Släpp in mig. Saga

"Släpp in mig. Saga" ( eng.  Let Me In ) - en skräckfilm regisserad av Matt Reeves , en bearbetning av romanen med samma namn av Jon Aivide Lindqvist . I boken heter huvudpersonerna Oscar och Eli, men i den här filmen är de Owen och Abby. Världspremiären ägde rum den 13 september 2010 på filmfestivalen i Toronto [6] . Bandet släpptes i bred utgivning i USA den 1 oktober 2010 [7] , i Ryssland den 25 november 2010 .

Plot

1983 , Los Alamos , New Mexico , går en detektiv in i en syrastympad mans sjukhusrum och försöker förhöra honom om ett nyligen mord han misstänks för. Detektiven går sedan för att svara på ett telefonsamtal från akuten och informerar honom om att offrets dotter precis befann sig på nedervåningen. Under ett samtal kommer en larmsignal från avdelningen, sjuksköterskan skyndar sig att kolla patienten och kommer in på avdelningen och skriker förskräckt. En detektiv springer härnäst och upptäcker att mannen ramlade ut genom fönstret och dog. I sitt självmordsbrev skrev han: "Jag är ledsen, Abby."

Två veckor tidigare. Owen är en eländig och ensam 12-årig pojke vars föräldrar är skilda. Han blir ofta mobbad av sina kamrater i skolan. Hemma, släcker han ljuset, tittar han genom ett kikare efter sina grannar - en kroppsbyggare och makar som ständigt bråkar och försonas. En dag lägger han märke till en flicka som går barfota i snön och en vuxen man, möjligen hennes pappa, som kör upp till huset med bil, som stannar i en grannlägenhet. En kväll, medan Owen övade på sina självförsvarsförmåga på gården, lägger han märke till sin nya rumskamrat när hon tilltalar honom. Flickan säger till Owen att de inte kan vara vänner, men ändå träffas de varje kväll på gården efteråt. De lär känna varandra: hon heter Abby, hon är "mer eller mindre" 12 år. Owen ger henne en Rubiks kub att leka med , som hon snabbt löser, och lär henne morsekod , som de använder för att kommunicera genom väggen på natten. På frågan av Abby om han kan höra henne bakom väggen svarar han att ibland, och på frågan om han hör något annat svarar han med en fråga varför hennes pappa är så galen. Till en början går Abby barfota och på frågan om hon fryser svarar hon att hon verkligen inte fryser. När Owen unnar Abby hans favoritkola, försöker hon äta en för att undvika att förolämpa honom, och hon blir sjuk. Han tycker synd om henne, kramar om henne och erkänner att han gillar henne. Dessutom säger Owen att han hatar den här staden och efter att ha lämnat kommer han aldrig att återvända hit. I skolan slår Owens huvudförbrytare, Kenny, honom med en teleskopisk radioantenn och skadar hans kind. När Abby får reda på detta säger hon till Owen att han måste slå tillbaka, och då kommer förövarna att lämna honom bakom sig. Owen tvivlar på detta, och hon lovar att hjälpa honom när det behövs eftersom hon är starkare än hon ser ut.

Samtidigt attackerar Abbys pappa, Thomas, den unge mannen från att gömma sig i hans bil, hänger liket upp och ner i ett träd i skogen, river upp halsen och samlar upp det hällande blodet i en plastflaska, men snubblar och spiller blodet. När han kommer hem tomhänt hör Owen ett högljutt samtal bakom väggen. En högtalare, uppenbarligen Abbys far, och den andra rösten är låg, tillhör någon okänd. Den arga främlingen lämnar huset, och nästa dag får Owen veta i skolan att en av skolans studenter har dödats. Samma detektiv som i början av filmen försökte förhöra offret på sjukhuset, börjar ta itu med det här fallet. Det blir snart klart för tittaren att Abby är en vampyr när hon dödar en kroppsbyggargranne på flykt, som hon fångar med en begäran om hjälp; Thomas dumpar kroppen i sjön. Abby fortsätter att dejta Owen, men Thomas ber henne att inte göra det. Efter att återigen ha sökt blod gömde han sig i baksätet på en av elevernas bil. Den här eleven plockar upp en kompis längs vägen och de kör in på en bensinmack. Medan föraren betalar stryper Thomas passageraren och försöker ta bort hans offer i samma bil, men bilen tappar kontrollen och faller ner i en ravin. När han sitter i en havererad bil, bestämmer Thomas sig för att släcka sig själv med syra så att de inte kan identifiera honom och ta reda på hans koppling till Abby, varefter han slutar med brännskador på sjukhuset. Abby fick reda på nyheterna på radion om olyckan och att Thomas var misstänkt för rituella mord och låg på sjukhuset, bränd av syra. Hon kommer till sjukhuset, får reda på på akuten att Thomas rum ligger på 10:e våningen, klättrar in där, säger tyst hejdå till honom, dricker Thomas blod efter ömsesidig överenskommelse och han ramlar ut genom fönstret.

