Kylie (album)

Kylie  är debutstudioalbumet av den australiensiska singer -songwritern Kylie Minogue , släppt den 4 juli 1988. Nio av skivans tio låtar skrevs av den välkända produktionstrion Stock, Aitken och Waterman .

Skivan är till största delen fylld av danspop med tunga bubbelgumpopinfluenser . Typiska illustrativa exempel skulle vara spår som " I Should Be So Lucky " och " The Loco-Motion ". Det finns också ett antal ballader som " Je ne sais pas pourquoi ", " It's No Secret " och "I Miss You".

Albumet fick blandade recensioner från musikkritiker . Många beundrade skivan, men det fanns också de som inte gillade ännu en bubbelgumsångare, några jämförde denna skiva med Madonnas debutverk 1983. Men trots den kontroversiella kritiken förväntade Kylie framgång i hela världen. Albumet toppade listorna i tre länder runt om i världen, inklusive Storbritannien , Nya Zeeland och Japan , med tre hitsinglar överst på den australiensiska nationallistan . I Nordamerika kom skivan inte särskilt högt upp på Billboard-listorna , men ändå översteg dess totala försäljning 500 000 exemplar, vilket gjorde att den blev certifierad guld . Kylie har certifierats 6x platina i Storbritannien totalt, med en global försäljning som närmar sig 6 miljoner. I slutet av december 1988 släpptes skivan på nytt i Australien som The Kylie Collection , med flera remixade bonusspår [1] till releasen .

Utgivningen av debutalbumet ackompanjerades av sex singlar. Den första av dessa var en coverversion av " The Loco-Motion ", som svepte hit listorna runt om i världen och besökte toppen av listorna i åtta länder, nådde topp tio i tjugo stater och blev en av de mest framgångsrika singlarna i Minogues karriär. En annan anmärkningsvärd hitsingel var " I Should Be So Lucky " som toppade som etta på listorna i sju länder inklusive Australien och Storbritannien och som toppade som nummer 28 på Billboard magazine listor .

Skapande historia

Bakgrund

I mitten av 1980- talet, i sitt hemland, var Kylie Minogue främst känd som filmskådespelerska. Hennes skådespelarkarriär började som barn. Från 11 års ålder dök Kylie upp i små roller i australiensiska tv-serier som The Sullivan Family”, “ Flygrutteroch " The Henderson Children» [2] . Och ändå lämnade hon inte idén att prova sig själv i rollen som sångerska. Hennes roll i TV-serien The Henderson Kids från 1985 gav henne en viss popularitet. Året därpå, med sina royalties från serien, bestämde hon sig för att spela in några låtar. I detta fick hon hjälp av en nära vän till familjen Minogue - Greg Peterik [3] .

Demon med tre låtar, producerad av Peterik, innehöll Patti LaBelle coverversioner av "New Attitude", "Just Once" av Quincy Jones och James Ingram och "Dim All the Lights" av Donna Summer . Dessa inspelningar replikerades därefter inte [3] .

Samma 1986 får Kylie rollen som Charlene i såpoperan Neighbours . TV-serien visade sig vara extremt framgångsrik och gav Minogue inte bara nationell popularitet utan också stor uppmärksamhet från den brittiska allmänheten. Avsnittet av bröllopet av Charlene och Scott (karaktären av Jason Donovan , i verkliga livet vid den tiden var han också Kylies pojkvän) samlade en publik på 20 000 000 människor i Storbritannien vid tv-skärmen [4] . På initiativ av Greg Peterik organiserar skådespelarna i serien en ensemble. Den improviserade gruppen inkluderade artister som Peter O'Brien och Alan Dale . Kylie var också inbjuden [3] .

Samtidigt erbjöd sig Peterik att framföra Kylies låt " The Loco-Motion " av sångaren Little Willow , som var en #1 hit i USA 1962 [3] . 1986, under en konsert till ära för fotbollsklubben Fitzroy"Skådespelarna från TV-serien" Grannar "organiserade sin egen talangshow . Kylie förberedde ingenting, utan gick upp på scenen och framförde en coverversion av "The Loco-Motion" [5] [6] .

Jag tittade inte på Neighbours och hade ingen aning om vem Charlene var . Jag spelade Locomotion för min brorson och systerdotter och sa till dem att flickan hette Kylie. Redan dagen efter fick de reda på att det var Charlene . Sedan ringde jag det australiensiska kontoret och det var då beslutet togs att teckna Kylie Minogue [3] .

Lite senare åkte hon till Richmond , där kompositionen spelades in i Sing Sing-studion med hjälp av producenten Kai Dahlström. Som forskare av sångarens arbete senare noterade var originalversionen radikalt annorlunda från det välkända arrangemanget av discohiten och lät mer som en R&B - låt. Peterik försökte lägga demot på flera skivbolag , men deras ägare var inte särskilt entusiastiska. Sedan började Dahlström, efter att ha spenderat 10 000 dollar på att spela in låten. Han, efter flera misslyckade försök, kunde träffa ägaren till Mushroom Records , Michael Gudinski. Till en början reagerade han också utan entusiasm, men sedan gick han ändå med på att släppa en singel [3] .

Vid det här laget hade Mushroom-ledningen redan varit i kontakt med den brittiska produktionstrion Stock, Aitken och Waterman och bjöd in, i juni 1987, deras ljudtekniker Mike Duffy till en tre månader lång praktik i Platinum Studios i South Yarra (Melbourne-området) [ 6] . Där fick han en Dahlström- demo och ombads att arrangera om "The Loco-Motion" med hjälp av en synthesizer för att låta som Bananaramas version av " Venus " . För Duffy var detta första gången han producerade en skiva på egen hand [6] .

27 juli 1987 började "Locomotion" säljas. Bara två veckor efter det berömda avsnittet av bröllopet för karaktärerna i tv-serien. En vecka efter releasen toppade låten de nationella listorna och stannade där under de kommande sju veckorna [6] . Den totala försäljningen var 200 000 exemplar [3] .

Under licens från PWL släpptes singeln även i Europa. B-sidan till den europeiska upplagan av singeln var "Getting Closer", skriven av produktionstrion Stock, Aitken och Waterman för Heywood. Producenten Mike Duffy, som hade direkt tillgång till det brittiska produktionsteamet, skickade en kopia av singeln till Waterman [3] .

