Explosion vid McGurk Bar

Explosion vid McGurk Bar

Minnesplakett med en lista över de döda
54°36′29″ N sh. 05°55′54″ W e.
Plats för attack
Målet för attacken militär-
datumet 4 dec 1971
20:45 (GMT)
Metod för attack explosion
Vapen improviserad sprängladdning
död femton
Sårad 17
terrorister Robert Campbell
Misstänkta Ulster Volunteer Force

McGurk barbombningen ägde rum den 4 december 1971 i Belfast : en grupp beväpnade män från Ulster Volunteer Forces planterade en bomb i en bar fylld med övervägande irländska katoliker och nationalister i rusningstid [1] . Som ett resultat av explosionen kollapsade byggnaden och dödade 15 personer, 17 skadades. Denna terrorattack är den största i termer av antalet offer i historien om konflikten i Nordirland [2] . Under lång tid var utredningen övertygad om att bomben hade planterats av IRA -krigare , och lade skulden delvis på de döda och skadade. Endast en senare utredning bevisade inblandningen av Ulsterlojalisterna . Robert Campbell, som dömdes till livstids fängelse och släpptes 15 år senare, var den enda personen som dömdes i fallet med attacken.

Bakgrund

McGurk Bar, mer känd som Tremor Bar, låg i hörnet av North Queen Street och Great George Street norr om Belfasts centrum i New Lodge Quarter [3] . Denna bar var en av de mest kända i staden, huvudkunderna i den var irländska katoliker och nationalister [4] .

Ulster Volunteer Forces bildades i Belfast 1966 och förklarade krig mot den irländska republikanska armén, men fram till 1971 uppträdde de passivt, "existerar huvudsakligen på papper" [5] . Den brittiska armén skickade trupper till Belfast redan 1969 för att hantera efterdyningarna av upploppen och radikala paramilitära grupper. I december 1969 splittrades IRA i officiellt [6] och provisoriskt [7] , även om båda förklarade krig mot den brittiska armén , Royal Ulster Constabulary och den pro-brittiska regeringen i Nordirland [8] som deras mål .

En annan våg av våld utbröt 1971, när öppna urbana strider började mellan irländska republikaner, Ulster-lojalister och hemtrupper som fördes in i Nordirland 1969 [9] . Omfattningen av händelserna sträckte sig från små skottlossningar till stora explosioner och andra terrorattacker: under de första två veckorna av december organiserades mer än 70 explosioner i Belfast, som dödade omkring 30 personer [10] . Den 2 december flydde tre republikaner från Crumlin Road-fängelset, inte långt från McGurk Bar , och under de följande två dagarna sökte polisen, armén och underrättelsetjänsten efter flyktingarna . Enligt ögonvittnen och anhöriga till offren togs alla checkpoints bort en timme före de tragiska händelserna i baren framför ingången till kvarteret [12] .

Explosion

På lördagskvällen den 4 december 1971 höll en grupp av tre Ulster Volunteers ett möte i ett hus på Shankill Road, där de beordrades att plantera en bomb i en bar på North Queen Street. Enligt ordern förbjöds de att återvända tills alla var övertygade om framgången med operationen [13] . Bland dessa tre personer fanns Robert Campbell, som under förhör av polisen försäkrade att de inte borde ha placerat bomben i McGurk-baren, utan i en närliggande bar [14] , som kallades The  Gem och var under kontroll av den officiella IRA [15] [16] . Bomben, gömd i en brun låda, satte militanterna i en bil och gick till baren på den. De stannade vid 19:30 lokal tid inte långt från baren [13] , men av okänd anledning kom de inte in på länge [14] . En dryg timme senare körde de närmare McGurk [15] , och klockan 20:45 placerade en av beväpnade män en bomb på entréverandan (på Great George Street) och sprang omedelbart tillbaka till bilen [13] .

Bomben exploderade några sekunder efter att militanterna lämnat [13] . Enligt vittnesmålet från samma Campbell valdes McGurk slumpmässigt [14] , även om det finns påståenden om att denna pub, där katoliker samlades, låg närmast Shankill Road [16] . Till följd av explosionen förstördes byggnaden. Ögonvittnen skyndade sig omedelbart för att ta bort människor och kropparna av de döda under spillrorna, som fortfarande levde vid den tiden. Brandmän, läkare, poliser och soldater kom omedelbart till platsen. Som ett resultat av explosionen dödades 15 personer [17] , 17 till skadades. Patrick McGurk (ägaren till baren) och hans tre söner skadades allvarligt, medan McGurks fru Philomena och 12-åriga dotter Maria dog på platsen [4] . Efter en tid dök Patrick upp på tv och uppmanade att inte massakrera initiativtagarna och sa att detta inte skulle väcka de döda till liv igen [18] .