Samma natt klättrar en ensam Abby in i Owens rum genom fönstret och ber om tillåtelse att komma in. Han släpper in henne och erbjuder sig att bli hans flickvän, vilket Abby går med på. När han spelar sport på sjön bestämmer sig Owen för att slå tillbaka mot Kenny, slå honom med en pinne och splittra hans öra. Under denna kamp upptäcks liket av en kroppsbyggarkille som dödades av Abby under isen. En ökänd detektiv dyker upp i deras hus och utreder detta mord. När Owen berättar för Abby om hans seger över Kenny på gården den kvällen, kysser hon honom. Uppmuntrad tar han henne till en övergiven lägenhet i hans hus, där hans tidigare studentvän bodde, och uppmanar henne att svära trohet på blod genom att skära hennes finger. Abby tål inte synen av blod och börjar slicka upp blodet som har droppat på golvet. När hon tittar upp ser Owen vampyrens läskiga ansikte. Efter att ha knuffat bort Owen springer Abby ut på gården och attackerar Owens granne Virginia. Virginia dog inte, eftersom hennes man började slå Abby, och hon tvingades fly. Owen är förskräckt över vad han ser. Han försöker prata med sin mamma, men hon sover och svarar inte. Vid denna tidpunkt ringer fadern och Owen försöker fråga honom om en person kan förkroppsliga ondska. Fadern bestämmer sig för att dessa nonsens är resultatet av moderns religiösa inflytande, och säger åt Owen att ta bort allt ur hans huvud. Owen bestämmer sig för att komma till Abbys hus och fråga om hon är en vampyr. Abby svarar att hon behöver blod för att kunna leva. På frågan om var hennes pappa är svarar Abby att den här mannen inte är hennes pappa. På bordet lägger Owen märke till ett gulnat fotografi, som visar exakt samma som nu, Abby och en pojke med glasögon, där man kan gissa hennes åldrade "far". Owen gissar att den här pojken en gång var i samma position som han. Chockad lämnar han Abby, som påminner honom om hennes ord att de inte kan vara vänner. Samtidigt på sjukhuset den morgonen frågar en detektiv Virginias man om attacken. Han bekräftar beskrivningen av den attackerade blonda barfotatjejen omkring tolv år gammal. Detektiven visar honom en identikit av Thomas, och Virginias man känner igen honom som en granne. Därför sätter detektiven Thomas och Abby under misstankar för alla de senaste incidenterna. Vid denna tidpunkt börjar Virginia, som har kommit till sansen, suga blodet hon har transfunderat från hennes arm. Sjuksköterskan som kom in på avdelningen, utan att märka detta, öppnar gardinerna, och Virginia i solljuset uppslukas av lågor, där både hon och sjuksköterskan omkommer.

På kvällen besöker Abby Owen när hans mamma inte är hemma. Hon ber rutinmässigt om tillstånd att komma in. Owen bryter mot regeln som han själv satt, och svarar att hon kan komma in utan inbjudan. När Abby går in börjar Abby blöda, och en chockad Owen rusar till henne och säger till henne att hon kan komma in. Han kramar om henne och frågar vad som hade hänt om han inte hade svarat henne, hade hon verkligen blödit ihjäl och dött? Abby säger att hon visste att han inte skulle låta det hända, vilket vinner över honom totalt. Efter att ha duschat tar Abby på sig en av Owens mammas klänningar och flyr genom fönstret till sin lägenhet när hon kommer. När hans mamma har somnat lämnar Owen lägenheten. Nästa morgon vaknar han på golvet i Abbys lägenhet och får veta av en anteckning i närheten att Abby själv är i badrummet och ber att inte gå dit. Lite senare bryter en detektiv in i lägenheten. Owen lyckas gömma sig. Detektiven söker igenom lägenheten, upptäcker en lapp från Abby och går in i badrummet. I badrummet, under täcket, hittar han Abby som sover. För att se henne sliter detektiven av mörkläggningspappret från fönstret; Owen skriker och försöker stoppa honom, i samma ögonblick, vaken och lätt skadad av ljuset, attackerar Abby detektiven och plågar honom. Owen stänger förskräckt badrumsdörren och stoppar öronen, men snart kramar Abby honom bakifrån och tröstar honom. Snart går Abby, som inte vill döma Owen till plåga.

