars 1984 återvände "Holiday" till kartan igen på nummer 45 [ 27] och nådde sin topp på nummer 32 i april samma år [28] . Låten tillbringade totalt 12 veckor på kartan [29] .

I Storbritannien släpptes "Holiday" 1984, varifrån den kom in i UK Singles Chart och nådde sin topp som nummer 6 i 11 veckor [10] . Men återutgivningen av singeln 1985, med låten "Think of Me" på B-sidan, hjälpte "Holiday" att återvända till kartan som nummer 32 och nå nummer två denna gång [10] . Samtidigt höll Madonnas komposition " Into the Groove " förstaplatsen. Den återutgivna låten "Holiday" stannade på kartan i 10 veckor [10] . Återutgivningen av singeln 1991 gjorde det möjligt för låten att nå nummer 5 på kartan [10] . I augusti 1985 certifierades kompositionen guld av British Phonographic Industry (BPI) [30] . Enligt The Official Charts Company har låten sålt 770 000 exemplar totalt [31] . I Europa nådde låten topp tio på listorna i Belgien [32] , Nederländerna [33] , Tyskland [34] och Irland [35] , medan den i Frankrike [36] , Italien [37] , Sverige [38] och Schweiz [39] nådde den topp 40. I Australien nådde låten topp fem hits [40] . På Nya Zeelands lista debuterade låten som nummer 37 , och blev Madonnas första singel i det landet [41] . "Holiday" nådde sin topp som nummer sju på kartan [41] .

Liveframträdande

Madonna har framfört "Holiday" på nästan alla sina turnéer, nämligen The Virgin Tour , Who's That Girl , Blond Ambition , The Girlie Show , Drowned World Tour , Re-Invention , Sticky & Sweet Tour , The MDNA Tour och Rebel Heart Tour . 1984 framförde Madonna låten på Dick Clarks amerikanska musikshow American Bandstand [16] . Hon lade sedan till den som den andra låten på setlistan av The Virgin Tour 1985 [42] . I juli samma år framförde Madonna låten på Live Aid välgörenhetskonsert i Philadelphia [43] .

Under Who's That Girl World Tour 1987 framförde Madonna en energisk version av "Holiday" som avslutningsspår, vilket visade hela den festliga och positiva atmosfären i låten [44] . Hon sjöng den sista refrängen två gånger, sedan, vid några konserter, bad hon publiken om en kam för att fixa håret och avslutade föreställningen [45] . Två konserter spelades in under turnén: Ciao Italia: Live from Italy , filmad den 4 september 1987 på Olympiastadion i Turin ( Italien ) [45] och Who's That Girl: Live in Japan , filmad den 22 juni 1987 på Korakuen Stadium i Tokyo ( Japan ) [46] .

Under Blond Ambition World Tour 1990 sa Madonna, "Jag ville slänga in en gammal låt för att ha lite kul och jag trodde att "Holiday" skulle vara perfekt eftersom alla älskar det. Dessutom är det en av de fantastiska gamla låtarna jag har spelat in, och jag kan fortfarande sjunga den och inte känna att jag har vuxit ur den." [ 47] Under extranummeruppträdandet intog Madonna scenen iklädd en prickig blus och vita byxor med krusiduller i botten, och hennes hår drogs tillbaka till en hästsvans [48] . Kostymen designades av Jean-Paul Gaultier , baserad på klänningen från filmen " My Fair Lady " . Tre olika konserter har legat till grund för videor som Blond Ambition World Tour Live [49] , Blond Ambition: Japan Tour 90 [50] och dokumentärfilmen Truth or Dare , även känd som " In Bed with Madonna ". Föreställningen som ingår i dokumentären användes i en reklamfilm för att marknadsföra den [51] . Holidays framträdande nominerades för fyra kategorier vid MTV Video Music Awards 1992 : Bästa kvinnliga video, Bästa dansvideo, Bästa koreografi och Bästa Cinematografi, men vann inte någon av dem 52] .

