Porque te vas

Porque te vas
Singel av Jeanette
från albumet Porque te vas
Sida "B" Seguire Amando
Utgivningsdatum 1974
1976 (återutgivning)
Formatera 7" singel
Genre pop-
Språk spanska
Varaktighet 3:22
Låtskrivare Jose Luis Perales
Etiketter Hispavox
Jeanette singlar kronologi
Palabras, Promesas
(1973)		 "Porque te vas"
(1974)		 "Vengo de un sueño de amor"
(1974)

" Porque te vas " ( uttal:  [poɾˈke te βas] ) är en sång av José Luis Perales , berömd framförd av den spanska sångerskan Jeanette . Används i filmen Feed the Raven .

En rysk coverversion av låten till Vladimir Lugovois ord kallad " The Last Time " spelades in av Vesyolye Rebyata sång- och instrumentensemble (solisten Lyudmila Barykina ) och släpptes 1979 i albumet "Musical Globe". 1999 släppte bandet Masterboy sin version . 2011, nästan 40 år efter släppet av låten, spelades en engelsk version in av den andorranske sångaren Jack Lucien, kallad "You're Leaving Me". 2020 framfördes den av Carla Bruni.

Lista över spår

7" singel

Sida "A"
Nej. namnFörfattare Varaktighet
ett. "Porque te vas"Jose Luis Perales 3:21
Sida "B"
Nej. namnFörfattare Varaktighet
ett. "Seguire amando"Jeanette Dimeh; Rafael Carlos Colombo 3:01

Diagram

Diagram (1976) Naiv.
pos.
Tyskland ( Media Control Charts ) [1] ett
Österrike ( Ö3 Österrike Topp 40 ) [2] 13
USA ( Billboard Hot Latin Tracks ) [3] ett
Spanien ( Promusicae ) [4] ett
Europa ( European Hot 100 Singles ) [5] 24
Frankrike ( SNEP ) [6] ett
Finland [7] 6
Nederländerna ( MegaCharts ) [8] 85
Mexiko [4] ett
Portugal [9] 6
Schweiz ( Suiza singellista ) [10] fyra


Diagram (2008) Naiv.
pos.
USA ( Billboard Latin Pop Songs) [11] 28
Diagram (2010) Naiv.
pos.
Rolling Stone España ("Topp 200") [12] 43

Försäljning och certifieringar

Område Certifiering Försäljning
 Frankrike (SNEP) [14] Guld 1 108 000 [13]


Anteckningar

  1. ↑ charts.de: Jeanette ES - Porque te vas Arkiverad 26 september 2013.
  2. ↑ austriancharts.at: Jeanette ES - Porque te vas . Hämtad 25 januari 2016. Arkiverad från originalet 6 mars 2016.
  3. ↑ Nielsen Business Media Inc. Porque te vas - Veckan den 5 februari 1977 . Hämtad: 24 de enero de 2009.
  4. ↑ 1 2 Porque Te Vas - Jeanette - Escucha y descubre música en Last.fm . Datum för åtkomst: 25 januari 2016. Arkiverad från originalet 5 januari 2014.
  5. ↑ UKMIX.org: Euro Hitchart Top50 (14/08/1976) . Hämtad 25 januari 2016. Arkiverad från originalet 30 juli 2017.
  6. ↑ Billboard: Hits of the World (Frankrike) (9 oktober 1976) . Hämtad 25 januari 2016. Arkiverad från originalet 30 oktober 2013.
  7. ↑ Billboard Hits Of The World 1977
  8. ↑ dutchcharts.nl: Jeanette ES - Porque te vas . Hämtad 25 januari 2016. Arkiverad från originalet 6 april 2016.
  9. ↑ Affischtavla hits of the world 1977 . Hämtad 25 januari 2016. Arkiverad från originalet 18 mars 2014.
  10. ↑ Hitparade.ch: Jeanette ES - Porque te vas
  11. ↑ Billboard: Latin Pop Songs (05 juli 2008) . Tillträdesdatum: 25 januari 2016. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  12. ↑ Rolling Stone: 43. ¿Por que te vas? – Jeannette, 1974
  13. ↑ InfoDisc: Les 45 T. / Singles les plus vendus en France  (fr.) . Syndicat National de l'Édition Phonographique (15 juli 2015). Hämtad 15 juli 2015. Arkiverad från originalet 29 juni 2015.
  14. ↑ Franska singelcertifieringar - Jeanette - Porque te vas  (fr.) . infoskiva. Välj JEANETTE och klicka på OK .