| Andra bröllopet | |
|---|---|
| Punar Vivaah | |
| Genre |
såpopera romantiskt drama |
| Skapare | Shashi Sumeet Productions |
| Producent | Hemant Prabhu |
| Kasta |
Kratika Sengar Gurmeet Chaudhary |
| Land | Indien |
| Språk | hindi |
| Serier |
326 330 |
| Produktion | |
| Producent | Shashi och Sumit Mittal [1] |
| Seriens längd | 20-21 min. |
| Utsända | |
| TV kanal |
Zee TV Curler |
| På skärmarna |
från 20 februari 2012 från 27 mars 2019 till 20 maj 2013 till 19 november |
| Länkar | |
| Hemsida | zeetv.com/shows/punar-vi... |
| IMDb | ID 2942416 |
Вторая свадьба ( IAST : Punar Vivaah — Zindagi Milegi Dobara , хинди — पुनर्विवाह — ज़िन्दगी मिलेगी दोबारा, телугу — పునర్వివాహం సీరియల్ ఎపిసోడ్, тамили — மறுமணம் அல்லது புனர் விவா) — популярный индийский телесериал, мыльная опера , произведённая «Shashi Sumeet Productions» и первоначально транслировавшаяся av Zee TV .
TV-serien väckte intresse bland den indiska publiken [2] på grund av följande faktorer: 1) den fantastiska skådespelaren; 2) mångfalden av populärmusik som används; 3) en ny presentation av förhållandet "svärmor-svärdotter" - svärmor, som älskar svärdottern, gifter sig igen med henne med en levande son [3] ; 4) handlingens sociala relevans: i Indien fanns det tidigare ett förbud mot det andra äktenskapet för änkor [4] [5] och trots närvaron av äktenskapsbyråer specialiserade på att hitta brudgummar och brudar för ett andra äktenskap, fortsätter traditionella idéer att påverka det moderna indiska samhället [6] .
Yash och Arti är två unga män med ett brustet hjärta (han är änkeman, hon är skild), under press från släktingar och för deras barns lycka går de med på ett andra äktenskap. Redan på bröllopsdagen blir det klart för båda att var och en av dem fortfarande älskar sin tidigare make och inte vill ha ett nytt förhållande. Trots Yash och Arties envishet försöker omgivningen att förvandla sitt kompromissäktenskap till en kärleksmatch. Den stora och vänliga familjen Sindhia känner dock inte till hela sanningen om deras nya svärdotters förflutna, den sanning som när som helst kan öppna upp och förstöra denna oroliga förening.
Hur länge kommer ett sådant äktenskap att hålla? Kommer Yash och Arti att kunna bli bra föräldrar för sina nya barn? Kommer de att bli pålitliga partners i livet eller kommer deras vägar fortsätta att gå parallellt? Kommer de att säga adjö till sitt förflutna? Och är det möjligt att hitta kärlek och lycka två gånger? De måste bevisa för sig själva och andra att allt detta verkligen är möjligt och inte bara med dem.
Huvudhistorien spårar inflytandet från den persiska dikten "Layli och Majnun", populär i ett antal asiatiska länder, om den tragiska historien om två älskare som inte blev makar. En av karaktärerna i tv-serien, Aman, kallar Yash och Arti för "Majnun och Leyli of our days" (i den ryska versionen av tv-serien är jämförelsen ersatt av "Antony and Cleopatra of our days"). En av de mindre berättelserna visar inflytandet från filmen " We Can't Divide Us " (1999). Precis som i den här filmen berättar tv-serien "Det andra bröllopet" historien om tre bröder och deras kärlekshistorier. I flera romantiska scener mellan Yash och Aarti kan man också märka påverkan av liknande scener från välkända Bollywood-filmer - " Unabducted Bride " (1995), " Everything happens " (1998), " In sorrow and in joy " (2001) ) .
