Stängd ö G

Ꟑ , ꟑ ( sluten insular G ) är en utökad latinsk bokstav som används i det engelska Ormulum- manuskriptet .

Användning

I Ormulum används en bokstav för att representera [ ɡ ] ljudet, medan karolingiska G ( G g ) representerar [ d͡ʒ ] och Insular G ( Ᵹ ᵹ ) representerar ljudet [ j ]. Bokstavens form verkar vara en "kompromiss" mellan g och ᵹ [1] . Det ser ut som att ᵹ modifierats genom att ansluta en horisontell stapel till en krökt linje [2] [3] .

Studiens historia

Tryckta upplagor av Ormulum har under lång tid inte särskiljt alla tre formerna av bokstaven G som används i den [1] . I Robert Whites utgåvor från 1852 och 1878 är det således endast ᵹ och ꟑ [2] [3] som skiljer sig åt . I det här fallet återges ꟑ med g , men White noterar att Ormin använde en symbol för sin egen uppfinning, och inte det vanliga karolingiska g [2] [3] . Användningen av tre olika former av bokstaven G (nämligen skillnaden mellan ꟑ och g ) uppmärksammades först av professorn Arthur Napier vid Oxford University [4] .

Kodning

Bokstävernas versaler och gemener kodades i det latinska Extended-D Unicode-blocket i version 14.0 ,  släppt den 14 september 2021, under koderna U+A7D0 och U+A7D1 [5] .

Den första ansökan om att inkludera versaler och gemener av brevet, tillsammans med andra karaktärer för Ormulum, skickades in av Michael Everson och Andrew West 2019 [6] . Den reviderades senare och lämnades in igen 2020 [7] .

Peter Baker , Junicodes teckensnittsdesigner , har erbjudit en alternativ analys av den givna karaktären som ett karolingiskt G med en stapel överst [8] ; Författarna till den ursprungliga ansökan svarade med att betona skillnaden mellan kapital Ꟑ och stort G [9] . Baker kommenterade deras svar och noterade likheten mellan alla tre gemener av G i manuskriptet och bristen på solida bevis för Ormins användning av det stora G som sådan [10] .

Galleri

• Bokstaven Ꟑ i ordet Ꟑoꝺꝺſpelleſſ (moderna engelska evangelier , "böner")

• Ꟑ och Ᵹ i faksimil från Whites upplaga, 1878

• ᵹ , g och ꟑ i Napiers tryckta upplaga, 1894

Se även

• Lista över latinska bokstäver
• Handskriven G

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Napier, Arthur S. Notes on the ortography of the Ormulum // History of the Holy Rood-tree : a 12th century version of the cross-legend with notes on the ortography of the Ormulum and a middle English Compassio Mariae  : [ engelsk ] . - London: Publicerad för Early English Text Society av Kegan Paul, Trench, Trübner & co., begränsad, 1894. - S. 71-72.
2. ↑ 1 2 3 White, Robert Meadows. Beskrivning av MS. // The Ormulum  : [ eng. ] . - Oxford: Vid University Press, 1852. - P. XCI.
3. ↑ 1 2 3 White, Robert Meadows. Beskrivning av MS. // The Ormulum, med anteckningar och ordlista från RM White  : [ eng. ]  / Robert Meadows White, Robert Holt. - London: Clarendon Press, 1878. - P. LXXIX.
4. ↑ Gollancz, Israel. Orm  // Dictionary of National Biography  : [ eng. ] . - New York: Macmillan och Co., 1895. - Vol. 42. - S. 254-255.
5. ↑ Latin Extended-D. Räckvidd: A720-A7FF. Unicode-standarden, version 14.0 . Hämtad 16 mars 2022. Arkiverad från originalet 8 mars 2022. (obestämd)
6. ↑ Everson, Michael; West, Andrew. Förslag om att lägga till tio tecken för mellanengelska  (engelska) (PDF) (10 juni 2019). Hämtad 23 mars 2022. Arkiverad från originalet 24 januari 2022.
7. ↑ Everson, Michael; West, Andrew. Reviderat förslag att lägga till tio tecken för mellanengelska till UCS  (engelska) (PDF) (5 oktober 2020). Hämtad 23 mars 2022. Arkiverad från originalet 19 januari 2022.
8. ↑ Baker, Peter S. Glyfkorrigeringar för U+AD70 LATINSKA STORA BOKSTAVER STÄNGD INSULAR G och U+AD71 LATINISK SMÅ BOKSTAV STÄNGD INSULAR G  (engelska) (PDF) (20 september 2021). Hämtad 17 mars 2022. Arkiverad från originalet 17 mars 2022.
9. ↑ Everson, Michael; West, Andrew. På tecknet för LATIN LETTER CLOSED INSULAR G  (engelska) (PDF) (9 januari 2022). Hämtad 17 mars 2022. Arkiverad från originalet 18 januari 2022.
10. ↑ Baker, P. Kommentera "On the glyph of LATIN LETTER CLOSED INSULAR G" av M. Everson och A. West  ( PDF). Hämtad 17 mars 2022. Arkiverad från originalet 23 december 2021.

Länkar

• Ꟑ på Scriptsource.org 
• ꟑ på Scriptsource.org 
• Ormulum-projektet - digitaliserad text från Ormulum (kodning är inkompatibel med Unicode)
• Teckensnitt för The Ormulum Project
• Ormulum Project Ordlista
  • Ormulum Ordlista: ꟑ
  • Ormulum Ordlista: ᵹ, g