Under lektionerna i poolen kommer Kennys äldre bror Jimmy, tillsammans med sina vänner, att hämnas på Owen för sin bror. De distraherar tränaren med en soptunna eld, sparkar ut alla ur poolen och tar tag i Owen. Jimmy säger till honom att om han kan stanna under vatten i 3 minuter kommer han att gå av med ett ärr på kinden, annars kommer Jimmy att sticka ut ögat. När Owen är under vattnet hör han skrik och ser de blodiga kropparna av sina plågoande falla i vattnet - Abby höll sitt löfte och återvände till Owen i det ögonblick då han behövde hjälp. Abby och Owen lämnar poolen täckta av blod.

I slutet av filmen sitter Owen på tåget med Abby gömd i en stor resväska för att hålla henne borta från solljuset. Med hjälp av morsekod skickar hon ordet "kyss" till Owen, som slår ut detsamma till henne.

Cast

• Chloe Grace Moretz - Abby
• Cody Smith-McPhee - Owen
• Richard Jenkins  - Thomas
• Elias Koteas  - Detektiv
• Dylan Minnette  - Kenny
• Kara Buono  - Owens mamma
• Sasha Barresi  - Virginia
• Dylan Kenin  - Larry
• Chris Browning  - Jack
• Nicholas Dorian  - Donald
• Brett DelBuono  - Kennys bror
• Rachel Hronkic  sjuksköterska

Filmning

Remake-rättigheterna förvärvades 2008 på Tribeca Film Festival . Thomas Alfredson, regissören för originalbandet, erbjöds att regissera den amerikanska versionen, men han vägrade, och sedan blev Matt Reeves regissör .

Inspelningen ägde rum från november 2009 till januari 2010.

I scenerna där Abby går barfota var Chloe Moretz verkligen barfota. Mellan tagningarna höll besättningen hennes fötter varma, och de blev inte för kalla. En scen klipptes ur filmen där Abby våldtas och förvandlas till en vampyr. Enligt Matt Reeves slogs det här avsnittet ut ur den allmänna narrativa linjen.

Recensioner

Filmen fick mestadels positiva recensioner från filmkritiker. På Rotten Tomatoes har filmen en 89% positiv recension av 189 [8] . På Metacritic  har den en poäng på 79 av 100 baserat på 35 recensioner [9] .

Stephen King utnämnde "Let Me In" till den bästa filmen 2010 och "decenniets bästa skräckfilm" [10] .

Anteckningar

1. ↑ 12 Låt mig komma in (2010 ) . Box Office Mojo . Amazon.com . Hämtad 26 april 2014. Arkiverad från originalet 5 september 2015. (obestämd)
2. ↑ Film Låt mig komma in - Box Office-data, nyheter, information om skådespelare - Siffrorna . Datum för åtkomst: 25 december 2010. Arkiverad från originalet den 27 april 2014. (obestämd)
3. ↑ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=lettherightonein09.htm
4. ↑ Internet Movie Database  (engelska) - 1990.
5. ↑ http://www.sfi.se/sv/svensk-filmdatabas/Item/?itemid=73382&type=MOVIE&iv=Basic
6. ↑ Toronto International Film Festival lägger till nya galor och specialpresentationer till sin högkaliberuppställning arkiverad 2 december 2010. . 2010 Pressmeddelanden . Hämtad 2010-11-10.
7. ↑ Overture Films Locks 1 oktober release för "Let Me In" . Datum för åtkomst: 25 december 2010. Arkiverad från originalet den 9 januari 2010. (obestämd)
8. ↑ Låt mig komma in i recensioner . Rutna tomater . Datum för åtkomst: 18 december 2010. Arkiverad från originalet den 8 december 2010. (obestämd)
9. ↑ Låt mig komma in i recensioner . Metakritisk . Datum för åtkomst: 18 december 2010. Arkiverad från originalet den 19 juni 2012. (obestämd)
10. ↑ Stephen King utsåg årets tio bästa filmer . Hämtad 11 februari 2011. Arkiverad från originalet 28 januari 2011. (obestämd)

Länkar

Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Internet filmdatabas Metakritisk Ruttna tomater AFI långfilmskatalog