Dreiser, Theodore

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 19 december 2021; kontroller kräver 29 redigeringar .
Theodor Dreiser
tysk  Theodore Herman Albert Dreiser
blank300.png|1px]]Theodore Dreiser 8 november 1933
Namn vid födseln Theodor Hermann Albert Dreiser
Födelsedatum 27 augusti 1871( 27-08-1871 ) [1] [2] [3] […]
Födelseort Terre Haute , Indiana , USA
Dödsdatum 28 december 1945( 1945-12-28 ) [1] [4] [2] […] (74 år)
En plats för döden Hollywood , Kalifornien , USA
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation romanförfattare , publicist , essäist
År av kreativitet 1892 - 1945
Riktning naturalism , kritisk realism
Verkens språk engelsk
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Theodore Herman Albert Dreiser ( tyska:  Theodore Herman Albert Dreiser ) ( 27 augusti 1871 , Terre Haute , Indiana , USA  - 28 december 1945 , Hollywood , Kalifornien , USA ) var en amerikansk författare , journalist och offentlig person . kommunist .

En framstående representant för den amerikanska strömningen av naturalism och kritisk realism . Dreisers verk hade ett stort inflytande på den amerikanska kulturen på 1900-talet , utseendet på var och en av hans romaner orsakade en stormig reaktion i amerikansk litteraturkritik.

Theodore Dreisers mest kända verk: " Sister Kerry " ( 1900 ), serien av romaner " Trilogy of Desire " ("The Financier " ( 1912 ), " Titan " ( 1914 ), " Stoic " ( 1947 ) och " American Tragedy " " ( 1925 ) .

Biografi

Tidiga år

Fader - John Paul (Johann Paul) Dreiser, en tysk vävare från Mayen , som emigrerade till Amerika 1844 . Med tiden fick han tjänsten som produktionschef på en ullspinneri . Han gifte sig snart med mamman till den framtida författaren, Sarah Maria (född Shanab [5] ), som bodde i en mennonitisk gemenskap nära Dayton , Ohio . Hon förnekades av sin familj när hon konverterade till romersk katolicism för att gifta sig med John Dreiser. Hans fru födde honom 11 barn.

Välståndet visade sig vara kortvarigt: branden förstörde fabriken med alla lager av råvaror. Under restaureringsarbetet skadades familjefadern allvarligt. Tre äldre söner dog snart. Familjen flyttade under en lång tid och bosatte sig så småningom i provinsstaden Terre Haute ( Indiana ) [6] .

Theodore Dreiser föddes den 27 augusti 1871 i staden Terre Haute , Indiana . Han var den tolfte av tretton barn (nionde av tio överlevande). Barn i familjen växte upp i stränga katolska traditioner.

Dreisers barndom präglades av extrem fattigdom , så han var tvungen att börja arbeta tidigt. Han arbetade som en tidningsförsäljare, en lantarbetare , en diskmaskin i restaurangen , en hårdvarubud, en tvättbud och en slumhyra . Ibland var han utan arbete tvungen att tillbringa natten i rum och söka hjälp från välgörenhetsstiftelser . Denna livserfarenhet återspeglas i hans senare verk [8] .

År 1887, efter examen från gymnasiet i Warszawa, Indiana, gick Dreiser för att arbeta i Chicago i ett år . Återvände 1889 gick han in på Indiana University i Bloomington , men ett år senare, på grund av brist på pengar, tvingades han sluta med sina studier [9] .

Journalist

Dreiser började sin journalistiska verksamhet 1892 . Han fortsatte med att arbeta som reporter och dramakritiker för tidningar i Chicago , St Louis , Toledo, Pittsburgh och New York City . Under denna period publicerade han under namnet "Karl Dreiser" sitt första skönlitterära verk, The Return of a Genius, som dök upp i Chicago Globe.

1894 flyttade han till New York .

Med tanke på dessa år av resor runt de stora städerna i landet skrev Dreiser i sin självbiografiska Book of Myself ( 1922 ) [10] :

"Jag kunde inte låta bli att lägga märke till att trots vår skrytsamma demokrati och lika möjligheter fanns det samma fattigdom och elände här, samma chanser till lika möjligheter som i hela världen."