Två timmar senare, i New Lodge Tigers Bay, inte långt från platsen för explosionen, var det en skjutning mellan de stridande parterna [19] , där militären och polisen var inblandade [19] . Major Jeremy Snow sköts och dödades av en IRA-kämpe (han dog av sina sår den 8 december) [19] och två andra poliser och fem civila skadades. Omedelbart efter brandstriden genomsökte fem företag 50 hus i kvarteret på jakt efter banditer [19] . Under tiden hoppade Ulster Volunteers, efter att ha anlänt till checkpointen, ur bilen och försökte ringa en annan bil för att ta den till Shankill, men det slutade med att de fick gå till St. Anne's Cathedral , och bara där lyckades de sätt dig in i bilen. Alla tre kom fram till Shankill och informerade ledningen om att allt arbete hade gjorts [13] .

Utredning

Arrangörer av attacken

Den brittiska polisen kunde länge inte avgöra vem som faktiskt var inblandad i explosionen och vem som gynnades av katolikernas död. Fyra versioner utarbetades:

Under lång tid insisterade polisen på den andra och tredje versionen [16] , men påståenden att puben övervakades av IRA och att militanta möten hölls där förnekades av offrens överlevande och anhöriga. Brittisk MI6- underrättelsetjänst bekräftade att puben aldrig hade hållit ett möte med irländska militanter [20] . Den 6 december förnekade representanter för båda grenarna av IRA alla anklagelser mot dem [4] och flyttade skulden till Ulster Volunteers och brittiska underrättelsetjänster [20] .

Anklagelser mot Ulster Volunteers

På dagen för bombningen fick flera tidningskontor telefonsamtal från en man som identifierade sig som medlem i Empire Loyalists organisation ,  som sa följande i en intervju med Belfast Telegraph :

Vi [imperialistiska lojalister] tar ansvar för förstörelsen av McGurk Pub. Vi planterade 30 pund sprängämnen bredvid baren eftersom vi utom allt tvivel visste att provisoriska och officiella IRA-möten ägde rum där.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Vi [empirelojalisterna] tar ansvar för förstörelsen av McGurks pub. Vi placerade 30 pund nya sprängämnen utanför puben eftersom vi hade bevisat bortom allt tvivel att möten med IRAs provisoriska och tjänstemän hölls där. [21]

Samma hittills okända grupp tog endast på sig ansvaret en gång - för explosionen av Colin Youth & Communtiy-centret i Belfast den 12 november 1971 [21] . Det fanns ingen information från Royal Ulster Constabulary om dessa individer [21]

Tisdagen den 7 december sa en icke namngiven ung man att han kvällen före attacken, nära en telefonkiosk, såg en misstänkt person i en kappa med Ulster Volunteer Forces emblem, och när han gick därifrån hittade han övergivna bitar av papper, från vilket han återställde meddelandet:

Vi kejserliga lojalister vill påstå att förstörelsen av McGurk Bar inte var en vedergällningshandling... Vi behöver inte heller arméns kriminaltekniska forskare som täcker oss. Vi kommer inte att göra några ytterligare tillkännagivanden förrän vi har förstört ännu ett rebellfäste.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Vi Empire Loyalists vill påstå att vi inte förstörde McGurks pub som en vedergällning... Dessutom kräver vi inte att arméns kriminaltekniska experter täcker upp för oss... Vi kommer inte att göra några ytterligare uttalanden förrän vi utrotar ett annat rebellfäste. [21]

Några dagar senare fick Royal Ulster Constabulary ett brev, undertecknat av en viss överbefälhavare för UDF (Ulster Volunteer Forces), som erkände att bombningen av puben organiserades av Ulsters, eftersom det skulle finnas en möte för medlemmar i IRA. I brevet stod det att två SLM-fighters gick in på puben, beställde en drink och bad bartendern att ta hand om paketet medan de "gjorde det" [22] . Samtidigt rapporterade vittnen att ingen tagit sig in på krogen och inte lämnat ett paket där [22] . Polisen i Ulster fick ytterligare tre osignerade brev som hävdade att bomben lämnades av IRA-krigare som helt enkelt glömde att fånga den, och som ett resultat av explosionen dödades två provokatörer [22] .

