Pumpa lykta

Pumpalyktan ( eng.  jack-o'-lantern ) är en av Halloweens mest igenkännliga egenskaper . Representerar en lykta , traditionellt skuren från en pumpa eller kålrot , som liknar ett huvud med ett skrämmande eller roligt ansikte - för detta skärs ett lock ut i den övre delen av frukten, genom vilket fruktköttet avlägsnas, varefter en grimas sker Skära ut. Ljuskällan i den är vanligtvis ett ljus , även om elektrisk belysning också finns nu för tiden.

Den går tillbaka till den irländska legenden om Jack, den snåla fylleristen, som lurade djävulen och blev förbannad att vandra runt jorden för alltid med en enda bit pyrande kol i en tom kålrot som lyser upp hans väg.

Etymologi

Termen jack-o'-lantern användes ursprungligen för att beskriva fenomenet will-o'-the-wisp i engelsk folklore . Frasen will-o'-the-wisp använder ordet wisp (" visp " - pinnar eller papper som används som en fackla) och det personliga namnet Will (" Villa " från " William "), vilket betyder "Villa, [tillhör ] ficklampa." På liknande sätt betyder termen jack o'lantern "Jack [tillhör] lyktan". Detta namn ekar den irländska legenden om Jack, som vandrade efter döden, utan att gå till helvetet eller himlen, lyste upp sig med en bit pyrande kol i en tom kålrot.

Historik

Traditionen att skära ett ansikte från en pumpa har en lång historia i engelsktalande länder. För första gången dök "jack-lampor" upp i Irland och Skottlands högländer, och till en början använde de rutabagas eller kålrot för sin tillverkning [1] [2] . Man trodde att en liknande frukt, kvar på Allhelgonadagen nära huset, skulle driva bort onda andar från den [3] . De keltiska folken uppfattade alla helgons dag som en fortsättning på den hedniska traditionen att fira slutet av skördesäsongen , när onda andar invaderar människors värld . Förmodligen, i forntida tider, förkroppsligade grönsakslampor de dödas själar under året, eller betraktades som lyktor som hjälper dessa själar att hitta sin väg till skärselden [4] .

Hösten 1835 publicerade Dublin Penny Journal en detaljerad legend på sina sidor för att förklara namnet "Jack's lamp". Enligt denna version erbjöd den pengahungriga smedsberusade Jack på något sätt underjordens härskare att ta ett par glas med sig på en krog. När det var dags att betala bad den driftige irländaren djävulen att vända ett mynt. Sedan stoppade Jack den snabbt i fickan, där bara låg ett silverkors. Djävulen var fången - "i Kristi famn". Och hur mycket han än försökte, kunde han inte återgå till sin ursprungliga form. Till slut uppnådde djävulen sin frigivning och lovade i gengäld att inte intrigera Jack på ett år, och även efter hans död att inte göra anspråk på sin själ. För andra gången lurade den listige smeden den godtrogne Satan runt hans finger och bad honom klättra i ett träd för frukt. Så fort det orena satt på en spridande krona, klottrade Jack ett kors på stammen. Så han prutade för sig själv ytterligare tio år av ett sorglöst liv. Jack kunde inte dra nytta av en fyllares privilegier, eftersom han snart dog. Efter döden släpptes inte syndaren in i paradiset. Varken Gud eller Djävulen behövde Jack. Den rastlöse Jack tvingades, i väntan på domedagen, vandra över jorden och lyste upp sin väg med en kolbit, som den onde till slut kastade till honom. Jack satte en pyrande eld i en tom kalebass och gav sig ut på sin resa. Därav namnet på lyktan - engelska.  Jack-o-lantern , förkortat engelska.  Jack of the Lantern . Jack McLantern-varianten är dock lika vanlig i tidiga publikationer.

När traditionen med Halloween-firande spred sig till USA , började lampor att tillverkas uteslutande av pumpor eftersom materialet var mer tillgängligt och billigare [1] . För första gången registrerades skapandet av pumpalampor i Nordamerika 1837 [5] ; denna ritual, utförd vid skördetid, hade ingenting att göra med Halloween förrän under andra hälften av 1800-talet [6] . I oktober 2013, på pumpafestivalen i Keene, New Hampshire , tändes ett rekordantal av 30 581 Jack O'Lanterns samtidigt [7] .

Pumpkin carving

Att skära en pumpa eller kålrot är en mycket enkel process: ett hålskydd skärs i den övre delen, genom vilket fruktköttet tas bort, varefter en grimas skärs ut - roligt eller skrämmande (ofta läskigt och komiskt kombineras). Numera väljs fler och mer komplexa bilder för snidning: former, logotyper och symboler. Med viss erfarenhet och skicklighet kan en stor pumpa snidas med ett komplext mönster som har konstnärliga förtjänster. Arsenalen av skärverktyg sträcker sig från vanliga knivar och skedar till specialiserade verktyg som vanligtvis säljs under semesterperioden i Nordamerika. Speciella stenciler kan användas för att skära komplexa former. Efter att ha snidat en pumpa placeras en ljuskälla ( ett ljus eller ett elektriskt ljus) inuti och locket stängs. Detta gör att du kan framhäva det utskurna mönstret och förstärka den kusliga atmosfären.

I många länder hålls tävlingar för den bästa snidade pumpan.

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Oxfords följeslagare till amerikansk mat och dryck Arkiverad 26 januari 2017 på Wayback Machine s.269. Oxford University Press, 2007. Hämtad 17 februari 2011
  2. ↑ Frank Leslies populära månadstidning, volym 40, november 1895, sid. 540-543 . Books.google.com (5 februari 2009). Hämtad 23 oktober 2011. Arkiverad från originalet 28 februari 2021.
  3. ↑ Arnold, Bettina Bettina Arnold - Halloween föreläsning: Halloween seder i den keltiska världen (inte tillgänglig länk) . Halloween invigningsfirande . _ University of Wisconsin–Milwaukee : Center for Celtic Studies (31 oktober 2001). Hämtad 16 oktober 2007. Arkiverad från originalet 24 juni 2011. 
  4. ↑ Rogers, Nicholas (2002). Halloween: Från hednisk ritual till festkväll , s. 29, 57. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-516896-8 .
  5. ↑ Hawthorne , Stories Twice Told : Göm den [den stora karbunkeln] under din mantel, säger du? Det kommer att glimma genom hålen och få dig att se ut som en jack-o'-lantern!
  6. ↑ Så sent som 1900 rekommenderade en artikel om Thanksgiving-underhållning en tänd jack-o'-lantern som en del av festligheterna. " Den dag vi firar: Thanksgiving behandlad gastronomiskt och socialt arkiverad 5 augusti 2016 på Wayback Machine ", The New York Times , 24 november 1895, sid. 27. " Odd Ornaments for Table Archived August 5, 2016 at the Wayback Machine ", The New York Times , 21 oktober 1900, sid. 12.
  7. ↑ De flesta tända jack-o'-lyktor visas | Guinness världsrekord . Hämtad 3 november 2018. Arkiverad från originalet 21 oktober 2018.

Länkar