Abort i Irland

Abort i Irland fram till 2018 var förbjudet enligt lag, förutom i fall av räddning av moderns liv [1] . Under 2018 genomförs efter en folkomröstning en reform som syftar till att legalisera abort.

Frågan om abort fortsätter att vara en kontroversiell fråga för irländska politiker, med fem nationella folkomröstningar som hållits under de senaste 30 åren .

Bakgrund

Efter att ha blivit självständigt från Storbritannien 1922 förblev 1861 års brott mot personlagen i parlamentet i kraft, enligt lagen ansågs all abort vara olaglig och straffbar. En av de mest kända underjordiska obstetrikerna, Mamie Cadden, dömdes till hängning 1957 efter att en av sina patienter dog, domen omvandlades till livstids fängelse. 1983 infördes det åttonde tillägget i den irländska konstitutionen , enligt vilket ett ofött barn har rätt till liv efter befruktningen.

1992 uppstod en kontrovers om huruvida ett offer som blev gravid efter lagstadgad våldtäkt kunde lämna Irland (Attorney General v. X, det så kallade "X-fallet") för att göra abort i ett annat land där det var lagligt. Samma år hölls en folkomröstning, till följd av att två ändringar i grundlagen gjordes, om rätten att resa utomlands i abortsyfte och om rätten till information om tjänster som lagligen erbjuds utomlands . Ett tredje förslag, om ett tolfte tillägg för att ytterligare skärpa abortlagarna i Irland, avvisades.

År 2002 hölls en folkomröstning för att införa det tjugofemte tillägget, enligt vilket risken för moderns självmord ansågs vara grund för legal abort, men även detta förslag avvisades.

Sedan döden av gravida kvinnor som inte är berättigade till medicinsk vård på grund av sin graviditet (till exempel Sheila Holgers död 1983 [2] ), har mycket kontroverser väckts. 2012 följdes Savita Halappanwars död av en våg av protester över behovet av att ändra irländska abortlagar. HSE National Ambulance Service genomförde en offentlig utredning av rapporter om att hon, efter att ha diagnostiserats med fosterdöd, nekades abort eftersom fostrets hjärta fortfarande slog [3] [4] .

2005 lämnade två irländska kvinnor och en litauer [5] som tidigare rest till England för att göra abort in ett fall till Europeiska domstolen för mänskliga rättigheter om att restriktiv och vag irländsk lagstiftning bröt mot vissa bestämmelser i den europeiska konventionen om mänskliga rättigheter . Den 9 december 2010 behandlades målet (" A, B och C mot Irland "), den 16 december fattades beslutet. Domstolen slog i målet fast att kvinnor inte hade rätt till abort och att de två första kvinnorna inte tvingades lämna landet på grund av irländsk lag som "lagligt skyddar den allmänna moralen" [5] . Domstolen slog också fast att irländsk lag har en rättvis balans mellan kvinnors rättigheter till respekt för sin integritet och det ofödda barnets rättigheter. Domstolens beslut blev bindande för Irland och alla medlemmar av Europarådet [6] . Regeringen inrättade en expertpanel som offentliggjorde sina slutsatser i november 2012, som konstaterade att Irland är bundet av domstolens beslut och rekommenderade lag- och regleringsreformer [7] [8] . Regeringen svarade senare på gruppens rapport genom att erbjuda en annan version av orsaken till Savita Halappanwars död på ett irländskt sjukhus, och angav att en lag skulle antas för att klargöra de hälsokriterier enligt vilka en abort skulle kunna utföras [9] . Den 25 maj 2018 hölls en folkomröstning i landet, där 66,4 % av rösterna mot 33,6 % beslutade att upphäva det åttonde tillägget och därmed legalisera abort. Den 18 september samma år undertecknade president Michael Higgins en lag som gjorde resultatet av folkomröstningen lagligt.

Lag

Frågan om abort definieras av artiklarna 58 och 59 i lagen om brott mot personen

58. Varje gravid kvinna som, när hon utför avsikten att få missfall, olagligt injicerar i kroppen något gift eller andra skadliga medel, eller olagligt använder något instrument eller annat medel överhuvudtaget med sådant avsikt, och vem som helst, medan de utför avsikt att göra missfall hos någon kvinna, oavsett om hon är gravid eller inte, olagligt injicerar i hennes kropp eller får henne att injicera något gift eller annat skadligt ämne, eller använder något instrument eller annat medel överhuvudtaget med sådan avsikt, är skyldig till [brottslighet] ] och, som är dömd för det, är föremål för, ..., [livstids fängelse] [10] …. 59. Den som olagligen tillhandahåller eller förvärvar något gift eller andra skadliga medel, eller något instrument eller något som helst medel, med vetskap om att de är avsedda för olaglig användning eller används i avsikt att orsaka missfall hos någon kvinna, oavsett om hon är gravid eller inte, ska anses skyldig [till ett brott] och, när han döms för det, är föremål för, ..., [fängelse i högst fem år] [11] .