Samtidigt bildade Minogue en affärsrelation med Terry Blamy, som blev hennes manager under nästa kvarts sekel [8] .

Inspelning

Framgången med Locomotion fick Kylie att resa till London med Terry Blamy i september 1987 för att samarbeta med de berömda Stock, Aitken och Waterman [6] [9] . Endast Pete Waterman i trion fick besked om deras ankomst. Men vid den här tiden var han upptagen med att förbereda dansshowen " The Hitman and Her ".”, glömmer att meddela sina partners om besöket av australiensaren [10] . Som en konsekvens tillbringade Minogue och Blamy 10 dagar på ett hotell i väntan på ett telefonsamtal för att provspela. Och när det redan handlade om hemkomst ringde det efterlängtade samtalet [9] . Medan Kylie väntade utanför studiodörrarna skrev producenterna bokstavligen låten " I Should Be So Lucky " på bara en halvtimme [11] . Minogue spelade in låten inom ett par timmar och återvände till Australien samma dag för att filma Neighbours . Mike Stock återkallade senare denna episod enligt följande: "Hon har ett mycket skarpt öra, jag sjöng en melodi för henne, hon spelade den omedelbart för mig, jag lade banden åt sidan och gick om andra saker" [11] . Han skrev texten till låten baserat på hans intryck av Minogue: även om hon var en framgångsrik stjärna i såpoperor, enligt hans åsikt, var det något fel på henne och, tydligen, hade hon otur i kärlek [11] . Tillverkarna tog inte Minogue på allvar på grund av tidsbrist och hennes avtalsförpliktelser på grannar . De lyssnade inte ens på inspelningen igen förrän Waterman hörde den igen på en företagsjulfest och insåg dess outnyttjade potential [10] [12] . Låten blev en absolut hit, och i februari 1988 flög Mike Stock till Melbourne för att be sångaren om ursäkt för den tidigare inspelningen och övertala Kylie att återvända till studion [11] .

Inspelning skedde under hela våren omväxlande i London och Melbourne. Låtarna "I Should Be So Lucky", "The Loco-Motion" och "Got to Be Certain" skrevs i PWL Studios i London . Resten av albumet spelades in i Melbournes Alan Eaton och PBX-studior, regisserad av Stock och ingenjören Karen Hewitt, mestadels på natten mellan inspelningen av de sista avsnitten av Neighbours . Enligt Stocks memoarer var sångaren under denna tidsperiod, på grund av arbetsöverbelastning, benägen till känslomässiga sammanbrott och var ofta gnällig [13] . I mars tog hon en paus från inspelningen av Neighbours, för att flyga till London [13] . Under inspelningssessionerna stannade Kylie och hennes mamma hemma hos Waterman under påskhelgen [14] . Producenterna var inte nöjda med Duffys "Locomotion"-version [15] [16] . De spelade in den på nytt i en studio i London och återförde låten till dess ursprungliga titel "The Loco-Motion" [15] [17] . Samtidigt ingick en del av sångdelarna från demoversionen i den slutliga versionen av spåret [11] . Stock ville att Kylie skulle vara den bästa albumtypen, där varje låt hade potential att släppas som singel . De viktigaste klaviaturdelarna på albumet framfördes av Stock och Aitken, den senare var också ansvarig för gitarrdelarna [19] . Trumpartier framförda på en Linn 9000 rytmmaskin(Samtidigt, för skojs skull, angav producenterna på skivans hylsa henne som pseudonymen för en person - A. Lynn) [20] . Utgivningen ägde rum den 4 juli 1988 [1] .

Musik och texter

Stock, Aitken och Waterman skrev och producerade alla låtarna på albumet, med undantag av "The Loco-Motion", skapad tillbaka 1962 av Jerry Goffin och Carole King [19] . Kritiker har hänvisat Kylie till bubbelgumspop och dance-pop album [16] [21] . Sal Sikemani från Slant Magazine beskrev det som en samling houselåtar blandat med " hi-NRG- beats, Italo-disco- syntar och Motown - melodier" [22] . Matthew Lindsey från Classic Pop påpekade att huvudteman för CD:ns låtar var hjärtesorg, svek och besvikelse [23] . Joe Sweeney från PopMatters noterade den musikaliska likheten mellan den australiensiska sångarens debut med andra PWL-produktioner, med texter om romantik och positiva vibbar .

CD-skivan öppnar med "I Should Be So Lucky", en lätt dans-pop-komposition med en trummaskin , keyboard och bas framförd av Stock [9] [25] . Kritiker jämförde det med Rick Astleys arbete [24] . Hon porträtterar en frustrerad kvinna som känns som ett misslyckande i ett romantiskt förhållande [7] [26] . Till albumversionen av "The Loco-Motion" spelade producenterna in hela ackompanjemangsspåret från Duffys demo, nu med tillägg av ljudeffekter från tåghorn och mindre avslappnad sång [6] [25] . Mellantempot " Je ne sais pas pourquoi " och det reggaeliknande " It's No Secret " bär melodier som frammanar Watermans tidiga dagar som discjockey i Mecca Dance Hallpå 1960 -talet [25] . "It's No Secret" har en kaskadsynth på flera nivåer och en "brusande" melodi vars refräng börjar med raden "vår kärlek var en lögn" [23] [24] .

"Got to Be Certain", ett hi-NRG- spår om kärlekssjuka, framförs av Minogue på ett optimistiskt, livsbejakande och lättsamt sätt [23] [25] . Låten spelades ursprungligen in av PWL-sångaren Mandy Smith .för hennes debutalbum, men ingick inte i själva albumet [27] [28] . Dessutom har båda versionerna av låten samma minus soundtrack [25] . Det sjätte spåret "Turn It Into Love" är en rörande diskurs på temat obesvarad kärlek , tankeväckande, men med ett optimistiskt förhållningssätt [24] [29] . Den lågmälda hi-NRG-låten jämfördes i recensioner av kritiker till soundtracket till 1983 års film Flashdance [ 28] . Midtempon "I Miss You" och "I'll Still Be Loving You" har mycket gemensamt med popmusik från slutet av 1980-talet, som Climie Fisher och Living in a Box [25] . De två sista spåren, "Look My Way" och "Love at First Sight", skrevs ett år tidigare för andra PWL Records-artister. "Look My Way" skrevs ursprungligen för Haywood och hämtade musikalisk inspiration från Rock Steady» Viskningarna(1987), " Into the Groove " av Madonna (1984) och " Shake Your Love " av Debbie Gibson (1987) [23] [25] . "Kärlek vid första ögonkastet", som lyriskt handlar om en tonårs kärlekshistoria, var i sin tur ett instrumentellt demospår för Sinitta [25] . Den här låten är inte relaterad till Minogues singel från 2002 med samma namn.

