Mamma Mia!

Mamma Mia! ( Mamma Mia! ) är en musikal med ett libretto baserad på 22 låtar av ABBA . Världspremiären ägde rum 1999 i London .

Beskrivning

Det finns nio produktioner av showen ( Hamburg , Las Vegas , London , Madrid , New York , Osaka , Stockholm , Stuttgart , Budapest [1] ).

Den ryska premiären av musikalen ägde rum den 14 oktober 2006 på scenen i Moskva Palace of Youth (MDM). Gick 8 gånger i veckan under två säsonger. På 20 månader spelades mer än 700 föreställningar, som besöktes av mer än 600 000 åskådare [2] . Slutdatumet var planerat till den 30 april 2008, men på begäran av Mamma Mia-tittarna förlängdes showen till den 25 maj 2008. Musikalen blev den mest framgångsrika i den ryska showbranschens historia och satte rekord för biljettkassan och popularitet [3] .

Efter 4,5 år, efter tre andra musikaler, återupptogs Mamma Mia-showen på MDM den 27 oktober 2012. Några av de gamla skådespelarna återvände till 2012 års produktion ( Elena Charkviani och Natalya Koretskaya som Donna, Andrey Klyuev som Sam, Andrey Birin  som Sky, Dmitry Golovin som Pepper, Vladimir Khalturin  som Bill, Elvina Mukhutdinova som Rosie), medan många nya artister dök upp (Anastasia Makeeva som Donna, Antonina Beryozka och Maria Ivashchenko som Sophie, Vadim Michman och Kirill Zaporizhsky som Skye, Maxim Zausalin och Igor Portnoy  som Harry, Eteri Beriashvili som Rosie).

Den 14-16 mars 2013 hölls speciella föreställningar med en "gyllene" skådespelare, där, förutom Elena Charkviani och Andrei Klyuev, Natalia Bystrova var inbjuden , som spelade rollen som Sophie 2006-2008, "den bästa Sophie i världen" enligt medlemmarna i ABBA-gruppen [4] . Dessutom spelade Natalia flera föreställningar i april [5] .

Från 19 oktober till 16 november 2013 visades musikalen i Sankt Petersburg [6] [7] på scenen i Musikhuset.

Plot

Akt 1

Handlingen utspelar sig på den grekiska ön Skopelos , där en taverna ligger, som drivs av den dominerande och krävande Donna Sheridan. Hennes 20-åriga dotter Sophie skickar i hemlighet inbjudningar till sitt bröllop sent på natten till tre män: Sam Carmichael, Harry Bright och Bill Austin ( My Dream ). På den utsatta dagen anländer hennes vänner, Ali och Lisa, för vilken Sophie avslöjar en hemlighet: när hon ska gifta sig med sin älskare Sky drömmer hon att ceremonin ska äga rum enligt alla regler, och för detta saknar hon den allra minsta sak - att bli förd till altaret av sin samma far, vilket är just problemet, eftersom Sophie inte har någon pappa. För 20 år sedan födde Donna, som själv inte var mycket äldre än sin dotter, henne utanför äktenskapet, och Sophie svarade på alla frågorna bara en sak: hennes pappa vet ingenting om henne, eftersom de separerade långt innan Donna själv insåg att hon var gravid. Men av en slump hittade Sophie Donnas dagbok, som hon förde under födelseåret, och fick reda på att hon hade tre romaner i tur och ordning som kunde leda till Sophies födelse – med Sam, Bill och Harry. Sophie hittar dessa människor och skickar dem bröllopsinbjudningar, men hon skriver inbjudningarna på uppdrag av sin mamma. Hon informerar inte Donna själv ( Älskling, kära ).