Liksom många andra indiska serier uppmärksammar The Second Wedding de religiösa högtiderna och traditionerna i Indien ( Puja , Shraddha , Ganesha Chaturthi , Krishna Janmashtami , Karva Chauth , Diwali och andra). Många viktiga händelser i hjältarnas liv äger rum på heliga platser - vid altaret, i templet, på pilgrimsresor.
| Roll | Skådespelare skådespelerska | Beskrivning | |
|---|---|---|---|
| Huvudkaraktärer | |||
| Yash Surej Pratap Sindhia | Gurmeet Chaudhary | Den oäkta sonen till Sureja Pratap Sindhiya av Radha, som allmänt anses vara hans mellanson av Gayatri. Yash är änkeman, far till Palak och Pael. Hjälper sin pappa och bror Pankaj att driva familjeföretaget. Efter sin frus död tappade Arpita intresset för nuet. Yash går med på ett andra äktenskap för sina döttrars skull och sin yngre brors äktenskap med sin flickvän. Han älskar alla barn lika mycket. Efter bröllopet offrar han, i motsats till sin fars åsikt, sig själv och pengar för att rädda Anch från banditer. Efter en familjeresa till Mumbai får han ett nervöst sammanbrott och behandlar Aarti oförskämt, vilket tvingar henne att fly hemifrån. När Yash får veta om hennes graviditet, tar Yash med sig Artie hem och försöker skapa romantik till deras förhållande. | |
| Aarti / Arpita Yash Sindhia | Kratika Sengar | Prashants första fru, Anchs mamma. Hon är föräldralös och älskar sin första makes föräldrar som familj. Aarti fortsätter att älska Prashant även år efter skilsmässan. På bröllopsdagen upptäcker hon att familjen Sindhia betraktar henne som änka. Efter att Yash återlämnat sin son levande från händerna på kidnapparna, och Prashant inte gör något för att rädda sin son, bestämmer Aarti sig för att leva för ett andra äktenskap och motsätter sig alla försök att skilja dem från sina föräldrar och Maya. Artie respekterar Yashs känslor för sin första fru och döljer sin kärlek för honom under lång tid. Men under en semester tillsammans i Mumbai tillbringar Yash en natt med Aarti, vilket resulterar i en graviditet. Arti avslöjar hemligheten bakom Yashs ursprung och föder sin son Ayu. | |
| Prashant Dubi | Sarwar Ahuja / Vinith Raina | Arties första make, Anchs födelsefar. Lämnade henne med ett nyfött barn för att gifta sig med en annan kvinna. Efter sin skilsmässa från Artie hjälper hon inte henne eller sina föräldrar på något sätt. Men några år senare dyker han upp igen i deras liv och kräver pengar, eftersom han vill hålla sin andra fru från skilsmässa. Övergiven av sin andra fru hittar Prashant en gravid Aarti medvetslös i skogen och hjälper henne. Efter att ha träffat Anch av en slump försöker Prashant bli vän med honom i hemlighet från Aarti och Yash, och försöker sedan få Arti och Anch tillbaka till sig själv. Som ett resultat av ett av dessa försök dör Prashant. | |
| Shobha Dubi | Gita Tiagi | Prashants mamma, Aartis svärmor som ersatte sin mamma. Tillsammans med sin man ställer hon sig på Arties sida när hennes son bestämmer sig för att skiljas. Sparkar ut honom ur huset. Utmanar det lokala samhällets åsikter och bestämmer sig för att gifta sig med Artie en andra gång. För detta tillåter familjen Sindhia att betrakta Aarti som änka. Övertygar henne att inte berätta sanningen om sitt första äktenskap med familjen Sindhia. När Prashant dyker upp i hennes föräldrars hus och kräver pengar och hotar, förbannar Shobha honom och meddelar att han är död för henne. | |
| Sahendra Dubi | Amit Singh Thakur | Prashants far, Aartis svärfar som ersatte hennes far. Han tror att han och Shobha aldrig kommer att hitta Artie en värdig make om de inte döljer det faktum att hon är skild. I hemlighet från sin fru fortsätter Sahendra att hjälpa sin son även efter att han sparkat ut honom ur huset. För att genomföra sin plan att återförena Prashant och Aarti, orkestrerar han kidnappningen av sitt barnbarn Anch. | |
