Jag vill ha det så

Jag vill ha det så
Backstreet Boys singel
från Millennium
Utgivningsdatum

12 april 1999


(se releasedatum )
Formatera CD , EP
Inspelningsdatum november 1998
Inspelningsplats Cheiron Studios ( Stockholm )
Genre poprock
Språk engelsk
Varaktighet 3 min. 33 s
Låtskrivare Max Martin
Andreas Karlsson
Producent Max Martin
Christian Lundin
märka Jive Records
Backstreet Boys singlar kronologi
" Allt jag har att ge "
(1998)		 "Jag vill ha det så"
(1999)		 " Större än livet "
(1999)

"I Want It That Way" är  den första singeln  från Backstreet Boys  tredje  studioalbum , Millennium . Låten mottogs positivt av kritiker och prisade dess catchy, samt utsåg den till årets popballad. Låten nominerades till tre Grammy Awards och visades på Blender , MTV , Rolling Stone och VH1 . 2021 rankades låten som nummer 240 på Rolling Stone magazines reviderade lista över De 500 största låtarna genom tiderna [1] . "I Want It That Way" är signaturlåten från Backstreet Boys och nådde nummer ett i över 25 länder [2] inklusive Österrike, Tyskland, Italien, Nya Zeeland, Schweiz och Storbritannien. I USA toppade låten som nummer sex på Billboard Hot 100 i åtta veckor i följd, medan den toppade vuxenlistorna och topp 40 mainstreamlistorna.

Skapande historia

Texterna använder bara allmänna fraser, så betydelsen av texterna är svår att avgöra. Enligt Howie Dorough , "Det är vad som händer när man vänder sig till svenska låtskrivare för en superhit. Engelska är inte deras modersmål. Så vi har definitivt översättningssvårigheter” [3] .

I januari 1999 spelade bandet in en alternativ version av låten, som ingick i några tidiga demos av albumet. I denna version hade låten motsatt betydelse [4] . Vissa rader är likadana i båda versionerna, vissa är ändrade men slutar med samma rim. Texterna till den alternativa versionen skrevs av Max Martin och Andreas Karlsson i samarbete med Matt Lange. Versionen distribuerades på Internet genom Napster och andra tjänster, och var också i rotation av vissa radiostationer. Efter omarbetningen "tappade låten sin charm" och bandet bestämde sig för att gå tillbaka till originalversionen [3] .

Popularitet

Singeln slog rekordet för det snabbaste tillägget till en radiospellista (165 stationer under sin första vecka). Den låg kvar på nummer ett på Billboards Hot Adult  Contemporary Tracks i 14 veckor. På Billboard Top 40 Mainstream-listan satte den rekord för flest veckor som nummer ett. Låten nådde bara nummer 6 på Billboard Hot 100 och stannade på kartan i 31 veckor [5] . "I Want It That Way" debuterade som nummer ett i Storbritannien , Italien , Spanien , Kanada , Holland , Österrike , Schweiz och Tyskland .

Låten blev också mycket hyllad av kritiker. Den rankades som nummer 3 på VH1 :s största sånger på nittiotalet i december 2007 [6] , och nummer 10 på MTV och Rolling Stones 100 bästa poplåtar genom tiderna 2000 [7] . Den rankades som nummer 16 på Blender magazines "The 500 Greatest Songs Since You Were Born" och # 61 på VH1 :s "100 Greatest Songs of the Last 25 Years" i juni 2003.

Kompositionen fick tre Grammy Award- nomineringar : Årets skiva, Årets låt och bästa popframträdande av en duo eller grupp, med Carlos Santanas "Smooth" som vann alla tre priserna.

Popularitet på ett nytt sätt

Den 27 september 2017 släpptes den femte säsongen av serien Brooklyn Nine-Nine , där fem misstänkta i det 9:e avsnittet ("99") framförde den. Scenen har blivit ett meme på det utländska internet och har redan parodierats många gånger på YouTube .

