| Reginas monologer | |
|---|---|
| engelsk Reginamonologerna | |
| Avsnittsaffisch | |
| Säsong | femton |
| Avsnittsnummer | 317 |
| Avsnittskod | EABF22 |
| Första sändningen | 23 november 2003 |
| Exekutiv producent | Al Jean |
| Manusförfattare | John Swartzwelder |
| Producent | Mark Kirkland |
| scen i soffan | Plasticin, som passerar genom extrudern , bildar flerfärgade figurer av familjemedlemmar som sitter i soffan. |
| gäststjärna | Jane Leeves som Edwina; Tony Blair , Evan Marriott, Sir Ian McKellen och J.K. Rowling som sig själva. |
| SNPP kapsel | |
The Regina Monologues är det fjärde avsnittet av den femtonde säsongen av den animerade tv-serien The Simpsons . Det är anmärkningsvärt att detta är det första avsnittet där en högt uppsatt regeringsmedlem uttryckte sig. Det är också det första avsnittet där familjen Simpson besöker ett europeiskt land i sin helhet; innan dess hade Bart varit i Frankrike (" The Crepes of Wrath ") och Homer hade varit i Nederländerna (" Burns' Heir "), Sverige (" Homer's Barbershop Quartet ") och Skottland (" Monty Can't Buy Me Love ").
När Smithers vägrar att låna Burns en dollar måste Burns använda en bankomat . En tusenlapp flyger ut ur maskinen och flyger iväg, när den träffar Burns bröst. Hon hittas av Bart Simpson , men Marge tvingar honom att leta efter ägaren till sedeln först genom att sätta upp annonser. Massor av människor kommer till Simpsons hus, men ingen kan bevisa att pengarna tillhör honom. Efter det öppnar Bart ett museum i sin trädkoja, där han visar en sedel för alla för 5 dollar per besökare. Plötsligt dyker Burns upp i museet och visar ett blåmärke på bröstet som helt matchar näbben till formen.
Bart ger pengarna till den rättmätige ägaren; ändå uppgick intäkterna från museet till cirka tre tusen dollar och familjen Simpsons bestämmer sig för att åka på en resa. Abe Simpson erbjuder sig att åka till England för att hitta sin gamla kärlek, en engelsk kvinna, Edwina, som han träffade 1944 under andra världskriget . På Londons flygplats hälsas familjen Simpsons av Storbritanniens premiärminister Tony Blair , men Homer Simpson förväxlar honom med Mr. Bean . Medan de vuxna är upptagna njuter Simpsons-barnen av engelska sötsaker. Även på sin resa möter Simpsons JK Rowling och Ian McKellen . Allt går bra tills Homer hyr en bil: han kör upp till Buckingham Palace och kraschar in i drottningen av Storbritanniens vagn . Homer prövas och skickas till tornet ; Lisa hjälper honom att fly genom en hemlig passage, men denna passage leder direkt till drottningens sovrum. Simpson fångas, men han lyckas övertala drottningen att släppa honom på villkoret att han tar sångerskan Madonna ut ur landet .
Strax före flyget hittar Edwina Abe på flygplatsen och presenterar honom för sin 58-åriga dotter Abby, som ser ut som Homer som två ärtor i en balja.