Albumsläpp och marknadsföring

Albumets huvudsakliga målgrupp var barn och tonåringar [18] . Detta återspeglas bland annat i utformningen av albumomslaget, där en leende Kylie avbildas i en hatt med en chock av flödande lockigt hår [14] . Omslagsdesignern David Howells mindes att han försökte skapa för Minogue bilden av en bekymmerslös tjej, och inte "någon ikon på en piedestal" [30] [31] . Enligt honom inspirerades han av hur tonåringar beter sig med tidningar, sliter ur bilder från dem och klistrar upp dem på väggarna [30] . Utformningar av samma strategi som PWL-artister som poserar med hattar kan ses på Mandys omslagMandy Smith (1988), Minogues nästa CD Enjoy Yourself (1989) och Everybody Knows Sony (1990) [31] .

Kylie släpptes i Storbritannien den 4 juli 1988 [29] och två veckor senare den 18 juli 1988 i deras hemland Australien [32] . Liksom andra album från slutet av 1980-talet ordnade skivbolaget ordningen på låtarna på skivan efter eget gottfinnande, och samlade framtida singlar i början av skivan [25] . Enligt Michael Goodinsky var PWL-tillverkarna inte fokuserade på att marknadsföra skivan på den amerikanska marknaden [6] . Blamy skickade dock Minogue dit under hennes två veckors uppehåll för att övervaka släppet av materialet. Som ett resultat gick grundaren av Geffen Records David Geffen med på att distribuera albumet efter att ha sett flera videor av sångaren [33] .

Efter att ha filmat de sista avsnitten av Neighbours, i juni och juli 1988, kunde Minogue flytta till London för att koncentrera sig på att marknadsföra Kylie [16] [34] . Som en del av denna kampanj dyker hon upp på talkshower Terry Vaughanoch öppnandet av nya attraktioner i Alton Towers Park[34] och Waterman investerar en stor summa pengar i att marknadsföra albumet på TV [16] . I september 1988 gjorde Minogue en reklamresa till USA, Japan, Melbourne och Storbritannien. På grund av känslomässig utmattning tvingades sångaren klippa den [35] [36] . I oktober 1989, mer än ett år efter släppet av skivan, gav sig Minogue ut på sin första konsertturné, Disco in Dream, under vilken ett antal låtar från båda hennes då släppta album, Kylie och Enjoy Yourself , framfördes . Det började i Japan, där Kylie uppträdde inför 38 000 människor på Tokyo Dome . Hon anslöt sig därefter till PWL- etikettens 10-dagars artistturné över Storbritannien, som besöktes av 170 000 personer [38] [39] . Den brittiska delen av turnén sponsrades av lokala radiostationer och kallades "The Hitman Roadshow" [39] .

Singlar

"Locomotion", Minogues första karriärsingel, tillbringade sju veckor som nummer ett på Australian Singles Chart , och blev så småningom landets bästsäljande singel på 1980-talet [40] . Musikvideon till låten fick ofta airplay på Europas VH-1 . Då var det fortfarande bara en in-australisk produkt och var inte en del av hennes debutalbum. Senare, specifikt för albumet, spelades det in på nytt 1988. Trots hypen kring "Locomotion" kunde Waterman inte få några större bolag intresserade av " I Should Be So Lucky " och bestämde sig för att släppa den på sina egna PWL Records [27] [77] . "I Should Be So Lucky" blev den första singeln från debut -LP :n . Låten släpptes i slutet av december 1987 [27] och blev en nummer 1 hit i Australien, Storbritannien, Tyskland, Japan, Schweiz och Finland [41] . Kompositionen låg kvar i toppen av den brittiska hitparaden i fem veckor i rad, vilket var den största framgången i hela karriären för en australiensare på denna marknad [78] . I sångarens hemland stannade "I Should Be So Lucky" som nummer ett på den nationella hitlistan i sex veckor . Låten certifierades som guld av British Phonographic Industry den 1 mars 1988, två månader efter dess release [80] . I USA, på Billboard Hot 100 , lyckades banan nå position 28 [81] . Två musikvideor följde med releasen av singeln: den ena, filmad i Seven channel-studion i Melbourne, visade Minogue plaska i ett bubbelbad och dansa mot en svarta tavlan, och den andra visade henne köra runt Sydney i en BMW cabriolet .

" Got to Be Certain ", den andra singeln från skivan, släpptes den 2 maj 1988 [56] . Den blev den tredje singeln i rad som nådde nummer 1 i Australien (inklusive 1987:s lokala "Locomotion") [84] och var ganska populär i resten av världen, toppade som nummer 2 i Storbritannien i tre veckor och gick in i topp tio av de nationella listorna i Tyskland, Schweiz, Spanien och Norge [56] . I musikvideon till den här låten spelade sångaren huvudrollen i en modefotografering och sjöng på taket av Maison des Coopérants skyskrapaoch Yarra vattnet [83] .

I april 1988 spelade Minogue om "Locomotion", vilket gav låten den något modifierade titeln " The Loco-Motion ". På hyllorna i USA och Europa dök verket upp den 25 juli 1988 [17] . Det blev Kylies tredje singel från albumet och Kylies tredje inträde i rad till UK Singles Chart . Detta var den högsta prestationen för en kvinnlig soloartist - det tidigare rekordet hölls av Madonna [14] [57] . I Nordamerika nådde låten nummer tre på Billboard Hot 100 [81] och nummer fem på Canadian RPM Singles Chart [85] . Videon till låten redigerades om från en år gammal australisk release filmad på Essendon Airport och ABC :s studios i Melbourne [6] [57] . I den dansar Minogue framför en graffiti-klottrad bakgrundsgardin och sjunger i studion. Bland statisterna i slutet av klippet dyker Kylies yngre bror Brendan upp på skärmen [6] .