Musikvideo

Videon filmades av regissören Wayne Isham [9] på Los Angeles internationella flygplats den 1 april 1999. Videon består huvudsakligen av filmer av bandet som framför låten på flygplatsen och framför flygplanet. Mot slutet av videon ses deltagarna av en grupp fans med blommor och affischer.

Videon rankades som nummer 3 på MTV:s Total Request Live 10 Most Iconic Videos of All Time och #35 på MuchMusic Top 100 Videos .

"I Want It That Way" har visats över 1 miljard gånger på Youtube .

Parodier och inflytande på popkulturen

Lista över spår

Huvudversion
  1. Jag vill ha det så - 3:34
  2. Mitt hjärta stannar hos dig (Full Force)  - 3:37
  3. Jag finns där för dig (Gary Baker, Timmy Allen, Wayne Perry) - 4:43
Australien ( maxisingel )
  1. Jag vill ha det så (albumversion) - 3:34
  2. Jag vill ha det så (Morales club version) - 7:21
  3. Jag vill ha det så (The Wunder dub ) - 6:50
  4. Jag vill ha det så (Jazzy Jim vokalmix) - 3:42
Holland
  1. Jag vill ha det så - 3:34
  2. Mitt hjärta stannar hos dig (Full Force)  - 3:37

Diagram

Veckodiagram

Diagram (1999–2001) Topposition
_
 Australien (ARIA) [10] 2
 Österrike (Ö3 Österrike Topp 40) [11] ett
Belgien / Flandern ( Ultratop 50 ) [12] fyra
Belgien / Vallonien ( Ultratop 50 ) [13] 7
 Kanada ( RPM Top Singlar) 2
 Kanada ( RPM Adult Contemporary) [15] ett
Tjeckien ( IFPI ) [16] ett
Danmark ( IFPI ) [17] 2
Europa ( European Hot 100 Singles ) [18] ett
 Finland (Suomen virallinen lista) [19] fyra
 Frankrike (SNEP) [20] tjugo
 Tyskland (GfK) [21] ett
Grekland ( IFPI ) [22] ett
Guatemala ( El Siglo de Torreón ) [23] ett
Ungern ( MAHASZ ) [24] 2
 Irland (IRMA) [25] 3
Italien ( Musica e dischi ) [26] ett
 Nederländerna (holländska topp 40) [27] ett
 Nederländerna (Single Top 100) [28] ett
 Nya Zeeland (inspelad musik NZ) [29] ett
 Norge (VG-lista) [30] ett
 Skottland (skotsk singellista) [31] ett
 Spanien (PROMUSICAE) [32] ett
 Sverige (Sverigetopplistan) [33] 2
 Schweiz (Schweizer Hitparade) [34] ett
 Storbritannien (brittiska singellistan) [35] ett
 Storbritannien (UK Indie Chart) [36] ett
 USA ( Billboard Hot 100) [37] 6
 USA ( Billboard Adult Contemporary) [38] ett
 USA ( Billboard Adult Top 40) [39] elva
 USA ( Billboard Mainstream Top 40) [40] ett
 USA ( Billboard Rhythmic) [41] 5
USA :s topp 40 låtar ( Billboard ) [42] ett
Diagram (2019) Topposition
_
 Japan ( Billboard Japan Hot 100) [43] 35