| Anch Dubi / Anch Yash Sindhia | Divyam Dama | Artys son. Glad, busig pojke. Drömmer om en pappa. Hon älskar Yasha och betraktar honom som en superman. Till en början har han svårt att anpassa sig till reglerna i familjen Sindhia, varför hans mamma har mycket problem. Anch kidnappas flera gånger. | |
| Palak Sindhia | Palak-dagen | Äldsta dotter till Yash och Arpita Sindhia. Han minns sin mamma och minns henne ofta. Länge avvisar hon Artie som mamma, eftersom hon inte tror på sin kärlek. Vill ha allmänt erkännande, men är rädd för att tala inför allmänheten. | |
| Pael Sindhia | Driti Mehta | Yngsta dottern till Yash och Arpita Sindhia. Hon minns inte Arpita sedan hon var liten, så hon accepterar snabbt Arti som sin mamma. Har en tyst, lugn karaktär. | |
| Surej Pratap Sindhia | Chetan Pandit | Chef för den sindhiska familjen. Han har obestridd auktoritet när det gäller att lösa familjefrågor. Han går med på Yashs andra äktenskap med Artie i hopp om att hans son ska börja leva ett fullt liv och göra honom till en farfar igen. Efter att ha sett till att Arti klarar av sina plikter börjar han lita på henne och skydda henne från Maya och Gayatri. Tycker Artie är den perfekta svärdottern. | |
| Gayatri Sindhia | Zaida Parvin | Hustru till Surej Pratap Sindhia, mor till Pankaj, Yasha, Pratika. Yasha älskar mer än andra söner och är redo för mycket för sin lycka. Håller sig strikt till traditioner. Lider av glömska. Efter att Yash skadades när han räddade Arties son från banditer, skyller han på henne för vad som hände och insisterar på en skilsmässa. Senare nämner hon henne ofta som ett exempel för Parithas yngre svärdotter. Han hoppas att Arti ska föda Yashas son. | |
| Maya | Pallavi Rao / Anania Khare | Syster till Surej Pratap Sindhia, änka. negativ karaktär. Hon kan inte förlåta sin bror för att hon inte gifte sig med henne en andra gång. Avundsjuk på Artie och försöker göra hennes liv surt. Försöker vända släktingar mot henne. | |
| Pankaj Sindhia | Rakesh Kukreti | Äldste son till Surej Pratap Sindhia, make till Vidha. Han älskar sin fru väldigt mycket och blir kränkt av hennes ouppmärksamhet mot honom. | |
| Vidhi Sindhia | Samraji Nema | Den äldsta svärdottern i Sindhiyas hus, Pankajs fru och mamma till två barn - Vedanta och Vidiki. Behandlar yngre svärdöttrar som systrar. Samarbetar med Pratik och Shobha för att få Artie att bli kär i Yash. | |
| Pratik Sindhia | Dishank Arora | Yngsta son till Gayatri och Surej Pratap Sindhia. Han lagar mycket bra mat. För att gifta sig med sin flickvän arrangerar han sin mellanbror Yashs bröllop med Artie, i vilken han ser sin ideala brud. För lyckans skull låter Parithi efter bröllopet henne arbeta och döljer detta för resten av släktingarna. | |
| Parithi Khanna/Parithi Pratik Sindhia | Lina Jumani | Fästmö och hustru Pratika Sindhia, yngre svägerska. En hemmafrus liv, enligt den sindhiska familjens vedertagna traditioner, belastar henne. Hon drömmer om en karriär och lurar sina nya släktingar att fortsätta jobba. Före äktenskapet arbetar hon på radio, efter - hon filmas på tv. En dag, efter inspelningen, dödar hon sin producent, som försökte övertala henne till ett sexuellt förhållande. Tack vare Aarti åtar sig familjen Sindhia att försvara hennes intressen i domstol och sparkar inte ut henne ur huset. | |
| Akash | Akshay Dogra | Den riktiga andra sonen till Surej Pratap Sindhia av Gayatri, den juridiska frun. Under lång tid arbetade han som sin chaufför, eftersom han ansåg sig vara olaglig, men han drömde alltid om rikedom. Han uppfostrades av Radha, Surejs älskare. | |
| Ishita | Hina Parmar | Akashs fru. En funktionshindrad tjej från en rik familj. Hon var tänkt att vara Yashas fru i händelse av att han skilde sig från Artie. | |
| radha | Dolly Minhas | Riktiga mamma Yasha Sindhia, hans pappas älskarinna. Hon ersatte Gayatris son med sin på mödravårdssjukhuset för att säkerställa en god framtid för honom. Uppfostrade Akash, den riktiga sonen till Gayatri. | |