I sin tur bjuder Donna själv in dottern till sina gamla kampvänner, Tanya och Rosie, som en gång var hennes bakgrundssångare i deras popgrupp Donna och Dynamos, till bröllopet. Till skillnad från Donna har de inga barn, men Tanya har tre äktenskap och en miljonte förmögenhet, och Rosie är inte alls gift, men hon är fortfarande glad och lättsam. Samtidigt står det klart att Donnas hotellverksamhet går igenom svåra tider ( Money, Money, Money ). Senare samma dag anländer också Sam (en amerikansk arkitekt), Harry (en brittisk bankir) och Bill (en australisk naturforskare). Sophie övertygar dem att inte berätta för Donna att hon bjöd in dem ( Tack för sångerna ). Donna är förvånad över att se sina tidigare älskare ( Mamma Mia ) och går därifrån i tårar. Hon förklarar situationen för Tanya och Rosie, gråtande, och de muntrar upp henne ( Chiquitita ), och försöker övertyga Donna om att hon fortfarande kan vara densamma som när hon var ung ( The Dancing Queen ).

Sophie är under tiden förvirrad: hon förväntade sig att omedelbart känna igen sin far så fort hon såg honom, vilket inte händer. Hon försöker berätta för Sky hur hon känner om allt detta, vilket Sky berättar för henne att han kommer att vara den enda personen hon någonsin kommer att behöva ( Just give me love ). På Sophies svensexa bestämmer sig Donna och Dynamos, iklädda sina gamla kostymer, för att skaka om den gamla och framföra sina sånger ( Super Troupe ). Sam, Bill och Harry råkar komma in på festen och gästerna övertalar dem att stanna ( Ge det! Ge det! Ge det! (Mig att träffa en man) ). Sophie ringer "papporna" en efter en för att prata, och sedan avslöjas intressanta detaljer. Det visar sig att Bill hade en sen rik grekisk moster, som efter Sophies födelse tog Donna till sin sjuksköterska och i tacksamhet testamenterade till henne alla sina pengar, med vilka Donna byggde krogen, men tavernans plan. skissades av Harry en gång för skojs skull.

Till slut, när trion får reda på att Sophie inte har en pappa, går det upp för dem att en av dem kan vara den pappan. Även om Sophie ber dem att inte berätta för Donna någonting ( What's the Game ), är de tre frivilliga för att leda Sophie nerför gången. Helt upprörd och därför mycket upprörd lämnar Sophie festen ( Voulez-Vous ).

Akt 2

Sophie har en mardröm där Beal, Sam och Harry kämpar för rätten att leda henne till altaret ( I'm Under Fire ). Sophie är upprörd och Donna, förutsatt att Sophie vill ställa in bröllopet, erbjuder sig att ta itu med alla detaljer. Som svar blir Sophie kränkt och informerar om att hennes barn åtminstone inte kommer att växa upp faderlösa. När hon lämnar rummet kommer Sam för att prata med Donna om Sophie, men Donna vill inte lyssna på honom ( Någon ). Hon är arg på Sam för att de gjorde slut efter att det avslöjats att han redan var förlovad med någon annan. Men nu erkänner hon att av hela trion var det han som älskade mest, varefter båda erkänner att de gärna vill försöka förnya sin tidigare kärlek ( SOS ).

På stranden frågar Harry Tanya vad pappan till bruden brukar göra på sin dotters bröllop. Tanya förklarar att hennes pappa gav pengarna. Efter det försöker Pepper, en ung kille som arbetar på Donnas krog, köra fram till henne, men hon avvisar honom ( Om mamma inte skulle ha något emot det ). Sky får reda på varför Sophie bjöd in trion och, upprörd över att hon inte släppte in honom i sina planer, anklagar hon henne för egenintresse: enligt hans åsikt höll hon bröllopet bara för att ta reda på vem hennes far är. Efter det kommer Sam till Sophie och försöker ge faderliga råd och beskriver sitt misslyckade äktenskap ( Knowing Everything, Knowing Us ), men Sophie blir inte tröstad. Harry kommer till Donna och erbjuder sig att betala för hela bröllopet, varefter de minns sin romans ( It's Summer ). Sophie kommer till Donna och ber om att få hjälpa henne att ta på sig sin brudklänning. Under detta upptäcker Sophie den sorgliga sanningen: hennes mormor förnekade Donna när hon fick reda på flyget, varför Donna och hennes dotter bosatte sig i Grekland. Och även om Donna säger att hon inte alls ångrar att allt blev så här, tvingas Sophie erkänna att vem hennes biologiska far än var, han gjorde ingenting för henne som Donna gjorde, och fattar ett beslut: till altare för henne ska leda Donna ( Återigen glider ifrån mig ).