Årliga diagram

Diagram (1999) Placera
Australien (ARIA) [44] 25
Österrike (Ö3 Österrike Topp 40) [45] 19
Belgien (Ultratop 50 Flandern) [46] 33
Belgien (Ultratop 50 Vallonien) [47] 35
Kanadas bästa singel ( RPM ) [48] 3
Canada Adult Contemporary ( RPM ) [49] ett
Europa (Eurochart Hot 100) [18] fjorton
Tyskland (officiella tyska listor) [50] fjorton
Nederländerna (nederländska topp 40) [51] elva
Nederländerna (singel topp 100) [52] fjorton
Nya Zeeland (inspelad musik NZ) [53] 17
Rumänien ( rumänska topp 100 ) [54] 22
Spanien (PROMUSICAE) [55] 5
Sverige (Sverigetopplistan) [56] 9
Schweiz (Schweizer Hitparade) [57] 7
Storbritannien singlar (OCC) [58] 35
US Billboard Hot 100 [59] femton
US Adult Contemporary ( Billboard ) [60] 6
US Mainstream Top 40 ( Billboard ) [61] 7
U.S. Rhythmic ( Billboard ) [62] 13
Diagram (2000) Placera
US Adult Contemporary ( Billboard ) [63] elva

Certifieringar

Område Certifiering Försäljning
 Australien (ARIA) [64] 5× Platina 350 000 ^
 Österrike (IFPIÖsterrike) [65] Guld 25 000 *
 Belgien (BEA) Platina 50 000 *
 Danmark (IFPI Danmark) [67] 2× Platina 180 000 ^
Finland — 31 000 [68]
 Tyskland (BVMI) [69] Platina 500 000 ^
 Italien (FIMI) [70] Platina 50 000dubbeldolk
 Japan (RIAJ) [71]
Digital singel 		2× Platina 500 000 ^
 Japan (RIAJ) [72]
Ringsignal 		3× Platina 750 000 ^
 Nederländerna (NVPI) [73] Guld 50 000 ^
 Nya Zeeland (RMNZ) [74] Platina 10 000 *
 Sverige (GLF) [75] 2× Platina 60 000 ^
 Schweiz (IFPISchweiz) [76] Guld 25 000 ^
 Storbritannien (BPI) [78] 2× Platina 1 380 000 [77]
 USA (RIAA) [79] 3× Platina 3 000 000dubbeldolk

* försäljningsdata endast baserad på certifiering
^ batchdata endast baserad på certifiering
dubbeldolkförsäljning+streaming endast baserad på certifiering