| Mindre karaktärer | |||
| Arpita Sindhia | Shvita Munshi | Sen fru till Yasha Sindhia, mor till Palak och Pael. Visas i Yashs minnen och i hans visioner (under kampen i ringen). | |
| Fru Hanna | Roma Bali | Pariths mamma. Övertygar henne att dölja sveket för sin man. | |
| herr hanna | Ashish Kapoor | Parithas pappa. | |
| Mansi | Panhuri Jain | Arties vän, på vars bröllop Artie och Yash ses för första gången. | |
| en man | Aadesh Chaudhary | Arties collegevän som försöker göra Yash svartsjuk. | |
| Neelam | Neha Sargam | Ministers dotter. Föräldrar försöker gifta henne med en oälskad person, eftersom hennes älskare är från en annan kast . Yash och Aarti hindrar henne från att begå självmord och hjälper henne att gifta sig med mannen hon älskar och få hennes föräldrars välsignelser. | |
| kunal | Satiam Set | Älskade Neelam. | |
| Ishitas pappa | Ali Raza Namdar | Ishitas far, Akashs svärfar. | |
Inspelningen ägde rum i Bhopal . Kända indiska TV-skådespelare deltog i inspelningen av scenerna för bröllopsceremonin och dansnummer: Aditi Gupta, Karan Tucker , Shakti Mohan [7] , Ankita Lohande, Hiten Tejwani, Rashmi Desai, Krutika Desai, Karanvir Bohra , Mauli Ganguly, Nilu Vagela, Rubina Dilak, Ritwik Danjani, Asha Negi, Rupal Patel, Kamal Khan, Savita Prabhune, Vibha Chiber, Ragini Nadwani, Mukul Harish. Filmskådespelarna Kareena Kapoor och Ranbir Kapoor spelade cameoroller och marknadsförde sina filmer Heroine/Actress (2012) och Barfi! » (2012) [8] [9] . En av de första promovideorna för tv-serien hade Shah Rukh Khan i huvudrollen .
Under inspelningen filmades flera "stora" avsnitt, varav ett var med deltagande av karaktärer från tv-serien " Consent " (2012) [10] .
I samband med 20-årsjubileet av Zee TV , den 2 oktober 2012, förbereddes ett specialavsnitt och visades på hindi i Indien, som varade i cirka två timmar (det förkortades och sändes som flera avsnitt i Ryssland). Handlingen i Special-serien var födelsedagen för huvudpersonen - Yasha Sindhia. Handlingen i denna serie inkluderade också dialoger och konsertuppträdanden av karaktärer från olika Zee TV-serier [11] .
Dialoger och tal:
Endast tal eller närvaro utan dialoger:
Tv-serien använder många låtar och musikaliska kompositioner som har blivit hits på sin tid. Men i processen med professionell översättning och dubbning av tv-serien till främmande språk ersattes eller klipptes några av dem ut tillsammans med motsvarande fragment av videosekvensen. Följande är en lista över låtar som används i den ursprungliga TV-serien (på hindi).
| original låttitel | Film (år) | Serie, fragmentbeskrivning | Anteckningar |
|---|---|---|---|
| Yeh Dil Hai | originalkomposition | Serie 4, 9, 17, 37 och andra | TV-serien Musik med huvudtema |
| Faya Kun | Rock Star (2011) | avsnitt 5, Yash och Arti på pilgrimsplatsen | - |
| Ek Duje Ke Vaaste | Crazy Heart (1997) | avsnitt 10, Parithi sätter upp en bana och Aartis sari klamrar sig fast vid Yashs bil | Ersatt i rysk version med "What A Wonderful World" från Louis Armstrongs album med samma namn (1968) |
| Aaoge Jab Tum O Saajna | When We Met (2007) | avsnitt 16 | - |
| Anaarkali Disco Chali | Full house 2 (2012) | avsnitt 25, bröderna Sindhia dansar på möhippan | - |
| Oh la la | Dirty Movie (2011) | avsnitt 25, Yash dansar på möhippan | - |
| Dil Na Diya | Krrish (2006) | framförande av Pratik och Paritha | - |
| Pyaar Ki Pungi | Agent Vinod (2012) | avsnitt 31, Yash och Arties pre-bröllopsceremoni | framförd av skådespelaren Karanvir Bohra |
| Gun Guna Re | Fire Path (2012) | avsnitt 31, Yash och Arties pre-bröllopsceremoni | framförd av Mauli Ganguly och Reshmi Desai |
| Dekho Chand Aaya | Älskade (2007) | avsnitt 31-32, Yash och Arties före-bröllopsceremoni | framförd av Karanvir Bohra och Rubina Dilaik |
| Bheegey Hot Tere | En gift kvinnas frestelse (2004) | avsnitt 38, i sovrummet till Yasha och Arti på deras bröllopsnatt | ersatt i den ryska versionen av serien med "What A Wonderful World" (1968) |
