Karbovanets Reichskommissariat Ukraina

Karbovanets
Reichskommissariat Ukraina

Karbovanez District Committee of Ukraine  (ukrainska)
Karbowanez Zentralnotenbank Ukraina  (tyska)

100 karbovanets 1942. Framsida
Koder och symboler
Förkortningar krb.
Cirkulationsområde
Utfärdande land  Nazityskland
Reichskommissariat Ukraina
Härledda och parallella enheter
Fraktionerad öre ( 1 ⁄ 100 )
Parallell Yrke Reichsmark
Mynt och sedlar
mynt Ej utfärdad
Sedlar 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 200 och 500 kolhydrater
Berättelse
Introducerad 1942
Föregångarens valuta Rubel av Sovjetunionen
Start av uttag 1944
Efterföljande valuta Rubel av Sovjetunionen
Utgivning och tillverkning av mynt och sedlar
Emissionscentral (regulator) Central Issuing Bank of Ukraine
Kurser och nyckeltal
1 RM = 10 crb
1 SUR = 1 krb

Karbovanets av Reichskommissariat Ukraine ( ukrainska karbovanets, förkortning krb , tyska karbowanez  ) är den monetära enheten för Reichskommissariat Ukraine of the III Reich 1942-1944.

Utgåva och cirkulation

De utfärdades av den tyska centralbanken för emission i Ukraina ( Central Emissary Bank of Ukraine , Zentralnotenbank Ukraine ), organiserad av de ockuperande tyska myndigheterna i Rivne den 5 mars 1942 och med filialer i regionala centra från mars 1942, i nio valörer från 1 till 500 krb. De sattes i omlopp den 1 juli 1942. Enligt underskattade uppskattningar uppgick frågan om Bank of Ukraine till minst 12 miljarder karbovanets. Cirkulerade i det ockuperade området i västra och centrala Ukraina parallellt med tyska mark (10 karbovanets = 1 Reichsmark ).

I generalguvernementets territorier (fd Polen och Galicien ), i den rumänska ockupationszonen ( Odessa , Nikolaev , Transnistrien ), [1] i de bakre ansvarsområdena för de tyska armégrupperna " Centrum " och " Södra " och i det egentliga riket hade de inte cirkulation och bytte inte. I östra delen av den ukrainska SSR och sydvästra delen av RSFSR  - Kharkov , Stalino , Voroshilovgrad , Belgorod , Voronezh-regionen  - hade de en mycket svag fördelning: befolkningen föredrog sovjetiska rubel och mark, eftersom dessa städer aldrig blev en del av Reichskommissariatets civila territorium (motsvarande distrikt skapades faktiskt inte), och under hela kriget hade dessa ockuperade områden bara militär makt.

Penningcirkulation i det ockuperade territoriet i den ukrainska SSR

I större delen av Sovjetunionens territorium som ockuperades av tyskarna under kriget förblev den sovjetiska rubeln lagligt betalningsmedel ( chervonets i Reichskommissariat Ukraina - fram till den 25 juli 1942) till en kurs av 10 rubel = 1 Reichsmark .

Det är anmärkningsvärt att lönerna för kollaboratörer (poliser, borgmästare och andra personer som samarbetade med de tyska ockupationsmyndigheterna) 1941 - juli 1942 oftast betalades i sovjetiska " Stalin "-rubel av 1937 års modell med porträtt av Lenin ( Chervonets ) och röda arméns soldater och sovjetiska soldater som kämpade mot dem militärpiloter ( statskassor ).

I frontlinjen framför karbovanets, på grund av närheten till fronten, gavs företräde åt den sovjetiska rubeln, som var det officiella betalningsmedlet under hela ockupationen och kallades också exakt karbovanets på ukrainska och på prislappar .

Alla priser i Ukrainas ockuperade territorium angavs i karbovanets, vilket betydde både sovjetiska rubel och egentliga karbovanets.

Till exempel, i mitten av 1942, kostade en biljett till en fotbolls " Death Match " i Kiev 5 krb., en biljett till Kharkov zoo  - 1-3 kr., ett kilo bröd på marknaderna i östra Ukraina - 100 -170 kr., lunch (första, andra, ersatz - kakao) på ett privat kafé - 25-60 kr. [2]

Livsmedelspriserna var som högst under svältvintern 1941/42 och sjönk efter 1942 års skörd, särskilt i september. Förstärkningen av Karbovanets sommaren och hösten 1942 underlättades också av de tyska truppernas framgångar vid fronten.

Eftersom den sovjetiska rubeln cirkulerade på båda sidor om fronten, och Reichsmarks växelkurs var artificiellt hög av tyskarna [2] (och följaktligen rubeln var undervärderad), var priserna på den sovjetiska sidan lägre än på den tyska sidan . Detta innebar att när en stad befriades från ockupanterna föll priserna på den lokala marknaden omedelbart, ibland 2-3 gånger, vilket uppfattades positivt av befolkningen.

Införandet av karbovaneter och förbudet mot cirkulation av chervoneter

Anatolij Kuznetsov . Babi Yar (2:a upplagan, 1973)
(från kapitlet "Bland raiderna")

Jag hade en lönecheck i fickan, nya ukrainska pengar. Sovjetiska pengar slutade gå på en dag. Plötsligt meddelades det att sovjetiska pengar var ogiltiga. Istället kom de ut tryckta på Rivne "ukrainska". Enligt min åsikt var detta en av de mest okomplicerade monetära reformerna i världen: kasta de gamla pengarna i papperskorgen, punkt.
De nya pengarna trycktes på mycket dåligt ömtåligt papper, å ena sidan - ett hakkors och inskriptioner på tyska, å andra sidan - också på tyska, och bara längst ner på ukrainska: "One karbovanets", det här kallades "ukrainska" pengar.

