Övre Kuskokwim | |
---|---|
självnamn | Dinak'i |
Länder | USA |
Regioner | Alaska |
Totalt antal talare | 30—40 personer |
Status | hotad |
Klassificering | |
Kategori | Språk i Nordamerika |
Na-dene familj Athabaskan-Eyak underfamilj Athabaskan filial Norra Athabaskan undergrupp | |
Skrivande | latin |
Språkkoder | |
ISO 639-1 | — |
ISO 639-2 | ath |
ISO 639-3 | kuu |
WALS | uku |
Atlas över världens språk i fara | 776 |
Etnolog | kuu |
ELCat | 1167 |
IETF | kuu |
Glottolog | uppe1438 |
Övre Kuskokwim tillhör den norra delen av den Athabaskiska språkfamiljen . Det är ett av 11 Athabaskanska språk som talas i Alaska. I början av 1960-talet identifierade M. Krauss och R. Collins Upper Kuskokwim som ett separat språk tillsammans med närliggande språk i samma språkfamilj som Koyukon , Dena'ina , Ingalik och Tanana.
Talare av detta språk bor i de övre delarna av Kuskokwim-floden, främst i byarna Nikolai och Telaida . Traditionellt var Upper Kuskokwim-folket taiga-nomader. På 1800-talet var de starkt påverkade av ryska missionärer och antog utan undantag ortodoxin, som förblir deras religion än i dag. Missionärerna hade en viktig inverkan inte bara på kulturen, utan också på språket hos folket i Upper Kuskokwim. Det finns ett 70-tal lån från det ryska språket, och kyrkoslaviska används som språk för kyrkans psalmer. Trots att Upper Kuskokwim-folket inte förstår vare sig ryska eller kyrkoslaviska, kan många av dem återge ganska långa böner på kyrkoslaviska från minnet.
För tillfället finns det cirka 200 personer associerade med Upper Kuskokwim-stammen efter ursprung. Det är värt att notera att detta är ett ganska litet antal även i jämförelse med andra stammar i Alaska. Dessutom är bara 30-40 av dem som talar språket Upper Kuskokwim som modersmål. Detta beror på det faktum att de flesta representanter för denna etniska grupp är av blandat ursprung, vanligtvis härstammar från en indisk mamma och en vit far. Dessutom har barn från Nikolai och Telaida sedan 1960-talet uppfostrats på engelska. Hittills är endast 3-4 transportörer mindre än 40 år gamla. Upper Kuskokwim lärs nu ut i skolor, men trots detta fortsätter det att försvinna.
Övre Kuskokwim har 6 vokalfonem: 4 fulla och 2 reducerade: a [å], o, e [i], u, i [ê], och w [ќ]. 6 rader av bullriga konsonanter, varav 5 är främre linguala: interdental, dental, retroflex, alveolär, lateral. Var och en av dessa 5 rader har affrikater och frikativ. I den bakre lingualraden finns bara hållplatser. Stoppar och affrikater representeras i varje rad av tre fonem: svagt aspirerad (röstlös), misslyckad och enkel (tonad). I alla rader av bullriga finns frikativ, som är döva och röstade. Dessutom har Upper Cuscoquim sonoranter, glider och stopp: m, n, nh, n', l, y [j], y', '.
Det finns en mycket stark dialektal variation i Övre Kuskovim, trots att detta språk har så få talare och alla har levt bredvid varandra i mer än 50 år. Denna variation uttrycks i blandningen av frontlinguala konsonanter. I olika familjer är blandningen av rader av konsonanter representerad i varierande grad. Det finns en annan dialektvariant i Övre Kuskokwim. Proto-Athabaskan, förfadern till alla Athabaskan-språk, hade ett tonsystem, och moderna Athabaskan-språk har det, men det återspeglas på olika sätt och i varierande grad i alla språk, och Upper Cuscoquim är inget undantag.
Det finns tre huvuddelar av tal i Upper Kuskokwim: verb, substantiv (substantiv) och partiklar, representerade av flera klasser. Det finns ganska många namn på detta språk jämfört med europeiska språk, och dessutom är de ganska ofta bildade av verb. De namnger personer, platser och föremål. Ganska ofta har meningar inte substantiv som sådana, eftersom pronomen som uttrycker subjekt och objekt är morfem av verb.