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] 58. Varje kvinna, som är med ett barn, som i avsikt att skaffa sitt eget missfall olagligt ska tillföra sig själv något Gift eller annan skadlig sak, eller ska olagligt använda något Instrument eller annat medel med liknande avsikt, och vem som helst, med Avsikt att åstadkomma missfall av någon kvinna, vare sig hon är eller inte är tillsammans med ett barn, ska olagligt ge henne eller låta henne ta något gift eller annan skadlig sak, eller ska olagligt använda något instrument eller annat medel med liknande Uppsåt, ska göra sig skyldig till [ett brott], och att dömas ska vara ansvarig, ..., till [fängelse] på livstid ....[11] 59. Den som olagligen ska tillhandahålla eller skaffa något Gift eller annan skadlig sak, eller något Instrument eller Sak överhuvudtaget, med vetskap om att detsamma är avsett att olagligt användas eller användas med avsikt att åstadkomma missfall av någon Kvinna, vare sig hon är eller inte. med barn, ska göra sig skyldig till [ett brott], och att dömas ska vara skyldig, ..., till [fängelse i högst fem år.

I en folkomröstning 1983 godkände irländska väljare införandet av det åttonde tillägget till den irländska konstitutionen. Följande paragraf lades till i grundlagen:

"Staten erkänner de oföddas rätt till liv och, med tanke på moderns lika rätt till liv, garanterar i sina lagar respekt och, så långt det är möjligt, lagar som skyddar och upprätthåller denna rätt."

Nio år efter ändringen ansökte riksåklagaren till Högsta domstolen för att begära ett föreläggande för att förhindra en 14-årig flicka som blev gravid till följd av våldtäkt från att resa till Storbritannien för att göra abort. Som ett resultat av detta slog Högsta domstolen fast att även om det finns en klausul i grundlagen på vilken ett sådant förbud kan utfärdas, vägrar domstolen att utfärda det på grund av att flickan befinner sig i ett tillstånd nära självmord. Detta tillstånd utgör en fara för hennes liv, vilket motiverar aborten. Detta fall, känt som "Case X", skapade omfattande kontroverser på båda sidor av motståndarna och förespråkarna för abort, och ledde till fyra folkomröstningar, två folkomröstningar som resulterade i antagandet av det trettonde och fjortonde tillägget. Ytterligare två stycken lades till texten i ändringsförslaget, deras punkter avskaffade restriktioner för resor till andra stater. Detta underavsnitt begränsar inte heller friheten att erhålla eller tillgängliggöra i en stat (med förbehåll för sådana villkor som kan föreskrivas i lag) information som rör tjänster som är lagligt tillgängliga i en annan stat.

I den tredje folkomröstningen lades ett förslag om att införa det tolfte tillägget, som ger en motivering för abort för att eliminera självmordshotet, men detta förslag avvisades.

I nästa folkomröstning, som hölls 2002, lades ett förslag fram om att införa det tjugofemte tillägget till grundlagen, som skulle betrakta självmordshot som en grund för legal abort, men även detta förslag avvisades.

Opinionsundersökningar

Flera undersökningar har gjorts för att fånga opinionen i Irland:

År 1997, enligt en undersökning från Irish Times /MRBI, var 18 % av de tillfrågade för ett fullständigt förbud mot abort, 77 % ansåg att abort var tillåtet under vissa omständigheter (detta siffra delades med 35 %, som trodde att abort kunde endast tillåtas under hot om moderns liv, 14% - vid hot mot moderns hälsa, 28% - "abort ska vara tillgängligt för dem som behöver det"), 5% uttryckte inte ett definitivt beslut [12] .

En undersökning från Royal College of Surgeons i Irland i september 2004 för Pregnancy Crisis Agency fann att 51 % av gruppen under 45 år stödde att tillåta abort på begäran, 39 % trodde att abort endast var möjlig under begränsade omständigheter . Endast 8 % ansåg att abort borde förbjudas under några omständigheter [13] .

En undersökning från Irish Examiner/Lansdowne från september 2004 fann att 36 % av de tillfrågade tyckte att abort borde tillåtas, medan 47 % var för ett förbud [13] .

En TNS/MRBI-undersökning från juni 2007 visade att 43 % stödde laglig abort för kvinnor som tror att det skulle vara i deras bästa intresse att göra abort, medan 51 % förblev motståndare till abort. 82 % trodde att en abort kunde göras om kvinnans liv var i fara, 75 % om fostret kunde överleva utanför livmodern och 73 % om graviditeten berodde på sexuellt våld [14] .

En onlineundersökning från Irish Examiner/Red C september 2010 visade att 60 % av de tillfrågade i åldern 18-35 tyckte att abort borde tillåtas, 10 % av denna grupp medgav att abort hade varit i deras relationsställe. Samma undersökning visade att 75% av kvinnorna trodde att "morgon-efter-piller" borde vara detaljhandel och inte receptbelagda [15] .

En september 2012 Sunday Times / Beteende och attityder undersökning av 923 personer visade att 80% stödde idén om att ändra lagen för att tillåta abort om moderns liv är i fara, 16% var emot, 4% var inte överens om lösningen [16] .

