Lister, Anna

Anna Lister
engelsk  Anne Lister
Födelsedatum 3 april 1791( 1791-04-03 )
Födelseort Halifax , Storbritannien
Dödsdatum 22 september 1840( 22-09-1840 ) (49 år)
En plats för döden Kutaisi ,
Georgian-Imereti Governorate ,
Ryska imperiet
Medborgarskap Storbritannien
Ockupation klättrare , markägare
Far Jeremy Lister _  _
Mor Rebecca Battle ( engelska  Rebecca Battle )
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Anna Lister ( eng.  Anne Lister , 3 april 1791 , Halifax , Storbritannien  - 22 september 1840 , Kutaisi , ryska imperiet ) är en förmögen Yorkshire godsägare , memoartecknare , klättrare och resenär.

Under större delen av sitt liv förde hon dagböcker som beskrev hennes dagliga liv, inklusive hennes lesbiska relationer, hennes industriella aktiviteter och arbetet med att förbättra Shibden Hall- gården.nära Halifax, som hon ärvde från sin farbror, James Lister [1] . Hennes dagböcker innehåller mer än 4 000 000 ord, och ungefär en sjättedel av dem ägnas åt att beskriva de intima detaljerna i hennes romantiska och sexuella relationer med kvinnor, reflektioner kring sexualitet och könsidentitet [ 1] . Lister ses ofta till som "den första moderna lesbiska" [2] [3] .

Livet

Anna var den äldsta dottern till Jeremy Lister (1753–1836), som tjänade som ung man i den brittiska 10th Foot och stred vid Lexington och Concord under det amerikanska revolutionskriget . I augusti 1788 gifte han sig med Rebecca Battle (1770-1817) av Welton i East Riding of Yorkshire . Deras första barn, John, föddes 1789 men dog samma år. Anna Lister föddes två år senare. År 1793 flyttade familjen till Skefler House i Market Weighton, där Anna tillbringade sina första år. Listarna fick sex barn totalt, men bara Anna och hennes yngre syster Marian överlevde till vuxen ålder.

Vid sju års ålder skickades Anna till Mrs Haygs och Mrs Chettle's skola i Agnesgate, Ripon , och mellan 1801 och 1805 utbildades hon hemma av pastor George Skelding, Vicar of Market Weighton. År 1805 började Anne studera vid Manor House School i York , där hon träffade sin vän och första kärlek, Eliza Rain (1791-1869) [4] . När hon studerade hemma utvecklade Anna ett intresse för klassisk litteratur. I ett efterlevande brev till sin moster daterat den 3 februari 1803 skriver Anna:

Mitt största nöje är mitt bibliotek... Grekisk historia ger mig stort nöje.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Mitt bibliotek är mitt största nöje... Den grekiska historien glädde mig mycket [5]

.

Ekonomiskt oberoende gav Anna en viss grad av frihet att kunna leva som hon vill. År 1826 ärvde hon familjegodset Shibden Hall [6] och fick en måttlig inkomst från det (en del av det kom från hyresgäster) [6] . Under sin livstid gjorde hon om Shibden Hall avsevärt, mestadels till hennes egen design [6] . År 1838 lade hon till ett torn i gotisk stil till huvudbyggnaden för att inrymma hennes bibliotek.

Lister såg väldigt maskulin ut, och en av hennes älskare, Marianne Lawton (född Belcomb) skämdes till en början för att synas offentligt med Anna, eftersom hennes utseende gav mat för skvaller [3] . Anna klädde sig helt i svart [7] och var intresserad av saker som var ovanliga för adliga damer, som att bygga och sköta gruvor [6] . Hon kallades "Gentleman Jack" i vissa kretsar . Lawton och Lister var älskare i flera år, inklusive en period då Marianne var gift och träffade Anna med sin mans tillåtelse [3] .