VerbVerb i Upper Kuskokwim har en mycket komplex struktur. Verbets struktur har 13 huvudpositioner, några av dessa positioner består av flera subpositioner. De kan eller kanske inte är upptagna av olika morfem som uttrycker alla möjliga betydelser. Dessa morfem kan vara pronomen, indirekta kasusmarkörer, lokativ, direktiv, inkorporerade rötter, kvalificerare, transitivitetsindikatorer, konjugationsmarkörer, nominaliserare, etc. De flesta av dessa positioner har prefix, vilket är en grundläggande egenskap hos de atabaskiska språken. Vanligtvis har verbet 5-7 positioner fyllda med morfem som inte är noll. Verbalroten har den fonemiska strukturen CV eller CVC och har en ganska abstrakt betydelse.
Exempel på Upper Kuskokwim verb:
ni-s-ma-sh |
term-1 enhet/nom-sim-imperf |
Jag flyter. |
jise klocka |
ghi-s-'o-\ |
Prog-1 u/nom-bär kompakt artikel-prog |
Jag bär klockan. |
ho-\ats-hi-gh-e-lo |
från fördjupning-mark-3 mn/nom-prog-perf-bära massiva föremål |
De tog jorden ur hålet. |
mi-k'its'-ts'i-z-do-ye |
3/cosv-on-1 mn/nom-set/sit-rel |
stol (det vi sitter på) |
Upper Kuskokwim uttrycker många aspektuella kategorier.
i\chonh | det regnar | -det regnar- | ofullkomlig |
ghe\chon' | det regnade | -det regnade- | perfektiv |
ta\chon' | det börjar regna | -det börjar regna- | inceptiva |
till\che\ | det kommer att regna | -det kommer att regna- | framtida |
ghwchon' | låt det regna | -låt det regna- | optiv |
Nästan varje verb i Upper Kuskokwim har klassificerare, men det är inte alltid möjligt att avgöra vilken funktion de fyller. Kvalificeraren '\' finns vanligtvis i verb vars handlingsämne är orsaken till den handlingen.
'l' | tu dinilghts | vattnet kokar |
'\' | tu dini\ghwts | han kokar vatten |
Upper Kuskokwim-namn kan delas in i två klasser: de som krävs för att ha en innehavare och de som kanske har en eller inte. Den andra klassen kan i sin tur delas in i ytterligare två klasser: de som ändrar sitt uttal och stavning när de har en innehavare, och de som inte ändras.
1. Namn som måste ha en innehavare (vanligtvis kroppsdelar):
ch'ilo' | någons hand | någons hand |
Silo' | min hand | min hand |
nilo' | din hand | din hand |
milo' | hans/hennes hand | hans/hennes hand |
dinalo' | våra händer | våra händer |
yuhlo' | dina händer | dina händer |
himilo' | deras händer | deras händer |
2a. Namn som kan ha eller inte har en innehavare och som ändrar deras uttal och stavning (kläder, personliga föremål, sjönamn):
tämja\ | fisknät | fiskenät |
sitamela' | mitt fiskenät | mitt fiskenät |
nitamela' | ditt fiskenät | ditt fiskenät |
mitamela' | hans/hennes fiskenät | hans/hennes fiskenät |
Observera: uttalet av den sista och första konsonanten kan ändras och '-a läggs till i ordet .
2b. Namn som kan ha eller inte har en innehavare och som inte ändrar deras uttal och stavning (betecknar oftast begrepp som vanligtvis inte tillhör någon):
dineje | älg | älg |
sich'i dineje/ | ||
sly dineje | min älg | min älg |
k'esh | Björk |
sich'i k'esh | min björk |
tenn | spår | spår |
sitta i | mitt spår | mitt spår |
Notera: Ordet ändras inte, men 'ch'i' eller 'y' kan läggas till pronomenet
I vissa fall innehåller namnen suffixet -a', vilket indikerar närvaron av ett besittningsförhållande:
di\ | blod |
mi-dil-a' | hans blod |
3-blods-pos. |
Pronomen i Upper Kuskokwim kan antingen vara oberoende lexem eller inkorporeras i ett verb.