1993, under The Girlie Show-turnén, spelades en alternativ version av "Holiday", den näst sista på setlistan [53] . Föreställningen framfördes i ett militärt tema [54] i mitten av vilket Madonna stoppade sången och drillade med dansarna och publiken [55] . I Puerto Rico orsakade föreställningen en stark reaktion när Madonna gnuggade den puertoricanska nationella flaggan mellan sina ben under en paus [56] . På konserten med Drowned World Tour 2001 bar Madonna en päls, en sammetslen fedora och en Dolce & Gabbana T-shirt med "Mother" framme och "F*cker" i silver på ryggen, vilket visade henne som en gettotjej . .

På Re-Invention Tour 2004 framfördes "Holiday" som finalen [58] . Låten fick ett etniskt sound - under föreställningen var Madonna och dansarna klädda i en skotsk kilt [59] . Föreställningen börjar med att Madonna och hennes trupp dansar i den centrala delen av scenen. Sångerskan stiger sedan upp till en rörlig extra scen, där hon fortsätter att sjunga medan konfetti faller uppifrån [58] . Detta framträdande ingick på Madonnas livealbum och dokumentär I'm Going to Tell You a Secret [60] . Steven Thomas Erlewine från Allmusic noterade att "genom detta framträdande skulle de mycket väl kunna kallas "Eurothrash", med en vulgär retro-disco- vibe som Confessions " [61] .

2009 lades låten till på låtlistan för Sticky & Sweet Tour och ersatte låten "Heartbeat" från albumet Hard Candy . "Holiday" framfördes som en hyllning till sångaren Michael Jackson , som gick bort en vecka före starten av den andra delen av turnén [62] [63] . När Madonna sjöng låten dök ett porträtt av en ung Jackson upp på skärmen, och en skådespelare dök upp på scenen som imiterade honom och klädd i en liknande stil [63] . Framträdandet av skådespelaren, vars danser inkluderade moonwalking , spinning och spiral, ackompanjerades av en blandning av några av Jacksons låtar som " Billie Jean " och " Wanna Be Startin' Somethin' " [64] . Vid den här tiden klappade Madonna händerna över huvudet och bilder på den unge Jackson dök upp på en stor skärm [64] . Efter uppträdandet av skådespelaren sa Madonna till publiken: "Låt oss dedikera den här låten till en av de största artisterna världen någonsin har känt"; salen började applådera [63] .

Den 8 september 2012, under den andra konserten som hölls på Yankee Stadium ( USA ) som en del av The MDNA Tour, sjöng Madonna en miniversion av "Holiday" efter " Open Your Heart " [65] .

2015 ingick den på Rebel Heart Tour som avslutningsspår.

Omslagsversioner och mediaanvändning

Det brittiska synthpopbandet Heaven 17 täckte " Holiday " för Virgin Voices Vol. 1: A Tribute To Madonna , släppt 1999 [66] . 2002 spelade Mad'House in en klubbcover av låten till deras album Absolutely Mad [67] . 2007 släppte det amerikanska bandet Girl Authority en cover till deras album Road Trip [68] . Den franske sångaren och vuxen filmstjärnan Quentin Elias framförde en coverversion under ett liveframträdande [69] . 1986 släppte den holländska rapduon MC Miker G & DJ Sven singeln " Holiday Rap ", som samplade melodin och refrängen i Madonnas låt. Deras låt var en kommersiell framgång och nådde nummer ett på listorna i länder som Frankrike, Nederländerna, Schweiz och nådde topp tio i Österrike, Norge och Sverige [70] . Låtens baslinje användes av The Avalanches på deras album Since I Left You , släppt 2000 Samplet användes i låtarna "Stay Another Season" och "Little Journey" [71] .