År 1832 inledde Anne en affär med den rika arvtagerskan Ann Walker. Hon bosatte sig i Shibden Hall och hjälpte Anna att bygga upp den igen. Kvinnorna reste ofta tillsammans och besökte Italien , Belgien , Nederländerna , Skandinavien , Pyrenéerna och Alperna . 1830, när han reste i Frankrike, blev Lister den första kvinnan som toppade Monte Perdido i Pyrenéerna [9] . 1838 återvände hon till Pyrenéerna med Ann Walker och gjorde den första officiella bestigningen av berget Vinhmal (3299 m) [10] [11] . Hon var fem dagar före Napoleon Joseph Ney (son till Napoleonmarskalken Ney ), som också försökte erövra detta berg. Ney påstod sig därefter vara den första att nå toppen av Vinhmal, men ögonvittnesvittnesmål bekräftade otvetydigt Listers företräde. Intressant nog, om Anna Lister i Storbritannien blir ihågkommen som en författare och representant för LGBT+-gemenskapen , så är hon i Frankrike mer känd som en klättrare och den första erövraren av Mount Vinhmal (bibliografin är ganska avslöjande i detta avseende).

Död

1839 seglade Lister till Ryssland med Ann Walker . Kvinnorna besökte Sankt Petersburg och Moskva och reste till Kaukasus och planerade att fortsätta till Mellanöstern och erövra berget Ararat . Men i Kutais (nu Kutaisi , Georgia ) fick Lister feber och dog vid 49 års ålder [12] . Walker, som ärvde Shibden Hall, fick Annes kropp balsamerad, förd till Storbritannien och begravd i Halifax Parish Church , där Lister-familjens krypta låg. Walker själv dog 1854.

Dagböcker

Under sitt liv skrev Anna mer än 4 miljoner ord i sina dagböcker. Hennes uppteckningar täcker perioden 1806 till 1840 och omfattar 26 volymer. Anna skrev i sin dagbok sina tankar om vädret, sociala och politiska händelser och affärsintressen. Ungefär en sjättedel av dagboken är krypterad med en enkel ersättningskod av hennes egen design, som kombinerar bokstäver från det antika grekiska språket och algebraiska symboler [3] . I den här delen är Anna väldigt ärlig och öppen om sina känslor och identitet som lesbisk, sina relationer med kvinnor och den taktik hon använde för att förföra. Koden som användes av Anna Lister dechiffrerades av John Lister, en 1800-talspolitiker, släkting till Anne och den sista ägaren av Shibden Hall, tillsammans med sin vän Arthur Burrell. När de blev medvetna om innehållet i de krypterade platserna föreslog Burrell att man skulle bränna dagböckerna. Lister följde inte detta råd och gömde dem bakom en panel i Shibden Hall.

Forskning

John Lister dog 1933. En tid efter hans död blev Shibden Hall ett museum. Dessförinnan gjordes en inventering av alla Listers handlingar, inklusive dagböcker, på godset som blev statens egendom. En kopia av nyckeln till Anne Lister-koden gavs till huvudbibliotekarien i Halifax, som förvarade den i ett låst kassaskåp. Under de följande åren arbetade flera forskare med dagböckerna, men alla utelämnade hänvisningar till homosexuella relationer i det publicerade materialet.

I början av 1980-talet började Helena Whitbread, född i Halifax, studera Anne Listers dagböcker. Det var hon som gjorde de chiffrerade passagerna allmänt tillgängliga genom att publicera dagböckerna under hennes redaktion i två volymer (en 1988 och den andra 1992). Den öppna och färgstarka karaktären hos passagerna väckte till en början misstankar om bluff, men dagböckernas äkthet bevisades av dokumentära bevis [3] . 1994 publicerades en biografi om Anne Lister under författarskapet av författaren och historikern Jill Liddington..

I populärkulturen

2010 visades The Secret Diaries of Miss Ann Lister [13] på BBC Two . Den 31 maj 2010 sände samma kanal Sue Perkins dokumentär Revealing Ann Lister [14] .

2012 släppte den engelska folkduon O'Hooley & Tidow en låt som heter " Gentleman Jack " på deras andra album The Fragile , tillägnad Anne Lister.

Den 22 april 2019 hade Gentleman Jack premiär på HBO .