Explosiv anordning

Royal Ulster Constabulary försökte fastställa exakt var bomben hade placerats för att försöka spåra gärningsmännen. Polisens och arméns åsikter om vem och hur som smugglade in bomben i baren var delade [23] . Vittnen förhördes dagligen av poliser för att ge en fullständig bild av händelserna den 4 december, och alla rapporter gick också till den överbefälhavare för de brittiska styrkorna i Nordirland. I en rapport den 5 december stod det: "Kort före explosionen gick en man in i byggnaden och lämnade en resväska där, som troligen var tänkt att ha tagits av en välkänd IRA-jaktare. Bomben skulle användas för att explodera någon annanstans, men den exploderade innan den träffade den nya kuriren .

Den 6 december förhörde polisen en 8-årig pojke som hade sett explosionen. Han sa att han såg tre personer i en bil med en brittisk flagga synlig bakom bakrutan . En av dessa personer ska ha lämnat paketet på Great George Street framför dörren till huset, varefter han skyndade sig in i bilen. Barnets ord bekräftades av ytterligare två vittnen (en man och en kvinna), som dock inte noga följde vad som hände [23] . Men säkerhetstjänsten och regeringen fortsatte att driva sin version av vad som hade hänt. brittiska underrättelsekåren, som sammanfattar händelserna från 8 till 15 december, uppgav officiellt att bomben av misstag lämnades kvar i baren av de provisoriska IRA-militanterna och att den detonerade i förväg [25] . Ett dokument från försvarsministeriet av den 14 december rekommenderade att den officiella versionen av brittisk underrättelsetjänst skulle göras tillgänglig för allmänheten [26 ] Den 23 december lovade ett brev till folket i norra Belfast, undertecknat av en överstelöjtnant i den brittiska armén, att förstöra IRA-militanterna och stoppa den nationalistiska terrorn [27] .

Robert Campbell

I mars 1976 fick Royal Ulster Constabulary information om att Robert Campbell från Ulster Volunteer Forces och fyra andra var inblandade i McGurk barattacken. Den 27 juli 1977 arresterades Campbell och skickades till fängelse vid Castlereagh Base of the Royal Ulster Constabulary, han förhördes sju gånger nästa dag [28] , och även om han erkände sin gärning, vägrade han att namnge medbrottslingar [29] ] . Den 29 juli åtalades Campbell för mordet på 15 personer och mordförsöket på 17 personer. Den 6 september 1978 befanns Campbell skyldig till mord på 15 personer, mordförsök och olagligt innehav av sprängämnen; för terrorism dömdes han till livstids fängelse utan rätt att söka nåd i 20 år [28] . Ingen annan dök upp inför domstolen i fallet med terrorattacken i McGurk-baren [4] [28] . 15 år senare, den 9 september 1993, släpptes Campbell [30] .

Anklagelser mot polis och underrättelsetjänster

Släktingar till offren erkände inte resultatet av utredningen och krävde en andra oberoende utredning, med argumentet att Royal Ulster Police tystade ner de verkliga omständigheterna kring attacken, samt att motbevisa det officiella uttalandet att offren för attacken var IRA militanta som sprängdes av sin egen bomb [31] . Släktingar hävdade att detta var en regeringskonspiration för att dölja Ulsterlojalisternas brott, rättfärdiga våldet i landet och misskreditera IRA [31] . Släktingar undrade också hur brottslingarna kunde ta sig igenom säkerhetsposter, plantera en bomb och fly från brottsplatsen [11] .

Några släktingar till offren anklagade säkerhetstjänsten för att medvetet ta bort vaktposter för att bana väg för Ulster-terroristerna och inte hindra dem [11] . 2009 publicerades en bok av den tidigare Ulster-lojalisten John Black, Killing for Britain, där de  brittiska snabba reaktionsstyrkorna och den brittiska underrättelsetjänsten utnämndes som de skyldiga, som påstås ha organiserat attacken själva, och täcka över de sanna brottslingarna [12] ] . Militanternas ursprungliga mål - IRA-baren "Jem" som ägdes av rebellerna - var planerad att sprängas i luften och avslöjas som en attack av den provisoriska IRA för att uppvigla ömsesidigt hat mellan de irländska rebellernas båda vingar, dock, på grund av att det ständigt fanns folk på gatan bredvid "Jem" var säkerhetstjänsten tvungen att spränga närmaste katolska pub [32] .