Kylies fjärde internationella singel var " Je ne sais pas pourquoi ". Skivan släpptes den 17 oktober 1988 i ett ganska ovanligt format, titelspåret och den nya låten "Made in Heaven" duplicerades på båda sidor av skivan [14] . I USA och Australien hette upplagan "I Still Love You (Je Ne Sais Pas Pourquoi)" [66] . Med start den 22 oktober 1988 på de brittiska listorna som nummer elva, höjde balladen till nummer två, där den låg kvar under de kommande tre veckorna. Således blev sångaren den första artisten i historien om de brittiska listorna, som hade 4 singlar från ett album på en gång, som var i topp tre [66] . Singeln nådde också toppen av de finska listorna och nådde topp tio i Irland [86] , Norge [71] och Nya Zeeland [73] .

Den femte singeln, " It's No Secret ", släpptes under vintern 1988-1989 för de australiensiska, Nya Zeelands, Nordamerikanska och Japanska marknaderna. Även om en världsomspännande release ursprungligen var planerad, avbröts den till förmån för att marknadsföra ett helt nytt spår för sångarens andra album . I USA nådde låten nummer 37 och blev Minogues tredje amerikanska topp 40 -hit . Nästa gång hennes låtar kommer tillbaka till Billboard Hot 100 är först på 2000-talet [81] . Musikvideon, som alla tidigare, regisserades av Neighbours regissör Chris Lang [87] [88] . Inspelningen ägde rum i Port Douglas., på stranden och vid poolen på kustorten Mirage Resort[83] .

Slutligen släpptes den sjätte och sista singeln från den australiensiska debuten, " Turn It into Love ", exklusivt för den japanska marknaden, där Kylie-manin redan rasade över hela landet. Utan hjälp av marknadsföring och till och med ett videoklipp (de togs bort för de tidigare singlarna), lyckades låten hålla sig i toppen av Oricon-listorna i 10 veckor i följd [76] . På den tiden fanns det 5 Kylie-låtar i den nationella japanska topp 40 samtidigt, och tre av dem ockuperade 1:a, 3:e och 4:e raden [76] .

Perception

Recensioner
Kritikernas betyg
Källa	Kvalitet
All musik	[21]
Anslagstavla	inget betyg [89]
Klassisk pop	inget betyg [77]
Digital Spion	[29]
musikveckan	inget betyg [90]
Pop spelar roll	orankad [24]
RPM	inget betyg [91]
Slant Magazine	orankad [22]
Smash Hits	[92]

Kritisk reaktion

Internationella kritiker reagerade annorlunda på musiken från den australiensiska sångarens debutalbum. Både i 1980-talets recensioner som kom efter skivan, och i retrospektiva recensioner, var kritikerna inte eniga. Således placerade redaktörerna för Billboard en recension av skivan i avsnittet "Recommended", godkände omslaget till "The Loco-Motion", men fann i allmänhet i det "en mekanisk produktion och en löpande linje för låtskrivande ... vilket ledde till en brist på värme som var nödvändig för att bryta sig in på den amerikanska marknaden [89] " . Den kanadensiska veckotidningen RPM kallade debuten "ett blygt urval av dansklubbslåtar med kärleksteman [91] " .

Chris True från AllMusic gav skivan två och en halv stjärnor av fem, och sa om den, "Medan kvaliteten på Kylies debutverk bäst passar tidsandan och albumets melodi är inget mindre än ett slutet av 1980 -talets Stock-Aitken-Waterman bubbelgum , här finns några fina funktioner. För det första visar hon mycket mer personlighet än andra från Stock and company . Han tillade att albumet gjorde Minogue till en popstjärna och en europeisk ikon . Digital Spy gav skivan tre av fem stjärnor. Recensenten Nick Levin pekade ut "I Should Be So Lucky", och påpekade att "Alla som förnekar den klassiska statusen "I Should Be So Lucky" har tydligt desensibiliserat sina egna melodiska receptorer . " Och han avslutar: "Den genomsnittliga SAW- produktionen av albumet ser ut som detta Kylie-hår på omslaget, och mångfald är som bröd i en limpa, men den lilla australiska popraketen visar redan tydligt sin personlighet och 1980-talets allestädes närvarande charm. vinner till slut" [29] . Chris Heath från Smash Hits berömde de "enkla men vansinnigt charmiga disco" -låtarna , [92] och Rolling Stone jämförde dem med "snygga prydnadssaker" och kommenterade att de utstrålar "den identiska smaken av pop från slutet av 80-talet, som ett par sliten denim shorts ." » .

Ian Pill från Classic Pop berömde krokarna och kallade dem "enkla men inte släppande ", och tillade att låtarna "låter ganska monotona . " Mark Elliot från samma publikation, i sin analys av de bästa albumen av produktionstrion Stock, Aitken och Waterman, rankade Kylie på tredje plats på denna lista och sa att albumet var en milstolpe i sångarens lysande karriär [77] . I en recension 2015 av återutgivningen av Minogues tre första skivor, ansåg PopMatters -journalisten Joe Sweeney dem "själalösa" , men produktionens brister lyste upp av "välgjorda melodier" . Sweeney kallade "Turn It into Love" den bästa låten på hans debutalbum. Enligt hans åsikt blev hennes ledmotiv om hatets degeneration till kärlek prototypen på den positiva mentalitet som inspirerade Minogues aktiviteter under det tredje årtusendet [24] . I april 2018, i en artikel av den amerikanska elektroniska tidskriften Slant Magazine på 50-årsdagen av sångerskan, kallades albumet som det sämsta i hennes karriär. Dess författare, Sal Cinquemani, som kritiserade artistens röst, skrev att det låter "som om hon var tvungen att sjunga, efter att ha fyllt sina lungor med helium " . Cinquemani drog slutsatsen att albumet var "lätt och meningslöst som sockervadd och kollapsade (i journalistens ranking) lika lätt [22] " .