År 1895 , desillusionerad av den borgerliga pressen, gav han upp rapporteringen och började arbeta med tidningar [11] . Snart lyckades han ta sig in i dåtidens största amerikanska tidningar.

Särskilt bra i arbetet med tidningar, lyckades Theodore Dreiser med essäer -porträtt baserade på intervjuer. Hans essäer bildade 2 serier: "Life Stories of Successful People" och "Notes on Public Characters".

Han förberedde material för anteckningar och pratade med en mängd, men alltid betydelsefulla och värdiga människor. Hjältarna i hans essäer var författarna Nathaniel Hawthorne , William Dean Howells , Israel Zangwill och John Burroughs , entreprenörerna och industrimännen Andrew Carnegie , Philip Armour , Marshall Field , Thomas Edison [12] . Bland hans andra samtalspartner fanns människor av en kreativ riktning: Lillian Nordic , Emilia E. Barr , Theodore Thomas och Alfred Stieglitz [13] .

Dreiser blev också redaktör för tidskrifter, inklusive de som främst riktade sig till en kvinnlig publik (Metropolitan, Harper's Bazaar , Cosmopolitan , The Delineator). Gradvis började han söka ekonomiskt oberoende [14] .

Den 28 december 1898 gifte Theodore Dreiser sig med läraren Sarah White, som han bodde tillsammans med till 1909 .

Författare

Sommaren 1899 lämnade den unge journalisten Dreiser och hans hustru New York för byn Momi [15] . Här, i sin vän A. Henrys hus, skrev han flera berättelser: "The Brilliant Slave Owners", "Negro Jeff" och några andra. Henry övertalade honom envist och envist att börja arbeta med romanen. Dreiser gav efter för en väns övertalning och började arbeta på sin första roman, Syster Carrie . Den 29-årige författaren gav ut boken år 1900 .

Romanen är baserad på historien om författarens syster Emma, ​​som flydde till Kanada med en gift man. "Syster Carrie" möttes av amerikanska förläggare och kritiker inte bara utan någon entusiasm, utan helt enkelt med fientlighet: romanen ansågs cynisk, omoralisk och uppviglande.

Som svar på en fråga från en New York Times- korrespondent hade Dreiser detta att säga om attackerna mot romanen [16] :

"Kritikerna missförstod helt vad jag försökte uttrycka. Den här boken är hämtad från det verkliga livet. Det var inte tänkt som en modell för litterär skicklighet, utan som en bild av de existerande förhållandena och skrevs så enkelt och uttrycksfullt som det engelska språket kunde tillåta ... När det kommer till folket kommer de att förstå att det här är en berättelse om det verkliga livet, om deras liv".

Dreiser visade sig vara en trogen realist. Avvisad av förlagen försörjde han sig på ströjobb. Svältande övervägde han självmord. Men författaren kunde stå emot och vinna. När boken publicerades i England 1904 väckte boken stor läsekrets. Snart översattes "Sister Kerry" till alla europeiska språk. Framgångarna bland engelska läsare ökade samtidigt den amerikanska pressens attacker mot Dreiser.

Redan 1907 gav Dreiser ut den andra upplagan av romanen på egen bekostnad. Därefter publicerades "Sister Kerry" upprepade gånger i USA av olika förlag. Med tiden har amerikanska kritikers utvärdering av romanen genomgått dramatiska förändringar. Redan den andra upplagan av romanen mottogs mycket mer fördelaktigt än den första.

Därefter, 1930, talade Sinclair Lewis om denna händelse enligt följande:

"Dreisers roman brast in i den kvava och unkna atmosfären i Amerika som en vindpust av okuvlig västvind, och för första gången sedan Mark Twains och Whitmans dagar förde en frisk fläkt in i vår puritanska vardag."

Dreisers andra roman, Jenny Gerhardt , publicerades 1911 . Dreiser började arbeta på en roman med den villkorliga titeln "Syndare" vintern 1901 . På grund av reaktionär kritik kunde han återvända till detta manuskript 1910 och publicera det ett år senare efter litterär revidering.

Romanen ligger nära de berättelser och essäer av författaren, som han ägnade åt att beskriva livet för vanliga människor i Amerika och som han ville kombinera till en bok som heter "Idylls of the Poor". Med publiceringen av den här boken utmanade Dreiser återigen det borgerliga Amerika - han fortsatte att följa den väg som anlagts av "Syster Kerry".