Låten remastrades för komediserien Will & Grace och visades som dess soundtrack 2004 under titeln "He's Hot". Låten inkluderade sångutdrag från Madonnas originalversion, och nästan hela den instrumentala delen av "He's Hot" bestod av "Holiday" -prover . Det kanadensiska tonårsdramat Degrassi: The Next Generation , känt för att namnge varje avsnitt efter en 80 -talshit , hade två avsnitt uppkallade efter "Holiday" [73] [74] . 2006 märkte kritiker en stark likhet mellan "Holiday" och den amerikanska singer-songwritern Jessica Simpsons singel " A Public Affair " [75] [76] . Simpson, som kritiserades för att vara original, kommenterade i en intervju med MTV : "Jag tror att folk är redo att höra något som Madonna brukade göra. Vi behöver alla höra detta då och då. Min låt var inte mönstrad och det hade jag inte ens för avsikt att göra, men Madonna inspirerade mig verkligen och fortsätter att inspirera mig än i dag . 2008 användes "Holiday" i videospelet Karaoke Revolution Presents: American Idol Encore [78] . Sångerskan Kelis framförde ofta en blandning av sin egen singel " Mikshake " med "Holiday" under liveframträdanden [79] . 2003 användes ett utdrag av låten i filmen Toddlers Meet Thornberry när familjer åker på en sjöresa 80] .

Lista över spår

Medlemmar av inspelningen

Uppställningen är hämtad från albumhäftet [5] :

• Madonna  - sång , cowbell _
• Curtis Hudson - låtskrivare , gitarrer
• Lisa Stevens - låtskrivare
• John "Jellybean" Benitez  - producent
• Fred Zarr  - trumprogrammering , bas, synthesizer, akustiskt piano;
• Raymond Hudson - basar ;
• Bashiri Johnson - trummor
• Tina B. - bakgrundssång;
• Norma Jean Wright - bakgrundssång

Diagram och certifieringar

Notera:

• Den brittiska listan visar positionen för den återutgivna singeln i augusti 1985, som nådde nummer två. Singeln nådde ursprungligen nummer sex 1984 och även 1991 som nummer fem.

