Grabar

Grabar
självnamn Հայերէն (Hayerēn)
Länder Armenien
Status litterärt språk från 400- och 1000 - talet ; gudstjänstspråk
utdöd på 1000-talet utvecklades det till det mellersta armeniska språket
Klassificering
Kategori Eurasiens språk

Indoeuropeisk familj

Armenisk undergrupp
Skrivande Armeniska alfabetet
Språkkoder
ISO 639-1 Nej
ISO 639-2 —
ISO 639-3 xcl
Linguasfären 57-AAA-aa
SPRÅKLISTA Lista xcl
IETF xcl
Glottolog klass 1249

Grabar ( Arm.  Գրաբար , bokstavligen "skriven" [1] [Komm 1] ), eller klassisk armeniska , eller fornarmeniska,  är den äldsta formen av det armeniska språket som finns bevarat i skriftliga källor [2] .

Historisk översikt

Enligt KLE utvecklades grabaren som sådan redan på 200-talet f.Kr. e. under bildandet av Stora Armenien [3] .

De första monumenten går tillbaka till 500-talet, när armenisk skrift uppstod , skapad av den armeniska upplysningsmannen Mashtots 405 eller 406. På 400-talet normaliserades det antika armeniska litterära språket tydligen helt [4] . Tillsammans med det mellanarmeniska språket användes det som litterärt språk fram till början av 1800-talet [1] , då Khachatur Abovyan först skrev ett litterärt verk på sitt samtida vardagsspråk [5] , kallat Ashkharabar (bokstavligen "världsligt"). . Redan i början av 1900-talet undervisades grabar i skolor, vilket var en bra sammanhållande faktor i förekomsten av många dialekter av det armeniska språket som skiljer sig mycket från varandra. Som ett liturgiskt språk används Grabar till denna dag i både den armeniska apostoliska kyrkan och den armeniska katolska kyrkan .

Förutom ett stort antal ursprungliga litterära monument har många verk av antika författare bevarats på klassisk gammal armeniska , vars original har gått förlorade.

Upphörde gradvis att vara ett talspråk från och med 700-talet [6] , dog ut på 1000-talet [1] .

Kommentarer

  1. ↑ Det finns felaktiga tolkningar av ordet " գրաբար " som ett "skrivet ord" , men "ordet" på armeniska har en annan stavning: " բառ "; "- բար " här är ett suffix (se artikel från Wiktionary ).

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 Kort litterär encyklopedi / Kap. ed. A.A. Surkov. - M. , 1962. - T. 1. - S. 318-319.
  2. ↑ Armeniska språket // Stora sovjetiska encyklopedin  : [i 30 volymer]  / kap. ed. A. M. Prokhorov . - 3:e uppl. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1969-1978.
  3. ↑ Kort litterärt uppslagsverk / Kap. ed. A.A. Surkov. - M. , 1964. - T. 2. - S. 317.
  4. ↑ K. N. Yuzbashyan . Armeniska manuskript // Manuskriptbok i östers folks kultur. - M . : Nauka, 1987. - S. 150.
  5. ↑ Abovyan Khachatur - artikel från Great Soviet Encyclopedia . 
  6. ↑ Armeniska språket - artikel från Encyclopædia Britannica

Litteratur

Länkar