Efter att ha avslutat arbetet med Jenny Gerhardt börjar Dreiser samla in material för sitt nästa arbete. Dreiser ställer sig frågan: om vanliga amerikaner är moraliskt och fysiskt krossade av kapitalismen och lyckan inte är tillgänglig för dem, räcker det då med obegränsad rikedom för lycka? [arton]

Denna fråga, liksom idén att skriva en roman om en amerikansk finansman, föranleddes av Chicago-miljonären Charles Tyson Yerkes öde , som dog 1905 . Författaren slogs av det faktum att den förmögenhet som denna miljonär förvärvade efter hans död omedelbart smälte bort i arvingarnas rättstvister, och Yerkes själv kände sig tom och trött på livet före sin död.

Idén till den framtida trilogin uppstod från slutet: Dreiser bestämde sig för att skriva en roman om ödet för en av de rikaste människorna i Amerika, som, efter att ha skapat en enorm förmögenhet, uppnådde otyglad tillfredsställelse av sina önskningar, men inte bara inte uppnådde lycka, men också förlorat all vilja och kärlek till livet. Författaren kallade det nya verket " Finansmannen ".

Dreiser börjar studera biografin om Yerkes, böcker om livet för amerikanska finansmagnater, bekantar sig med mekaniken i aktietransaktioner . 1911 börjar han skriva Finansmannen, men ändrar sedan sin plan något: istället för en roman om Yerkes tänker han skriva tre, lämnar den allmänna titeln Finansmannen, sedan behåller han denna titel endast för den första romanen, den andra han kallar Titan, den tredje - "The Stoic", och hela cykeln - "The Trilogy of Desire".

Romanen möttes av hårda attacker av borgerliga kritiker, som anklagade författaren för "monstruös överdrift". Dreiser anklagades för att ha avslöjat omoralen hos finansvärldens titaner. Senare noterade kritik mångsidigheten och mångsidigheten i hela trilogin. Den livsfilosofi som finns i den är oupplösligt förbunden med historiefilosofin. Dreisers humanistiska vision framträder som en generalisering av den amerikanska kapitalismens historia i slutet av 1800 -talet och början av 1900-talet .

Romanerna som utgör "Trilogy of Desire" kan också betraktas som verk av den historiska genren, och detta återspeglas också i fördjupningen av Dreisers realism, som försöker förstå den samtida historiens gång. De tog en stolthet i utvecklingen av realistisk litteratur i USA i början av 1900-talet.

Romanen Titan ( 1914 ) präglas av större konstnärlig mognad än Finansmannen. Den kännetecknas av en tydligare indelning i kapitel, en mer komplex komposition, den har mer dramatik. Dreiser lyckades göra det klart för läsaren att politiska skandaler, utpressning , korruption av tjänstemän, minikupper i kommuner , partilistor, tidningsdemagogi, aktiehandel och spekulation, förskingring och vanliga stölder ännu inte utgör en nations liv. Boken har tanken att människorna är den främsta kraften i sociala framsteg och att det är farligt att försumma dem. Huvudpersonen övervann sina ekonomiska motståndare, utpressade eller mutade tjänstemän, lockade tidningarna, borgmästaren, guvernören och lagstiftaren till sin sida, men försummade folket och gjorde ett katastrofalt misstag. Det var människorna som visade sig vara den kraft som han varken kunde övervinna eller kringgå [19] .

Även om Dreiser är mest känd som romanförfattare, skrev han också noveller och poesi. 1918 publicerade han sin första samling av 11 berättelser, Liberation and Other Stories. Hans berättelse "My Brother Paul", om biografin om hans äldre bror Paul Dresser , en berömd låtskrivare på 1890-talet, utgjorde grunden för den romantiska filmen My Girl Sal från 1942 .

Från 1919 började Dreiser bo hos sin kusin Helen Richardson ( 1894-1955 ) .