Föregångare och efterföljare

Anteckningar

1. ↑ Rikky Rooksby . Madonna: The Complete Guide to Her Music, 2004 , sid. 9.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Rikky Rooksby . Madonna: The Complete Guide to Her Music, 2004 , sid. tio.
3. ↑ 12 Mary Cross . Madonna: A Biography, 2007 , sid. 26.
4. ↑ 1 2 3 Andrew Morton . Madonna, 2002 , sid. 158.
5. ↑ 1 2 3 Madonna . " Madonna " album. - USA: Sire Records , 1983. Nummer: 9 23867-2.
6. ↑ Madonna—Diskografi—Semester. Officiell sida .
7. ↑ Stephen Thomas Erlewine . You Can Dance - Madonna: Songs, Reviews, Credits, Awards (engelska) (inte tillgänglig länk) . Allmusic . Rovi Corporation . allmusic.com. Datum för åtkomst: 21 mars 2015. Arkiverad från originalet den 28 oktober 2012.   
8. ↑ Rikky Rooksby . Madonna: The Complete Guide to Her Music, 2004 , sid. elva.
9. ↑ Brian Dakss. Madonna, Elvis Alike In Key Way (engelska) (länk ej tillgänglig) . CBS News . CBS Interactive . CBS Corporation . Cbsnews.com (11 februari 2009). Datum för åtkomst: 21 mars 2015. Arkiverad från originalet den 28 oktober 2012.   
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 Madonna - Artist - Officiella listor  . The Official Charts Company . officialcharts.com. Hämtad 21 mars 2015. Arkiverad från originalet 19 januari 2015.
11. ↑ Ryan Smith. Madonna i halvtid (engelska) (inte tillgänglig länk) . Vogue Italien . Vogue.it (12 augusti 2011). Datum för åtkomst: 21 mars 2015. Arkiverad från originalet den 28 oktober 2012.   
12. ↑ 1 2 3 Madonna - Holiday Noter (engelska) (länk ej tillgänglig) . Alfred Publishing . musicnotes.com. Datum för åtkomst: 7 juli 2012. Arkiverad från originalet den 28 oktober 2012.   
13. ↑ 1 2 3 Rikky Rooksby . Madonna: The Complete Guide to Her Music, 2004 , sid. 13.
14. ↑ Jim Farber. The Girl Material (engelska) (inte tillgänglig länk) . Entertainment Weekly . Time Inc. . Ew.com (21 juli 2001). Datum för åtkomst: 7 juli 2012. Arkiverad från originalet den 28 oktober 2012.   
15. ↑ David Brown . The Immaculate Collection (engelska) (länk ej tillgänglig) . Entertainment Weekly . Time Inc. . Ew.com (14 december 1990). Datum för åtkomst: 7 juli 2012. Arkiverad från originalet den 28 oktober 2012.   
16. ↑ 12 Mary Cross . Madonna: A Biography, 2007 , sid. 27.
17. ↑ Sal Cinquemani. Madonna: Madonna (Remaster)  (engelska) . Slant Magazine . Slantmagazine.com (9 september 2001). Hämtad 7 juli 2012. Arkiverad från originalet 26 oktober 2012.
18. ↑ Stephen Thomas Erlewine . Madonna - Madonna: Låtar, recensioner, krediter, utmärkelser (engelska) (inte tillgänglig länk) . Allmusic . Rovi Corporation . allmusic.com. Datum för åtkomst: 7 juli 2012. Arkiverad från originalet den 28 oktober 2012.   
19. ↑ Stephen Thomas Erlewine . The Immaculate Collection - Madonna: Songs, Reviews, Credits, Awards (engelska) (länk ej tillgänglig) . Allmusic . Rovi Corporation . allmusic.com. Datum för åtkomst: 7 juli 2012. Arkiverad från originalet den 28 oktober 2012.   
20. ↑ Bill Lamb. Madonna Discography (engelska) (inte tillgänglig länk) . The New York Times Company . about.com. Datum för åtkomst: 7 juli 2012. Arkiverad från originalet den 28 oktober 2012.   
21. ↑ Don Sheway. Madonna - Madonna albumrecensioner (engelska) (länk ej tillgänglig) . Rullande sten . Wenner Media LLC . Rollingstone.com (29 september 1983). Datum för åtkomst: 7 juli 2012. Arkiverad från originalet den 28 oktober 2012.   
22. ↑ Bronson, 2003 , sid. 65.
23. ↑ 1 2 Madonna - Kartlägga historia -  Bolltavla . Billboard . Rovi Corporation . billboard.com. Hämtad 13 juli 2012. Arkiverad från originalet 11 mars 2015.
24. ↑ 1 2 3 Madonna - Madonna: Utmärkelser: AllMusic (engelska) (otillgänglig länk) . Allmusic . Rovi Corporation . allmusic.com. Hämtad 13 juli 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