Karbovanets började cirkulera den 1 juli 1942. Den här dagen introducerades sedlar från 5 till 500 karbovaneter.

Från den 25 juli 1942 beordrades befolkningen (i Reichskommissariat Ukraina, exklusive den bakre delen av armégrupper, som omfattade flera hundra kilometer från frontlinjen) att överlämna sovjetiska pengar i valörer över 5 rubel. Sedlar på 1 rubel (med en gruvarbetare ) och 3 rubel (med en soldat från röda armén ) lämnades i omlopp som småpengar, vilket kompenserade för frånvaron av liknande valörer på 1 karbovanets (den trycktes först sommaren 1943) och 2 krb. (nästan hela deras cirkulation förstördes).

Belopp av sovjetiska pengar över 20 rubel utfärdades inte under utbytet, utan krediterades till särskilda konton, enligt vilka de var tänkta att utfärdas "efter krigets slut" (naturligtvis utfärdades de aldrig). Därför föll köpkraften och levnadsstandarden för lokalbefolkningen (inte tyskarna som fick pengar i ockupationen av Reichsmarks) kraftigt på grund av den mångfaldiga minskningen av kontanta medel; priserna har varit desamma.

Detta ledde till att befolkningen inte hade bråttom att "bara så" lämna över chervoneter, och de fortsatte att cirkulera på den svarta marknaden. De gick också ganska officiellt bakom de tyska armégrupperna (som inte var under kontroll av Reichskommissariat, utan av militäradministrationen), som till exempel inkluderade den tredje största staden i Sovjetunionen Kharkov .

I omlopp i Reichskommissariat Ukraina förblev:

Slut på karbovanz

Karbovanets förlopp på den tyska sidan på den svarta marknaden skilde sig ofta från den officiella. Det var lika med den officiella tyska kursen under perioden med de största framgångarna för de tyska trupperna (1942). Med framgångarna för de sovjetiska trupperna och frontlinjens närmande blev takten för både Karbovanets och Reichsmarks lägre och lägre i förhållande till den sovjetiska rubeln . Så, enligt ögonvittnen, före befrielsen av Kiev hösten 1943 slutade befolkningen helt enkelt att sälja vad som helst för karbovanets - bara för rubel.

En jordskredsminskning i andelen karbovanets på rikskommissariatets territorium som förblev under tyskt styre inträffade från början av 1944.

Den tyska ockupationen karbovanets upphörde att cirkulera i oktober 1944 - på grund av den totala frånvaron av det territorium som ockuperats av tyskarna, där dessa pengar kunde cirkulera.

På sovjetiskt territorium cirkulerade inte de ockuperande karbovaneterna, erkändes inte, byttes inte ut och hade inget värde.

Serien 1942-1943

Sedlarna trycktes i Tyskland. Designen av karbovanets utvecklades i temat "glad ukrainsk befolkning" . En sedel på 2 karbovanets hittas praktiskt taget aldrig - enligt legenden brändes hela cirkulationen under transport på järnväg av partisaner i ett tyskt tåg .

Serie 1942 sedlar
Bild Valör
(karbovantsev)
Mått
(mm)
Primärfärger
_
Beskrivning datumet
Framsida Baksidan Framsida Baksidan Vattenstämpel utskrift annullering
ett 93×48 olivbrun
_
Under beteckningen valören på tyska:
Rivne , datumet för emissionens början , "The Central Bank of Issue of Ukraine", chefens signatur, bankens sigill med den kejserliga örnen. På vänster sida upprepas valören vertikalt på tyska. På höger sida finns porträtt av personer från folket
Inskriptionerna på tyska från topp till botten och ukrainska från botten till topp:
"Central Emission Bank of Ukraine" i

ord valören på sedeln

"Falsifiering är straffbart med ett tungt fängelse."
I mitten stort och på det 4:e hörnet litet nominellt värde i siffror
"Grid" av olika typer, 50 - "svampar" 1943 slutet av 1944
2 120x55 grå
lila
april 1942
5 130×60 orange
brun
lila
tio 150×68 rödbrun
_
tjugo 165×75 olivlila
_
femtio 173×85 grön
100 179×93 blå
cyan
200 182×98 brun
oliv
500 186×104 lila
magenta
Bildskalan är 1,0 pixlar per millimeter.

Historiska fakta

På Kunker-myntauktionen i mars 2008 såldes ett mynt från Reichskommissariat Ukraine med ett nominellt värde på 50 kopek , daterat 1943 . Utformningen av myntets baksida sammanföll med utformningen av baksidan av de första mynten i DDR . [3] . Detta mynt kom aldrig i omlopp; troligen representerar en experimentell utgåva.

Anteckningar

  1. Rumänsk lei cirkulerade i området för den rumänska ockupationen av Sovjetunionens territorium 1941-1944
  2. 1 2 Skorobogatov A. V. Charkiv vid tiden för den tyska ockupationen (1941-1943). - Charkiv: Prapor, 2006. - 376 sid. - 1000 exemplar.  — ISBN 966-7880-79-6 .
  3. 50 kopek Reichskommissariat Ukraine. Arkiverad 16 april 2012 på Wayback Machine Kunker 2008

Se även

Källor