Dreisers stora kommersiella framgång var An American Tragedy ( 1925 ), som han skrev från 1920 till 1925 . Medan han fortfarande var tidningsreporter märkte Dreiser att en viss typ av brott var vanligt i USA. Enligt Helen Dreisers memoarer hade författaren ett manuskript med titeln "American Tragedies". Den innehöll en beskrivning av femton incidenter från 1892 till 1925 liknande den som avbildas i romanen. Var och en av dem kännetecknas av amerikanska pojkars önskan att bli rika genom att gifta sig med en rik brud. För detta begick de ett brott: de dödade sin tidigare älskare - en fattig flicka.

Efter att ha studerat allt detta material bestämde sig författaren för att basera romanen på berättelsen om mordet 1906 av Chester Gillett på hans älskade Grace Brown [20] . Rättegången i detta fall fick stor publicitet på sin tid, och de dokument och fakta som rapporterades i den tidens tidningar användes i den amerikanska tragedin.

"American Tragedy" fick ett verkligt universellt erkännande, den kom in i världslitteraturen som en anmärkningsvärd prestation av realism och en modell för hög humanism . H. G. Wells , som besökte USA 1926 , kallade denna bok av Dreiser för en av 1900-talets största romaner.

Strax efter publiceringen i Amerika översattes An American Tragedy till de flesta europeiska språk och väckte stort intresse för den store amerikanska författarens arbete. I Sovjetunionen kom de första översättningarna av Dreisers verk till ryska först 1925 efter att den amerikanska tragedin publicerats i USA, och redan 1927 började den första upplagan av hans samlade verk publiceras. Theodore Dreiser blir en världsberömd författare.

Offentlig person

1927 accepterade Theodore Dreiser en inbjudan att besöka Sovjetunionen . När han anlände i början av november till Sovjetunionen, den 7 november deltog han i firandet av tioårsdagen av oktoberrevolutionenRöda torget . Under sin 77 dagar långa resa reste Dreiser till Leningrad , Kiev , Kharkov , Rostov-on-Don , Baku , Tbilisi , Odessa och andra sovjetiska städer, träffade Vladimir Majakovskij och Sergej Eisenstein . Som ett resultat av resan publicerades boken " Dreiser ser på Ryssland " ( 1928 ).

1930 nominerades han till Nobelpriset i litteratur av den svenske författaren Anders Osterling, men majoriteten av rösterna gick till författaren Sinclair Lewis [21] .

1932 arbetade Dreiser intensivt med romanen Stoick , som avslutade Desire-trilogin, och skrev ungefär två tredjedelar av verket. Det fortsatta arbetet var svårt och fortskred långsamt, så författaren lyckades avsluta arbetet först 1945, några dagar före sin död.

Från början av 1930-talet började han aktivt engagera sig i politisk verksamhet. Dreiser deltog i flera kampanjer för radikaler, som han ansåg vara offer för sociala orättvisor. Dessa inkluderade lynchningen av Frank Little , en av ledarna för Industrial Workers of the World, fallet Sacco och Vanzetti , utvisningen av Emma Goldman och fällandet av fackföreningsledaren Thomas Mooney .

I november 1931 ledde Dreiser National Committee for the Protection of Political Prisoners (NCDPP) i kolfälten i sydöstra Kentucky för att samla in vittnesbörd från gruvarbetare i Pineville och Harlan om arten av våldet mot gruvarbetare och deras fackföreningar från kolföretagen. Vid den tiden drabbade gruvarbetare samman med polisen i gruvområdena i USA - Harlan och Belle . Tillsammans med uppdraget av kommittén som leddes av honom gick Dreiser till platsen [22] .

en 8-medlemskommission ledd av Dreiser [23] till Pineville , Bell County, angränsande Harlan County. Han möttes av mordhot från gruvägarna och polisen. De väckte till och med en stämningsansökan mot Dreiser och föreslog att han skulle dras tillbaka under förutsättning att skribenten slutade bevaka händelserna. Dreiser fortsatte dock att tala i tidningar och i radio och rapporterade fakta om det verkliga läget, inklusive misshandel av fackföreningsmedlemmar och polismassakrer. 1931 , efter resans resultat, publicerade han boken Tragic America , som beskriver massornas kamp i ett försök att skydda arbetarklassens intressen .

