Bonfoy, Yves
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 9 juli 2019; kontroller kräver 9 redigeringar .| Yves Bonfoy | |
|---|---|
| fr. Yves Bonnefoy | |
| Födelsedatum | 24 juni 1923 |
| Födelseort | Turné |
| Dödsdatum | 1 juli 2016 (93 år) |
| En plats för döden | |
| Medborgarskap | Frankrike |
| Ockupation | poet , översättare , konsthistoriker, essäist |
| Genre | prosa, dikt, uppsats |
| Verkens språk | franska |
| Priser | Franska Akademiens
stora poesipris ( 1981 ), Prix Goncourt ( 1987 ), International Cino del Duca -priset ( 1995 ) , Balzan-priset ( 1995 ), Grinzane Cavour-priset ( 1997 ), Franz Kafka-priset ( 2007 ) |
| Utmärkelser |
 |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Yves Bonnefoy ( fr. Yves Bonnefoy , 24 juni 1923 , Tours - 1 juli 2016 , Paris ) - fransk poet , prosaförfattare, essäist och översättare, konsthistoriker.
Biografi
Föräldrar kommer från en bondfamilj. Han tog examen från den förberedande avdelningen vid University of Poitiers med en examen i allmän matematik. 1943 flyttade han till Paris , blev nära surrealisterna ( A. Breton , V. Brauner , R. Yubak , etc.), men 1947 flyttade han bort från surrealismen. Han läste filosofisk litteratur, deltog i föreläsningar om filosofi vid Sorbonne , förberedde sig på att skriva ett diplom om Baudelaire och Kierkegaard , studerade konstens historia och teori.
Kreativitet och erkännande
1953 , i en serie sammanställd av Adrienne Monnier på Mercure de France -förlaget , publicerade Bonfoy sin första diktbok, On the Motion and Stillness of Duva, som gav honom berömmelse och erkännande .
Bonfoy skapade en originell poetisk värld, vars centrum, liksom i hans prosa, i många essäer om poesi och måleri, är problemet med "närvaro", eller "avslöja", i konfrontation med "bilden". Bonfoy äger monografier om F. Goya , J. Leopardi , Baudelaire , A. Rimbaud , J. Miro , A. Giacometti , E. Chillide , översättningar av W. Shakespeare , F. Petrarch , D. Keats , W. B. Yeats , Y Seferis , P. Celan , G. Leopardi , C. Norwid . Efter 1960 undervisade han vid olika universitet i Frankrike, Schweiz och USA. 1967 - 1972 publicerade han, tillsammans med vänner, inklusive Paul Celan , Jacques Dupin , Andre du Boucher och andra stora poeter, tidningen "Ephemer".
1981 valdes han till professor vid College de France , där han ledde avdelningen för komparativ poetik (fram till 1993 ). Han organiserade en tematisk serie internationella kollokvier med deltagande av stora historiker, filologer, arkeologer, konstkritiker , musikologer från Frankrike, Italien, Schweiz, Tyskland och andra länder . Under hans redaktörskap och med deltagande av ledande humanitära vetenskapsmän publicerades Dictionary of Mythologies and Religions of Traditional Societies and the Ancient World ( 1981 , 2 vols.; omtryckt 1999 ). Bonfoy är pristagare av Criticism Prize ( 1971 ), Montaigne Prize ( 1978 ), Grand Prize för French Academy of Poetry ( 1981 ), Grand Prize of Community of French Writers ( 1987 ), Prize of Goncourt ( 1987). 1987 ), det stora priset för nationell poesi ( 1993 ), International Chino Prize del Duca ( 1995 ), Balzan Prizes ( 1995 ), Grinzane Cavour Prizes ( 1997 ), Giacomo Leopardi Prizes ( 2000 ), Franz Kafka Prizes ( 2007s ) Horst Bieneck- priser ( 2007 ), National Library of France -priset ( 2013 ), etc.