Sam kommer fram och försöker prata med Donna igen, men hon vill inte träffa honom och ber att få gå. Han vägrar, vilket Donna påminner honom om hur mycket han krossade hennes hjärta ( Vem vinner har rätt ). Det visar sig att de fortfarande älskar varandra väldigt mycket, om än mot Donnas bättre omdöme. Rosie gör de sista förberedelserna på krogen (bröllopet kommer att hållas på krogen) när en upprörd Bill anländer, efter att ha fått veta att Donna kommer att leda Sophie till altaret. Han uppger att han ständigt är ensam, men attraheras av Rosie, som uppmuntrar honom att ompröva sin syn på livet ( Test Me ). När gästerna anländer eskorterar Donna Sophie nerför gången. Men innan prästen har en chans att påbörja ceremonin, erkänner Donna inför sammankomsten om närvaron av Sophies far. Och även om Sophie själv erkänner att hon vet detta, som hon bjöd in treenigheten till, får hon veta en annan oväntad sanning: Donna själv har ingen aning om vem av dem som är hennes far – intervallen mellan romanerna var så korta att det var omöjligt att ta reda på. Alla deltagare i berättelsen är överens om att pappans tillhörighet inte spelar någon roll, eftersom Sophie älskar alla tre, och de själva är glada över att vara minst en tredjedel av hennes pappa. Slutligen erkänner Harry, som ofta har hänvisat till sin "andra hälft" under hela showen, att det är en man.

Plötsligt stoppar Sophie bröllopet och erkänner att hon inte är redo att gifta sig. Sam tar sin chans och erkänner för Donna att han blev kär i henne för 20 år sedan och avbröt sin förlovning. Han återvände till Grekland, men fann att Donna redan hade en affär med en annan (med Bill), varefter han ändå gifte sig med sin ursprungliga fästmö, fick barn, men så småningom skilde sig. Donna förlåter honom ( Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah ). I slutet gifter sig Sam och Donna och Sophie och Sky åker på en världsturné ( My Dream ).

Musiknummer

Anteckningar

1. ↑ Om musikalen "Mamma Mia!" på PORT.HU-portalen Arkiverad 31 december 2020 på Wayback Machine (på ungerska)
2. ↑ Musikal MAMMA MIA! återvände till huvudstaden. Online | Argument och fakta . Datum för åtkomst: 31 januari 2013. Arkiverad från originalet den 2 mars 2013. (obestämd)
3. ↑ Ticketland. Biljetter till musikalen Mamma-Mia! Schemaläggning, bokning och köp (inte tillgänglig länk) . Hämtad 11 april 2013. Arkiverad från originalet 9 april 2013. (obestämd) 
4. ↑ Meddelanden i pressen om den "gyllene sammansättningen" av musikalen "MAMMA MIA!" med Natalia Bystrova som Sophie . Hämtad 17 mars 2013. Arkiverad från originalet 25 november 2019. (obestämd)
5. ↑ Nyheter - Scenunderhållning Ryssland . Hämtad 5 april 2013. Arkiverad från originalet 17 april 2013. (obestämd)
6. ↑ Björn Ulvaeus från ABBA välsignade S:t Petersburgs premiär av "Mamma Mia!" - Kväll Moskva . Hämtad 21 oktober 2013. Arkiverad från originalet 21 oktober 2013. (obestämd)
7. ↑ Musikalen "Mamma mia" i höst kan flytta till St. Petersburg St. Petersburg 2013 . Hämtad 20 april 2013. Arkiverad från originalet 28 april 2013. (obestämd)

Länkar

• Wikimedia Commons har media relaterade till Mamma Mia!
• Mamma Mia! (engelska) på Internet Broadway Database Encyclopedia
• artikel om musikalen Mamma Mia! på Musicals.Ru
• Den officiella webbplatsen för den ryska produktionen av musikalen Mamma Mia! Arkiverad 28 juni 2012 på Wayback Machine
• Video Mamma Mia! på YouTube Arkiverad 17 december 2015 på Wayback Machine

Tematiska platser	Internet Broadway Database MusikBrainz MusikBrainz MusikBrainz
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)
I bibliografiska kataloger	GND : 7587850-1