Tanzanias litteratur

Tanzanias litteratur skapas huvudsakligen på engelska och swahili , medan den litterära traditionen på engelska började i Tanzania först i slutet av 60-talet av XX-talet, och traditionerna för swahili i skrift går tillbaka till början av 1700-talet [1] .

Historik

Den första kända texten på swahili är Utendi Harekali. I framtiden fortsatte genren utendi (gärningsdikt) att utvecklas, mashaili (lyriska dikter), maghazi (berättelser om Muhammeds militära kampanjer ) var också populära [1] .

En av källorna för utvecklingen av swahililitteraturen i Tanzania kallas arabisk litteratur . Ett tanzaniskt exempel på utvecklingen av den arabiska medeltida romangenren är till exempel berättelsen om Abu Nuwas .

I början av 1900-talet började tanzanierna bekanta sig med europeisk litteratur, som trängde in i Afrika tillsammans med kolonialisterna : den översattes till swahili och utövade senare sitt inflytande på utvecklingen av lokal litteratur [2] .

Engelskspråkiga verk i Tanzania började skapas i slutet av 60-talet av XX-talet. 1968 skrev Peter Palangio [1] landets första roman på engelska, Death Under the Sun.

Litteratur i Tanzania

Shaaban Robert anses vara klassikern och den första författaren av den moderna litterära traditionen på swahili i Tanzania .

Bland de välkända författarna i Tanzania bör man också nämna Mohammed Saeed Abdullah [3] , Matias Mnyampalu [4] , Yufreis Kezilahabi [5] , Abdulrazak Gurnah [6] , Ebrahim Hussain [ 7] , Aniceti Kiterenzu , Julius Nyerere , Gabriel Ruhumbiku [8] och ett antal andra.

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 Tanzania / E. Ya. Surovtsev // Great Soviet Encyclopedia  : [i 30 volymer]  / kap. ed. A. M. Prokhorov . - 3:e uppl. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1969-1978.
  2. ↑ Gromov, Mikhail Dmitrievich. Framställningen av modern tanzanisk prosa på engelska och swahili: en jämförande upplevelse . Man and Science (1992). Hämtad 10 mars 2014. Arkiverad från originalet 5 november 2018.
  3. ↑ Muhammed Said  Abdullah . — artikel från Encyclopædia Britannica Online . Hämtad: 10 mars 2014.
  4. ↑ Mathias E. Mnyampala  . — artikel från Encyclopædia Britannica Online . Hämtad: 10 mars 2014.
  5. ↑ Eufras  Kezilahabi . — artikel från Encyclopædia Britannica Online . Hämtad: 10 mars 2014.
  6. ↑ Abdulrazak Gurnah  (engelska)  (otillgänglig länk) . brittiska rådet . Hämtad 10 mars 2014. Arkiverad från originalet 10 mars 2014.
  7. ↑ Robert Philipson. Ebrahim Hussein: Theatre swahili et nationalisme tanzanien (recension)  (engelska) . ProjectMUSE . Johns Hopkins University Press (1999). Hämtad: 10 mars 2014.
  8. ↑ CURRICULUM VITAE. D.R. GABRIEL RUHUMBIKA  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Franklin College of Arts and Sciences. University of Georgia. Hämtad 10 mars 2014. Arkiverad från originalet 10 mars 2014.
 Tanzania i ämnen