Anmärkningsvärda talesätt

Anne Listers dagbok, 29 oktober 1820 :

Jag älskade och älskar det vackra könet, och älskades av dem i gengäld, och mitt hjärta motsätter sig all annan kärlek än denna.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Jag älskar och älskar bara det vackrare könet och därför älskad av dem i sin tur, mitt hjärta revolterar från all kärlek utom deras [15] .

Anne Listers dagbok, 1820 :

Mina manér är märkliga, naturligtvis, inte helt maskulina, utan snarare milda, som en gentlemans. Jag vet hur jag ska behaga min vackra piga.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Ändå är mitt uppförande förvisso säreget, inte bara maskulint utan ganska mjukt gentlemannalikt. Jag vet hur jag ska behaga denna vackra jungfru till mig [16] .

Filmografi

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 The life and loves of Shibden Hall's Anne Lister , BBC , 2010-05-25 , < http://news.bbc.co.uk/local/bradford/hi/people_and_places/history/newsid_8388000/8388858.stm . Hämtad 6 juni 2010. Arkiverad 13 december 2021 på Wayback Machine 
  2. ↑ Chafee, Ellen Lister, Anne (1791-1840) . glbtq: An Encyclopedia of Gay, Lesbian, Bisexual, Transgender and Queer Culture (2002). Hämtad 16 mars 2007. Arkiverad från originalet 11 mars 2007.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Norton, Rictor Anne Lister: Den första moderna lesbisk kvinna . lesbisk historia . Hämtad 29 maj 2010. Arkiverad från originalet 8 mars 2010.
  4. ↑ Grön, Muriel. Miss Lister of Shibden Hall: Selected Letters (1800-1840  ) . - 1992. - P. 7.19.
  5. ↑ Whitbread, Helena. Ingen präst men kärlek: Utdrag ur Anne Listers dagböcker,  1824-1826 . - New York University Press , 1992. - S. 2.
  6. ↑ 1 2 3 4 Shibden Halls Anne Listers liv och kärlek  (25 maj 2010). Arkiverad från originalet den 13 december 2021. Hämtad 29 maj 2010.
  7. ↑ Castle, Terry. Recension: The Pursuit of Love  (neopr.)  // The Women's Review of Books. - 1989. - Januari ( vol. 6 , nr 4 ). - S. 6-7 .
  8. ↑ Mavor, Elizabeth. Gentleman Jack of Halifax  (engelska)  // London Review of Books  : magazine. - London: LRB Ltd., 1988. - 4 februari ( vol. 10 , nr 3 ). — ISSN 0260-9592 .
  9. ↑ Saint-Lebe, Nanou. Les Femmes à la découverte des Pyrénées  (franska) . — Toulouse: Privat, 2002.
  10. ↑ Lister, Ann; Maury, Luc (översättare). Premiär ascension du Vignemale: le 7 août 1838  (franska) . - Pau: Cairn, 2000. - ISBN 2-912233-25-9 .
  11. ↑ Ingham, Vivien. Anne Lister's Ascent of Vignemale  (neopr.)  // Alpine Journal. - 1968. - T. 73 , nr 316-317 . - S. 199 .
  12. ↑ Bray, Alan. Vännen  (neopr.) . - University of Chicago Press , 2003. - ISBN 0-226-07180-4 .
  13. ↑ BBC Two tillkännager helt nytt drama: The Secret Diaries Of Miss Anne Lister . BBCs presskontor . BBC (11 november 2009). Hämtad 1 februari 2010. Arkiverad från originalet 2 februari 2021.
  14. ↑ Avslöjande Anne Lister . BBC Två program . BBC. Hämtad 10 juni 2010. Arkiverad från originalet 4 juni 2010.
  15. ↑ Anderson, Olive. The Anne Lister Papers  // History Workshop  Journal : journal. - Oxford University Press, 1995. - Vol. 40 , nej. 1 . - S. 190-192 . doi : 10.1093 / hwj/40.1.190 .
  16. ↑ Hallett, Nicky. Lesbian Lives: Identity and Auto/biography in the Twentieth Century  (engelska) . — Pluto Press. - S. 199. - ISBN 0-7453-1132-6 .

Litteratur

På engelska På franska


På ryska

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol