The Power of Love (Jennifer Rush-låt)

" The Power of Love " (från  engelska  -  "The Power of Love") är en låt inspelad av sångerskan Jennifer Rush 1984. Den har täckts av flera artister, främst Celine Dion , Laura Branigan , Air Supply och Andreo Bocelli . Låten har översatts till flera språk och blivit en popstandard.

Originalversion av Jennifer Rush

Kärlekens kraft
Singel av Jennifer Rush
från albumet Jennifer Rush
Sida "B" "Jag ser en skugga (inte en fantasi)"
Utgivningsdatum december 1984
Formatera 7" singel
Inspelningsdatum 1984
Inspelningsplats CBS Studios International
(Frankfurt am Main)
Genre Pop
Språk engelsk
Varaktighet 6:00
Låtskrivare Gunther Mende, Candy Derouge, Jennifer Rush , Mary Susan Applegate
Producenter Günther Mende, Candy Derouge
märka CBS
Jennifer Rush singlar kronologi
"Ring of Ice"
(1984)		 "Kärlekens kraft"
(1984)		 Destiny
(1985)

"The Power of Love" spelades in första gången av den amerikanska sångerskan Jennifer Rush och släpptes i Tyskland i december 1984. I juni 1985 släpptes singeln i Storbritannien där den toppade listorna i fem veckor och blev årets mest sålda singel. [1] Låten blev en #1-hit i flera andra europeiska länder såväl som Kanada, Australien och Nya Zeeland.

Lista över spår

7" (Australien, Storbritannien)
Nej. namn Varaktighet
ett. "Kärlekens kraft" 6:00
2. "Jag ser en skugga (inte en fantasi)" 4:20
7" (Europa)
Nej. namn Varaktighet
ett. "The Power of Love" (Orchestral Remix) 6:00
2. "Jag ser en skugga (inte en fantasi)" 4:20
7" (Nordamerika, Storbritannien)
Nej. namn Varaktighet
ett. "Kärlekens kraft" (remix) 4:20
2. "Jag ser en skugga (inte en fantasi)" 4:20
7" (Spanien)
Nej. namn Varaktighet
ett. "Si tu eres mi hombre y yo tu mujer" 5:10
2. "Kärlekens kraft" (remix) 4:20
12" (Europa)
Nej. namn Varaktighet
ett. "The Power of Love" (Orchestral Remix) 6:00
2. "Ingen rör sig" 3:12
3. "In i mina drömmar" 4:00
12" (Storbritannien)
Nej. namn Varaktighet
ett. "The Power of Love" (Utökad Remix) 7:10
2. "Kom och ge mig din hand" 3:49
3. "Jag ser en skugga (inte en fantasi)" 4:20

Diagram

Veckodiagram
Diagram (1985) Topposition
_
Australien ( ARIA ) [2] ett
Österrike ( Ö3 Österrike Topp 40 ) [3] ett
Kanada ( RPM Singles Chart ) [4] ett
Danmark ( Tracklisten ) 9
Belgien ( Ultratop ) [5] fyra
Frankrike ( SNEP ) [6] 25
Tyskland ( Media Control AG ) [7] 7
Irland ( Irish Singles Chart ) [8] ett
Nya Zeeland ( inspelad musik NZ ) [9] ett
Norge ( VG-lista ) [10] ett
Spanien
( Spansk singellista ) (Engelsk version)
(Spansk singellista) (Spansk version) 		2
1
Sverige ( Sverigetopplistan ) [11] 3
Schweiz ( Schweizer Hitparade ) [12] 3
Storbritannien ( brittiska singellistan ) [13] ett
USA ( Billboard Hot 100 ) [14] 57
Årliga diagram
Diagram (1985) Placera
Storbritannien [15] ett
Sydafrika [16] 6
Australien [16] 23
År (1986) Placera
Schweiz [17] 21
Decenniumsdiagram
Diagram (1980–1989) Placera
Storbritannien [15] 9

Laura Branigans version

kraften av kärlek
Singel av Laura Branigan
från albumet Touch
Sida "B" "Kärlekens ande"
Utgivningsdatum oktober 1987
Formatera 7 " kassett
Inspelningsdatum 1987
Inspelningsplats Powertrax Studio
(Hollywood)
Genre Pop , poprock
Språk engelsk
Varaktighet 5:20
Låtskrivare Gunther Mende, Candy Derouge, Jennifer Rush , Mary Susan Applegate
Producent David Kershenbaum
märka Atlanten
Laura Branigan singlar kronologi
krossat glas
(1987)		 Power of Love
(1987)		 "Cry Wolf"
(1987)

Laura Branigan spelade in låten "The Power of Love" under titeln "Power of Love" för sitt femte studioalbum, Touch (1987). Producerad av David Kershenbaum i hans Powertrax Studio i Hollywood, släpptes spåret i oktober 1987 som den andra singeln från albumet, efter att den första singeln "Shattered Glass" bara nådde #48 på US Billboard Hot 100 .

Lista över spår

7" (Nordamerika)
Nej. namn Varaktighet
ett. "Kärlekens kraft" 4:44
2. "Kärlekens ande" 3:25

Officiella versioner

  1. "Power of Love" (Albumversion) - 5:20
  2. "Power of Love" (Singelversion) – 4:44

Diagram

Diagram (1987–1988) Topposition
_
USA ( Billboard Hot 100) [14] 26
USA ( Billboard Hot Adult Contemporary Tracks) [18] 19

Celine Dion version

Kärlekens kraft
Singel av Celine Dion
från The Color of My Love
Utgivningsdatum november 1993
Formatera CD-singel , kassett, vinyl
Inspelningsdatum 1993
Inspelningsplats
  • Företaget
  • grundkontroll
  • rekordanläggning
Genre poprock
Språk engelsk
Varaktighet 5:42
Låtskrivare Gunther Mende, Candy Derouge, Jennifer Rush , Mary Susan Applegate
Producent David Foster
märka
Celine Dion singlar kronologi
"Plus haut que moi"
(1993)		 The Power of Love
(1993)		 Vilseledd
(1994)

" The Power of Love " är den andra singeln från Celine Dions album The Color of My Love (1993), som släpptes den 1 november 1993 i Nordamerika, i december i Japan och över hela världen året därpå.

I början av 1990-talet fick David Foster en förfrågan från CBS om att producera en ny version av The Power of Love. Foster bestämde sig för att involvera Celine Dion i att skapa denna version av låten och föreslog ett nytt arrangemang med ett minimum av instrument som lyfte fram kraften i Dions röst. [19]

"The Power of Love" är den andra låten av Jennifer Rush som Dion har covert. Tidigare under året spelade hon in en franskspråkig version av "Higher Ground" med titeln "Plus haut que moi".

Efter att ha tillbringat tolv veckor på Billboard Hot 100 , nådde singeln nummer ett den 12 februari 1994 och stannade där i fyra veckor och blev Dions första singel som toppade USA:s nationella lista. [19] Låten blev också en nummer 1 hit i Dions hemland Kanada och Australien.

Låten nominerades till en Grammy Award för bästa kvinnliga popvokalprestation och en American Music Award för bästa poprocksingel 1995.

Lista över spår

Singel (Australien, Europa, Nordamerika)
Nej. namn Varaktighet
ett. "Kärlekens kraft" (Radio Edit) 4:42
2. "Inget liv utan att älska dig" 4:23
Maxi singel (Europa)
Nej. namn Varaktighet
ett. "Kärlekens kraft" (Radio Edit) 4:42
2. "Inget liv utan att älska dig" 4:23
3. "Gav du tillräckligt med kärlek" 4:22
Maxi singel (Japan)
Nej. namn Varaktighet
ett. "Kärlekens kraft" (Radio Edit) 4:42
2. "Inget liv utan att älska dig" 4:23
3. "Om du bad mig att" 3:55
Minisingel (Japan, 1996)
Nej. namn Varaktighet
ett. "Kärlekens kraft" (Radio Edit) 4:42
2. "Om du bad mig att" 3:55

Officiella versioner

  1. "Kärlekens kraft" (Radioredigering) – 4:42
  2. "Kärlekens kraft" (albumversion) – 5:43

Diagram och certifieringar

Veckodiagram
Diagram (1993–1994) Topposition
_
Kanada (Record's Retail Singles Chart) [20] ett
Kanada (Record's Contemporary Hit Radio Chart) [20] ett
Kanada ( RPM Top Singlar ) [21] ett
Kanada ( RPM Adult Contemporary ) [22] ett
USA ( Billboard Hot 100 ) [23] ett
USA ( Billboard Hot Adult Contemporary Tracks ) [24] ett
USA ( Billboard Rhythmic Top 40 ) [25] 21
USA ( Billboard Top 40 Mainstream) [26] 2
Diagram (1994) Topposition
_
Australien ( ARIA ) [27] ett
Belgien ( Ultratop ) [28] fyra
Nederländerna (nederländska topp 40) [29] arton
Europa ( European Hot 100 Singles ) [30] 17
Frankrike ( SNEP ) [31] 3
Tyskland ( Media Control AG ) [32] 57
Irland ( Irish Single Chart ) [33] 13
Nya Zeeland ( inspelad musik NZ ) [34] 7
Sverige ( Sverigetopplistan ) [35] 6
Storbritannien ( UK Singles Chart ) [36] fyra
Årliga diagram
Diagram (1994) placera
USA ( Billboard Hot 100) [37] fyra
Decenniumsdiagram
Diagram (1990–1999) Placera
USA ( Billboard Hot 100) [38] 48
Certifieringar
Land Certifiering
Australien Platina [39]
Frankrike Silver [40]
Nya Zeeland Guld [41]
USA Platina [42]

Anteckningar

  1. ↑ Kartlägg arkiv - 1980-talsinglar  . everyHit.com. Datum för åtkomst: 27 februari 2015. Arkiverad från originalet den 12 september 2012.
  2. ↑ ARIA singlar kartlägger . Hämtad 14 augusti 2014. Arkiverad från originalet 3 juni 2012.
  3. ↑ Österrikiska singlar kartlägger . Hämtad 14 augusti 2014. Arkiverad från originalet 15 mars 2012.
  4. ↑ Objektvisning - RPM - Library and Archives Kanada (länk ej tillgänglig) . Collectionscanada.gc.ca. Hämtad 27 november 2010. Arkiverad från originalet 28 augusti 2011. 
  5. ↑ Holländska singlar kartlägger . Hämtad 14 augusti 2014. Arkiverad från originalet 5 januari 2012.
  6. ↑ Franska singellistan  (nedlänk)
  7. ↑ Tysk singellista arkiverad 7 augusti 2012.
  8. ↑ Irish Singles Chart (länk inte tillgänglig) . Hämtad 14 augusti 2014. Arkiverad från originalet 16 november 2014. 
  9. ↑ Nya Zeelands singlar diagram (länk inte tillgänglig) . Hämtad 14 augusti 2014. Arkiverad från originalet 21 juni 2007. 
  10. ↑ Norska singellistan arkiverad 22 juli 2012.
  11. ↑ Svensk singellista . Hämtad 14 augusti 2014. Arkiverad från originalet 23 december 2008.
  12. ↑ Schweiziska singlar kartlägger . Hämtad 14 augusti 2014. Arkiverad från originalet 26 februari 2011.
  13. ↑ UK Singles Chart . Hämtad 14 augusti 2014. Arkiverad från originalet 30 juni 2008.
  14. ↑ 12 Billboard Hot 100 . Hämtad 14 augusti 2014. Arkiverad från originalet 6 januari 2008.
  15. ↑ 12 Every Hit - 1980 -tal . Hämtad 5 december 2013. Arkiverad från originalet 12 september 2012.
  16. ↑ 1 2 Tsort - "Kärlekens kraft" . Hämtad 5 december 2013. Arkiverad från originalet 4 december 2013.
  17. ↑ Hitparade.ch . Hämtad 5 december 2013. Arkiverad från originalet 30 mars 2014.
  18. ↑ Heta vuxen samtida spår . Hämtad 14 augusti 2014. Arkiverad från originalet 5 februari 2009.
  19. ↑ 1 2 Kärlekens kraft  (eng.)  (ej tillgänglig länk) . celinedion.com . Five Star Feeling Inc. (13 februari 2015). Hämtad 27 februari 2015. Arkiverad från originalet 18 februari 2015.
  20. ↑ 1 2 Lwin, Nanda. Topp 40 träffar: The Essential Chart Guide  (obestämd tid) . - Music Data Canada, 1999. - ISBN 1-896594-13-1 .
  21. ↑ Toppsinglar - Volym 59, nr. 5, 21 februari 1994  (länk ej tillgänglig) . Hämtad 16 maj 2010.
  22. ↑ Adult Contemporary - Volym 59, nr. 22, 11 december 1993  (länk ej tillgänglig) . Hämtad 16 maj 2010.
  23. ↑ Billboard Hot 100
  24. ↑ Heta vuxen samtida spår
  25. ↑ [ The Power of Love (Jennifer Rush-låt)  (engelska) på AllMusic Rhythmic Top 40]
  26. ↑ Topp 40 Mainstream
  27. ↑ ARIA singlar kartlägger . Hämtad 14 augusti 2014. Arkiverad från originalet 25 maj 2012.
  28. ↑ Belgiska singlar kartlägger . Hämtad 14 augusti 2014. Arkiverad från originalet 7 februari 2012.
  29. ↑ Holländska singlar diagram
  30. ↑ European Singles Chart . Hämtad 14 augusti 2014. Arkiverad från originalet 28 juli 2012.
  31. ↑ Franska singlar kartlägger . Hämtad 14 augusti 2014. Arkiverad från originalet 26 oktober 2014.
  32. ↑ Tyska singeldiagram (länk inte tillgänglig) . Hämtad 14 augusti 2014. Arkiverad från originalet 12 april 2012. 
  33. ↑ Irländska singlar kartlägger . Hämtad 14 augusti 2014. Arkiverad från originalet 3 juni 2009.
  34. ↑ Nya Zeelands singlar diagram (länk inte tillgänglig) . Hämtad 14 augusti 2014. Arkiverad från originalet 25 maj 2012. 
  35. ↑ Svensk singellista . Hämtad 14 augusti 2014. Arkiverad från originalet 24 september 2014.
  36. ↑ UK Singles Chart . Hämtad 14 augusti 2014. Arkiverad från originalet 7 juli 2007.
  37. ↑ Billboard Top 100 - 1994 (inte tillgänglig länk) . Tillträdesdatum: 27 augusti 2010. Arkiverad från originalet 1 mars 2009. 
  38. ↑ Geoff Mayfield. 1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade - Listan över 90-talets bästa popalbum och 100 heta singlar på 90-talet  (engelska) . — Billboard , 1999.
  39. ↑ Kent, David. Australian Chart Book 1993-2005  (engelska) . — Illustrerad. - Australien: Australian Chart Book, 2006. - S. 282. - ISBN 0-646-45889-2 .
  40. ↑ Certifieringar singlar Argent - année 1994 . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Hämtad 28 oktober 1994. Arkiverad från originalet 3 mars 2012.
  41. ↑ Scapolo, Dean. The Complete New Zealand Music Charts 1966-2006  . - RIANZ, 2007. - ISBN 978-1-877443-00-8 .
  42. ↑ Sökbar databas i guld och platina . Recording Industry Association of America . Hämtad 1 mars 2003. Arkiverad från originalet 28 januari 2011.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Foto, video och ljud
Tematiska platser