Renegades

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 14 juli 2022; kontroller kräver 2 redigeringar .
Renegades
engelsk  De bortgångna
Genre kriminalfilm
drama
deckare
thriller
action
svart komedi
Producent Martin Scorsese
Producent Brad Pitt
Brad Grey
Graham King
Baserad Infernaliska angelägenheter
Manusförfattare
_		 William Monahan
Medverkande
_		 Leonardo DiCaprio
Matt Damon
Jack Nicholson
Operatör Michael Ballhaus
Kompositör Howard Shore
Film företag Plan B Underhållning
Initial Entertainment Group
Vertigo Entertainment]]
Media Asia Films
Distributör Warner Bros. Bilder
Varaktighet 151 min
Budget 90 miljoner dollar
Avgifter 291 465 034 USD
Land  USA
Språk engelsk
År 2006
IMDb ID 0407887
Officiell webbplats (  engelska)

The Departed är en  amerikansk thrillerfilm från 2006 , regisserad av Martin Scorsese . En nyinspelning av Hongkong-kriminalthrillern Infernal Affairs från 2002 . The Departed skrevs av William Monahan efter ett originalmanus av Felix Chong och Alan Mack. Med Leonardo DiCaprio , Matt Damon och Jack Nicholson i huvudrollerna .

Filmen vann många filmpriser, inklusive fyra Oscars , inklusive en vinst i nomineringen " Bästa film " [1] . Filmen rankades #208 på Empire magazines lista över de 500 bästa filmerna [2] .

Plot

Filmen börjar med en bakgrundshistoria. I Boston , Massachusetts , tar den irländska brottsbossen Frank Costello ( Jack Nicholson ) tioårige Colin Sullivan ( Matt Damon ) under sina vingar , med avsikt att göra honom till sin man på polisstyrkan i framtiden. Åren går och Sullivan tar examen från Massachusetts State Police School. Barrigan ( James Badge Dale ), Brown ( Anthony Anderson ) och Billy Costigan ( Leonardo DiCaprio ) studerade där med honom .

Sullivan, värvad till delstatspolisen, börjar förmedla information till Costello. Costigan försöker också gå med i delstatspolisen, men på grund av hans oroliga familjehistoria, korta humör och dåliga rykte beslutar kapten Quinan ( Martin Sheen ) och sergeant Dignam ( Mark Wahlberg ) att han ska börja arbeta för polisen i en mycket annat sätt. De säger åt Costigan att begå en attack, varefter han hamnar i fängelse, och efter att ha åkt därifrån börjar han sälja droger med sin kusin för att locka Costellos uppmärksamhet, gå in i hans miljö och fortsätta att arbeta undercover.

Sullivan befordras snart till Special Investigations Division (SIS), som leds av kapten Ellerby ( Alec Baldwin ). Under tiden arrangerar Costigan flera slagsmål i Costellos territorium, vilket väcker intresse från hans sida; Costello testar snart Billy och accepterar honom i sitt team. Sullivan utvecklar ett romantiskt förhållande med rättspsykologen Madolyn Maidden ( Vera Farmiga ), som samtidigt får i uppdrag att övervaka Costigans mentala tillstånd. Costigan är tillsammans med Costellos högra hand, Mister Frenchman ( Ray Winston ), inblandad i flera kriminella aktiviteter och samlar in information parallellt.

Ett år senare är Costello på väg att sälja stulna missilmikroprocessorer till kineserna, under konstant statlig polisövervakning. Med hjälp av SMS försöker Sullivan rädda Costellos män från arrestering medan Costigan fortsätter att samla information och vidarebefordra den till polisen. När det står klart att spionage går åt båda hållen får Costigan panik. Sullivan, som precis har flyttat in i en ny lägenhet med Madolyn, ber Costello att samla in socialförsäkringsdata från sitt folk för att kontrollera det mot polisens databas och identifiera den infiltrerade agenten. Costigan upptäcker att Costello är en FBI -informatör . Costello och Sullivan träffas på en porrbiograf, där Costello ger Sullivan ett kuvert som innehåller alla hans mäns data. Costigan är också där och förföljer Sullivan, men Sullivan upptäcker att han blir förföljd och lyckas fly utan att avslöja sig själv. Ironiskt nog får Sullivan uppdraget att avslöja banditspionen i OCP, vilket han själv är, och vill även identifiera informanten bland Costellos folk, det vill säga att avslöja Costigan.

Sullivan ger poliser i uppdrag att spionera på Quinan, i hopp om att han ska leda honom till sin uppgiftslämnare. Några dagar senare möts Costigan och Quinan på taket av ett höghus; Sullivan dirigerar Costellos män dit, men Costigan får också ett meddelande och varnar Quinan om att han har följts. De lyckas inte fly innan Costellos män anländer, så Quinan beordrar Costigan att springa genom brandtrappan medan han distraherar banditerna. Så fort Costigan kommer ut ur byggnaden faller Quinan, utkastad av Costellos folk, för hans fötter och bryter ihjäl. I den efterföljande skottlossningen mellan banditerna och polisen lyckas Costellos män, tillsammans med Costigan, som ordnade allt som om han bara var för sen, komma undan. På grund av Quinans död bryter det ut ett bråk mellan Sullivan och Dignam, och Dignam (som misstänker att Sullivan är en dubbelagent ) slutar efter ett bråk med sina överordnade, som ett resultat av att alla trådar mellan polisen och Costigan klipps.

Medan han undersöker Quinans papper, hittar Sullivan en lapp från Costigan som avslöjar att Costello är en FBI-informatör, vilket får Sullivan att frukta att hans identitet kommer att avslöjas. Han ringer Costigan på Quinans telefon och utger sig för att vara polisen som tog Quinans plats i ärendet. Sullivan föreslår att Costigan lämnar fallet och återvänder för sin belöning. Ett par dagar senare åker Costello med sina män till ett övergivet lager för att hämta en sändning kokain . Sullivan leder ett fångstteam som omger lagret. En skottlossning börjar, under vilken alla Costellos folk dör, och Sullivan själv eliminerar Costello, efter att ha lärt sig av honom att han arbetar för FBI. Sullivan har sedan ett samtal på stationen med den hemligstämplade Costigan. När Costigan frågar om Costellos man hos polisen, svarar Sullivan: "Vi hittar det där freaket." Sullivan lämnar Costigan på sitt kontor ett tag för att kontrollera hans data på datorn.

Vid den här tiden råkar Costigan av misstag stöta på samma kuvert med data från Costellos folk. Costigan inser omedelbart att Sullivan är Costellos informatör. Costigan ger Madolyn i hemlighet ett kuvert att öppna om något händer honom. Snart skickar han Sullivan en ljudinspelning av Sullivans samtal med Costello på bio, som Costello själv spelade in, men Madolyn lyckades lyssna på skivan med den första inspelningen. Per telefon ordnar Costigan ett möte med Sullivan på taket av byggnaden där Quinan dödades, och där arresterar han honom. Brown kommer dit, men låter Costigan gå ner med Sullivan i handbojor i hissen. Barrigan väntar på dem där, som dödar Costigan och sedan Brown med ett huvudskott. Han är en annan Costello-man inom polisen som ingen kände till. Barrigan befriar Sullivan och uppmanar honom att hålla ihop, men Sullivan dödar oväntat Barrigan själv. Sullivan deltar i Costigans begravning, där Madeline vägrar att prata med honom i tårar. Sullivan återvänder hem, där Dignam väntar på honom med en pistol. Allt Sullivan lyckas säga är "Okej" ("Okej" i originalet), varefter Dignam dödar honom och går. En råtta (en symbol för en fiendes hemlig agent) springer längs fönsterbrädan, och en vy över Massachusetts Capitol , som fungerade som en symbol för Sullivans ambitioner, öppnas från fönstret.

Tecken

Cast

Skådespelare Roll
Leonardo DiCaprio Billy Costigan Billy Costigan
Matt Damon Colin Sullivan Colin Sullivan
Jack Nicholson Frank Costello Frank Costello
Mark Wahlberg Sean Dignam Sean Dignam
Martin Sheen Oliver Quinan Oliver Quinan
Vera Farmiga Madolyn Maidden Madolyn Maidden
Alec Baldwin George Ellerby George Ellerby
Ray Winston Arnold French (Mr. French) Arnold French (Mr. French)
Anthony Andersson Brun Brun
Robert Wahlberg Lazio FBI-agent Lazio
David Patrick O'Hara pigg pigg
Mark Rolston Timothy Delahunt
James Badge Dale barrigan barrigan

Scenario

Manuset till filmen skrevs av William Monahan och är en modifierad version av 2002 års trilogi Infernal Affairs av de kinesiska manusförfattarna Felix Chong och Alan Macan om en bra polis och en dålig polis med en komplex, skruvad handling. Till skillnad från Chong och Macans version utspelar sig målningen i Boston , USA . Platsen för händelserna och bildens karaktärer (den irländska maffian) valdes inte av en slump. Boston har ett stort antal ättlingar till irländska emigranter som flyttade till Amerika under den stora svälten ; det var svårt för dem att anpassa sig till nya förhållanden, några av dem gick på grund av arbetsbrist i brott. Utan att bry sig om överdriven politisk korrekthet fokuserar Monahan på underjordens etniska natur i Amerika. Scorsese själv erkände att han inte bara var intresserad av irländsk poesi och prosa, utan också i allmänhet kände ett släktskap med detta folk. Martin Scorsese: 

Jag känner till Hong Kongs film. Jag kände att det de gjorde var bra, men jag kunde inte göra det. Jag var tvungen att hitta mitt eget sätt, och jag tror att Bills manus började på det sättet. Jag tror att han i miniatyr beskrev människor: vilka dessa människor var, hur de betedde sig, vilket språk de använde - sammanfattade det hela. En berättelse om förtroende och svek, bara satt i sammanhanget av Bostons irländska katolska värld, är den släktkaraktär av världens folk som den skildrar. Båda karaktärerna, Matt och Leo, har ett förhållande till Veras karaktär, men de visste aldrig om det. Lägg sedan till karaktären Jack, och alla dessa karaktärer är relaterade, på detta sätt, relaterade.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Jag är medveten om alla filmer i Hong Kong. Jag kände att det var okej för det de gör kan jag inte göra. Jag måste hitta min egen väg och jag tror att Bills manus var vägen. Jag tror att det mikrokosmos som han beskrev – människorna, hur han beskrev dem, hur de betedde sig, språket de använde – allt sammantaget. Berättelsen om förtroende och svek, som bara utspelar sig i den irländska katolska världen i Boston, världens incestuösa natur som den skildrar. Både Matts karaktär och Leos karaktär har relationer med Veras karaktär, men det vet de aldrig. Sedan lägger du till Jacks karaktär, och alla dessa karaktärer hänger ihop på detta incestuösa sätt [3] .

Prototyperna för filmens två negativa huvudkaraktärer är riktiga människor. Prototypen av Frank Costello är ledaren för den irländska maffian i Boston, James Bulger , som har gömt sig för rättvisa i sexton år och inte är mycket äldre än skådespelaren Jack Nicholson som spelade honom [4] . Colin Sullivan, spelad av Matt Damon, var baserad på den tidigare FBI-agenten John Connolly, som hade nära band till Boston-maffian, i synnerhet Bulger [4] [5] .

Mindre ändringar i manuset gjordes av Jack Nicholson. Scorsese och Monahan tillät honom att göra detta och litade på hans stora erfarenhet inom filmområdet [3] . För manuset till filmen nominerades Monahan till olika prestigefyllda priser, som ett resultat av att han belönades med en Oscar och en Screenwriters Guild of America Award.

Soundtrack

För att skapa soundtracket bjöd Martin Scorsese in många kända band och artister som representerade olika musikgenrer. Soundtracket innehåller två olika versioner: originalet, som innehåller låtar från alla artister som är inblandade i inspelningen [6] , och ett separat album, inspelat av kompositören Howard Shore [7] . Inspelningen av originalversionen av albumet innehöll artister kända för sitt arbete med sina tidigare filmer, som Rolling Stones och Van Morrison , klassisk rhythm and blues från Laverne Baker och andra. Filmen inleds med " Gimme Shelter ", en klassisk Rolling Stones-låt. Hon är frånvarande från filmens soundtrack; dess plats intas av " Comfortably Numb " utförd av Roger Waters och Van Morrison. Filmen domineras av " I'm Shipping Up to Boston " av Boston punkrockbandet Dropkick Murphys [6] , som presenterade två musikvideor, varav en innehåller filmer från filmen [8] . Den berömda kanadensiska kompositören Howard Shore, vinnare av tre Oscars för filmmusik, bjöds in specifikt för att spela in ytterligare en albumversion. Enligt Scorsese, "som speglar en annan, lugnare sida av filmen" [7] . Två av hans kompositioner finns också på den ursprungliga versionen av albumet [6] . Båda upplagorna släpptes på CD [6] [7] .

The Departed (Original Soundtrack)
Soundtrack olika artister
Utgivningsdatum 7 november 2006
Genre Rock , R&B , country
Varaktighet 152 min
Producenter
Sångspråk engelsk
märka Warner solnedgång
Professionella recensioner
lista för spårning
Nej. namnTestamentsexekutor Varaktighet
ett. " Bekvämt numb "Roger Waters (ft . Van Morrison & The Band ) 7:59
2. "Segla vidare, sjöman"Beach Boys 3:18
3. "Släpp det loss"Rolling Stones 5:18
fyra. "Dröm sött"Roy Buchanan 3:32
5. "En väg ut"Allman Brothers Band 4:57
6. "Baby blå"Badfinger 3:36
7. " Jag skickar upp till Boston "Dropkick Murphys 2:34
åtta. "Ingen utom jag"Den mänskliga Beinz 2:18
9. Tweedle DeeLaVerne Baker 3:10
tio. "Söta drömmar (om dig)"Patsy Kline 2:34
elva. "The Departed Tango"Howard Shore , Marc Ribot 3:32
12. Beacon HillHoward Shore, Sharon Isbin 2:33
The Departed (originalmusik)
Soundtracket från Howard Shore
Utgivningsdatum 5 december 2006
Genre blues , rock
Varaktighet 41:42
Producenter
Sångspråk engelsk
märka Nya Line Records
Professionella recensioner
lista för spårning
Nej. namn Varaktighet
ett. "Snutar eller brottslingar" 2:01
2. "344 tvätt" 2:03
3. Beacon Hill 2:36
fyra. "De trogna gick bort" 3:01
5. "Colin" 2:09
6. Madolyn 2:14
7. "Billys tema" 6:58
åtta. kommando 3:15
9. Chinatown 3:16
tio. "Boston Common" 2:53
elva. "Miss Thing" 1:45
12. "Bebisen" 2:48
13. "De sista riterna" 3:05
fjorton. "The Departed Tango" 3:38

Reaktion

Recensioner

Filmen fick kritik [9] och ett antal priser, inklusive sex Golden Globe- nomineringar för bästa film, bästa regi, bästa manliga huvudroll ( Leonardo DiCaprio ), två bästa manliga biroll ( Jack Nicholson och Mark Wahlberg ) och bästa manus. Men bara i en nominering - "för bästa regissör" - lyckades filmen få ett pris.

Box office

På sin första releasehelg tog The Departed första platsen vid debuten i USA:s biljettkontor och tjänade $26 887 467, före My Dream Date och The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning . I Storbritannien var filmen näst efter The Devil Wears Prada vid sin debut , men gick vidare till nummer ett veckan efter. Från och med den 15 december 2006 har filmen tjänat in 118 740 373 $ i USA och 219 540 373 $ över hela världen, och har blivit Scorseses mest kommersiellt framgångsrika film .

Priser och nomineringar

Listan över priser och nomineringar ges i enlighet med IMDb- data .

Utmärkelser

År Utnämning Pris tilldelats
2006 bästa regissören US National Board of Film Critics Martin Scorsese
bästa ensemblebesättningen Leonardo DiCaprio , Matt Damon , Jack Nicholson
2007 bästa riktningen Oscar Martin Scorsese
bäst anpassade manus William Monahan
bästa montage Thelma Schoonmaker
bästa filmen Graham King
Directors Guild of America Award Martin Scorsese
för bästa regissör gyllene glob
för bästa manus Writers Guild of America Award William Monahan

Nomineringar

År Utnämning Pris Nominerad
2007 Bästa manliga biroll Oscar Mark Wahlberg
Bästa film - Drama gyllene glob
bästa manus William Monahan
Bästa skådespelare - Drama Leonardo DiCaprio
Bästa manliga biroll Jack Nicholson
Mark Wahlberg
Bästa action/äventyr/thrillerfilm Saturnus
bästa filmen BAFTA Brad Grey, Graham King
David Lean Award för regi Martin Scorsese
bäst anpassade manus William Monahan
bästa skådespelare Leonardo DiCaprio
bästa manliga biroll Jack Nicholson
bästa montage Thelma Schoonmaker
bästa amerikanska filmen Bodil Martin Scorsese
bästa utländska film David di Donatello
bästa manliga biroll US Screen Actors Guild Award Leonardo DiCaprio
bästa rollprestanda
2008 bästa soundtracket Grammis Howard Shore

Anteckningar

  1. ↑ De 79:e Oscarsutmärkelserna (2007) Nominerade och vinnare  . Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Hämtad 2 februari 2012. Arkiverad från originalet 6 oktober 2014.
  2. ↑ Empire Magazines 500 bästa filmer . Hämtad 28 januari 2017. Arkiverad från originalet 22 augusti 2016.
  3. ↑ 12 Brad Balfour. Möte med Martin och The Departed. Del 1.  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . timessquare.com (28 februari 2007). Hämtad 8 februari 2012. Arkiverad från originalet 3 juni 2012.
  4. ↑ 12 Cristina Corbin. Offentligt ID för kvinnan som överträtt Bostons brottschef James 'Whitey' Bulger sätter tipsare i fara, säger tidigare åklagare.  (engelska) . foxnews.com (10 oktober 2011). Hämtad 10 februari 2012. Arkiverad från originalet 3 juni 2012.
  5. ↑ Ex-FBI-agent som inspirerade "The Departed" dömd för dråp 1982.  (engelska) . foxnews.com (7 november 2008). Hämtad 10 februari 2012. Arkiverad från originalet 3 juni 2012.
  6. ↑ 1 2 3 4 Stephen Thomas Erlewine. The Departed [Original Soundtrack ]  (engelska) . allmusic.com . Hämtad 7 februari 2012. Arkiverad från originalet 3 juni 2012.
  7. ↑ 1 2 3 James Christopher Monger. The Departed [Original Score ]  (engelska) . allmusic.com . Hämtad 7 februari 2012. Arkiverad från originalet 3 juni 2012.
  8. ↑ Dropkick Murphys  videor . dropkickmurphys.com . Hämtad 24 augusti 2011. Arkiverad från originalet 3 juni 2012.
  9. ↑ The Departed Filmrecensioner, bilder - Rotten Tomatoes . Hämtad 26 februari 2007. Arkiverad från originalet 18 november 2009.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
 Critics' Choice Award för bästa film