Exempel på pronomen representerade av oberoende lexem:
se | jag | Jag, jag |
ninh | du ditt | du, din (sg) |
idenh | han/hon, han/hon | han Hon |
hwnde | oss, oss | oss |
yuhwnh | du ditt | du, din (pl) |
ihdenh | dem, dem | dem, deras |
jone | detta | den här |
japp | den där | den |
När man införlivar pronomen i verb uppstår ofta sammansmältning, som ett resultat av att morfem som uttrycker pronomen ändrar sin stavning och uttal, men trots detta är det möjligt att särskilja följande pronomen:
Objekt (direkt och indirekt) | Ämne | ||||
---|---|---|---|---|---|
si | jag Jag jag | mig | -s-, -är- | jag | jag |
ni- | du du du | du (sg) | -n-, -e- | du | du (sg) |
O;-, yi, mi- | Celltext | honom/henne/det | ts'i- | han Hon det | han Hon det |
dina- | oss, oss, oss | oss | B | vi | vi |
yh- | du du du | du (pl) | -eh- | du | du (pl) |
hej-, hej- | dem, dem, dem, dem | dem | Hej- | de | de |
Ett pronomen 'ch'i' eller 'y' som används för att identifiera ett föremål eller innehavare:
ch'izis | någons hud |
ch'ika' | någons fot |
ch'isyonh | jag åt den |
mega isyonh | Jag åt bröd |
ch'igheyone' | Äter han? |
litswh | den är gul |
litswghe | något gult |
Det finns adjektiv i Övre Kuskokwim, men de är få och långt emellan.
chwh | stor |
\ech'a chwh | stor hund |
goya | små |
tso'goya | liten bäver |
gwnh | torkad, botad |
nilan gwnh | ryckig |
hwts'aka | smal |
hwna' nwts'aka | smal flod |
Adverb är en mer talrik klass än adjektiv. De har en mer komplex struktur än adjektiv, men inte lika komplexa som verb.
Tillfälliga adverb:
kodet | nu |
nida'di'onh | under en lång tid |
Adverb av plats:
anteckna | här | här |
än | där | där |
yodigi | där uppe | där uppe |
yodigit | precis där | precis där uppe |
Notera: 't' i slutet av ord betecknar bestämdhet.
Riktningsadverb:
yona' | uppströms | uppför floden |
jodo' | nedströms | nedför floden |
yodigu | upp i skyn) | där uppe (himmel) |
Handlingsadverb:
hotw | långsamt | långsamt |
k'wsjala | nästan | nästan |
ts'e\ugh | snabb | snabb |
Adverb kan också ha en postposition:
dront' | nedströms | nedför floden |
dodots'inh | från munnen | från nedströms |
dodots'ine | den från sidan av munnen | den från nedströms |
k'odet | nu | nu |
k'odede | den som är ny | en ny |
Det finns också konjunktioner i Upper Kuskokwim, de liknar engelska:
ts'ighne | till | så |
Mi'i\ du\ diti\'e\ ts'ihighne dojole k'at. Jag behöver en yxa för att få ved. Jag vill ha en yxa så jag kan få ved.
Upper Kuskokwim är ett polysyntetiskt språk, man kan säga att det praktiskt taget inte finns någon syntax i detta språk, allt uttrycks av morfologi. Predikat-argument-relationer uttrycks i verbet - pronominala argument uttrycker person, antal och deras roll i predikation, vertexargumentet är markerat. Typen av rollkodning är ackusativ. Grundläggande SOV-ordföljd.
Exempel på Upper Kuskokwim-meningar:
Dina | dineje | izdlanh. |
mänsklig | älg | fångad / fångad |
man | älg | han/hon fångade |
Mannen fångade älgen. Mannen fångade en älg.
Dineje | izdlanh. |
älg | fångad / fångad |
älg | han/hon fångade |
Han fångade en älg. Han fångade en älg.
Yizdlanh. |
han/hon fångade honom/hon fångade |
han/hon fångade |
Han fångade honom. Han fångade den.
Athabaskiska språk | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nordlig |
| ||||||||||
Stilla havet |
| ||||||||||
Sydlig |
| ||||||||||
Döda språk är i kursiv stil . |
i Alaska | Språk|||
---|---|---|---|
officiella språk |
| ||
Inofficiella inhemska språk |
| ||
Teckenspråk | |||
Invandrarspråk |