Den 21 februari 2011 släppte Nordirlands polischef Al Hutchinson en rapport om attacken och en utredning som tillbakavisade anklagelser om samverkan med Ulster Volunteer Forces, men fann att Royal Ulster Constabulary skyllde på IRA, inte Ulster-lojalisterna, som felaktiga. Polisen gömde sanningen och rapporterade bara vad som var fördelaktigt för regeringen och kunde inte förringa den. Förklara varför polisen gjorde sådana misstag i utredningen och ledde honom till en återvändsgränd, det kunde inte Hutchinson. Han erkände dock att Ulsterpolisen allvarligt hade undergrävt deras trovärdighet i offrens anhörigas ögon: "Motsägande uttalanden från polisen, där någon drog slutsatsen att de döda var skyldiga, förde vissa familjer till ett tillstånd av stress från som de inte kan få ut förrän nu" [33] .

Minne

År 2001 restes ett minnesmärke för 30-årsdagen av incidenten på platsen för tragedin på Great George Street [4] . Vid öppningsceremonin kallade offrens anhöriga återigen till en utredning och krävde verifiering av specialtjänstens inblandning i attacken. Nästan tusen personer deltog i begravningsgudstjänsten på Downhall Street vid St. Patrick's Church. Femton kransar enligt antalet offer lades vid monumentet i en atmosfär av fullständig tystnad (detta gjordes av offrens anhöriga) [34] . Patrick McGurk själv dog den 15 december 2007 och bad om benådning för förövarna av tragedin till slutet av hans liv [18] .

Anteckningar

  1. Dotter påminner om barbomb-skräck  , BBC News ( 3 december  2001 ) . Hämtad 6 maj 2008.
  2. Taylor, 1999 , sid. 88.
  3. Ombudsmannen, 2011 , s. 2, 60.
  4. 1 2 3 4 5 1971: Bomben river den fullsatta puben i Belfast  (Eng.) , BBC On This Day  ( 4 december 1971 ). Hämtad 6 maj 2008.
  5. Barberis, McHugh, Tyldesley, 2000 , sid. 259.
  6. Barberis, McHugh, Tyldesley, 2000 , sid. 239.
  7. Barberis, McHugh, Tyldesley, 2000 , sid. 243.
  8. Barberis, McHugh, Tyldesley, 2000 , sid. 227.
  9. Barberis, McHugh, Tyldesley, 2000 , sid. femton.
  10. Ombudsmannen, 2011 , sid. tio.
  11. 1 2 3 Ombudsmannen, 2011 , sid. 5.
  12. 1 2 Ombudsmannen, 2011 , sid. 12.
  13. 1 2 3 4 5 Ombudsmannen, 2011 , sid. 40-41.
  14. 1 2 3 Ombudsmannen, 2011 , sid. 72.
  15. 1 2 McAleese, Deborah. "Anklagelser flyger fortfarande över McGurk's Bar-massakern" . Belfast Telegraph , 9 juli 2010. Hämtad 9 december 2012.
  16. 1 2 3 McGurks bommar för bombning  . Hansard ( 14 juli 2008 ) Hämtad: 31 maj 2016.
  17. Suttons dödsindex: 1971 . CAIN .
  18. 1 2 McGurk barägare  dör . Belfast Telegraph ( 17 december 2007 ). Hämtad: 6 maj 2008.
  19. 1 2 3 4 McKittrick, 1999 , sid. 127.
  20. 1 2 Ombudsmannen, 2011 , sid. 38.
  21. 1 2 3 4 Ombudsmannen, 2011 , sid. 23-24.
  22. 1 2 3 Ombudsmannen, 2011 , sid. 34.
  23. 1 2 Ombudsmannen, 2011 , sid. 20-21.
  24. Ombudsmannen, 2011 , sid. 17.
  25. Ombudsmannen, 2011 , sid. 39.
  26. Ombudsmannen, 2011 , sid. 48.
  27. Ombudsmannen, 2011 , sid. 51.
  28. 1 2 3 Ombudsmannen, 2011 , sid. 43.
  29. Ombudsmannen, 2011 , sid. 44-45.
  30. John McGurk. Belfast Telegraph: McGurks barmassakeroffer konfronterar  mördare . Belfast Telegraph (1 mars 2011). Hämtad: 6 augusti 2016.
  31. 1 2 Ombudsmannen, 2011 , sid. 6.
  32. Ciaran MacAirt. Samverkan och mörkläggning . Webbplatsen McGurk's Bar Massacre Campaign for Truth. Hämtad: 2 juni 2016.
  33. Ombudsmannen, 2011 , sid. 77.
  34. ↑ McGurks bombsläktingar uppmanar till utredning  . En Phoblatt . Hämtad: 6 maj 2008.

Litteratur

Länkar