En undersökning från Sunday Business Post/Red C från november 2010 med 1 003 vuxna visade att 85 % av de tillfrågade skulle vilja att regeringen "kommer fram till en lagstiftningslösning för X-fallet som skulle tillåta abort i händelse av ett hot mot moderns liv, inklusive självmord ”, 10% var emot, 5% kom inte till ett definitivt beslut. Enligt samma undersökning stödde 82 % "en ändring av grundlagen för att tillåta rätten till abort i alla fall av allvarligt hot mot moderns liv och i fall där graviditeten är resultatet av våldtäkt", 36 % av de tillfrågade stödde idén om att införa en "ändring av grundlagen för att tillåta abort på kvinnans begäran. 63 % av de tillfrågade stödde idén om att "ändra grundlagen i fall X, det vill säga eliminera självmordshotet som en grund för abort, men ändå tillåta aborter om moderns liv är i fara och utan självmord" [17] [18] .

"Abortturism" till Storbritannien

Uppskattningarna av antalet irländska kvinnor som kommer till Storbritannien för aborter varierar. Det uppskattas att 2001 åkte omkring 7 000 kvinnor utomlands för att göra abort [19] . I maj 2007 förhindrade Health Service Executive en 17-årig flicka känd endast som "Miss D", gravid med ett foster angripet av anencefali , från att resa till Storbritannien för att göra abort. Den 9 maj 2007 beslutade Högsta domstolen att det var förbjudet att juridiskt hindra henne från att lämna landet, trots att hon stod under statens förmynderskap [20] .

Anteckningar

  1. Charleton, Peter; McDermott, Paul Anthony; Bolger, Marguerite. straffrätt  (engelska) . - Dublin: Butterworths , 1999. - P. 518. - ISBN 1854758454 .
  2. Conrad, Kathryn A. Locked in the Family Cell : Genus, Sexuality, and Political Agency in Irish National Discourse  . - University of Wisconsin Press , 2004. - S. 79.
  3. Kvinna dör efter att abortbegäran "avvisats" på Galway sjukhus , BBC News  (14 november 2012). Arkiverad från originalet den 7 december 2017. Hämtad 29 december 2012.
  4. Gynekologiexpert som leder Savitas utredningsgrupp . Irländsk examinator (17 november 2012). Hämtad 18 november 2012. Arkiverad från originalet 30 januari 2013.
  5. 1 2 ECHR regler mot Irland i abortfall , The Irish Times  (16 december 2010). Arkiverad från originalet den 8 maj 2013. Hämtad 14 november 2012.
  6. A., B. & C. v. Irland: "Europe's Roe v. Vada?
  7. Walsh, Jason Abortdebatten värms upp i Irland när lagöversynen hägrar , The Christian Science Monitor  (12 oktober 2012). Arkiverad från originalet den 16 oktober 2012. Hämtad 17 oktober 2012.
  8. PILA: Rapport från expertgruppen om domen i A, B och C mot Irland  (länk ej tillgänglig)
  9. O'Leary, Jennifer . Abort i Irland tillåten när moderns liv är i fara , BBC (18 december 2012). Arkiverad från originalet den 11 september 2017. Hämtad 29 december 2012.
  10. Som ändrad av lagen om lagändringar från 1892, lagen om lagändringar (nr 2) från 1893 och straffrättslagen från 1997.
  11. Som ändrad av lagen om lagändringar från 1892 och straffrättslagen från 1997.
  12. Kennedy, Geraldine. (1997-12-11). " 77 % säger att en begränsad aborträtt bör ges ." Irish Times. Hämtad 2006-01-11.
  13. 1 2 O'Regan Eilish. (2004-09-24) " Stort opinionsskifte över kvinnors rätt att välja Arkiverad från originalet den 4 augusti 2012. ." Irländsk oberoende. Hämtad 2010-08-22.
  14. O'Sullivan, Claire. (2007-06-22). "73 % föredrar abort för våldtäkts- och övergreppsoffer." Irländsk examinator.
  15. Undersökning: 60 % för laglig abort . Datum för åtkomst: 29 december 2012. Arkiverad från originalet den 28 maj 2013.
  16. Sunday Times undersökning visar att partistödet är relativt oförändrat inför den nya Dáil-sessionen . Hämtad 29 december 2012. Arkiverad från originalet 18 oktober 2012.
  17. The Sunday Business Post (1 december 2012) - Röd C-undersökning: majoritetskrav X falllagstiftning . Hämtad 29 december 2012. Arkiverad från originalet 2 augusti 2020.
  18. Enkät visar att 85 % av människorna stöder X Case som avgör abortlagstiftning . Datum för åtkomst: 29 december 2012. Arkiverad från originalet den 5 januari 2013.
  19. Abort i Irland  (24 januari 2002). Arkiverad från originalet den 1 juni 2011. Hämtad 3 mars 2012.
  20. Högsta domstolen beviljar "Miss D" rätt att resa , The Irish Times  (5 september 2007). Hämtad 1 november 2007.

Länkar