Anteckningar

  1. ↑ "De 500 största sångerna genom tiderna" . Rullande sten . 15 september 2021. Arkiverad från originalet 2021-11-18 . Hämtad 2022-02-18 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  2. ↑ Backstreet Boys "In a World Like This:" Före släppdatumet den 30 juli, återupplev BSB:s diskografi med de 11 bästa Backstreet Boys-låtarna [VIDEOS] : Musik (nedlänk) . Mstarz (25 juli 2013). Hämtad 1 april 2014. Arkiverad från originalet 29 november 2014. 
  3. ↑ 1 2 Rodman, Sarah. Popmusiken är still going strong.  (engelska) . boston.com (6 oktober 2009). Hämtad 5 april 2010. Arkiverad från originalet 12 januari 2010.
  4. ↑ Jag älskar när jag hör dig säga/jag vill ha det så 
  5. ↑ Vic, Megan. Backstreet Boys återförenades för  Oprah . Billboard (5 november 2010). Hämtad 5 november 2010. Arkiverad från originalet 8 november 2010.
  6. ↑ Backstreet Boys biografi  (eng.)  (otillgänglig länk) . IMDb. Hämtad 15 augusti 2010. Arkiverad från originalet 4 april 2012.
  7. ↑ MTV och Rolling Stones 100 bästa poplåtar sedan 1963  (  otillgänglig länk) . LJWorld.com (19 november 2000). Hämtad 8 juli 2010. Arkiverad från originalet 4 april 2012.
  8. ↑ 500 bästa sånger sedan du föddes  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . Blender.com (4 januari 2009). Hämtad 5 april 2010. Arkiverad från originalet 15 juli 2010.
  9. ↑ Backstreet Boys - Jag vill ha det så (nedlänk) . MTV. Hämtad 8 mars 2010. Arkiverad från originalet 1 mars 2012. 
  10. ↑ " Australian-charts.com - Backstreet Boys - Jag vill ha det på det sättet" . ARIA Topp 50 singlar .
  11. ↑ " Austriancharts.at - Backstreet Boys - Jag vill ha det så"  (tyska) . Ö3 Österrike Top 40 .
  12. ↑ " Ultratop.be - Backstreet Boys - Jag vill ha det så"  (nit.) . Ultratop 50 .
  13. ↑ " Ultratop.be - Backstreet Boys - Jag vill ha det så"  (franska) . Ultratop 50 .
  14. ↑ " Top RPM Adult Contemporary: Issue 8159. " RPM . Bibliotek och arkiv Kanada .
  15. ↑ Hitparada radia 2000  (tjeckiska) . IFPI . Hämtad 21 juli 2020. Arkiverad från originalet 29 augusti 1999.
  16. ↑ "Bästa nationella säljare" (PDF) . Musik & Media . 16 (23): 10. 5 juni 1999. Arkiverad (PDF) från originalet 2021-09-28 . Hämtad 5 januari 2020 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  17. ↑ 1 2 Billboard - Google Books . Google Books (22 maj 1999). Datum för åtkomst: 4 februari 2014. Arkiverad från originalet 18 februari 2022.
  18. ↑ " Backstreet Boys: Jag vill ha det så"  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finland .
  19. ↑ " Lescharts.com - Backstreet Boys - Jag vill ha det så"  (franska) . Les classement singel .
  20. ↑ " Musicline.de - Backstreet Boys Single-Chartverfolgung"  (tyska) . Diagram för mediakontroll . PhonoNet GmbH.
  21. ↑ "Bästa nationella säljare" (PDF) . Musik & Media . 16 (24): 10. 12 juni 1999. Arkiverad (PDF) från originalet 2022-01-24 . Hämtad 8 juni 2020 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp ) Se kolumnen LW .
  22. ↑ Apabullante dominio de Ricky Martin  (spanska) , El Siglo de Torreón  (14 juni 1999), s. 46. Arkiverad från originalet den 5 maj 2021. Hämtad 18 februari 2022.
  23. ↑ "Bästa nationella säljare" (PDF) . Musik & Media . 16 (20): 14. 15 maj 1999. Arkiverad (PDF) från originalet 2021-09-28 . Hämtad 8 juni 2020 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  24. ↑ " The Irish Charts - Sökresultat - Jag vill ha det så" . Irländska singellistan .
  25. ↑ "Bästa nationella säljare" (PDF) . Musik & Media . 16 (22): 14. 29 maj 1999. Arkiverad (PDF) från originalet 2021-09-28 . Hämtad 28 november 2019 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  26. ↑ " Nederlandse Top 40 – vecka 19, 1999 "   (nit.) . Nederländska topp 40