| Bharo Maang Meri Bharo | Bästa spelare (1995) | avsnitt 38, i sovrummet till Yasha och Arti på deras bröllopsnatt | ersatt i den ryska versionen av serien med "What A Wonderful World" (1968) |
| Zara Zara Touch Me (asiatisk RNB-mix) | Lopp | avsnitt 38, i sovrummet till Yasha och Arti på deras bröllopsnatt | ett fragment med den här låten klipptes i den ryska versionen av serien |
| Jhalla Wallah | Love Rebels (2012) | Aarti och Yash dansar på Neelams bröllop | - |
| Chanda Chamke Cham Cham | Blind kärlek (2006) | avsnitt 88, Artie sjunger och dansar på Palaks födelsedagsfest klädd som Arpita | - |
| Teri Meri Prem Kahani Hai Mushkil | Livvakt (2011) | Avsnitt 140, Artie lämnar Yashs hus med barnen | ersatt i den ryska versionen av serien med en instrumental melodi |
| Bhare Naina | Random Access (2011) | avsnitt 144, Artie och Yash isär | - |
| Jai Jai Shiv Shankar | Jag svär vid dig (1974) | avsnitt 148-149, Yash och Aarti dansar i Mumbai efter att ha druckit bhang | - |
| Abhi Abhi | Dark Side of Desire 2 (2012) | avsnitt 149-150, Yash och Aartis natt i Mumbai | ersatt i den ryska versionen av tv-serien av en instrumental melodi |
| Grattis på födelsedagen | - | avsnitt 162, barn gratulerar Yash (hans foto) | specialserier, Yashs födelsedag och Zee TV:s 20-årsjubileumskonsert. |
| Ishq waala kärlek | Årets student (2012) | avsnitt 162, Arties drömmar och en av föreställningarna | specialserie, Yashs födelsedag och konsert för 20-årsjubileet av Zee TV; Arties drömmar är skurna i den ryska versionen av serien; Den här låten finns också med i senare avsnitt. |
| Dard o disco remix | Om Shanti Om / When One Life Is Not Enough (2007) | avsnitt 162, dansgolv, pappa Yash-föreställning | specialserie, Yashs födelsedag och konsert för 20-årsjubileet av Zee TV |
| Gör lite ljud för Desi Boyz | Real Indian Boys (2011) | avsnitt 162, dansgolv | specialserie, Yashs födelsedag och konsert för 20-årsjubileet av Zee TV |
| Oh la la | Dirty Movie (2011) | avsnitt 162, dansgolv, uppträdande av Maya | specialserie, Yashs födelsedag och konsert för 20-årsjubileet av Zee TV |
| Dil Garden Garden Ho Gaya (remix) | Så coola vi är / Coolt företag - 2 (2012) | avsnitt 162, dansgolv, skådespelarna Ashish Sharma och Sukirti Kandpal uppträder (TV-serien Rab Se Sohna Isshq) | specialserie, Yashs födelsedag och konsert för 20-årsjubileet av Zee TV |
| Mashallah | Det fanns en gång en tiger (2012) | avsnitt 162, dansgolv, uppträdande av par från olika serier | specialserie, Yashs födelsedag och konsert för 20-årsjubileet av Zee TV; ett fragment med den här låten klipptes i den ryska versionen av serien |
| Raabta Kuch To Hai | Agent Vinod (2012) | Avsnitt 176, Yash sjunger för Artie innan hon tillkännager graviditetskomplikationer | framförd av Arijit Singh och Joy |
| Tum Se Hej | When We Met (2007) | Avsnitt 179, Yash sjunger för Artie på en dejt | framförd av Mohit Chauhan |
| Kabhi Khushi Kabhie Gham | Både i sorg och i glädje (2001) | avsnitt 191, Diwali Gayatri-låt | - |
| Bole Chudiyan | Både i sorg och i glädje (2001) | avsnitt 191, Vidhi och Parithi dansar på Diwali | - |
| Dil Kyun Yeh Mera Shor Kare | Drakar (2010) | avsnitt 206, Yash och Arties romantiska middag i sovrummet | - |
| Pyar Hua Ikrar Hua Hai Pyar Se | Mister 420 (1955) | avsnitt 220, framträdande av Yash och Arti vid 30-årsdagen av Dubys äktenskap | - |
| Aaj Kal Tere Mere Pyar Ke Charche | Bachelor (1968) | avsnitt 220, tal av Vidhi, Pankaj, Pratik och Parithi vid 30-årsdagen av Dubys äktenskap | - |
| Kyon Aage Peechhe Dolte Ho | Allt handlar om mustaschen (1979) | avsnitt 220, uppträdande av familjen Dubys på deras 30-åriga bröllopsdag | - |
| Jee Le Zaraa | Sanningen finns där ute (2012) | Avsnitt 275, Yash och Artie flyttade in i tjänarnas rum | framförd av Vishal Dadlani |
Obs! Avsnittsnumreringen är baserad på programmets sändning i Indien.