25. ↑ Toppsinglar - Volym 39, nr. 20, 21 januari 1984 (engelska) (länk ej tillgänglig) . RPM . RPM Publishing Inc. Collectionscanada.gc.ca. Hämtad 13 juli 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
26. ↑ Toppsinglar - Volym 39, nr. 25, 25 februari 1984 (engelska) (länk ej tillgänglig) . RPM . RPM Publishing Inc. Collectionscanada.gc.ca. Hämtad 13 juli 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
27. ↑ Toppsinglar - Volym 40, nr. 2, 17 mars 1984 (engelska) (länk ej tillgänglig) . RPM . RPM Publishing Inc. Collectionscanada.gc.ca. Hämtad 13 juli 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
28. ↑ 1 2 Toppsinglar - Volym 40, nr. 5, 7 april 1984 (engelska) (länk ej tillgänglig) . RPM . RPM Publishing Inc. Collectionscanada.gc.ca. Hämtad 13 juli 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
29. ↑ Toppsinglar - Volym 40, nr. 7, 21 april 1984 (engelska) (länk ej tillgänglig) . RPM . RPM Publishing Inc. Collectionscanada.gc.ca. Hämtad 13 juli 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
30. ↑ 1 2 Certified Awards Sök (engelska) (otillgänglig länk) . British Recorded Music Industry (BPI) . bpi.co.uk (1 augusti 1985). - Använd sök. Hämtad 12 juli 2012. Arkiverad från originalet 17 oktober 2012.   
31. ↑ Madonna - Official Top 40 (engelska) (otillgänglig länk) . MTV Networks. Viacom International Inc. MTV.co.uk. Hämtad 13 juli 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
32. ↑ 1 2 Radio 2 - Top 30 van zaterdag 05 maj 1984 (n.d.) (ej tillgänglig länk) . VRT Top 30 . Top30-2.radio2.be. Hämtad 13 juli 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
33. ↑ 1 2 Dutchcharts.nl - Madonna - Holiday (n.d.) (länk ej tillgänglig) . Nederländska topp 40. Hung Medien . dutchcharts.nl. Hämtad 13 juli 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
34. ↑ 1 2 Musicline.de - Madonna - Holiday (tyska) (otillgänglig länk) . Diagram för mediakontroll . Musicline.de. Hämtad 13 juli 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
35. ↑ 1 2 The Irish Charts - Madonna - Holiday (irl.) (otillgänglig länk) . Irländska singellistan . Irishcharts.ie. — Använd sök. Hämtad 13 juli 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
36. ↑ 1 2 Lescharts.com - Madonna - Holiday (fr.) (otillgänglig länk) . SNEP . Hung Medien . lescharts.com. Hämtad 13 juli 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
37. ↑ 1 2 Madonna - Holiday (fira) (italienska) (otillgänglig länk) . FIMI . Hitparadeitalia.it. Hämtad 13 juli 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
38. ↑ 1 2 Swedishcharts.com - Madonna - Holiday (eng.) (ej tillgänglig länk) . Sverigetopplistan. Hung Medien . Swedishcharts.com. Hämtad 13 juli 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
39. ↑ 1 2 Hitparade.ch - Madonna - Holiday (tyska) (otillgänglig länk) . Schweiziska musiklistor . Hung Medien . Hitparade.ch. Hämtad 13 juli 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
40. ↑ 1 2 David Kent . Australian Chart Book: 1970-1992, 1993 .
41. ↑ 1 2 3 Charts.org.nz - Madonna - Holiday (engelska) (otillgänglig länk) . RIANZ . Hung Medien . Charts.org.nz. Hämtad 13 juli 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
42. ↑ Carol Clerk . Madonna Style, 2002 , sid. 42.
43. ↑ Debbie Voller . Madonna: The Style Book, 1999 , sid. 56.
44. ↑ Douglas Kellner . Media Culture, 1995 , sid. 276.
45. ↑ 1 2 Madonna . Ciao Italia: Live från Italien (VHS). - USA: Warner Home Video , 1988.
46. ↑ Madonna: Who's That Girl: Live in Japan (engelska) (länk ej tillgänglig) . Internet Movie Database . imdb.com. Hämtad 16 juli 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
47. ↑ Mick St. Michael . Madonna in Her Own Words, 2004 , sid. 52.