  27. ↑ " Dutchcharts.nl - Backstreet Boys - Jag vill ha det så"  (nit.) . Singel Topp 100 .
  28. ↑ " Charts.nz - Backstreet Boys - Jag vill ha det på det sättet" . Topp 40 singlar .
  29. ↑ " Norwegiancharts.com - Backstreet Boys - Jag vill ha det så" . Vg-lista .
  30. ↑ "Officiell skotsk singelförsäljning kartlägger topp 100" . Officiellt listbolag .
  31. ↑ " Spanishcharts.com - Backstreet Boys - Jag vill ha det så" Canciones Top 50 .
  32. ↑ " Swedishcharts.com - Backstreet Boys - Jag vill ha det så" . Singlar Topp 100 .
  33. ↑ " Swisscharts.com - Backstreet Boys - Jag vill ha det på det sättet" . Schweiziska singellistan .
  34. ↑ "Officiella singlar kartlägger topp 100" . Officiellt listbolag .
  35. ↑ "Officiella oberoende singlar kartlägger topp 50" . Officiellt listbolag .
  36. ↑ "Backstreet Boys Chart History (Hot 100)" . Billboard .
  37. ↑ "Backstreet Boys kartlägger historia (vuxen samtida)" . Billboard .
  38. ↑ "Backstreet Boys Chart History (vuxna poplåtar)" . Billboard .
  39. ↑ "Backstreet Boys Chart History (Pop Songs)" . Billboard .
  40. ^ "Backstreet Boys Chart History (Rhythmic)" . Billboard .
  41. ↑ Millennium - Backstreet Boys - Utmärkelser - Allmusic . Allmusic . Hämtad: 4 februari 2014.
  42. ↑ "Backstreet Boys Chart History (Japan Hot 100)" . Billboard .
  43. ↑ ARIA-listor - Årets slutlistor - Topp 100 singlar 1999 . ARIA-diagram . Hämtad 4 februari 2014. Arkiverad från originalet 13 februari 2012.
  44. ↑ Jahreshitparade 1999 – austriancharts.at  (tyska) . Ö3 Österrike Top 40 . Datum för åtkomst: 4 februari 2014. Arkiverad från originalet 19 februari 2014.
  45. ↑ 1999 Belgiskt (Flandern) singeldiagram . Ultratop . Hämtad 4 februari 2014. Arkiverad från originalet 10 april 2008.
  46. ↑ 1999 Belgiskt (Vallonien) singeldiagram . Ultratop . Hämtad 4 februari 2014. Arkiverad från originalet 10 februari 2014.
  47. ↑ RPM 1999 Topp 100 hitlåtar . RPM . Library and Archives Kanada (17 juli 2013). Hämtad 9 november 2018. Arkiverad från originalet 29 mars 2019.
  48. ↑ RPM 1999 Top 100 Adult Contemporary . RPM . Library and Archives Kanada (17 juli 2013). Hämtad 9 november 2018. Arkiverad från originalet 29 mars 2019.
  49. ↑ Topp 100 Single–Jahrescharts 1999  (tyska) . GfK Underhållning . Hämtad 21 april 2018. Arkiverad från originalet 9 maj 2015.
  50. ↑ Topp 100-Jaaroverzicht från 1999 . Nederländska topp 40 . Datum för åtkomst: 19 december 2019. Arkiverad från originalet den 9 december 2019.
  51. ↑ JAAROVERZICHTEN-SINGEL 1999 . Hung Medien. Tillträdesdatum: 4 februari 2014. Arkiverad från originalet 27 juni 2015.
  52. ↑ Årets slutdiagram 1999 . Inspelad musik N.Z. Hämtad 28 november 2019. Arkiverad från originalet 26 juli 2019.
  53. ↑ Rumänska topp 100: Årets topp 1999  (Rom.) . Rumänska topp 100 . Arkiverad från originalet den 22 januari 2005.
  54. ↑ Tabla 16. CD-singlar Más Vendidos en 1999  (spanska) 206. AFYVE . Hämtad 11 november 2021. Arkiverad från originalet 31 oktober 2021. Klicka på Music Grabada.
  55. ↑ Årslista Singlar, 1999  (svenska) . Sverigetopplistan . Hämtad 19 december 2019. Arkiverad från originalet 5 juni 2020.
  56. ↑ SCHWEIZER JAHRESHITPARADE 1999 . Datum för åtkomst: 4 februari 2014. Arkiverad från originalet 12 oktober 2013.
  57. ↑ Årliga bästsäljande singlar . Brittisk fonografisk industri . Hämtad 21 november 2020. Arkiverad från originalet 24 september 2010.
  58. ↑ Billboard Top 100 - 1999 . Datum för åtkomst: 28 augusti 2010. Arkiverad från originalet den 9 juli 2009.
