Doliskana
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 31 mars 2022; kontroller kräver 2 redigeringar .| Kloster | |
| Doliskana | |
|---|---|
| frakt. დოლისყანა | |
|
Klostret Doliskana | |
| 41°09′57″ s. sh. 41°57′08″ E e. | |
| Land | Kalkon |
| bekännelse | georgisk ortodox kyrka |
| Stift | Akhaltsikhe och Tao-Klardzhet stift |
| Stiftelsedatum | 900-talet |
| Status | Inaktiv |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Doliskana ( georgiska დოლისყანა ) är ett georgiskt ortodoxt kloster i den historiska regionen Tao Klarjeti . Beläget i det moderna Turkiet , i byn Hamamli ( tur . Hamamlı ), Artvin - provinsen . Byggd på 900-talet, under Sumbat I :s regeringstid. Den överlevande byggnaden används nu som moské.
Historik
Det finns flera korta inskriptioner på georgiska språket och georgiska skrifter Asomtavruli på kyrkans ytterväggar . En nämner kungen av Iberia Sumbat I [1] . Inskrifterna är från första hälften av 900-talet [2] .
Inskription 1
ႵႤ ႠႣႨႣႤ ႫႤႴჁ ႹႬႨ ႱႡႲ ႫႦႢႰႻႡႧ
Bildtext 2
ႼჂ ႫႵႪ ႼჂ ႢႡႰႪ
Inskription 3
ႸႵႫႬႱჄႪ
ႧႠ ႢႡႰႪ
ႣႩ
ႬႱჂ
ႧႠ
- Översättning: "Skapad av biskop Gabriels hand." [9]
Bildtext 4
ႼႭ
ႱႲႤ
ႴႠႬ
Ⴄ ႸႤ
Ⴋ
Ⴛ
ႶႰႨ ႢႡႪ
- Översättning: "Sankte Stefan, förbarma dig över prästen Gabriel." [tio]
Inskription 5
ႨႳ ႵႤ
ႼჂ ႤႱႤ ႤႩႪႤႱႨჂ ႼႤ ႣႶႤႱႠ
ႫႤႴႤႧႠ ႹႬႧႠ
ႵႤ ႸႤ
- Översättning: " Jesus Kristus , förbarma dig över våra kungars kyrka, o Kristus, förbarma dig." [11] [12]
Se även
Anteckningar
- ↑ Eastmond, Anthony. Kungliga bilder i medeltida Georgien. - University Park, Pa.: Pennsylvania State University Press, 1998. - S. 224-226. — ISBN 0-271-01628-0 .
- ↑ Corpus of Georgian inscriptions: lapidary Inscriptions: eastern and southern Georgia of the 5th century, 1980 , sid. 290.
- ↑ Dagbok över en resa till Shavshia och Klardzhia, i boken Life of St. Gregorius av Khandztia, 1911 , sid. 185.
- ↑ Tidiga medeltida georgiska kloster i historiska Tao, Klarjeti och Shavshethi, 1992 , sid. 81-83.
- ↑ Corpus of Georgian inscriptions: lapidary Inscriptions: eastern and southern Georgia of the 5th century, 1980 , sid. 291.
- ↑ Dagbok över en resa till Shavshia och Klardzhia, i boken Life of St. Gregorius av Khandztia, 1911 , sid. 184.
- ↑ Tidiga medeltida georgiska kloster i historiska Tao, Klarjeti och Shavshethi, 1992 , sid. 84-85.
- ↑ Corpus of Georgian inscriptions: lapidary Inscriptions: eastern and southern Georgia of the 5th century, 1980 , sid. 291-292.
- ↑ Tidiga medeltida georgiska kloster i historiska Tao, Klarjeti och Shavshethi, 1992 , sid. 85.
- ↑ Corpus of Georgian inscriptions: lapidary Inscriptions: eastern and southern Georgia of the 5th century, 1980 , sid. 292-293.
- ↑ Dagbok över en resa till Shavshia och Klardzhia, i boken Life of St. Gregorius av Khandztia, 1911 , sid. 186.
- ↑ Corpus of Georgian inscriptions: lapidary Inscriptions: eastern and southern Georgia of the 5th century, 1980 , sid. 293-294.
Bibliografi
- Georgy Mercule. Dagbok över en resa till Shavshia och Klardzhia, i boken Life of St. Gregorius av Khandztia . - St. Petersburg: Faculty of Oriental Languages of St. Petersburg University, 1911. Arkiverad kopia av 15 augusti 2020 på Wayback Machine
- Wachtang Djobadze. Tidiga medeltida georgiska kloster i historiska Tao, Klarjeti och Shavshethi . - Stuttgart: Franz Steiner, 1992. - ISBN 978-3-515-05624-3 . Arkiverad 30 oktober 2020 på Wayback Machine
- N. Shiolashvili. Korpus av georgiska inskriptioner: lapidära Inskriptioner: östra och södra Georgien, 500-talet. - Tbilisi: Ed. Metzniereba, 1980.
Wikimedia Commons har media relaterade till Doliscan
| georgisk ortodox kyrka | ||
|---|---|---|
| Strukturera | ||
| Personligheter |
| |
| tempel | ||