48. ↑ Carol Clerk . Madonna Style, 2002 , sid. 84.
49. ↑ Madonna . Blond Ambition World Tour Live (VHS). - USA: Warner Home Video , 1990.
50. ↑ Blond Ambition: Japan Tour 90 (engelska) (länk ej tillgänglig) . Internet Movie Database . imdb.com. Datum för åtkomst: 17 juli 2012. Arkiverad från originalet den 28 oktober 2012.   
51. ↑ Jeff Goldblum . Truth or Dare, 2000 .
52. ↑ MTV Video Music Awards - 1992 (engelska) (otillgänglig länk) . MTV Networks. Viacom International Inc. MTV.com. Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 28 oktober 2012.   
53. ↑ Madonna . The Girlie Show: Live Down Under (DVD). - USA: Warner Home Video , 1993.
54. ↑ Carol Clerk . Madonna Style, 2002 , sid. 139.
55. ↑ James Lull, Stephen Hinerman . Media Scandals: Moral and Desire in the Popular Culture Marketplace, 1997 , sid. 250.
56. ↑ Neil Smith. Show-stealer Madonna på turné (engelska) (inte tillgänglig länk) . BBC . BBC Online . News.bbc.co.uk (24 maj 2004). Datum för åtkomst: 17 juli 2012. Arkiverad från originalet den 28 oktober 2012.   
57. ↑ Carol Clerk . Madonna Style, 2002 , sid. 174.
58. ↑ 12 Dirk Timmerman . Madonna Live! Secret Re-inventions and Confessions on Tour, 2007 , sid. 47.
59. ↑ Stephen M. Silverman. Madonnas garderob redo för återuppfinning  (engelska)  (nedlänk) . Människor . Time Inc. . People.com (20 maj 2004). Hämtad 5 november 2013. Arkiverad från originalet 8 mars 2016.
60. ↑ Madonna . Jag ska berätta en hemlighet (DVD). USA: Warner Bros. . Warner Music Vision , 2006.
61. ↑ Stephen Thomas Erlewine . Madonna - I'm Going to Tell You a Secret: Songs, Reviews, Credits, Awards (engelska) (länk ej tillgänglig) . Allmusic . Rovi Corporation . allmusic.com. Tillträdesdatum: 19 juli 2012. Arkiverad från originalet den 28 oktober 2012.   
62. ↑ WENN.com. Madonna's Emotional Onstage Tribute to Jackson (engelska) (länk ej tillgänglig) . Hollywood.com, LLC . Hollywood.com (4 juli 2009). Hämtad 29 augusti 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
63. ↑ 1 2 3 Madonna hyllar Michael Jackson på konsert (engelska) (länk ej tillgänglig) . Chicago Tribune . Tribune Company . Articles.chicagotribune.com (6 juli 2009). Hämtad 29 augusti 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
64. ↑ 1 2 Jayson Rodriguez. Madonna hälsar Michael Jackson på Londons O2 Arena (engelska) (länk ej tillgänglig) . MTV Networks. Viacom International Inc. MTV.com (5 juli 2009). Hämtad 29 augusti 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
65. ↑ Caryn Ganz. Act of God: Madonnas MDNA-turné kommer till Yankee Stadium  (engelska) . Snurra . Spin Media . Spin.com (10 september 2012). Hämtad 4 november 2013. Arkiverad från originalet 12 oktober 2013.
66. ↑ Steve Huey. Virgin Voices: A Tribute to Madonna, Vol. 1 - Olika artister: låtar, recensioner, krediter, utmärkelser (engelska) (inte tillgänglig länk) . Allmusic . Rovi Corporation . allmusic.com. Hämtad 5 september 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
67. ↑ Absolutely Mad - Mad'House: Låtar, recensioner, krediter, utmärkelser (engelska) (länk ej tillgänglig) . Allmusic . Rovi Corporation . allmusic.com. Hämtad 5 september 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
68. ↑ Marisa Brown. Road Trip - Girl Authority: Songs, Reviews, Credits, Awards (engelska) (länk ej tillgänglig) . Allmusic . Rovi Corporation . allmusic.com. Hämtad 5 september 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
69. ↑ Qnyc25. Quentin Elias - La isla Bonita/Holidays 1998 föreställning . YouTube . Google Inc. Youtube.com (24 oktober 2011). Hämtad 5 september 2012. Arkiverad från originalet 27 september 2015. (ryska)
70. ↑ Lescharts.com - MC Miker "G" & Deejay Sven - Holiday Rap (fr.) (otillgänglig länk) . SNEP . Hung Medien . lescharts.com. Hämtad 5 september 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