Dreiser talade ofta vid möten , publicerade på sidorna i den amerikanska kommunistiska pressen. 1932 stödde han det amerikanska kommunistpartiets kandidat William Foster i valkampanjen. 1932 blev han medlem av världskongressen mot kriget, vars initiativkommitté inkluderade Henri Barbusse , Maxim Gorky , Albert Einstein .

1933 ingick han i listan över författare till böcker som bränts i Nazityskland .

1938 delegerades Dreiser till en antikrigskonferens i Paris , som öppnades i samband med bombningarna av spanska städer . På sommaren besökte han Barcelona , ​​där han träffade landets president och premiärminister. På vägen tillbaka besökte han England, där han hoppades få träffa medlemmar av den brittiska regeringen. I USA lyckades han säkra ett kort möte med Franklin Roosevelt . Efter det försökte han organisera arbetet i en kommitté för livsmedelsförsörjning till Spanien, vilket ledde till att flera lastfartyg med mjöl skickades dit i riktning mot Roosevelt .

1941 publicerade han ett publicistiskt verk " Amerika är värt att rädda " [24] .

1944 tilldelade American Academy of Arts and Letters Dreiser en hedersguldmedalj "för enastående prestation inom konst och litteratur."

13 juni 1944 gifte sig med sin kusin Helen Richardson [25] .

I augusti 1945 gick Dreiser med i USA:s kommunistparti [26] och blev senare hederspresident i League of American Writers .

Var ateist [27] .

Han dog den 28 december 1945 i Hollywood vid 75 års ålder.

Stilfunktioner

Dreiser är en naturforskare. Han bygger sina verk på kolossalt material av observationer och erfarenheter. Hans konst är konsten att korrekt framställa till den grad av noggrannhet, konsten av fakta och saker. Dreiser förmedlar livet i alla dess minsta detaljer: han introducerar dokument, ibland nästan helt hämtade från verkligheten (brev från Roberta Alden i "An American Tragedy" ges nästan i sin helhet), citerar pressen, förklarar utförligt sina hjältars aktiespekulationer , spårar noggrant utvecklingen av deras affärsföretag. Amerikanska kritiker har upprepade gånger anklagat Dreiser för bristande stil, att inte förstå dess speciella karaktär [28] .

Litteraturkritikern F.R. Leavis skrev till och med att Dreiser "verkar ha lärt sig engelska från tidningen. Det verkar som att han inte har något modersmål.

Dreisers kreativa väg fram till 1917 kännetecknas av växande hans ilska mot kapitalismens barbariska grymhet . Samtidigt ledde Spencers filosofi in i en återvändsgränd mer än en gång, vilket gav upphov till interna tvivel, djup pessimism , karakteristiskt för romanerna från den första perioden. Detta bekräftas av hans samling av pjäser Natural and Supernatural Plays ( 1915 ), som är full av mystik och fatalism . Dreiser ser ingen väg ut ur återvändsgränden av kapitalistiska motsättningar i dem. Den kapitalistiska världen förefaller honom som ett hopplöst fängelse.

Oktoberrevolutionen och dess idéer mottogs uppriktigt av Dreiser. Han gick mot den nya världen, mot socialismen . Oktoberrevolutionens seger i Ryssland hjälpte Dreiser att se ljuset och ledde till en ny kraftfull ökning av hans arbete [10] .

Theodore Dreiser intar en hedervärd plats i amerikansk litteratur som en av pionjärerna för nya sätt att skapa konstnärligt. Många av de bästa traditionerna inom amerikansk litteratur utvecklades i hans verk - traditionerna från Walt Whitman och Mark Twain , Fenimore Cooper och Harriet Beecher Stowe , Herman Melville och Henry David Thoreau . Med sin hårda och obevekliga kamp för livets sanning öppnade han vägen för en sober realistisk skildring av verkligheten för en hel galax av amerikanska författare - Sinclair Lewis och Sherwood Anderson , John Steinbeck och Albert Maltz , Ernest Hemingway och Erskine Caldwell .

Familj

Åsikter från samtida om Theodore Dreiser

I april 1916 skrev Sherwood Anderson [31] :

"Theodore Dreiser är gammal – han är väldigt, väldigt gammal. Jag vet inte hur många år han levde, kanske trettio, kanske femtio, men han är väldigt gammal... När Dreiser går kommer vi att skriva böcker, många böcker. Böckerna som vi kommer att skriva kommer att ha alla de egenskaper som Dreiser saknade. Vi kommer att ha ett sinne för humor, och alla vet att Dreiser inte har något sinne för humor. Dessutom kommer vi att ha nåd, lätthet av penseldrag, drömmar om skönhet som bryter igenom livets skal.