  59. ↑ "1999 Året i musik" . Billboard . 111 (52): YE-99. 25 december 1999. Arkiverad från originalet 2022-03-07 . Hämtad 6 oktober 2021 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  60. ↑ "Mest spelade Mainstream Top 40 Songs of 1999" (PDF) . Billboard . 7 (52): 54. 24 december 1999. Arkiverad (PDF) från originalet 2020-10-24 . Hämtad 26 april 2020 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  61. ↑ "Mest spelade rytmiska topp 40 låtar från 1999" (PDF) . Billboard . 7 (52): 53. 24 december 1999. Arkiverad (PDF) från originalet 2020-10-24 . Hämtad 26 april 2020 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  62. ↑ "2000 året i musik" . Billboard . 112 (53): YE-98. 30 december 2000. Arkiverad från originalet 2022-01-25 . Hämtad 9 oktober 2021 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  63. ↑ ARIA Charts - Ackrediteringar - 2020 singlar . ARIA . Hämtad 19 mars 2020. Arkiverad från originalet 14 september 2020.
  64. ↑ Österrikiska singelcertifieringar - Backstreet Boys - Jag vill ha det så  (tyska) . IFPI Österrike. Hämtad 10 januari 2015. Ange Backstreet Boys i fältet Tolka . Ange Jag vill ha det så i fältet Titel . Välj singel i fältet Format . Klicka på Sök . 
  65. ↑ Danska singelcertifieringar - Backstreet Boys - I Want It That Way  (danska) . IFPI Danmark. Hämtad: 3 mars 2021.
  66. ↑ Kaikkien aikojen myydyimmät: Ulkomaiset singlet  (fin.) . IFPI Finland. Hämtad 22 maj 2021. Arkiverad från originalet 23 mars 2020.
  67. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Backstreet Boys; 'Jag vill ha det så')  (tyska) . Bundesverband Musicindustrie . Hämtad 21 november 2019. Ange Backstreet Boys i fältet Tolka . Ange Jag vill ha det så i fältet Titel . Välj singel i fältet Format . Klicka på Sök . 
  68. ↑ Italienska singelcertifieringar - Backstreet Boys  (italienska) . Federazione Industria Musicale Italiana . Hämtad 28 september 2021. Välj "2021" i rullgardinsmenyn "Anno". Välj "Backstreet Boys" i fältet "Filtra". Välj "Singoli online" under "Sezione".
  69. ↑ Japanska enstaka digitala certifieringar - Backstreet Boys  (japanska) . Recording Industry Association of Japan . Hämtad 22 maj 2021. Välj 2014年1月på rullgardinsmenyn
  70. ↑ Japanska ringsignalcertifieringar - Backstreet Boys  (japanska) . Recording Industry Association of Japan . Hämtad 22 maj 2021. Välj 2008年4月på rullgardinsmenyn
  71. ↑ Holländska singelcertifieringar - Backstreet Boys - I Want It That Way  (nit.) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importörer av bild- och ljudsdragers . Hämtad 21 november 2019. Skriv in I Want It That Way i rutan "Artiest of titel".
  72. ↑ Nya Zeeland singelcertifieringar - Backstreet Boys - Jag vill ha det  så . Inspelad musik N.Z. Hämtad: 21 november 2019.
  73. ↑ Guld- och Platinacertifikat − År 1999  (Swedish) (PDF). IFPI Sverige . Hämtad: 28 september 2011.
  74. ↑ De officiella schweiziska listorna och musikgemenskapen: Utmärkelser (Backstreet Boys; "Jag vill ha det på det sättet"  ) . IFPI Schweiz. Hung Medien. Hämtad: 21 november 2019.
  75. ↑ Officiellt diagramflashback 1999: Backstreet Boys - Jag vill ha det så . Official Charts Company (13 maj 2021). Hämtad 13 maj 2021. Arkiverad från originalet 18 februari 2022.
  76. ↑ Brittiska singelcertifieringar - Backstreet Boys - Jag vill ha det  så . Brittisk fonografisk industri . Tillträdesdatum: 21 juli 2020.
  77. ↑ Amerikanska singelcertifieringar - Backstreet Boys - Jag vill ha det  så . Recording Industry Association of America . Hämtad 14 april 2019. Om det behövs klickar du på Avancerat , klicka sedan på Format , välj sedan Enkel , klicka sedan på SÖK . 

Länkar