71. ↑ Christine Hsieh. The Avalanches: Since I Left You (engelska) (länk ej tillgänglig) . PopMatters . Popmatters.com (5 november 2001). Hämtad 5 september 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
72. ↑ Reuters. "Will & Grace" samlingsalbum i verk (engelska) (inte tillgänglig länk) . Yahoo! Musik . Yahoo! . Music.yahoo.com (17 juli 2004). Hämtad 5 september 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
73. ↑ Degrassi: The Next Generation: Holiday, Part One (engelska) (länk ej tillgänglig) . TV.com . CBS Interactive . CBS Corporation . TV.com. Hämtad 5 september 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
74. ↑ Degrassi: The Next Generation: Holiday, Part Two (eng.) (länk ej tillgänglig) . TV.com . CBS Interactive . CBS Corporation . TV.com. Hämtad 5 september 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
75. ↑ Allison Stewart. Two Divas: One Has No Shame (Or Talent) (engelska) (länk ej tillgänglig) . Washington Post . Washingtonpost.com (27 augusti 2006). Hämtad 5 september 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
76. ↑ De är baaa-aaack (eng.) (länk ej tillgänglig) . Chicago Tribune . Tribune Company . Articles.chicagotribune.com (10 augusti 2006). Hämtad 5 september 2012. Arkiverad från originalet 28 oktober 2012.   
77. ↑ Corey Moss; Jeff Cornell. Jessica Simpson covers låt som övertygade henne att låta Nick gå (engelska) (inte tillgänglig länk) . MTV Networks. Viacom International Inc. MTV.com (2 augusti 2006). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 28 oktober 2012.   
78. ↑ Karaoke Revolution Presents American Idol Encore (engelska) (länk inte tillgänglig) . Jättebomb . CBS Interactive . CBS Corporation . Giantbomb.com. Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 28 oktober 2012.   
79. ↑ Jude Rogers. Lovebox - recension (engelska) (länk ej tillgänglig) . The Guardian . Guardian Media Group . Guardian.co.uk (12 juni 2012). Datum för åtkomst: 6 september 2012. Arkiverad från originalet den 28 oktober 2012.   
80. ↑ Rugrats Go  Wild . Internet Movie Database . imdb.com. Hämtad 5 november 2013. Arkiverad från originalet 22 november 2013.
81. ↑ Madonna . "Holiday" 7" SP singel. - USA: Sire Records , 1983. Nummer: 7-29478.
82. ↑ Madonna . "Holiday" 7" SP singel. - USA: Sire Records . Nummer: GSRE 0494.
83. ↑ Madonna . "Holiday"-kassett. - USA: Sire Records , 1989. Nummer: 9 00494-4.
84. ↑ Madonna . "Holiday" 7" SP singel. - Storbritannien: Sire Records , 1983. Nummer: W9405.
85. ↑ Madonna . "Holiday" 7" SP singel. - Italien: Sire Records , 1983. Nummer: SRE 1020.
86. ↑ Madonna . "Holiday" 7" SP singel. - Storbritannien: Sire Records , 1991. Nummer: W0037.
87. ↑ Madonna . "Holiday"-kassett. - Storbritannien: Sire Records , 1991. Nummer: W0037C.
88. ↑ Madonna . "Holiday" 12" SP singel. - Tyskland: Sire Records , 1983. Nummer: 92-0176-0.
89. ↑ Madonna . "Holiday" CD-singel. - Tyskland: Sire Records , 1995. Nummer: 7599 20176-2.
90. ↑ Madonna . "Holiday" 12" SP singel. - Australien: Sire Records , 1983. Antal: 0-20173.
91. ↑ Madonna . "Holiday" 12" SP singel. - Sydafrika: Sire Records , 1983. Nummer: WBM 53.
92. ↑ Madonna . "Holiday" 12" SP singel. - Storbritannien: Sire Records , 1991. Nummer: W0037TP.
93. ↑ Madonna . "Holiday" 12" SP singel. - Storbritannien: Sire Records , 1991. Nummer: W0037T.
94. ↑ Madonna . "Holiday" CD-singel. - Tyskland: Sire Records , 1990. Nummer: 7599 21140-2.
95. ↑ Madonna . "The Holiday Collection" Kassett. - Storbritannien: Sire Records , 1991. Nummer: W0037CT.
96. ↑ Madonna . "The Holiday Collection" CD-minialbum. - Tyskland: Sire Records , 1991. Nummer: 9362 40099-2.
97. ↑ Anslagstavla . Populära popsinglar 1984 , sid. 5.