Ja, de som följer Dreiser kommer att ha många saker som han inte hade. Miraklet och skönheten med Dreiser är att vi kommer att få allt detta tack vare honom ...

Theodors ben är tunga. Hur lätt det är att slå sönder hans böcker, att skratta åt honom. Men ... topp, topp, topp - det här är Dreiser promenader, överviktig och gammal. Dreisers fötter banar väg för oss, grova, tunga fötter. De går genom öknen och gör en stig. Med tiden kommer leden att förvandlas till en aveny med valv ovanför och graciösa spiror som tränger igenom himlen. Och barnen kommer att springa längs den här gatan och ropa till varandra: "Titta på mig!", och glömmer bort Theodores ben.

De som följer Dreiser har mycket att göra. Deras väg kommer att bli lång. Men tack vare Dreiser kommer vi i Amerika inte att behöva skära oss genom öknen. Dreiser gjorde det."

Sinclair Lewis, när han fick Nobelpriset 1930 , ägnade en betydande del av sitt tal åt betydelsen av Dreisers arbete för den amerikanska litteraturens öde [32] :

"Mer än någon annan författare går Dreiser ensam. Vanligtvis okänd, ofta förföljd, banar han vägen i amerikansk litteratur från viktoriansk howelliansk blyghet och elegans till ärlighet, mod och passion för livet. Om han inte hade banat väg, tvivlar jag på att någon av oss skulle ha försökt uttrycka liv, skönhet och fasa, om vi inte ville hamna i fängelse. Dreisers innovation, hans "pionjärism", satte en outplånlig prägel på amerikansk litteratur.

En av Dreisers starkaste anhängare under hans livstid, Henry Louis Mencken sa [33] :

"Han är en stor artist. Ingen annan amerikan i hans generation lämnade en så bred och vacker prägel på det nationella manuset. Amerikansk litteratur före och efter honom skiljer sig nästan lika mycket som biologi före och efter Darwin . Han var en man med stor originalitet, djup känsla och orubbligt mod. Alla vi som skriver har det bättre eftersom han levde och arbetade och hoppades.”

Minne

Filmatiseringar av verk

Bibliografi

Romaner Sagoböcker Spelar Självbiografier Publicism Samlade verk

Litteratur

Minnen och minnen Forskning

Intressanta fakta

I slutet av sin första europeiska semester i april 1912 planerade Dreiser att återvända till USA ombord på det brittiska transatlantiska linjefartyget Titanic . En bekant brittisk förläggare rådde dock författaren att boka en billigare fartygsbiljett. Därmed återvände Dreiser glatt till Amerika på fartyget Kroonland.

