Huset som Teel byggde

"The House That Teal Built" ( sv.  And He Built a Crooked House , andra namn: "Och han byggde sig ett krokigt hus", "Och han byggde ett hus ...", "Hus med fyra dimensioner") är ett science fiction-berättelse av en amerikansk författare Robert Heinlein , publicerad första gången i Astounding Science Fiction i februari 1941 [1]. Den trycktes om i Fantasia Mathematica (redigerad av Clifton Fadiman) 1958. Även i Heinleins The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag 1959. En berättelse om en matematiskt sinnad arkitekt vid namn Quintus Teal som hade en briljant idé att spara på fastighetskostnader genom att bygga ett hus i form av en tesserakt. Titeln är parafraserad från barnramsan "The Crooked Man Was”, ”Twisted Song” översatt av Chukovsky .

Plot

Quintus Teal, en arkitektexamen från Los Angeles, drömmer om att bygga ett hus i en Picard-Vessiot-topologi . Under ett samtal med en vän, Homer Bailey, visar han tandpetare och lermodeller som representerar projektioner av en 4D -tesserakt , 4D-motsvarigheten till en kub, och övertygar Bailey att bygga ett hus enligt hans design. Huset byggdes i form av ett "omvänt dubbelkors" (med åtta kubiska rum arrangerade i ett ställ med fyra kuber, och ytterligare fyra kuber som omger den andra kuben från basen). Kvällen innan Teal skulle visa sin byggnad för Bailey och hans fru Matilda, drabbar en jordbävning området runt huset. På morgonen, istället för det gamla huset, ser de något som liknar ett enda kubikrum.

Invändigt visar sig de övre våningarna vara helt orörda, men trappan verkar vara stängd om sig själv, och de är inlåsta i en flerdimensionell labyrint där alla dörrar och fönster leder till andra rum. Vid något tillfälle tittar de förvånat ut i korridoren och tittar på sina egna ryggar. Teal inser att jordbävningen gjorde huset till en riktig tesserakt.

Teal försöker flytta från ett rum till ett annat genom ett gångjärnsförsett fönster, faller ut på gatan och landar i en buske. När de forskar vidare i huset upptäcker de att fönstren i det ursprungliga övre rummet inte ansluter där de matematiskt "borde". Den ena ger en svindlande vy ovanifrån av Chrysler-byggnaden , och den andra ger en upp-och-ned-vy över havet. Det tredje fönstret tittar på en plats utan utrymme, ingen färg, inte ens svart. Det fjärde fönstret öppnar sig mot en ojordisk ökenscen. I det ögonblicket skakar en annan jordbävning huset, och de faller ut genom det öppna fönstret i panik. Upptäckarna befinner sig i öknen, omgivna av krokiga träd, utan några tecken på huset eller fönstret de hoppade igenom. Från föraren av en förbipasserande lastbil får de veta att de befinner sig i " Joshua Tree National Park ".

När de kommer hem upptäcker de att byggnaden har försvunnit. "Utan tvekan, från den senaste tryckningen, föll huset in i en annan sektor av rymden," noterar Teal.

I berättelsen ger Quintus Teal adressen 8775 [2] Lookout Mountain Avenue i Hollywood ( 34°06′33″ N 118°23′05″ W ), som ligger tvärs över gatan från "Eremiten, original Eremit of Hollywood". Den här adressen ligger tvärs över gatan från Heinleins eget hem i skrivande stund.

Recensioner

Räknar[ av vem? ] att detta för många läsare var den första bekantskapen med fyrdimensionell geometri i en begriplig form.

Carl Sagan kallade 1978 The House That Teal Built "som ett exempel på hur science fiction" kan förmedla och förklara kunskap okänd eller otillgänglig för läsaren. bitar och bitar, tips och fraser av kunskap okänd eller otillgänglig för läsaren") [ 3] .

Se även

• " Flatland " är en mångdimensionell satirisk novell som utspelar sig i den viktorianska eran.
• « Förvrängd"- ett avsnitt av Star Trek: Voyager , där skeppet genomgår liknande konstiga förändringar i fysisk konfiguration, som ett resultat av en kollision med något slags energifält.

Länkar

1. ↑ Häpnadsväckande science fiction feb. 1941, som citeras av http://www.physics.emory.edu/~weeks/sea/astounding-science-fiction/4102.htm Arkiverad 16 januari 2014 på Wayback Machine och http: //www.andrew-may .com/asf/list.htm Arkiverad 28 april 2019 på Wayback Machine
2. ↑ krokigt hus. . Hämtad 27 juli 2019. Arkiverad från originalet 27 januari 2019. (obestämd)
3. ↑ Sagan, Carl . Att växa upp med Science Fiction  (eng.) , The New York Times  (28 maj 1978), s. SM7. Arkiverad från originalet den 11 december 2018. Hämtad 4 maj 2019.

Anteckningar

• Lista över publikationer för "The House That Teel Built " på ISFDB 
• Huset som Teal byggde på Fantasy Lab- platsen
• "—Och han byggde ett skevt hus—" på Internet Archive

Tematiska platser	Internetdatabas för spekulativ fiktion