| Kunama | |
|---|---|
| Länder | Eritrea , Etiopien |
| Totalt antal talare | 194 430 (totalt) |
| Klassificering | |
| Nilo-Sahara språk Kunama språk Kunama | |
| Skrivande | latin |
| Språkkoder | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | kun |
| WALS | knm |
| Etnolog | kun |
| IETF | kun |
| Glottolog | kuna1268 |
Kunama , eller Kunama ( Baada, Baaden, Baaza, Baazayn, Baazen, Bada, Baden, Baza, Bazen, Cunama, Diila ) är ett isolerat språk som senare ingick i den nilo-sahariska språkfamiljen. Detta språk talas av Kunama-folket i östra Eritrea (floderna Gash och Setit; Sudans gräns; Barka-floden, söder om staden Barentu; nära Marda-floden, norr, nordost och öster om staden Barentu; nära Aymara-floden, väster om Barentu, nära floden Laki-Kutura, söder om Aimar, väster om Barka-floden, Tika-floden, söder om Laki-Tukur). Brevet från slutet av 1800-talet använder det latinska alfabetet.
Språket har flera dialekter: Aymasa, Barka, Bitama, Ilit, Marda, Sokodasa, Takazza Setit, Tigray, Tika. Bitama- och Ilit-dialekterna är nästan obegripliga för talare av andra Kunama-dialekter, och Barka-dialekten är den största och förstås av alla andra Kunama-talare.
Alfabet: A a, B b, C c, D d, E e, F f, G g, H h, I i, J j, K k, L l, Ly ly, M m, N n, Ñ ñ, Ny ny, O o, R r, S s, Š š, T t, U u, W w, Y y . Bokstäverna P p, Q q, V v, X x, Z z används också vid upplåning . Toner indikeras med diakritiska tecken ( Ă ă, Á á, Â â, Ĕ ĕ, É é, Ê ê, Ĭ ĭ, Í n, Î î, Ŏ ŏ, Ó ó, Ô ô, Ŭ ŭ, Ú ú, Û û ) [1] .
Prakunam [2] :
| ryska | prakunama |
|---|---|
| jag | *a-ba |
| du | *e-na |
| vi | *á-; *ki- |
| Vad | *aj |
| WHO | *Nej |
| inte | *-m-; *n- |
| ett | *el- |
| två | *bar- |
| fågel | *surk-; *eːt- |
| hund | *hålla- |
| lus | *ɕiːl- |
| trä | *el- |
| ark | *turf- |
| kött | *ɲuw- |
| ägg | *kokin- |
| horn | *giːʀ- |
| svans | *siːm- |
| huvud | *alan- |
| hår | *kiːm- |
| öga | *uu- |
| öra | *ukun- |
| näsa | *bobon- |
| tand | *Maj- |
| språk | *ŋeːl- |
| mun | *vid- |
| hand | *kon- |
| nagel | *ikiN-; *uɕum- |
| ben | *sinne- |
| hjärta | *ulf- |
| blod | *kokob- |
| ben | *saŋ- |
| dryck | *=nej |
| det finns | *=la |
| höra | *=tik- |
| dö | *=tu |
| döda | *=jaha- |
| Sol | *uu- |
| måne | *teːʀ- |
| stjärna | *sund- |
| vatten | *bi- |
| regn | *inte heller- |
| sten | *ug- |
| rök | *duːd- |
| elden | *tom- |
| aska | *(h)ay-na |
| svart | *um- |
| natt | — |
| ny | *taːm- |
| torr | *=labb- |
| namn | *unge- |
| Språk i Eritrea | |
|---|---|
| Arbetsspråk | |
| nationella språk | |
| Övrig |
|
| Invandrarspråk | |