Kommersiell framgång

Kylie debuterade på UK Albums Chart som nummer två den 16 juli 1988 [93] och toppade listorna i fyra veckor den 21 augusti [94] och ytterligare två veckor den 19 november [95] [96] . Därmed blev den 20-åriga Minogue den yngsta artisten som uppnådde 1:a raden i denna prestigefyllda ranking med sin skiva. Bara 14 år senare slogs detta rekord av albumet Let Go av kanadensiska Avril Lavigne , som vid den tiden var 18 år gammal [97] . Den 5 januari 1989 certifierades albumet 6x platina av British Phonographic Industry i Storbritannien : 1,8 miljoner exemplar såldes 1988 (2 105 698 totalt 2006 [98] ), vilket gjorde att det blev det bästsäljande albumåret [1] [99] . Dessutom, i listan över de bästsäljande albumen på 1980-talet, fixades Kylie till nummer 5 [100] , och Minogue blev den första soloartist vars skiva sålde mer än 2 miljoner exemplar [101] . Från och med januari 2012 är skivan rankad på 58:e plats i Storbritanniens lista över de mest sålda skivorna genom tiderna [102] .

I sångarens hemland Australien startade albumet den 7 augusti 1988, omedelbart på nummer 2, där det tillbringade tre veckor i rad, och i allmänhet förblev det bland de 50 bästa fram till februari 1989, i totalt 28 veckor [ 103] . Australian Recording Industry Association hedrade Kylies debut med en fyrfaldig platinacertifiering [104] . I grannlandet Nya Zeeland, omedelbart efter släppet, hamnade han på den tionde raden på den nationella listan och låg sedan kvar på topp i sex veckor. I allmänhet stannade rekordet på Nya Zeelands listor - femtiotre veckor. Detta är hennes enda album i denna region med sådana indikatorer [105] . I november 1989 certifierades det platina av New Zealand Recording Industry Association [106] .

Albumet nådde topp 10 i Tyskland [107] , Norge [108] och Schweiz [109] , med 143 627 sålda exemplar i Sverige. Kylie toppade som nummer 53 på US Billboard 200 [110] . Albumet certifierades platina i Kanada och guld i USA [111] . Den totala världsomspännande försäljningen av albumet uppgick till cirka 6 miljoner exemplar [1] .

Lista över spår

Medlemmar av inspelningen

• Kylie Minogue - sång, bakgrundssång

• Dee Lewis - bakgrundssång
• May McKenna - bakgrundssång
• Suzanne Ratigan - bakgrundssång
• Matt Aitken- produktion , arrangemang , keyboard, gitarr
• Mike Stock- produktion, arrangemang, keyboard, bakgrundssång
• Pete Waterman- producera, arrangera
• George DeAngeles - ytterligare tangentbord
• Neil Palmer - ytterligare tangentbord
• A. Lynn- trummor