Fungerar
- 1953 Du mouvement et de l'immobilité de Douve
- Peintures murales de la France gothique ( 1954 , nyutgivning 2012 )
- Här regnant desert ( 1958 )
- L'Improbable ( 1959 )
- La Seconde Simplicité ( 1961 )
- Anti-Platon ( 1962 )
- Miro ( 1964 )
- Pierre ecrite ( 1965 )
- 1967 Un Rêve fait à Mantoue
- 1967 La Poésie française et le principe d'identité
- Rom 1630: L'horizon du premier baroque ( 1970 )
- ( 1972 ) L'Arriere-betalar
- Dans le Leurre du seuil ( 1975 )
- L'Ordalie ( 1975 )
- Terre seconde ( 1976 )
- Rue Traversiere ( 1977 )
- Le Nuage rouge ( 1977 )
- Entretiens sur la poésie ( 1981 )
- La Presence et l'image ( 1983 )
- 1984 La Poésie et l'université
- Ce qui fut sans lumière ( 1987 )
- Recits en rêve ( 1987 )
- Là où retombe la flèche ( 1988 )
- Sur un Sculpteur et des peintres ( 1989 )
- Eduardo Chillida ( 1990 )
- Giacometti ( 1991 )
- Debut et fin de la neige ( 1991 )
- ( 1992 ) L'Arriere-betalar
- Remarques sur le dessin ( 1993 )
- Une vie errante ( 1993 )
- La vérite de parole ( 1995 )
- Dessin, couleur, lumière ( 1995 )
- L'encore aveugle ( 1997 )
- Lieux et destins de l'image: un cours de poétique au Collège de France, 1981-1993 ( 1999 )
- La communauté des traducteurs ( 2000 )
- Baudelaire: la tentation de l'oubli ( 2000 )
- Le theater des enfants ( 2001 )
- Poesie et arkitektur ( 2001 )
- Les planches courbes ( 2001 )
- L'Enseignement et l'exemple de Leopardi ( 2001 )
- Remarques sur le regard ( 2002 )
- Sous l'horizon du langage ( 2002 )
- Le nom du roi d'Asine ( 2003 )
- Le Sommeil de personne ( 2004 )
- La stratégie de l'énigme: Piero della Francesca, la flagellation du Christ ( 2006 )
- L'Imaginaire metaphysique ( 2006 )
- Goya, les peintures noires ( 2006 )
- Ce qui alarma Paul Celan ( 2007 )
- ( 2007 ) La Poésie à voix haute
- La Longue chaîne de l'ancre ( 2008 )
- Notre besoin de Rimbaud ( 2009 )
- Deux scènes et notes conjointes (2009)
- La Communauté des Critiques ( 2010 )
- Pensees d'etoffe ou d'argile (2010)
- Geneve, 1993 (2010)
- La Beauté des le premier jour (2010)
- L'Inacheable, Entretiens sur la poésie, 1990-2010 (2010)
- Le Siècle où la parole a été victime (2010)
- Sous le signe de Baudelaire ( 2011 )
- L'heure presente (2011)
Publikationer på ryska
- Bysans / Översättning av Mark Greenberg. M. New Literary Review, nr 13, 1995, sid. 378-381.
- Dikter / Översatt av Mark Greenberg . M.: Carte blanche, 1995, 112 sid. ISBN 5-900504-10-7
- Samuel Becketts båt // Idag, 1996, nr 102, 13 juni.
- Draw rose // Banner, 1996, nr 12.
- Paul Celan // Utländsk litteratur, 1996, nr 12.
- Otrolig. Utvalda uppsatser. Moskva: Carte blanche, 1998.
- Dikter // Sju århundraden av fransk poesi i ryska översättningar. M.: Eurasia, 1999, sid. 654-656.
- Selected, 1975-1998 / Översatt av Mark Greenberg . M.: Carte blanche, 2002, 320 sid. ISBN 5-900504-79-0 (felaktigt)
- Dikter och miniatyrer // Broar, 2004, nr 2, s. 349-353.
- Space med andra ord: franska poeter från XX-talet om bilden i konsten. St Petersburg: Ivan Limbakh Publishing House, 2005, s. 183-207. ISBN 5-89059-064-2
- Fortfarande blind // Utländsk litteratur, 2006, nr 9, s. 3-9.
- Böjda brädor. Long Anchor Rope / Översatt av Mark Greenberg. - St. Petersburg: Nauka, 2012
- Åldern då de ville döda ordet: Utvalda essäer / Yves Bonfoy; per. från franska M. Greenberg. - M .: Ny litteraturrevy, 2016. - 168 sid.
Litteratur
- Jackson JE Yves Bonnefoy. Paris: Seghers, 1976.
- Thelot J. Poétique d'Yves Bonnefoy. Geneve: Droz, 1983).
- Naughton J. Yves Bonnefoys poetik. Chicago: University of Chicago Press, 1984.
- Finck M. Yves Bonnefoy, le simple et le sens. Paris: José Corti, 1989.
- Nee P. Yves Bonnefoy penseur de l'image. Paris: Gallimard, 2005.
- Greenberg M. "How to make you really be" / / Bonfoy I. Selected, 1975-1998. M .: Carte blanche, 2000, s. 275-301, ISBN 5-900504-79-0 (felaktigt) .
- Dubin B. Ingens dröm / / Han är sig lik. i marginalen på brevet. Anteckningar om tanke- och ordstrategier under XX-talet. M.: Nödutgång, 2005, s.123-127
Anteckningar
- ↑ Le Monde (fr.) - Paris : Societe Editrice Du Monde , 1944. - ISSN 0395-2037 ; 1284-1250 ; 2262-4694
Länkar
- Föreläsningskurs Arkivexemplar av 13 februari 2007 på Wayback Machine om Bonfoys arbete (fr.)
- Sidan Arkiverad 4 november 2011 på Wayback Machine i tidskriftsrummet
 Tematiska platser | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ordböcker och uppslagsverk | ||||
| Släktforskning och nekropol | ||||
| ||||