Litteratur

• Kellner, Douglas . Mediekultur: Kulturstudier, identitet och politik mellan det moderna och det postmoderna. - Storbritannien:Routledge, 1995. - S. 276. - 357 sid. — (Mediekultur, Sociologi: Kulturstudier). —ISBN 9780415105705.
• Kent, David . Australian Chart Book: 1970-1992 . - New South Wales: Australian Chart Book Pty Ltd., 1993. - 444 sid. — ISBN 9780646119175 .
• Clerk, Carol . Madonna stil. - Storbritannien: Music Sales , 2002. - S. 36. - 175 sid. —ISBN 9780711988743.
• Morton, Andrew . Madonna . – USA: St. Martin's Press , 2002. - P. 255-256, 258. - 352 sid. — ISBN 9780312983109 .
• Cross, Mary. Madonna: En biografi . - USA: Greenwood Publishing Group , 2007. - S. 27. - 120 sid. — (Greenwood Biografier). — ISBN 9780313338113 .
• Lull, James; Hinerman, Stephen. Medieskandaler: moral och begär på den populära kulturmarknaden . - USA: Columbia University Press , 1997. - S. 250. - 259 s. — ISBN 9780231111652 .
• Michael, MickSt. Madonna med hennes egna ord . - Storbritannien: Omnibus Press , 2004. - S. 52. - 127 sid. - (Talande serie). — ISBN 9781844494187 .
• Rooksby, Rikky. Madonna: Den kompletta guiden till hennes musik . - 2:a uppl. - Storbritannien: Omnibus Press , 2004. - P. 4, 9-10, 12. - 96 sid. — (Komplett guide till musiken av...). — ISBN 9780711998834 .
• Timmerman, Dirk. Madonna Live! Hemliga återuppfinningar och bekännelser på turné . - Belgien: Maklu Publishers, 2007. - P. 47. - ISBN 9789085950028 .
• Voller, Debbie. Madonna: Stilboken . - USA: Ingram Pub Services, 1999. - S. 56. - 126 sid. — ISBN 9780711975118 .
• Bronson, Fred. Chart Beat  (engelska)  // Billboard  : magazine. — USA: Nielsen Business Media, Inc. , 2003. - Vol. 115 , nr. 43 . — S. 65 . — ISSN 0006-2510 .
• Populära popsinglar  (engelska)  // Billboard  : magazine. - USA: Nielsen Business Media, Inc., 1984. - Vol. 96 , nr. 51 . — S. 5 . — ISSN 0006-2510 .
• Goldblum, Jeff. Truth or Dare  (engelska)  // Rolling Stone  : magazine. - USA, 2000. - Vol. 1079 , nr. 19 . — ISSN 0035-791X .

Länkar

• Texten till låten "Holiday"  (engelska)  (otillgänglig länk) . Madonna.com - Officiell sida. Datum för åtkomst: 21 februari 2013. Arkiverad från originalet den 28 oktober 2012.