Sjökortspositioner

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 Kylie Minogue -  Kylie . kylie.com Hämtad 10 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
2. ↑ Miles Wearring. Kylies liv på skärmen  (engelska) . News Limited (28 maj 2008). Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Cameron Adams. Kylie Minogue - 20 år efter  (engelska) . Herald Sun (2 augusti 2007). Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 25 maj 2012.
4. ↑ Aislin Simpson. Kylie Minogue firar 40  -årsdagen . The Daily Telegraph (27 maj 2008). Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
5. ↑ Sean Smith. Kylie Confidential  (engelska) . - London: Michael O'Mara Books Limited, 2002. - S.  18 . — 224 sid. — ISBN 1-854-79415-9 .
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Cameron Adams. Locomotion satte Kylie på  rätt spår . The Daily Telegraph (3 augusti 2007). Hämtad 1 juni 2020. Arkiverad från originalet 27 juni 2019.
7. ↑ 1 2 Rik Flynn. Classic Pop Presents Kylie Minogue  // Classic Pop  : magazine  . — Anthem Publishing. — S. 11.
8. ↑ Nigel Goodall, Jenny Stanley-Clarke. Kylie-Naked: A Biography  (engelska) . - London: Andrews UK Limited / Ebury Press, 2002. - S. 42. - ISBN 978-1-849-892-995 .
9. ↑ 1 2 3 Nigel Goodall, Jenny Stanley-Clarke. Kylie-Naked: A Biography  (engelska) . - London: Andrews UK Limited / Ebury Press, 2002. - S. 44. - ISBN 978-1-849-892-995 .
10. ↑ 1 2 Rik Flynn. Classic Pop Presents Kylie Minogue  // Classic Pop  : magazine  . — Anthem Publishing.
11. ↑ 1 2 3 4 5 "Jag borde vara så lycklig"  avskrift . Dokumentärfilm av cykeln "Love Is in the Air" . ABC Television (2 november 2003). Tillträdesdatum: 29 januari 2012. Arkiverad från originalet den 2 februari 2011.
12. ↑ 1 2 3 Alim Kheraj. De överraskande berättelserna bakom sex av Kylie Minogues största  hits . Digital Spy (5 november 2016). Hämtad 6 juni 2020. Arkiverad från originalet 1 maj 2019.
13. ↑ 1 2 3 Nigel Goodall, Jenny Stanley-Clarke. Kylie-Naked: A Biography  (engelska) . - London: Andrews UK Limited / Ebury Press, 2002. - S. 46. - ISBN 978-1-849-892-995 .
14. ↑ 1 2 3 4 Justin Myers. Officiell återblick på diagrammet: 1988 - Kylie av Kylie Minogue  (engelska) . Official Charts Company (19 juli 2013). Hämtad 7 juni 2020. Arkiverad från originalet 4 oktober 2018.
15. ↑ 1 2 Cameron Adams. Varför Kylie Got the Locomotion  //  The Sunday Times  : tidning. — Seven West Media . - S. 35. - ISSN 1442-9527 .
16. ↑ 1 2 3 4 Rik Flynn. Classic Pop Presents Kylie Minogue  // Classic Pop  : magazine  . — Anthem Publishing. — S. 14.
17. ↑ 1 2 Nigel Goodall, Jenny Stanley-Clarke. Kylie-Naked: A Biography  (engelska) . - London: Andrews UK Limited / Ebury Press, 2002. - S. 48. - ISBN 978-1-849-892-995 .
18. ↑ 1 2 Rik Flynn. Classic Pop Presents Kylie Minogue  // Classic Pop  : magazine  . — Anthem Publishing. — S. 26.
19. ↑ 1 2 Bilaga till den venezuelanska utgåvan av albumet  (eng.) . discoggar . Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 29 november 2020.
20. ↑ "Artist" A. Linn-  profil . discoggar . Hämtad 7 juni 2020. Arkiverad från originalet 22 september 2020.
21. ↑ 1 2 3 Chris True. Kylie. Recension  (engelska) . AllMusic . Datum för åtkomst: 9 januari 2012. Arkiverad från originalet den 23 maj 2012.
22. ↑ 1 2 3 Sal Cinquemani. Disco Down Under : Varje Kylie Minogue-album rankat  . Slant Magazine (5 april 2018). Hämtad 23 maj 2020. Arkiverad från originalet 28 mars 2019.
23. ↑ 1 2 3 4 Rik Flynn. Classic Pop Presents Kylie Minogue  // Classic Pop  : magazine  . — Anthem Publishing. — S. 30.
24. ↑ 1 2 3 4 5 6 Joe Sweeney. Kylie Minogue: Kylie / Enjoy Yourself / Rhythm of Love / Let's Get to It  (engelska) . PopMatters (8 april 2015). Hämtad 23 maj 2020. Arkiverad från originalet 12 april 2019.
25. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rik Flynn. Classic Pop Presents Kylie Minogue  // Classic Pop  : magazine  . — Anthem Publishing. — S. 19.
26. ↑ Hunter Filt. Kylie Minogue: The Ultimate Kylie  (engelska) . PopMatters (21 mars 2005). Hämtad 8 juni 2020. Arkiverad från originalet 4 juli 2017.
27. ↑ 1 2 3 Rik Flynn. Classic Pop Presents Kylie Minogue  // Classic Pop  : magazine  . — Anthem Publishing. — S. 13.
28. ↑ 1 2 Cameron Adams. Till hennes 50-årsdag rankar vi Kylie Minogues 50 bästa  låtar . Herald Sun (18 maj 2018). Hämtad 8 juni 2020. Arkiverad från originalet 23 januari 2020.
29. ↑ 1 2 3 4 Nick Levine. Kylie: Återbesökt #1: 'Kylie'  (engelska) . Digital Spion . Datum för åtkomst: 9 januari 2012. Arkiverad från originalet den 23 maj 2012.
30. ↑ 1 2 Rik Flynn. Classic Pop Presents Kylie Minogue  // Classic Pop  : magazine  . — Anthem Publishing. - S. 26-27.
31. ↑ 1 2 Rik Flynn. Classic Pop Presents Kylie Minogue  // Classic Pop  : magazine  . — Anthem Publishing. — S. 115.
32. ↑ LP & band: Nya  utgåvor . Australian Music Report (18 juli 1988). Hämtad 20 juni 2020. Arkiverad från originalet 29 november 2020.
33. ↑ Nigel Goodall, Jenny Stanley-Clarke. Kylie-Naked: A Biography  (engelska) . - London: Andrews UK Limited / Ebury Press, 2002. - S. 47. - ISBN 978-1-849-892-995 .
34. ↑ 1 2 Nigel Goodall, Jenny Stanley-Clarke. Kylie-Naked: A Biography  (engelska) . - London: Andrews UK Limited / Ebury Press, 2002. - S. 50. - ISBN 978-1-849-892-995 .
35. ↑ Nigel Goodall, Jenny Stanley-Clarke. Kylie-Naked: A Biography  (engelska) . - London: Andrews UK Limited / Ebury Press, 2002. - S. 52. - ISBN 978-1-849-892-995 .
36. ↑ Tom Popson. Kylie Minogue på väg  (engelska) . Chicago Tribune (4 november 1988). Hämtad 21 juni 2020. Arkiverad från originalet 28 januari 2019.
37. ↑ Nigel Goodall, Jenny Stanley-Clarke. Kylie-Naked: A Biography  (engelska) . - London: Andrews UK Limited / Ebury Press, 2002. - P. 61. - ISBN 978-1-849-892-995 .
38. ↑ Nigel Goodall, Jenny Stanley-Clarke. Kylie-Naked: A Biography  (engelska) . - London: Andrews UK Limited / Ebury Press, 2002. - S. 66. - ISBN 978-1-849-892-995 .
39. ↑ 12 Dawn Collinson . Gå tillbaka i tiden till när Kylie spelade Liverpool 1989 . Liverpool Echo (15 oktober 2015). Hämtad 21 juni 2020. Arkiverad från originalet 22 oktober 2015.  
40. ↑ 1 2 3 4 Kylie Minogue - Locomotion (original  ) . kylie.com Hämtad 10 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
41. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Kylie Minogue - Jag borde vara så lycklig  . kylie.com Hämtad 10 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
42. ↑ Kylie Minogue - Jag borde vara så lycklig  (tyska) . hitparade.ch. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
43. ↑ Kylie Minogue - Jag borde vara så lycklig  (franska) . www.lescharts.com Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
44. ↑ Kylie Minogue - I Should Be So Lucky  (n.d.) . dutchcharts.nl. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
45. ↑ Kylie Minogue - Jag borde vara så lycklig  . swedishcharts.com. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
46. ↑ Kylie Minogue - Jag borde vara så lycklig  . norwegiancharts.com. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
47. ↑ Kylie Minogue - Jag borde vara så lycklig  . charts.org.nz. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
48. ↑ Kylie Minogue - Jag borde vara så lycklig  (tyska) . austriancharts.at. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
49. ↑ Kylie Minogue - Got to Be  Certain . chartstats.com. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
50. ↑ Kylie Minogue - Got to Be Certain  (tyska) . charts.de. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
51. ↑ Kylie Minogue - Got to Be Certain  (tyska) . hitparade.ch. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
52. ↑ Kylie Minogue - Got to Be Certain  (franska) . www.lescharts.com Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
53. ↑ Kylie Minogue - Got to Be Certain  (n.d.) . dutchcharts.nl. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
54. ↑ Kylie Minogue - Got to Be  Certain . swedishcharts.com. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
55. ↑ Kylie Minogue - Got to Be  Certain . norwegiancharts.com. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
56. ↑ 1 2 3 4 5 Kylie Minogue - Got to Be  Certain . kylie.com Hämtad 10 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
57. ↑ 1 2 3 4 Kylie Minogue - The Loco-  Motion . kylie.com Hämtad 10 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
58. ↑ Kylie Minogue - The Loco-Motion  (tyska) . charts.de. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
59. ↑ Kylie Minogue - The Loco-Motion  (tyska) . hitparade.ch. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
60. ↑ Kylie Minogue - The Loco-Motion  (fr.) . www.lescharts.com Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