Slutet på TV-serien 2013 var kopplat till den logiska slutsatsen av huvudhistorien [12] . En av anledningarna kan också vara oenighet mellan producenterna av tv-serien och dess ledande skådespelare - Gurmit Chaudhary , eftersom han samtidigt spelade i flera fler tv- och bioprojekt [13] . Men skådespelaren själv förnekade existensen av sådana meningsskiljaktigheter [14] .
På grund av framgångarna med denna tv-serie beslutade dess producenter och Zee TV att använda det "andra bröllopet" som ett varumärke i sina efterföljande projekt: redan innan sändningen var slut började de filma en ny tv-serie kallad " IAST : Punar Vivah... Ek Nayi Umeed" med en annan handling och värdskådespelare [15] [16] .
TV-serien sändes i Indien nästan samtidigt på flera språk: hindi (som Punar Vivaah, från 20 februari 2012), telugu (som Punar Vivaaham, från 30 april 2012) och tamil (som Marumanam, från 1 oktober 2012). 2012, den Zee Tamil). Gapet mellan den aktuella serien på hindi i Indien och på ryska i Ryssland var 50 avsnitt. Det sista avsnittet av tv-serien i Indien på hindi visades den 20 maj 2013 och i Ryssland på ryska den 2 augusti 2013.
Serien sändes i Indien och andra länder varje vecka, från måndag till fredag. Varaktigheten av varje serie var 21 min. I Indien sändes tv-serien samtidigt som framgångsrika tv-serier från andra tv-kanaler: "Bade Achhe Laggte Hai" ( Sony TV ), "Mann Kee Awaaz Pratigya" ( Star Plus ), "Na Bole Tum Na Maine Kuch Kaha " ( Colors TV ) och " Haar Jeet " ( Imagine TV ) [17] . Trots detta blev tv-serien "The Second Wedding" 2012 den högst rankade på Zee TV [18] och indisk tv [19] .
| År | Namn på priset | Utnämning | Vinnare |
|---|---|---|---|
| 2012 | Zee Gold Awards (The 5th Boroplus Gold Awards) | Bästa regi (film) / Bästa regi (fiktion) | Hemant Prabhu andra äktenskap [20] |
| 2012 | Zee Gold Awards (The 5th Boroplus Gold Awards) | Bästa tv-program med sociala frågor / Bästa tv-program Bidrar till social förändring | "Andra bröllopet" [21] |
| 2012 | Zee Gold Awards (The 5th Boroplus Gold Awards) | Det mest kända paret på tv / Most Celebrated Jodi on Television | Gurmeet Chaudhary och Kratika Sengar [22] |
| 2012 | Zee familjens värderingar/Zee Rishtey Awards | Populärt ansikte (man) / Populärt ansikte (man) | Gurmeet Chaudhary från The Second Wedding |
| 2012 | Zee familjens värderingar/Zee Rishtey Awards | Populärt ansikte (kvinna) / Populärt ansikte (kvinna) | Kratika Sengar från The Second Wedding |
| 2012 | Zee familjens värderingar/Zee Rishtey Awards | Populär familj / Populär Parivaar | "Andra bröllopet" |
| 2012 | Zee familjens värderingar/Zee Rishtey Awards | Bästa berättelse / Bästa berättelse | "Andra bröllopet" av Shashi Mittals |
| 2012 | Zee familjens värderingar/Zee Rishtey Awards | Bästa svärmor och svärfar / Bästa Saas & Sasur | Shobha & Sahendra Dyubi i andra bröllopet |
| 2012 | Zee familjens värderingar/Zee Rishtey Awards | Bästa dialogförfattare | Usha Dixit för "Second Wedding" |
| 2012 | Zee familjens värderingar/Zee Rishtey Awards | Bästa barnkonstnär / Bästa barnkonstnär | Anch och Palak från The Second Wedding |