Se även

Anteckningar

  1. 1 2 Kort litterär encyklopedi - M . : Soviet encyclopedia , 1962. - T. 2.
  2. 1 2 Theodore Dreiser // Encyclopædia Britannica 
  3. Theodore Dreiser // Internet Broadway Database  (engelska) - 2000.
  4. Dreiser Theodor // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 volymer] / ed. A. M. Prokhorov - 3:e uppl. — M .: Soviet Encyclopedia , 1969.
  5. Theodore Dreiser Papers vid University of Pennsylvanias webbplats . Hämtad 26 mars 2022. Arkiverad från originalet 5 november 2018.
  6. Yu.V. Kovalev. Theodore Dreiser "upptäcker Amerika"
  7. Zasursky Ya.N. Theodor Dreiser. Början av vägen . Hämtad 26 mars 2022. Arkiverad från originalet 27 maj 2017.
  8. Daniels, Howell (1971). The Penguin Companion to Literature 3: USA och Latinamerika (Avenel 1981 ed.). Penguin Books Ltd. sid. 77.
  9. Lingeman, Richard (1993). Theodore Dreiser: An American Journey (förkortad utg.). Wiley.
  10. 1 2 Elizarova M.E. och Mikhalskaya N.P.: Historien om utländsk litteratur i slutet av 1800- och början av 1900-talet. Föreläsningskurs. Theodore Dreiser (1871-1945) . Hämtad 27 mars 2022. Arkiverad från originalet 20 januari 2022.
  11. Riggio, Thomas P. (2003). Kronologi (bifogat till Library of America-utgåvan av An American Tragedy). New York: Literary Classics of The United States, Inc. pp. 941–943. ISBN 978-1-931082-310 .
  12. Utvalda tidningsartiklar av Theodore Dreiser
  13. Intervjuer tagna av Theodor Dreiser med hans samtida . Hämtad 26 mars 2022. Arkiverad från originalet 26 mars 2022.
  14. Daniels, Howell (1971). The Penguin Companion to Literature 3: USA och Latinamerika. Penguin Books Ltd. sid. 77
  15. Landmärken i Ohio. Huset där syster Carrie skrevs . Hämtad 26 juni 2022. Arkiverad från originalet 6 maj 2022.
  16. Zasursky Ya.N. Theodor Dreiser. Livet och skapelsen. M., 1977, 58 sid.
  17. Loving, Jerome (2005). The Last Titan: A Life of Theodore Dreiser. Berkeley: University of California Press. sid. 398. ISBN 9780520234819.
  18. Zasursky Ya.N. Theodor Dreiser. "Finansmannen" . Hämtad 26 mars 2022. Arkiverad från originalet 17 maj 2017.
  19. Kovalev Yu.V. Cowperwood i Chicago
  20. Fishkin, Shelley Fisher (1988). Från fakta till fiktion: journalistik och fantasifullt skrivande i Amerika. New York: Oxford University Press. ISBN 9780195206388 .
  21. Nomineringsarkiv . Hämtad 26 mars 2022. Arkiverad från originalet 13 april 2022.
  22. Dreiser, Theodore; Nationella kommittén för försvar av politiska fångar (1932). Harlan gruvarbetare talar: rapport om terrorism i Kentucky kolfält. New York: Harcourt, Brace and Co.
  23. Baturin S.S.: Dreiser. Mot pengarnas diktatur
  24. Theodore Dreiser (1871-1945) och hans vänskap med det sovjetiska folket 1938-1941 . Hämtad 26 mars 2022. Arkiverad från originalet 30 november 2021.
  25. 12 Newlin , Keith (2003). "Dreiser, Helen Richardson (1894-1955)". En Theodore Dreiser Encyclopedia. Greenwood Publishing Group. sid. 101. ISBN 0-313-31680-5. . Hämtad 26 mars 2022. Arkiverad från originalet 26 mars 2022.
  26. Riggio, Thomas P., red. (2003). Kronologi (bifogat till An American Tragedy). New York: Literary Classics of The United States, Inc. sid. 965. ISBN 978-1-931082-310 .
  27. Cowie, Alexander, Alfred Kazin och Charles Shapiro. "Theodore Dreisers resning: En kritisk undersökning av mannen och hans verk." American Literature 28.2 (1956): 244. Webb. "han vände sig mot sin fars ortodoxa religion och blev ateist."
  28. Lista över böcker och andra skrifter av Theodore Dreiser . Hämtad 24 oktober 2015. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  29. https://books.google.ru/books?id=Qqsc3zwrDtIC&pg=PA78&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Arkiverad 26 mars 2022 på Wayback Machine Newlin, Keith (2003). "Cudlipp, Thelma (1892-1983)". En Theodore Dreiser Encyclopedia. Greenwood Publishing Group. pp. 77–78. ISBN 0-313-31680-5 .
  30. "Nekrolog: Theodore Dreiser dör vid 74 års ålder". The New York Times. 29 december 1945. Hämtad 9 augusti 2021. . Hämtad 26 mars 2022. Arkiverad från originalet 6 maj 2022.
  31. The Little Review (Vol. 3, No. 2) Chicago: Margaret C. Anderson, 1916-04 . Hämtad 26 mars 2022. Arkiverad från originalet 18 april 2022.
  32. Zasursky Ya. N. Theodor Dreiser. Dreiser och amerikansk litteratur . Hämtad 27 mars 2022. Arkiverad från originalet 14 maj 2017.
  33. Korrespondens mellan Dreiser och Mencken. 1907-1945

Länkar