61. ↑ Kylie Minogue - The Loco-Motion  (n.d.) . dutchcharts.nl. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
62. ↑ Kylie Minogue - The Loco-  Motion . norwegiancharts.com. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
63. ↑ Kylie Minogue - The Loco-  Motion . charts.org.nz. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
64. ↑ Kylie Minogue - The Loco-  Motion . slokylie.com. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
65. ↑ Kylie Minogue - The Loco-Motion  (tyska) . hitparade.ch. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
66. ↑ 1 2 3 Kylie Minogue - Je ne sais pas  pourquoi . kylie.com Hämtad 10 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
67. ↑ Kylie Minogue - Je ne sais pas pourquoi  (tyska) . charts.de. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
68. ↑ Kylie Minogue - Je ne sais pas pourquoi  (tyska) . hitparade.ch. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
69. ↑ Kylie Minogue - Je ne sais pas pourquoi  (franska) . www.lescharts.com Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
70. ↑ Kylie Minogue - Je ne sais pas pourquoi  (n.d.) . dutchcharts.nl. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
71. ↑ 1 2 Kylie Minogue - Je ne sais pas  pourquoi . norwegiancharts.com. Hämtad 29 augusti 2020. Arkiverad från originalet 9 november 2011.
72. ↑ Kylie Minogue - Je ne sais pas  pourquoi . australiancharts.com. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
73. ↑ 1 2 Kylie Minogue - Je ne sais pas  pourquoi . charts.org.nz. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
74. ↑ 1 2 Kylie Minogue - Det är ingen  hemlighet . kylie.com Hämtad 10 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
75. ↑ Kylie Minogue - Det är ingen  hemlighet . charts.org.nz. Hämtad 12 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
76. ↑ 1 2 3 Kylie Minogue - Förvandla det till  kärlek . kylie.com Hämtad 10 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
77. ↑ 1 2 3 Mark Elliott. Topp 15 Aitken Waterman-  album . Klassisk pop (juli 2018). Hämtad 23 maj 2020. Arkiverad från originalet 10 augusti 2019.
78. ↑ Rob Copsey. Kylie Minogue: 50 gyllene diagramfakta om den ursprungliga  popprinsessan . Official Charts Company (28 juni 2019). Hämtad 29 juni 2020. Arkiverad från originalet 28 juni 2019.
79. ↑ ARIA-diagram återgång: 1 maj  1988 . ARIA-diagram (3 maj 2018). Hämtad 29 juni 2020. Arkiverad från originalet 29 mars 2019.
80. ↑ Brittiska singelcertifieringar - Kylie Minogue  . Brittisk fonografisk industri . — För att söka i databasen, välj "Singlar" i fältet "Format", skriv "Kylie Minogue" i fältet "Search BPI Awards" och tryck på " Enter " .
81. ↑ 1 2 3 Kylie Minogue kartlägger historia (Hot 100  ) . Billboard . Hämtad 1 juli 2020. Arkiverad från originalet 5 augusti 2020.
82. ↑ Jade Wright. Quiz: Ser tillbaka på 26 år sedan Kylie Minogues I Should Be So Lucky  . Liverpool Echo (20 februari 2015). Hämtad 1 juli 2020. Arkiverad från originalet 2 februari 2016.
83. ↑ 1 2 3 Rik Flynn. Classic Pop Presents Kylie Minogue  // Classic Pop  : magazine  . — Anthem Publishing. — S. 21.
84. ↑ Denna vecka i...  1988 . ARIA (18 juli 2017). Hämtad 24 augusti 2020. Arkiverad från originalet 26 juli 2017.
85. ↑ RPM100 singlar: Kanadas enda nationella 100 singelundersökning  // RPM  :  magazine. - Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1988. - 19 november ( vol. 49 , nr 6 ). - P. 6. - ISSN 0315-5994 .
86. ↑ Kylie Minogue ‎– Je ne sais pas  pourquoi . irishcharts.ie . IRMA . Hämtad 29 augusti 2020. Arkiverad från originalet 29 november 2020.
87. ↑ Kylie Minogue: It's No Secret (1988)  i Internet Movie Database
88. ↑ Chris Langman  på Internet Movie Database
89. ↑ 1 2 Recension: Kylie - Kylie Minogue  // Billboard  :  magazine. - New York: Billboard Publications Inc., 1988. - 30 juli ( vol. 100 , nr 31 ). - P. 66. - ISSN 0006-2510 .
90. ↑ Dave Cavangh. Recension: Kylie - Kylie Minogue  (engelska)  // Music Week  : magazine. - London: Spotlight Publications Inc., 1988. - 16 juli. - P. 25. - ISSN 0265-1548 .
91. ↑ 1 2 Recension: Kylie Minogue - Kylie  // RPM  :  magazine. - Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1988. - 1 oktober ( vol. 48 , nr 24 ). - P. 10. - ISSN 0315-5994 .
92. ↑ 1 2 Chris Heath. Kylie Minogue: Kylie (PWL)  (engelska)  // Smash Hits  : magazine. - London: EMAP , 1988. - 13 juli ( nr 251 ). - P. 73. - ISSN 0260-3004 .
93. ↑ Officiella album kartlägger topp  100 . The Official Charts Company (16 juli 1988). Hämtad 30 augusti 2020. Arkiverad från originalet 20 februari 2018.
94. ↑ Officiella album kartlägger topp  100 . The Official Charts Company (21 augusti 1988). Hämtad 30 augusti 2020. Arkiverad från originalet 29 juni 2019.
95. ↑ 1 2 Kylie Minogue -  Kylie . chartstats.com. Datum för åtkomst: 9 januari 2012. Arkiverad från originalet den 23 maj 2012.
96. ↑ Officiella album kartlägger topp  100 . The Official Charts Company (13 november 1988). Hämtad 30 augusti 2020. Arkiverad från originalet 20 februari 2018.
97. ↑ Ian Gormely. Kylie Minogue är popartisternas fotboll: enorm över hela världen, aldrig fångad i  Nordamerika . Utropa! (5 juni 2018). Hämtad 21 september 2020. Arkiverad från originalet 9 december 2018.
98. ↑ Bill Harris. Queen regler - i albumförsäljning  (engelska) . Sylt! (17 november 2006). Datum för åtkomst: 10 januari 2012. Arkiverad från originalet den 25 april 2012.
99. ↑ Alan Jones. Chartfile  (engelska)  // Record Mirror  : magazine. - London: Spotlight Publications Ltd., 1989. - 7 januari. - P. 34. - ISSN 0144-5804 .
100. ↑ Alan Jones. Chartfile  (engelska)  // Record Mirror  : magazine. - London: Spotlight Publications Ltd., 1989. - 16 december. - S. 45. - ISSN 0144-5804 .
101. ↑ En lycklig årsdag för Kylie  . The Official Charts Company . Hämtad 10 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
102. ↑ Rekordbrytare och trivia : Album  . retrocharts.com. Hämtad 10 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
103. ↑ 1 2 Kylie Minogue -  Kylie . australiancharts.com. Datum för åtkomst: 9 januari 2012. Arkiverad från originalet den 23 maj 2012.
104. ↑ 12 David Kent . Australian Chart Book 1970–1992  (engelska) . - Australian Chart Book, St Ives, NSW, 1993. - ISBN 0-646-11917-6 .
105. ↑ 1 2 Kylie Minogue -  Kylie . charts.org.nz. Datum för åtkomst: 9 januari 2012. Arkiverad från originalet den 23 maj 2012.
106. ↑ Nya Zeelands albumcertifieringar - Kylie Minogue - Kylie  Collection . Inspelad musik NZ (19 november 1989). Hämtad 15 oktober 2020. Arkiverad från originalet 18 oktober 2020.
107. ↑ 1 2 Kylie Minogue - Kylie  (tyska) . charts.de. Datum för åtkomst: 9 januari 2012. Arkiverad från originalet den 23 maj 2012.
108. ↑ 1 2 Kylie Minogue -  Kylie . norwegiancharts.com. Datum för åtkomst: 9 januari 2012. Arkiverad från originalet den 23 maj 2012.
109. ↑ 1 2 3 Kylie Minogue - Kylie  (tyska) . hitparade.ch. Datum för åtkomst: 9 januari 2012. Arkiverad från originalet den 23 maj 2012.
110. ↑ Kylie Minogue -  Kylie . AllMusic . Datum för åtkomst: 9 januari 2012. Arkiverad från originalet den 23 maj 2012.
111. ↑ 1 2 RIAA-certifiering - guld &  platina . Recording Industry Association of America . Datum för åtkomst: 9 januari 2012. Arkiverad från originalet den 14 februari 2012.
112. ↑ Certified Awards - Sökbar  databas . Brittisk fonografisk industri . Hämtad 9 januari 2012. Arkiverad från originalet 9 maj 2012.
113. ↑ Les Certifications (Album) du SNEP (Bilan par Artiste)  (franska) . infoskiva. — (Välj "Minogue K." från rullgardinsmenyn och tryck på OK -knappen ). Datum för åtkomst: 27 januari 2012. Arkiverad från originalet den 12 februari 2012.
114. ↑ Guld-/Platin-Datenbank  (tyska) . Bundesverband Musicindustrie. Datum för åtkomst: 9 januari 2012. Arkiverad från originalet den 12 februari 2012.
115. ↑ Kylie Minogue  (fin.) . Musiikkituottajat . IFPI Finland. Datum för åtkomst: 27 januari 2012. Arkiverad från originalet den 9 februari 2012.
116. ↑ Certified Awards - Sökbar  databas . swisscharts.com. Datum för åtkomst: 9 januari 2012. Arkiverad från originalet den 23 maj 2012.
117. ↑ Kylie Minogue - Kylie  (tyska) . austriancharts.at. Datum för åtkomst: 9 januari 2012. Arkiverad från originalet den 23 maj 2012.
118. ↑ Kylie Minogue - Kylie  (n.d.) . dutchcharts.nl. Datum för åtkomst: 9 januari 2012. Arkiverad från originalet den 23 maj 2012.
119. ↑ Kylie Minogue -  Kylie . billboard.com. Datum för åtkomst: 12 januari 2012. Arkiverad från originalet den 31 december 2015.
120. ↑ Kylie Minogue -  Kylie . swedishcharts.com. Datum för åtkomst: 9 januari 2012. Arkiverad från originalet den 23 maj 2012.
121. ↑ Kylie Minogue - Kylie  (japanska) . oricon.co.jp. Hämtad 9 januari 2012. Arkiverad från originalet 16 juli 2012.

Källor

• Rick Flynn. Classic Pop Presents Kylie Minogue  // Classic Pop  : magazine  . — Anthem Publishing.
• Nigel Goodall, Jenny Stanley-Clarke. Kylie-Naked: A Biography  (engelska) . - London: Andrews UK Limited / Ebury Press, 2002. - 223 s. - ISBN 978-1-849-892-995 .
• Rob Kemp. The New Rolling Stone Album Guide  (engelska) / Nathan Brackett; Christian David Hoard. - 4. - New York: Simon & Schuster , 2004. - S.  544 . — 930p. — ISBN 0-7432-0169-8 .
• Collin Larkin . Encyclopedia of Popular Music  (engelska) . - 5. - London: Omnibus Press , 2011. - P. 1979-1982. — 2055 sid. — ISBN 978-0-85712-595-8 .
• Sean Smith. Kylie  (engelska) . - 1. - London: Simon & Schuster , 2014. - 304 sid. - ISBN 978-1-47113-580-4 .

Länkar

• Debutalbum på sångarens hemsida  (eng.) . www.kylie.com Arkiverad från originalet den 10 maj 2012.
• Kylie  på Betygsätt din musik
• Kylie  (engelska) . mixkylie.co.uk. Hämtad 16 januari 2012. Arkiverad från originalet 10 maj 2012.

Tematiska platser	discoggar MusikBrainz